United States v. Staff Sergeant MARK C. PAGANO ( 2020 )


Menu:
  • UNITED STATES ARMY COURT OF CRIMINAL APPEALS
    Before
    BURTON, RODRIGUEZ, and FLEMING
    Appellate Military Judges
    UNITED STATES, Appellee
    v.
    Staff Sergeant MARK C. PAGANO
    United States Army, Appellant
    ARMY 20180439
    Headquarters, U.S. Army Fires Center of Excellence and Fort Sill
    Robert L. Shuck and J. Harper Cook, Military Judges
    Colonel Maureen A. Kohn, Staff Judge Advocate
    For Appellant: Lieutenant Colonel Tiffany D. Pond, JA; Major Kyle C. Sprague, JA;
    Captain Loraima Morciglio, JA (on brief and reply brief).
    For Appellee: Colonel Steven P. Haight, JA; Lieutenant Colonel Wayne H.
    Williams, JA; Major Dustin B. Myrie, JA; Captain Marc J. Emond (on brief).
    3 June 2020
    ----------------------------------------------------------------
    MEMORANDUM OPINION ON RECONSIDERATION
    ----------------------------------------------------------------
    This opinion is issued as an unpublished opinion and, as such, does not serve as precedent.
    FLEMING, Judge:
    On appeal, appellant asserts his convictions for communicating indecent
    language are legally and factually insufficient and dilatory post-trial processing by
    the government warrants relief. 1 For the reasons set forth below, we agree with both
    claims. Appellant also claims he received ineffective assistance of counsel because
    his trial defense counsel did not introduce certain character evidence during the pre-
    sentencing proceedings. 2 As we explain below, we do not find appellant’s trial
    1
    We sua sponte reconsider our 2 June 2020 decision in this case and do not set aside
    appellant’s sentence. United States v. Pagano, ARMY 20180439, 2020 CCA
    LEXIS_ (Army Ct. Crim. App. 2 Jun. 20).
    2
    Appellant raised this matter personally pursuant to United States v. Grostefon, 12
    (continued . . .)
    PAGANO—ARMY 20180439
    defense counsel were deficient. In our decretal paragraph, we dismiss appellant’s
    convictions for communicating indecent language, reassess appellant’s sentence, and
    grant relief for the government’s post-trial delay. 3
    BACKGROUND
    Appellant’s Offenses
    Appellant and the victim, JP, were in a dating relationship. JP had a daughter,
    VH, who was two years-old. On one occasion, while appellant and JP were arguing
    in appellant’s apartment, appellant referred to VH as JP’s “nigger baby.” On cross-
    examination, JP testified it was possible she also called appellant names during this
    argument. On another occasion, while arguing in appellant’s apartment, appellant
    referred to JP as a “nigger-lover” and called VH and her biological father, SH,
    “niggers.”
    On a third occasion, JP went to appellant’s apartment to ask him to have
    drinks with her. Appellant declined and continued to play videogames while sitting
    on the couch. JP playfully poked him in his ribs saying, “let’s just go out and have
    some fun.” Appellant got angry, picked JP up, threw her off the couch, and started
    choking her. Appellant placed both his hands around JP’s throat and squeezed until
    she could no longer breathe. Eventually, appellant let go and called JP “pathetic” as
    she crawled away.
    After these incidents, appellant and JP reconciled and got married. A couple
    of weeks after they got married, while JP and appellant were having sex, JP told
    appellant “it was hurting and that [she] couldn’t keep going.” Appellant got upset
    and replied, “good, it is like I am raping you then.”
    (. . . continued)
    M.J. 431 (C.M.A. 1982). Appellant also claims his counsel were deficient during
    the merits phase of his court-martial for failure to present evidence relevant to the
    charges of communicating indecent language. As we dismiss these specifications for
    legal and factual insufficiency, it is unnecessary to discuss appellant’s claim of
    ineffective assistance of counsel during the merits.
    3
    An enlisted panel sitting as a general-court-martial convicted appellant, contrary to
    his pleas, of one specification of aggravated assault with a means and force likely to
    produce death or grievous bodily harm and three specifications of communicating
    indecent language, in violation of Articles 128 and 134, Uniform Code of Military
    Justice, 10 U.S.C. §§ 928 and 934. The panel sentenced appellant to a bad-conduct
    discharge, confinement for twelve months, and total forfeiture of all pay and
    allowances. After a post-trial Article 39(a) session, the convening authority
    approved the adjudged sentence.
    2
    PAGANO—ARMY 20180439
    Pre-Sentencing Proceedings
    During the pre-sentencing proceedings, JP’s step-father testified for the
    government regarding the impact appellant’s convictions had on JP and their family.
    JP provided an unsworn statement describing the depressive impact appellant’s
    convictions had on her. The government introduced into evidence appellant’s
    Enlisted Record Brief (ERB) depicting his seventeen years of service and two
    combat deployments. The defense pre-sentencing case consisted of an unsworn
    statement by appellant and a few family photographs.
    On appeal, appellant claims his defense counsel, Major (MAJ) RM and
    Captain (CPT) LM were deficient because they failed to call five character witnesses
    during the pre-sentencing proceedings. Appellant argues, “[t]he testimony of [these]
    five African-American friends would have explained the circumstances surrounding
    the offense and would have put in context the use of racial slurs towards JP in a
    burst of anger, as opposed to [appellant] being racist.”
    We ordered affidavits from MAJ RM and CPT LM regarding appellant’s
    claims. In their affidavits, defense counsel stated the five pre-sentencing witnesses
    were prepared to testify regarding appellant’s “[p]ositive relationship with his
    daughters, character for racial tolerance, and character for peacefulness.” MAJ RM
    and CPT LM explained, however, they ultimately decided to not call these witnesses
    “to avoid opening evidentiary doors” that would have allowed the government to
    introduce “a litany of specific acts of prior misconduct. . . .” by appellant.
    Post-Trial Processing of Appellant’s Case
    After the trial’s adjournment, the government took 193 days to transcribe the
    850-page record of trial (ROT). Shortly after receiving the ROT, the defense
    counsel returned the ROT to the government because of an incomplete verbatim
    transcript. A few minutes of audio recording was missing due to a malfunctioning
    courtroom microphone. Approximately a month after the defense counsel returned
    the ROT, the military judge convened a post-trial Article 39(a), UCMJ, hearing
    regarding the incomplete verbatim transcript.
    Within a week of the post-trial hearing, the incomplete verbatim transcript
    issue was resolved and the military judge was able to authenticate the ROT. The
    authenticated ROT and the Staff Judge Advocate’s Recommendation (SJAR) were
    served on appellant approximately nine months after trial, and two weeks prior to
    appellant completing his sentence to confinement. Seven days later, appellant
    submitted his clemency matters asserting the government committed a speedy post-
    trial processing violation, but he did not lodge a specific request for speedy post-
    trial processing. One week later, the convening authority took action. Overall, the
    government took 288 days to process appellant’s case from trial adjournment to
    convening authority action.
    3
    PAGANO—ARMY 20180439
    LAW AND DISCUSSION
    A. Legal and Factual Sufficiency of Appellant’s Convictions for Communicating
    Indecent Language
    Appellant contends his convictions of three specifications of communicating
    indecent language are legally and factually insufficient because the language is not
    “indecent.” Although appellant’s language is reprehensible, we find it is not
    criminally “indecent” as defined by statute in the narrow context of his case.
    We review questions of legal and factual sufficiency de novo. UCMJ art.
    66(c); United States v. Washington, 
    57 M.J. 394
    , 399 (C.A.A.F. 2002). The test for
    legal sufficiency is “whether, considering the evidence in the light most favorable to
    the prosecution, any reasonable fact-finder could have found all the essential
    elements beyond a reasonable doubt.” United States v. Day, 
    66 M.J. 172
    , 173-74
    (C.A.A.F. 2008) (citing United States v. Turner, 
    25 M.J. 324
    , 324 (C.M.A. 1987)).
    In applying this test, “we are bound to draw every reasonable inference from the
    evidence of record in favor of the prosecution.” United States v. Barner, 
    56 M.J. 131
    , 134 (C.A.A.F. 2001).
    The test for factual sufficiency is “whether, after weighing the evidence in the
    record of trial and making allowances for not having personally observed the
    witnesses, [we are] convinced of appellant’s guilt beyond a reasonable doubt.”
    United States v. Rosario, 
    76 M.J. 114
    , 117 (C.A.A.F. 2017) (citation omitted). We
    take “a fresh, impartial look at the evidence,” applying “neither a presumption of
    innocence nor a presumption of guilt” to “make [our] own independent
    determination as to whether the evidence constitutes proof of each required element
    beyond a reasonable doubt.” 
    Washington, 57 M.J. at 399
    .
    Appellant’s convictions for communicating indecent language required the
    government to prove the following elements:
    (1) appellant communicated orally or in writing to another person certain
    language;
    (2) that such language was indecent; and
    (3) that, under the circumstances, the conduct was prejudicial to good order
    and discipline in the armed forces and of a nature to bring discredit upon
    the armed forces.
    Manual for Courts-Martial, United States (2012 ed.) [MCM], pt. IV., ¶ 89.b.; see
    also Dep’t of Army, Pam. 27-9, Legal Services: Military Judges’ Benchbook, ¶ 3-
    89-1.c. (9 Oct. 2014).
    4
    PAGANO—ARMY 20180439
    Indecent language is defined as language, “which is grossly offensive to
    modesty, decency, or propriety, or shocks the moral sense, because of its vulgar,
    filthy, or disgusting nature, or its tendency to incite lustful thought. Language is
    indecent if it tends to reasonably corrupt morals or incite libidinous thoughts. The
    language must violate community standards.” MCM, pt. IV, ¶ 89.c; see also United
    States v. Green, 
    68 M.J. 266
    , 269 (C.A.A.F. 2010); United States v. Negron, 
    60 M.J. 136
    , 142 (C.A.A.F. 2004).
    The decency of the language at issue must be evaluated in light of the
    circumstances under which it was communicated. See United States v. Brinson, 
    49 M.J. 360
    , 363-64 (C.A.A.F. 1998) (holding “[a]ppellant’s use of coarse language
    was clearly intended to express his rage, not any sexual desire or moral
    dissolution.”); see also United States v. Guerrero, 
    33 M.J. 295
    , 298 (C.M.A. 1992)
    (noting significance of circumstances in which conduct occurred for purposes of
    determining whether a service disorder occurred), cert. denied, 
    502 U.S. 1096
    , 
    117 L. Ed. 2d 418
    , 
    112 S. Ct. 1173
    (1992). We turn now to the circumstances under
    which appellant communicated the language in the three specifications.
    1. Specifications 1 and 2 of Additional Charge V 4
    In Specification 1 of Additional Charge V, appellant was convicted for
    referring to VH as “Your nigger-baby.” In Specification 2 of Additional Charge V,
    appellant was convicted for referring to JP as a “nigger-lover” and SH and VH as
    “niggers.” Appellant communicated these statements to JP, his girlfriend at the
    time, during mutual arguments while inside his home. Only appellant and JP were
    present for these mutual arguments. As appellant’s language was only
    communicated to JP during mutually private arguments, we do not find his language
    was intended to incite lust.
    Although the language was not of a nature to incite lust, appellant’s language
    could still be “indecent” if it was “grossly offensive to modesty, decency, or
    propriety, or shock[ing] to the moral sense, because of its vulgar, filthy, or
    disgusting nature.” MCM, pt. IV, ¶ 89.c. Under different circumstances, appellant’s
    racist epithets could be deemed grossly offensive and constitute the criminal offense
    of communicating indecent language. Under the specific circumstances, however,
    we do not find appellant’s statements, made to JP during mutually private arguments
    while inside his home, meet the legal definition of “indecent.”
    4
    Additional Charge V was renumbered and appears as Additional Charge III on the
    charge sheet. For clarity, we will refer to this charge as Additional Charge V, as it
    appears on the promulgating order.
    5
    PAGANO—ARMY 20180439
    As to the first argument, appellant and JP were arguing and yelling at each
    other. At trial, JP could not recall the nature of their disagreement but testified both
    parties were angry. Appellant’s statement came at the end of the argument. During
    direct examination, JP testified that after the argument appellant apologized to her
    via text message and he stated “[h]e only said [the statement] to make [her] angry. . .
    .” JP “[f]elt that [appellant] was being honest and that maybe it was something he
    said out of anger. . . .” During cross-examination, JP conceded she may have also
    called appellant names during their argument. As to the second argument, appellant
    and JP got into a disagreement regarding VH’s biological father, SH, paying child
    support. JP testified appellant was “very angry” during the argument while making
    the statements regarding JP, VH, and SH.
    Although we in no way condone the use of racist epithets, the record
    demonstrates appellant’s statements were “clearly calculated or intended to express
    his rage, not any sexual desire or moral dissolution.” 
    Brinson, 49 M.J. at 364
    . 5
    “Community standards allow greater leeway for such intimate communications
    before they rise to the level of ‘indecent,’ subject to criminal sanction under Article
    134, UCMJ.” United States v. Reyes, 2019 CCA LEXIS 10, at *6 (Army Ct. Crim.
    App. 7 Jan. 19) (mem. op.) (noting “[t]he relationship between the parties and the
    privacy of the communication matter,” when determining whether language is
    “grossly offensive.”). Accordingly, we are not ourselves convinced beyond a
    reasonable doubt that appellant’s language was “indecent” under community
    standards when his statements were communicated during mutually private
    arguments with his girlfriend while in his home.
    2. Specification 4 of Additional Charge V
    In Specification 4 of Additional Charge V, appellant was convicted for
    communicating to JP, “Good, it’s like I’m raping you.” Appellant’s statement is
    inappropriate and disgusting but it is not “indecent” as defined in the MCM.
    After recently getting married, appellant communicated his statement to JP
    while they were having sex in response to JP stating, “[i]t was hurting and that [she]
    couldn’t keep going.” JP testified that after appellant’s statement she told him, “[i]t
    hurt too much and [she] needed to stop.” JP testified appellant got upset. JP stated
    5
    In Brinson, appellant shouted to the law enforcement officer arresting him, “fuck
    you, you white mother fucker;” “get me the fuck off the ground; it’s cold; take these
    fucking chains off of me, I’m going to walk to the fucking car;” “white mother
    fuckers;” and “you can’t treat me like niggers.”
    Id. at 363.
    Our Superior Court
    found this language was not indecent under the circumstances because “appellant’s
    use of coarse language was clearly calculated or intended to express his rage, not
    any sexual desire or moral dissolution.”
    Id. at 364.
    6
    PAGANO—ARMY 20180439
    that she “[t]ried to continue” but told appellant, again, it was “too painful.”
    Appellant replied “[h]e was almost done” and JP testified “he finished.”
    In this context, the circumstances do not support a finding that appellant made
    his statement with an intent to incite libidinous thoughts. Instead, the evidence
    supports appellant was upset because JP did not want to continue engaging in sex
    and his statement was an expression of his anger. See, e.g., Negron, 
    60 M.J. 136
    . 6
    Notably, appellant did not act on his statement by using force consistent with the act
    of rape. 7 As such, his communication was of a personal nature, between a married
    couple engaging in sex, with a history of arguing and saying mean things to each
    other. Under these circumstances, we are doubtful that a reasonable member of the
    community would be shocked or grossly offended by appellant’s statement. See,
    e.g., United States v. Johnson, 2009 CCA LEXIS 298, *14-15 (N.M. Ct. Crim. App.
    25 Aug. 2009). 8
    B. Ineffective Assistance of Counsel
    We review appellant’s claim of ineffective assistance of counsel de novo.
    United States v. Akbar, 
    74 M.J. 364
    , 379 (C.A.A.F. 2015); United States v. Datavs,
    
    71 M.J. 420
    , 424 (C.A.A.F. 2012). The test for ineffective assistance of counsel
    requires appellant to prove his counsel’s performance was deficient and the
    deficiency resulted in prejudice. United States v. Green, 
    68 M.J. 360
    , 361-62
    (C.A.A.F. 2010) (citing Strickland v. Washington, 
    466 U.S. 668
    , 687 (1984)).
    6
    In Negron, appellant wrote a letter to a bank after it rejected his loan. In the letter
    appellant wrote, “[m]aybe when I get back to the states, I’ll walk in your bank and
    apply for a blowjob, a nice dick sucking, I bet y’all are good at that, right?”
    Id. at 137.
    Our Superior Court held that under the circumstances in which appellant wrote
    the letter, his statements were not “calculated to corrupt morals or excite libidinous
    thoughts.”
    Id. at 143.
    Instead, the circumstances established only that appellant was
    “angry and frustrated” and he “resorted to using improper language to express his
    feelings.”
    Id. 7 Appellant
    was charged with sexually assaulting JP on this occasion, but was
    acquitted of this offense.
    8
    In Johnson, appellant texted his girlfriend, “I hope sumthin happens and ur
    [fxxxxxx] kidney stones shoot up through ur [fxxxxxx] head and blow ur brains out
    u [fxxxxxx] bitch I u [sic] rot in in hell.”
    Id. at *3.
    The court found appellant’s
    statement was not “indecent” as it was “[a]n exchange between a couple in the midst
    of an acrimonious break-up,” which would not shock or grossly offend community
    standards.
    Id. at *15.
    7
    PAGANO—ARMY 20180439
    Under the first Strickland prong, appellant must show “counsel made errors so
    serious that counsel was not functioning as the ‘counsel’ guaranteed the defendant
    by the Sixth 
    Amendment.” 466 U.S. at 687
    . To decide this issue, courts “must
    indulge a strong presumption that counsel’s conduct falls within the wide range of
    reasonable professional assistance.”
    Id. at 689.
    The presumption of competence is
    rebutted by “a showing of specific errors made by defense counsel” that were
    “unreasonable under prevailing professional norms.” United States v. McConnell, 
    55 M.J. 479
    , 482 (C.A.A.F. 2001) (citations omitted).
    Appellant contends his counsel were deficient for failing to call five pre-
    sentencing witnesses to testify regarding appellant’s character for racial tolerance
    and peacefulness. 9 We do not find appellant’s counsel were deficient. Appellant’s
    trial defense counsel made strategic and tactical decisions to avoid introducing
    evidence that would have permitted the government to introduce highly prejudicial
    rebuttal evidence. See United States v. Morgan, 
    37 M.J. 407
    , 410 (C.M.A. 1993)
    (Counsel are presumed competent and we will not second-guess the trial defense
    counsel’s strategic or tactical decisions).
    Specifically, if trial defense counsel introduced evidence of appellant’s
    alleged character for racial tolerance and peacefulness, the government could have
    rebutted this evidence with testimony from JP and appellant’s ex-wife, MP. JP and
    MP could each testify to several occasions when appellant assaulted them and used
    racial epithets. Notably prior to trial, appellant’s defense counsel had successfully
    moved to exclude the government introduction of this evidence under Military Rule
    of Evidence (Mil. R. Evid.) 404(b). 10 Further, defense counsel were aware of three
    other female witnesses who were ready to testify for the government in rebuttal
    regarding appellant’s violent nature. One of these rebuttal witnesses was prepared
    to testify that appellant pushed her down the stairs when she was pregnant.
    9
    Pursuant to United States v. Ginn, 
    47 M.J. 236
    , 244-45 (C.A.A.F. 1997), a fact
    finding hearing is not necessary because appellant’s claim and defense counsels’
    affidavits do not conflict. Rather, defense counsels’ affidavits acknowledge the
    existence of the five pre-sentencing witnesses. Defense counsel affidavits, however,
    elaborate on the evidentiary doors these witnesses would have opened for the
    government to introduce highly prejudicial rebuttal evidence against appellant.
    10
    Pursuant to Mil. R. Evid. 404(b)(1), “[e]vidence of a crime, wrong, or other act is
    not admissible to prove a person’s character in order to show that on a particular
    occasion the person acted in accordance with the character.” However, “[t]his
    evidence may be admissible for another purpose, such as proving motive,
    opportunity, intent, preparation, plan, knowledge, identity, absence of mistake, or
    lack of accident.” Mil. R. Evid. 404(b)(2).
    8
    PAGANO—ARMY 20180439
    Defense counsel aptly described their strategy during the pre-sentencing
    proceedings as “walk[ing] an evidentiary tightrope. . . .” 11 Defense counsel stated
    they discussed and explained their pre-sentencing strategic decisions with appellant.
    After calculating the aforementioned risks of introducing testimony from the five
    pre-sentencing witnesses, the defense counsel pursued a sound trial strategy.
    Ironically, if defense counsel presented the five pre-sentencing witnesses, such a
    trial decision could have been highly prejudicial to appellant. Accordingly,
    appellant falls far short of meeting his evidentiary burden to establish that his
    defense counsel were ineffective. See United States v. Garcia, 
    59 M.J. 447
    , 450
    (C.A.A.F. 2004).
    C. Dilatory Post-Trial Processing
    We review de novo whether appellant has been denied his due process right to
    a speedy post-trial review. United States v. Moreno, 
    63 M.J. 129
    , 135 (C.A.A.F.
    2006). A presumption of unreasonable post-trial delay exists when the convening
    authority fails to take action within 120 days of completion of trial.
    Id. at 142.
    In
    Toohey v. United States, our Superior Court adopted the following four-factor
    balancing test from Barker v. Wingo, 
    407 U.S. 514
    , 530-32 (1972), which we employ
    when a presumption of unreasonable post-trial delay exists, to determine whether the
    post-trial delay constitutes a due process violation: “(1) length of the delay; (2)
    reasons for the delay; (3) the appellant’s assertion of his right to a timely appeal;
    and (4) prejudice to the appellant.” 
    60 M.J. 100
    , 102 (C.A.A.F. 2004). In assessing
    the fourth factor of prejudice, we consider three sub-factors: “(1) prevention of
    oppressive incarceration pending appeal; (2) minimization of anxiety and concern of
    those convicted awaiting the outcome of their appeals; and (3) limitation of the
    possibility that a convicted person’s grounds for appeal, and his or her defenses in
    case of reversal and retrial, might be impaired.” 
    Moreno, 63 M.J. at 138-39
    (quoting
    Rheuark v. Shaw, 
    628 F.2d 297
    , 303 n.8 (5th Cir. 1980)).
    In appellant’s case, the first factor weighs in favor of appellant, as 288 days is
    presumptively unreasonable. In the addendum, the staff judge advocate
    acknowledged the post-trial processing time in this case exceeded the 120-day
    guideline outlined in Moreno. The addendum does not provide any explanation for
    the delay. However, the SJA did provide a memorandum for record entitled “Post-
    11
    As to the defense pre-sentencing case, appellant’s counsel also explained in their
    affidavits that the best evidence regarding rehabilitative potential and duty
    performance would have been testimony from appellant’s former platoon leader that
    appellant “performed his duties as expected.” Defense counsel determined
    presenting evidence of appellant’s relatively “unimpressive” duty performance was
    not worth risking the government presenting rebuttal evidence that appellant was
    drunk on duty a few weeks prior to trial.
    9
    PAGANO—ARMY 20180439
    Trial Processing,” which attributed the delay to the “[h]igh volume of trials,
    additional tasks, duties, and leadership responsibilities of the court reporters within
    the office, such as our Senior Court Reporter serving as [the] acting Chief Paralegal
    [noncommissioned officer]. . . .”
    The SJA’s vague excuse that the court reporters were essentially understaffed
    and overworked is contradicted by the military judge’s statement during the post-
    trial Article 39(a), UCMJ hearing regarding the processing of appellant’s record.
    The military judge stated:
    I will also note that there has been a lack of government
    urgency with regards to this record of trial. So, I will
    promptly authenticate it once I receive the verbatim
    portion of this post-trial [Article] 39(a) session, but I just
    received this record of trial this week, which is [seven]
    months after the trial concluded. I will let the appellate
    courts grant the appropriate relief for that dilatory post-
    trial processing, especially considering there are three
    court reporters at Fort Sill, two of which are senior
    [noncommissioned officers].
    On appeal, the government has not offered any additional justification for
    the appellate delay in this case, nor does the record disclose any. Accordingly, the
    second factor weighs in favor of appellant. 12
    The third factor weighs against appellant as he never specifically asserted his
    right to speedy post-trial processing.
    Regarding the fourth factor, appellant alleges he was prejudiced by the delay
    because he suffered oppressive incarceration. Whether or not an appellant suffered
    oppressive incarceration pending appeal is directly related to the success or failure
    of an appellant’s substantive appeal. 
    Moreno, 63 M.J. at 139
    . “If the substantive
    grounds for the appeal are not meritorious, an appellant is in no worse position due
    to the delay, even though it may have been excessive.”
    Id. (citation omitted).
    “However, if an appellant’s substantive appeal is meritorious and the appellant has
    been incarcerated during the appeal period, the incarceration may have been
    oppressive.”
    Id. In appellant’s
    case, he was served the authenticated record of trial two weeks
    prior to his release date from confinement, thus depriving him of the opportunity to
    request any meaningful clemency from the convening authority. By the time the
    12
    The government concedes in its brief that the first two Barker factors weigh in
    appellant’s favor.
    10
    PAGANO—ARMY 20180439
    convening authority took action in appellant’s case, he had already completed his
    sentence to confinement. Appellant’s substantive appeal is meritorious in that we
    find three of his convictions for communicating indecent language legally and
    factually insufficient. See 
    Moreno, 63 M.J. at 139
    n.15 (noting this factor weighs
    heavily against the government if the incarceration relates to a finding that is
    reversed for factual insufficiency). As we discuss in the decretal paragraph, based
    on the dismissal of appellant’s convictions for communicating indecent language, we
    reassess appellant’s sentence to a bad-conduct discharge, six months of confinement,
    and total forfeiture of all pay and allowances. Thus, appellant served a sentence to
    confinement beyond what his convictions warranted. 13
    In balancing the Barker and Moreno factors, we find the unreasonable length
    of the delay, the lack of legitimate reasons advanced by the government for the
    delay, and the specific prejudice suffered by appellant as a result of oppressive
    incarceration all weigh against the government. Appellant’s failure to assert his
    right to timely post-trial review weighs against him, but only slightly. Therefore,
    balancing the Barker and Moreno factors leads us to conclude the government
    deprived appellant of his due process right to speedy review and appeal, and we
    grant relief by reducing by one month appellant’s reassessed sentence to
    confinement.
    CONCLUSION
    On consideration of the entire record, the findings of guilty as to
    Specifications 1, 2, and 4 of Additional Charge V are SET ASIDE and DISMISSED.
    The remaining findings of guilty are AFFIRMED.
    In accordance with the principles set forth in United States v. Winckelmann,
    
    73 M.J. 11
    , 15-16 (C.A.A.F. 2013) and United States v. Sales, 
    22 M.J. 305
    , 308
    (C.M.A. 1986), we have reassessed appellant’s sentence to a bad-conduct discharge,
    six months of confinement, and total forfeiture of all pay and allowances. We
    further reduce appellant’s sentence by one month to remedy the government’s
    dilatory post-trial processing.
    13
    We note appellant did not present evidence regarding the two other sub-factors for
    establishing prejudice under Moreno: particularized anxiety or concern, and
    impairment of appellant’s ability to present a defense at a 
    rehearing. 63 M.J. at 138
    -
    39 (citations omitted). The third sub-factor is not relevant in appellant’s case
    because a rehearing is not authorized on the dismissed findings of guilty. As for the
    second sub-factor, we find the extent of appellant’s oppressive incarceration so
    extensive that a showing of a particularized anxiety or concern is not necessary to
    tip the scale in appellant’s favor.
    11