Omar Yanez v. State of Minnesota ( 2009 )


Menu:
  •                     United States Court of Appeals
    FOR THE EIGHTH CIRCUIT
    ___________
    No. 08-2034
    ___________
    Omar Yanez,                            *
    *
    Petitioner–Appellant,      *
    * Appeal from the United States
    * District Court for the
    v.                              * District of Minnesota.
    *
    State of Minnesota,                    *
    *
    Respondent–Appellee.       *
    ___________
    Submitted: February 13, 2009
    Filed: April 15, 2009
    ___________
    Before LOKEN, Chief Judge, MELLOY and BENTON, Circuit Judges.
    ___________
    MELLOY, Circuit Judge.
    Omar Yanez appeals the district court’s1 denial of his petition for a writ of
    habeas corpus under 28 U.S.C. § 2254(d). The district court issued a certificate of
    appealability for Yanez’s claim that a Minnesota state court admitted out-of-court
    testimonial statements at his criminal trial in violation of the Sixth Amendment’s
    Confrontation Clause. We affirm the denial of post-conviction relief.
    1
    The Honorable Paul A. Magnuson, United States District Judge for the District
    of Minnesota, adopting the report and recommendations of the Honorable Susan
    Richard Nelson, United States Magistrate Judge for the District of Minnesota.
    I.
    A state-court jury found Omar Yanez guilty of four counts of criminal sexual
    conduct in violation of Minnesota state law after he digitally penetrated his
    girlfriend’s nine-year-old daughter, L.P., and forced her to have oral sex on several
    occasions. L.P.’s grandmother initially reported the abuse to the police based on a
    conversation she had with the child. While L.P. and her grandmother were at the
    police station, a deputy and a social worker conducted a videotaped interview with
    L.P. during which L.P. discussed Yanez’s conduct in detail. On the tape, she clearly
    states that Yanez sexually abused her several times at various locations and describes
    specific instances of digital penetration and oral sex in graphic detail.
    The State sought to introduce the videotape at trial under Minnesota Statute §
    595.02 subdivision 3.2 In accordance with subdivision 3(b)(i), the court admitted the
    2
    Minnesota Statute § 595.02, subdiv. 3, in relevant part, reads as follows:
    An out-of-court statement made by a child under the age of ten
    years . . . alleging, explaining, denying, or describing any act of sexual
    contact or penetration performed with or on the child or any act of
    physical abuse of the child . . . not otherwise admissible by statute or
    rule of evidence, is admissible as substantive evidence if:
    (a) the court . . . finds . . . that the time, content, and
    circumstances of the statement and the reliability of the
    person to whom the statement is made provide sufficient
    indicia of reliability; and
    (b) the child . . . either:
    (i) testifies at the proceedings; or
    (ii) is unavailable as a witness and there is corroborative
    evidence of the act; and
    -2-
    videotape on the condition that L.P. testify at trial.3 During the state-court
    proceedings, the State played the tape for the jury and then called L.P. to testify.
    L.P.’s testimony was vague, and she was unable to remember what Yanez did or the
    specifics of what she had told the police officer, the social worker, or her family
    members about Yanez. L.P. did testify, however, that she remembered telling her
    aunt, grandmother, and the police something about Yanez, and while she did not
    remember what she had told them, she had told them the truth:
    Q:     “At some point did you tell your aunt . . . something about
    Omar?”
    A:     “Yeah.”
    Q:     “And at some point did you also tell your grandma something
    about Omar?”
    A:     “Yeah.”
    Q:     “Okay. And at some point did you also come to visit with the
    deputy and with the social worker?”
    A:     “Yep.”
    Q:     “When you came to visit the deputy and the social worker did you
    talk to them about Omar?”
    A:     (Indiscernible)
    Q:     “Did you talk to them about Omar? . . .”
    A:     “Not really.”
    (c) the proponent of the statement notifies the adverse party
    of the proponent’s intention to offer the statement and the
    particulars of the statement sufficiently in advance of the
    proceeding at which the proponent intends to offer the
    statement into evidence to provide the adverse party with a
    fair opportunity to prepare to meet the statement.
    3
    The State made a pretrial motion arguing that in the event L.P. was unable to
    testify, the court should determine that she was “unavailable” and admit the evidence
    under a different evidentiary provision. Because the court ruled L.P. was competent
    and able to testify, and she did, in fact, testify at trial, the court did not rule on this
    motion.
    -3-
    Q:     “Okay. Did you tell them about Omar and what you told your
    aunt?”
    A:     “Yeah.”
    Q:     “And what did you tell them?”
    A:     “I don’t remember.”
    Q:     “Do you remember?”
    A:     “Nope.”
    ....
    Q:     “We’re going back to when you were talking with the officer .
    . . And you were in there and you told them about what happened,
    is that right?”
    A:     “Yep.”
    Q:     “Was that the truth what you told them?”
    A:     “Yep.”
    ....
    Q:     “Was what you told your grandma, was that the truth?”
    A:     “Yeah.”
    Q:     “When you talked to your aunt . . . [w]as that the truth?”
    A:     “Yeah.”
    The most specific information that the State elicited from L.P. at trial regarding the
    abuse concerned whether Yanez had ever lain down beside L.P. at night. L.P.
    responded “yeah” but did not remember what Yanez did while in bed with her and
    was not able to recall how many times he lay with her.
    On cross-examination, Yanez’s counsel inquired further about L.P.’s memory
    of the events that she had described in the videotape. L.P. again conceded that she did
    not remember what she had told her grandmother, her aunt, or the police. The cross-
    examination thus revealed no further details regarding the videotape testimony or the
    sexual abuse. In response to further questioning aimed at exposing potential bias, L.P.
    testified that she did not want to move to Texas with Yanez, as the family had been
    -4-
    planning to do prior to the allegations. In an apparent attempt to discredit the
    grandmother and the motive behind her initial police report, Yanez’s counsel asked
    about whether L.P. was aware of any conflict between Yanez and her grandmother.
    L.P. responded in the negative.
    In addition to the videotape and L.P.’s testimony, both the police officer and the
    social worker who had conducted L.P.’s interview testified as to her statements during
    that meeting. The jury also heard testimony from L.P.’s grandmother and other family
    members who stated that L.P. had told them that Yanez had touched her. They also
    testified that Yanez had been found in bed with L.P. No physical exam was done at
    the time that L.P. was interviewed at the police station, and no medical exam was ever
    performed.
    The jury convicted Yanez. He appealed, claiming that the trial court’s
    admission of L.P.’s out-of-court testimonial statements violated the Confrontation
    Clause. The Minnesota Court of Appeals affirmed the conviction, identifying
    Crawford v. Washington, 
    541 U.S. 36
    (2004), as controlling Supreme Court
    precedent. State v. Yanez, No. A04-276, 
    2005 WL 894649
    , at *2 (Minn. Ct. App.
    Apr. 19, 2005) (unpublished). The court found that because Crawford only applies
    when the declarant of the out-of-court statements is “unavailable” to testify, it was not
    applicable in the instant case. 
    Id. at *2–3.
    Yanez had argued that L.P.’s inability to
    remember his acts or her own statements effectively rendered her “unavailable” to
    testify, but the court rejected this argument, holding that because L.P. “appeared at
    trial and was cross-examined,” the Sixth Amendment was satisfied. 
    Id. at *3.
    In sum,
    the court found that L.P.’s “inability to remember earlier statements or the events
    surrounding those statements d[id] not implicate the Confrontation Clause.” 
    Id. at *2.
    The Minnesota Supreme Court denied review.
    Yanez filed a writ of habeas corpus in the U.S. District Court for the District of
    Minnesota based on the alleged violation of the Confrontation Clause and other issues.
    Yanez v. Minn., No.06-2890, 
    2007 WL 3138639
    (D. Minn. Oct. 17, 2007)
    -5-
    (unpublished). The district court agreed with the state court’s conclusion that Yanez’s
    confrontation rights were not violated because L.P. appeared at trial, took the stand,
    and there was “no dispute that [Yanez’s] attorney did cross-examine the victim.” 
    Id. at *1.
    The district court held that the fact that L.P. “was unable to remember salient
    facts does not render her an unavailable witness for purposes of a Confrontation
    Clause inquiry” under Crawford. 
    Id. The district
    court issued a certificate of
    appealability as to the confrontation matter.
    II.
    In habeas proceedings, “[w]e review the district court’s . . . conclusions of law
    de novo.” Toua Hong Chang v. Minnesota, 
    521 F.3d 828
    , 831 (8th Cir.), cert. denied,
    
    129 S. Ct. 314
    (2008). This court may grant habeas relief if the adjudication by the
    state court “resulted in a decision that was contrary to, or involved an unreasonable
    application of, clearly established Federal law, as determined by the Supreme Court.”
    28 U.S.C. § 2254(d)(1). “A state court decision is contrary to clearly established
    Supreme Court precedent if ‘the state court arrives at a conclusion opposite to that
    reached by [the] Court on a question of law or . . . decides a case differently than [the]
    Court has on a set of materially indistinguishable facts.’” Greer v. Minnesota, 
    493 F.3d 952
    , 956 (8th Cir.), cert. denied, 
    128 S. Ct. 672
    (2007) (quoting Williams v.
    Taylor, 
    529 U.S. 362
    , 413 (2000)). “A state court decision is an unreasonable
    application of clearly established federal law if it ‘correctly identifies the governing
    legal rule but applies it unreasonably to the facts of a particular prisoner’s case.’” 
    Id. at 956–57
    (quoting 
    Williams, 529 U.S. at 407
    –08). “‘[C]learly established Federal
    law’ in § 2254(d)(1) ‘refers to the holdings, as opposed to the dicta, of [the] Court’s
    decisions as of the time of the relevant state-court decision.’” Carey v. Musladin, 
    549 U.S. 70
    , 74 (2006) (quoting 
    Williams, 529 U.S. at 412
    ).
    The Sixth Amendment’s Confrontation Clause guarantees an accused the right
    “to be confronted with the witnesses against him.” U.S. Const. amend. VI. To help
    safeguard that right, in Crawford, the Supreme Court held that out-of-court testimonial
    -6-
    statements4 of an unavailable witness are admissible only if the defendant has had a
    prior opportunity to cross-examine that witness. 
    Crawford, 541 U.S. at 52
    –54;
    Middleton v. Roper, 
    455 F.3d 838
    , 856 (8th Cir. 2006).
    Yanez argues that the state court violated his confrontation right when it
    permitted the introduction of L.P.’s out-of-court statements by way of the videotape
    and third-party testimony. Yanez claims that despite the fact that L.P. physically took
    the stand, she was “unavailable” as a witness for constitutional purposes under clearly
    established Supreme Court precedent because she lacked sufficient memory to allow
    for “effective” cross-examination.
    We agree with the district court’s conclusion and find unpersuasive Yanez’s
    argument that the state court’s decision was an unreasonable application of clearly
    established Supreme Court precedent. While there has been no case before the Court
    with identical facts, in United Sates v. Owens, the Court squarely addressed the effect
    of a witness’s faulty memory on cross-examination for purposes of the Sixth
    Amendment. United States v. Owens, 
    484 U.S. 554
    (1988). In Owens, the Court
    clarified that the Sixth Amendment “includes no guarantee that every witness . . . will
    refrain from giving testimony that is marred by forgetfulness, confusion, or evasion”
    and that “the Confrontation Clause is generally satisfied when the defense is given a
    full and fair opportunity to probe and expose these infirmities through
    cross-examination, thereby calling to the attention of the fact finder the reasons for
    giving scant weight to the witness’ testimony.” Owens, 484 at 558 (quotations
    omitted).
    As discussed above, L.P. appeared for cross-examination at trial. And she was
    more than just physically present: she took the oath, took the stand, and was subject
    to questioning. See United States v. Spotted War Bonnet,                             (8th
    Cir. 1991) (“Physical[] presen[ce] in the courtroom should not, in and of itself, satisfy
    4
    Neither party disputes that these statements were “testimonial” in nature.
    -7-
    the demands of the Clause.”). Through his cross-examination, Yanez had “a full and
    fair opportunity to probe and expose [testimonial] infirmities.” 
    Owens, 484 U.S. at 558
    (quotation omitted). Yanez’s cross-examination provided him an opportunity
    to remind the jury of L.P.’s inability to recall the abuse or any details related to the
    criminal acts and thus call into question her reliability. See Cookson v. Schwartz, 
    556 F.3d 647
    , 651 (7th Cir. 2009) (“[S]hortcomings in the witness’ memory can be
    pointed out to the jury.”); cf. Delaware v. Fensterer, 
    474 U.S. 15
    , 19 (1985) (per
    curiam) (“[A]n expert witness who cannot recall the basis for his opinion invites the
    jury to find that his opinion is as unreliable as his memory.”).
    Yanez also had the opportunity to expose potential bias or ulterior motives
    when he questioned L.P. about her resistance to moving to Texas or the possibility
    that there may have been a strained relationship between Yanez and L.P.’s
    grandmother. See United States v. Tail, 
    459 F.3d 854
    , 860 (8th Cir. 2006) (“The
    opportunity to expose ‘possible biases, prejudices, or ulterior motives’ of a witness,
    as ‘they may relate directly to the issues or personalities in the case at hand,’ is one
    important function of the right to confront witnesses.” (quoting Davis v. Alaska, 
    415 U.S. 308
    , 316 (1974))); cf. Spotted War 
    Bonnet, 933 F.2d at 1474
    (discussing how
    the cross-examination of the child witness “fit in well with counsel’s attempt to show
    that the witness was essentially doing nothing more than repeating statements that had
    been previously gotten out of her by persistent and suggestive interrogation” despite
    the fact that the witness’s ability to recall was limited). The fact that L.P. took the
    stand in front of the jury further allowed the jury to draw conclusions as to L.P.’s
    credibility based on her demeanor.
    Ultimately, the jury credited L.P.’s testimony to the detriment of Yanez, but that
    does not mean that there was a constitutional defect in the proceedings or that Yanez’s
    cross examination was not “effective.” See 
    Fensterer, 474 U.S. at 19
    –20; United
    States v. Boesen, 
    541 F.3d 838
    , 844 (8th Cir. 2008) (“[The Supreme Court] has
    emphasized that the Confrontation Clause guarantees an opportunity for effective
    -8-
    cross-examination, not cross-examination that is effective in whatever way, and to
    whatever extent, the defense might wish.” (quotations omitted)); Spotted War 
    Bonnet, 933 F.2d at 1474
    (“Under Owens . . . a perfectly satisfactory cross-examination is not
    required by the Clause. . . .”).
    Despite Owens and Crawford, Yanez argues that several Supreme Court cases
    still support the proposition that forgetfulness on the part of a witness can render a
    cross-examination so ineffective as to make the witness unavailable in instances where
    the accused is unable to cross-examine a witness as to both the statement and the event
    itself. See 
    Fensterer, 474 U.S. at 20
    ; California v. Green, 
    399 U.S. 149
    , 168–69
    (1970). In Green, however, the Court actually refused to address this issue, stating
    that “[w]hether [the witness’s] apparent lapse of memory so affected [the accused’s]
    right to cross-examine as to make a critical difference in the application of the
    Confrontation Clause in this case is an issue which is not ripe for decision at this
    juncture.” 
    Green, 399 U.S. at 168
    –69. The Court refused again in Fensterer.
    
    Fensterer, 474 U.S. at 20
    (“We need not decide today the question raised but not
    resolved in Green.”). And, as we discussed in Spotted War Bonnet, Owens clarified
    and narrowed much of the precedent upon which Yanez attempts to rely. In Owens,
    the Court revisited whether lapse of memory could implicate the Confrontation Clause
    and adopted the position set forth in a concurring opinion in Green, which was that
    “a witness’[s] inability to ‘recall either the underlying events that are the subject of an
    extra-judicial statement or previous testimony or recollect the circumstances under
    which the [out-of-court] statement was given, does not have Sixth Amendment
    consequence.’” Spotted War Bonnet,                    1474 (quoting 
    Owens, 484 U.S. at 558
    ) (internal quotation omitted). As a result, the governing Supreme Court precedent
    is arguably in direct opposition to Yanez’s position on appeal.
    Finally, in the cases that Yanez cites, the Court’s discussion of the effect of
    memory loss was dicta, see 
    Fensterer, 474 U.S. at 20
    ; 
    Green, 399 U.S. at 168
    –69,
    which cannot serve as the basis of a finding that the state court’s decision was contrary
    -9-
    to or an unreasonable application of “clearly established federal law.” See 
    Carey, 549 U.S. at 74
    . At a minimum, whether there may ever be an instance in which memory
    loss can inhibit cross-examination to such a degree as to violate the Constitution is
    still an “open question.” See 
    id. at 76–77.
    Thus, the position that Yanez advocates
    is not “clearly established” for habeas purposes.
    In conclusion, given the Court’s holdings in Owens and Crawford, L.P.’s
    inability to recall the details of her prior statements or the incidents that led to those
    statements did not render the admission of the out-of-court testimonial statements
    constitutionally defective. The state court’s decision was not an unreasonable
    application of clearly established Supreme Court precedent such that habeas relief is
    warranted. See Spotted War 
    Bonnet, 933 F.2d at 1475
    ; 
    Cookson, 556 F.3d at 650
    –52
    (withholding habeas relief under Owens and distinguishing cases where children are
    “fully capable of being cross-examined but whose memories are incomplete” from
    those where children are “too young” or “too frightened”); Katt v. Lafler, 271 F.
    App’x 479, 484 (6th Cir. 2008) (unpublished), cert. denied, 
    129 S. Ct. 1010
    (2009)
    (“[The defendant] argues that, even though they were present at trial, the children
    were reticent and gave nonresponsive answers, unconstitutionally depriving him of
    the opportunity for cross-examination. The Supreme Court rejected a similar argument
    in Owens . . . .”); United States v. Kappell, 
    418 F.3d 550
    , 553 (6th Cir. 2005), cert.
    denied, 
    547 U.S. 1056
    (2006) (upholding under Owens the introduction of out-of-
    court statements from children who testified at trial regarding sexual abuse despite the
    fact that at trial the children “often answered without providing details and were
    unresponsive to some questions”); Bugh v. Mitchell, 
    329 F.3d 496
    , 501 (6th Cir.),
    cert. denied, 
    540 U.S. 930
    (2003) (relying on Owens to deny habeas relief when a
    court permitted out-of-court statements of a four-year-old victim as to sexual abuse
    when the victim took the stand but was only able to testify that “Daddy touched my
    privates . . . in mommy’s bedroom” and every other answer was either non-verbal or
    non-responsive).
    -10-
    III.
    For the foregoing reasons, we affirm the district court’s denial of Yanez’s
    petition for habeas corpus.
    ______________________________
    -11-