Juan Medina v. State ( 2015 )


Menu:
  •                                                                                             ACCEPTED
    13-14-00709-CR
    THIRTEENTH COURT OF APPEALS
    CORPUS CHRISTI, TEXAS
    4/14/2015 9:59:45 PM
    DORIAN RAMIREZ
    CLERK
    COURT OF APPEALS
    13th SUPREME JUDICIAL DISTRICT OF RECEIVED
    TEXAS IN
    13th COURT OF APPEALS
    FILED                                        CORPUS CHRISTI/EDINBURG, TEXAS
    IN THE 13TH COURT OF APPEALS
    CORPUS CHRISTI, TEXAS 4/14/2015 9:59:45 PM
    CORPUS CHRISTI
    DORIAN E. RAMIREZ
    04/14/15                 CASE NO. 13-14-00709-CR        Clerk
    DORIAN E. RAMIREZ, CLERK
    BY DTello              Tr.Ct.No. 13-CR-2682-D(S1)
    _______________________________________________________
    JUAN MEDINA                                                   APPELLANT
    VS.
    THE STATE OF TEXAS                             APPELLEE
    _______________________________________________________
    Appealed from the 105th Judicial District Court
    Nueces County, Texas
    _______________________________________________________
    APPELLANT'S BRIEF
    _______________________________________________________
    RANDALL E. PRETZER, PLLC
    State Bar No. 16279300
    P.O. Box 18993
    Corpus Christi, Texas 78480
    BUS: (361) 883-0499
    FAX: (361) 883-2290
    E-Mail: RPretzer@Clearwire.net
    ATTORNEY FOR APPELLANT
    IDENTITY OF PARTIES AND COUNSEL
    JUDGE PRESIDING
    THE HONORABLE ANGELICA HERNANDEZ
    105H JUDICIAL DISTRICT COURT
    901 LEOPARD STREET
    CORPUS CHRISTI, TEXAS 78401
    COUNSEL FOR THE STATE
    MS. MICHELLE PUTMAN
    ASSISTANT DISTRICT ATTORNEY
    901 LEOPARD STREET
    CORPUS CHRISTI, TEXAS 78401
    APPELLANT
    MR. JUAN MEDINA
    TEXAS DEPARTMENT OF CRIMINAL JUSTICE
    APPELLANT'S COUNSEL
    MR. RANDALL E. PRETZER, PLLC
    ATTORNEY FOR APPELLANT
    P.O. BOX 18993
    CORPUS CHRISTI, TEXAS 78480
    i
    TABLE OF CONTENTS
    Page
    IDENTITY OF PARTIES AND COUNSEL    . . . . . . . . . i
    TABLE OF CONTENTS    . . . . . . . . . . . . . . . ii-iii
    INDEX OF AUTHORITIES . . . . . . . . . . . . . . . iv
    STATEMENT OF THE CASE    . . . . . . . . . . . . . . 1-3
    STATEMENT OF FACTS . . . . . . . . . . . . . . . . 3-15
    FIRST SUMMARY OF THE ARGUMENT     . . . . . . . . . . 16
    FIRST POINT OF ERROR . . . . . . . . . . . . . . . 16
    FIRST POINT OF ERROR
    THE EVIDENCE INTRODUCED AT TRIAL WAS FACTUALLY AND
    LEGALLY INSUFFICIENT TO SUPPORT APPELLANT’S CONVICTION
    IN COUNT ONE (1) AGGRAVATED ASSAULT ON A PUBLIC
    SERVANT, IN COUNTS (2) AND (3) ASSAULT ON A PUBLIC
    SERVANT, ALL IN VIOLATION OF THE DUE PROCESS CLAUSE OF
    THE 5TH AND 14TH AMENDMENTS TO THE UNITED STATES
    CONSTITUTION.
    ii
    ARGUMENT AND AUTHORITIES    . . . . . . . . . . . . 16-22
    SECOND SUMMARY OF THE ARGUMENT     . . . . . . . . . 22
    SECOND POINT OF ERROR . . . . . . . . . . . . . . 22-23
    SECOND POINT OF ERROR
    THE TRIAL COURT ERRED WHEN IT FAILED TO FIND, SUA
    SPONTE, THAT THE POLICE OFFICERS UNLAWFULLY DISCHARGED
    THEIR OFFICIAL DUTIES AS PUBLIC SERVANTS, SUCH ERROR
    DEPRIVING APPELLANT OF BEING SENTENCED UNDER LESSER
    INCLUDED OFFENSES OF SIMPLE ASSAULT, ALL IN VIOLATION
    OF THE DUE PROCESS CLAUSE OF THE 5TH AND 14TH AMENDMENTS
    TO THE UNITED STATES CONSTITUTION.
    ARGUMENT AND AUTHORITIES    . . . . . . . . . . . . 23-27
    PRAYER FOR RELIEF . . . . . . . . . . . . . . . . 27-28
    CERTIFICATE OF SERVICE     . . . . . . . . . . . . . 28
    CERTIFICATE OF COMPLIANCE, RULE 9.4(i), T.R.A.P.     28
    iii
    INDEX OF AUTHORITIES
    Cases:                                                Page
    Hightower v. State, 
    389 S.W.2d 674
    (Tex.Crim.
    App.1965)   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    17
    Crocker v. State, 
    573 S.W.2d 190
    (Tex.Crim.App.1978) 17
    Moore v. State, 
    531 S.W.2d 140
    (Tex.Crim.App.1978.     
    17 Houston v
    . State, 
    663 S.W.2d 455
    (Tex.Crim.App.1984) 17
    Jackson v. Virginia, 
    443 U.S. 307
    , 
    99 S. Ct. 2781
    , 
    61 L. Ed. 2d 560
    (1979) . . . . . . . . . . . . . . . . 17
    Girard v. State, 631 S.W.2d. 162, (Tex.Crim.App.
    [Panel Op] 1982)    . . . . . . . . . . . . . . . . . 
    17 Wilson v
    . State, 
    654 S.W.2d 465
    (Tex.Crim.App.1985). 18
    Hall v. State, 158 S.W.3d, 470, 471 (Tex.Crim.App.).
    2005) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
    iv
    COURT OF APPEALS
    13th SUPREME JUDICIAL DISTRICT OF TEXAS
    CORPUS CHRISTI, TEXAS
    CASE NO. 13-14-00709-CR
    Tr.Ct.No. 13-CR-2682-C(S1)
    _______________________________________________________
    JUAN MEDINA                                           APPELLANT
    VS.
    THE STATE OF TEXAS                             APPELLEE
    _______________________________________________________
    Appealed from the 105th Judicial District Court
    Nueces County, Texas
    _______________________________________________________
    APPELLANT'S BRIEF
    _______________________________________________________
    TO THE HONORABLE 13th COURT OF APPEALS:
    STATEMENT OF THE CASE
    On July 1, 2014, the Appellant waived his right to a
    jury trial and proceeded to try his case before the judge
    alone. (RR, Vol. 2, page 12).              On July 1, 2014 the
    Appellant pled NOT guilty to one count of Aggravated
    Assault   on   a   Public   Servant,   a   first   decree   felony
    1
    (Repeat Felony Offender, enhanced and punishable to no
    less than fifteen years and up to 99 years or life), and
    NOT guilty to two counts of Assault on a Public Servant,
    each a third decree felony (Repeat Felony Offender,
    enhanced and punishable as a second degree felony), under
    Cause No. 13-CR-2682-D(S1), entitled The State of Texas
    v. Juan Medina. (RR, Vol. 3, pp. 14-17).      Subsequently,
    the state presented to the judge its evidence through
    testimony and exhibits. Appellant presented to the judge
    his evidence through testimony.     Thereafter, the state
    and   Appellant   rested.   On    July   9,   2014,   after
    deliberation, the judge found Appellant of guilty of all
    counts under the indictment. (RR, Vol. 4, pp. 5-12).     On
    September 3, 2014, the court again convened to hear
    evidence during the punishment phase of this trial.     The
    state submitted to the court documentation of Appellant’s
    previous felony and misdemeanor convictions. Thereafter,
    the state rested and closed, and presented argument to
    the court regarding sentencing.    The Appellant presented
    his evidence through witnesses’ testimony.     Thereafter,
    2
    Appellant      rested   and   closed,    and    presented     argument
    regarding sentencing. The court then sentenced Appellant
    as follows: to fifteen (15) years in prison, under count
    one, for the offense of Aggravated Assault on a Public
    Servant; and, to three (3) years in prison, for each the
    remaining counts, two and three, for the offenses of
    Assault on a Public Servant. All sentences for each count
    would run concurrently. (RR, Vol. 4, pp. 5-34).
    On October 2, 2014, Appellant filed a Motion for New
    Trial and Arrest of Judgment. (CR, Vol. 1, page 121).
    Appellant perfected his appeal by filing with the
    District Clerk of Nueces County, Texas, in writing his
    Notice of Appeal, on November 26, 2014. (CR, Vol. 1, page
    140).
    STATEMENT OF FACTS
    Again, On July 1, 2014, the Appellant waived his
    right to a jury trial and proceeded to try his case before
    the judge alone. (RR, Vol. 2, pp. 12).                 On July 1, 2014
    the Appellant pled NOT guilty to one count of Aggravated
    Assault   on    a   Public    Servant,   a     first    decree   felony
    3
    (Repeat Felony Offender, enhanced and punishable to no
    less than fifteen years and up to 99 years or life), and
    NOT guilty to two counts of Assault on a Public Servant,
    each a third       decree felony (Repeat Felony Offender,
    enhanced and punishable as a second degree felony), under
    Cause No. 13-CR-2682-D(S1), entitled The State of Texas
    v. Juan Medina.
    Subsequently, the state presented to the court its
    evidence through testimony and exhibits.
    The first witness called by the state was Sergeant
    Edward A. Soliz, Corpus Christi Police Department (CCPD),
    who being sworn, testified as follows: that on or about
    August    13,    2013,   he    answered   a    call        regarding   a
    disturbance at 2621 Elgin Street, Corpus Christi, Texas;
    that his partner, Sergeant Gilbert Casas, had already
    arrived at the scene of this disturbance and was talking
    with     the    complainant,   Juan   Medina,        the    father     of
    Appellant; that the father informed the officers that
    Appellant had just been released              from    a psychiatric
    TRIAGE, that Appellant was trying to sell to his father
    4
    some   of   his   medication,   and   that   the   father   wanted
    Appellant out of his house since he was in fear for his
    life; that the father escorted the officers into the
    house where they found Appellant sitting in a chair
    (which was against the wall) in a small room about 20 by
    20 feet in area; that the father preceded the officers
    and sat down on a bed to the immediate right of where
    Appellant was sitting; that Sergeant Soliz then initiated
    a conversation with Appellant and informed him that his
    father wanted him to leave his home; that Appellant
    responded with some profanity directed at the officers
    and then began to argue with his father regarding the
    ownership of the medication; that at that time Sergeant
    Soliz believed that the father might be in danger of his
    person, so he asked Appellant to accompany the officers
    outside the home; that Sergeant Soliz then moved in
    between Appellant and his father and again asked him to
    accompany the officers outside the home so that they
    could talk about the situation; that Appellant, according
    to Sergeant Soliz, then responded, ”Don’t touch me, if
    5
    you touch me I am going to kick your fucking ass”; that
    Sergeant Soliz asked him several more times to leave with
    the officers so they could talk about the situation; that
    Appellant continued to curse at the officers and refused
    to leave; that Sergeant Soliz then informed Appellant
    that one of the officers would use the TASER if he did
    not cooperate; that from Sergeant Soliz’s testimony it
    appeared that the TASER failed; that Sergeant Soliz then
    grabbed Appellant’s left arm in an effort to remove
    Appellant from the home; that Appellant stiffened his
    position in the chair (wherein he continued to sit); that
    according to Sergeant Soliz, Appellant’s actions forced
    him to attempt to pull Appellant’s left arm behind his
    back;   that   Appellant      struggled   loose   from   Sergeant
    Soliz’s grip and elbowed him several times; that such
    action by Appellant’s elbow was painful; that during this
    “elbowing” Sergeant Soliz heard his partner, Sergeant
    Casa, ejaculate that Appellant had kicked him in the
    testicular     area;   that    Sergeant   Soliz   then   grabbed
    Appellant around his neck in an effort to subdue him;
    6
    that    Appellant     slipped    out   of    the   neck-hold;   that
    Sergeant Soliz again grabbed Appellant’s left arm with
    both of his hands; that again Sergeant Soliz then lost
    his grip on Appellant and that was when his arm was pulled
    out of joint; that Sergeant Soliz heard the popping sound
    regarding an injury to his right shoulder joint; that he
    and Sergeant Casas then held Appellant down until back-
    up police personnel arrive to assist in detaining and
    transporting Appellant to the Nueces County jail; that
    Sergeant Soliz was in his police officer’s uniform with
    his    badge   displayed   when     this    incident   began;   that
    Sergeant Soliz as a result of this struggle had to undergo
    surgery for his shoulder which had resulted in some
    limitation of the movement of his right arm; that during
    cross-examination by Appellant’s counsel, Sergeant Soliz
    informed the court that there was no protocol that he
    knew regarding interacting and, if necessary, arresting
    a   person     with   mental    issues;     that   Appellant,   while
    sitting in the chair, never made any aggressive moves
    toward anyone in the 20 by 20 foot room; that Appellant
    7
    did indeed put his hands behind his back while sitting
    in the chair; that under cross-examination, Appellant was
    deemed under arrest when he began to struggle with the
    officers as they grabbed Appellant and warned him about
    the possible use of the TASER; that until that time
    Appellant, from the evidence, was just venting his anger
    and frustration to all in this small room in his father’s
    home; that Sergeant Soliz denied several times that he
    ever    pulled   his   service    pistol   on    Appellant;   that
    Sergeant Soliz related that any injury he sustained
    incurred    after   Appellant     was   deemed    arrested;   that
    Appellant did not kick or pull his right arm out of joint;
    and, that such injury occurred when the officers were
    trying to lift Appellant out of the chair and take him
    outside to talk. (RR, Vol. 2, pp. 23-73).
    The next witness called by the state was Mrs. Rea
    Strowbridge, physical therapist for Sergeant Soliz, who
    being sworn, testified as follows: that in her opinion
    Sergeant    Soliz   suffered     serious   bodily   injury;   that
    though he suffered such serious bodily injury he was
    8
    still able to work as a policeman despite there being
    was some limitation as to how high he could raise his
    arm; and, that such limited mobility could be alleviated
    by minor surgery to remove some bone tissue that would
    press on muscle tissue when his arm was raised to a
    certain height. (RR, Vol. 2, pp. 74-81).
    The next witness called by the state was Sergeant
    Gilbert Casas       (CCPD), who         being sworn,      testified as
    follows: that on the day of the incident he had arrived
    at the house where Appellant was living with his father;
    that Appellant’s father had informed him that Appellant
    had just left the psychiatric TRIAGE; that his partner,
    Sergeant Soliz also arrived at this residence about the
    same    time;   that   Appellant’s         father   related    to   the
    officers that he and Appellant were in an argument about
    his not buying drugs from Appellant; that Sergeant Casa
    entered the home and went to the room where Appellant was
    sitting    in   a   chair;   that       Appellant   was   angry,    very
    agitated, and had made threats to beat on Sergeant Soliz;
    that he then decided that Appellant should be removed
    9
    from the home and taken outside so that the officers
    could talk to him; that since the threats continued, he
    and    Sergeant   Soliz    decided       to    take    Appellant     into
    custody; that Sergeant Casas was on Appellant’s right-
    side   and   Sergeant     Soliz    was   on    his     left-side;    that
    Appellant then put his hands behind his back and crossed
    his legs; that a struggle ensued wherein Sergeant Soliz
    injured his right-shoulder and that he, Sergeant Casas,
    was kicked in the groin; that both officers held him down
    until back-up police personnel arrived to assist them
    with the arrest and transport of Appellant to the Nueces
    County jail; that under cross-examination by Appellant’s
    counsel,     Sergeant    Casas     related      that    it   was    after
    Appellant had kicked him in the groin that he attempted
    to deploy his TASER, but it failed; that his reason for
    detaining Appellant in the first place was to deal with
    Appellant’s    wanting     to     sell   his    medication     and    his
    father’s refusal to return Appellant’s medication to
    Appellant; and, that the detention devolved into an
    10
    arrest when Appellant allegedly became combative and
    verbally abusive. (RR, Vol. 2, pp. 82-108).
    Thereafter, the state called Senior Officer George
    Alvarez (CCPD), who being sworn, testified as follows:
    that on the day of the incident he came to the scene of
    the confrontation with Appellant as back-up for Sergeants
    Soliz and Casas; that during the struggle he managed to
    get   Appellant   in   a   head-lock       so     that   he   could   be
    handcuffed; that he witnessed Appellant struggling with
    the   other   policemen,    all    of     whom    were   yelling      and
    struggling with each other; that Appellant did yell at
    Senior Officer Alvarez complaining that he was choking
    him; that Appellant was very strong; and, that shortly
    thereafter other officers arrived who placed Appellant
    in a police vehicle and transported him to the Nueces
    County jail. (RR, Vol. 2, pp. 109-123).
    At that time the state rested.
    Appellant   called    one        witness,     Robert    Jonathan
    Medina, during the merits of the case, who being sworn,
    testified as follows: that on that day, he was in the
    11
    room where Appellant had the confrontation with the
    police officers; that he saw the two officers when they
    first arrived and approached Appellant and his father,
    Juan Medina; that Appellant was sitting at all times in
    the chair (which later evolved into a love seat); that
    he had left the room briefly and when he returned he
    noticed that the older policeman (Sergeant Edward Soliz)
    was   very    angry;   that   Appellant   had   not   made    any
    threatening     movements     towards   the   policemen;     that
    suddenly the two policemen approached Appellant and began
    to struggle with him; that he saw Appellant put his arms
    behind his back and cross his legs; that he saw the same
    older policeman (Sergeant Edward Soliz) pull his service
    pistol and point it at Appellant’s abdomen; that the
    younger officer (Sergeant Gilbert Casas) then attempted
    to deploy his TASER, but it failed; that he then shouted
    at the police that the use of a gun was not necessary;
    that the two officers then grabbed Appellant again and
    fell on him, all the while he was still on this love
    seat; that when the other officers arrived they subdued
    12
    Appellant and removed him from the house; that when he
    was interviewed by the investigating officer for this
    case, he did indeed tell him about the older policeman
    (Sergeant Edward Soliz) pointing his service pistol at
    Appellant’s abdomen; that it was his opinion that there
    was no way that Appellant could have elbowed or kicked
    anyone due to his being pressed down onto this love seat;
    that furthermore there were too many policemen and there
    was too little wiggle room for Appellant to do much of
    anything; that during cross-examination by the state the
    witness    was   familiar    with   Appellant’s   having     just
    returned from the psychiatric TRIAGE; that it was his
    understanding     that      Appellant   had    problems      with
    schizophrenia; that it appeared to him that Appellant was
    not feeling very well due to the medication which he had
    received at the hospital; that he did recall Appellant
    using the “F-word” in the presence of the police; that
    he   did   not   recall     Appellant   ever   threatening     to
    physically harm anyone; and, that even Appellant’s father
    13
    became upset with the police for their overreacting to
    the Appellant’s demeanor. (RR, Vol. 2, pp. 142-177).
    Due to confliction testimony regarding the alleged
    us     of     Sergeant   Soliz’s      service    pistol,     the   court
    requested that the state bring forth for examination the
    police officer who prepared the written offense report.
    The state related to the court that the officer who
    prepared this written offense report was Detective Ramiro
    Torres. Thereafter, Detective Torres was summoned to
    appear before the court.
    Detective     Torres,    who     being   sworn   testified     as
    follows: that he prepared the written offense report in
    this        particular   case   involving       Appellant;    that   he
    interviewed several witnesses, including Robert Medina;
    that he recalled that Robert Medina did relate to him
    that    the     older    officer   (Sergeant     Edward    Soliz)    had
    allegedly pulled his service pistol and pointed it at
    Appellant’s abdomen; that Detective Torres however did
    NOT include this statement from Robert Medina because he
    did not think that he was a CREDIBLE witness; that he
    14
    contended that his reasoning for not including Robert
    Medina’s observations regarding Sergeant Soliz’s drawing
    his service pistol was that none of the other witnesses
    he interview mentioned this pistol; that                  though the
    “recorded statement” contained Robert Medina’s pistol
    observations,   it    was   not    included    in   the    narrative
    statement since such statement was more of a summary and
    NOT a detailed account of the incident; that he felt
    Robert Medina was “. . . not believable, in my opinion”
    [RR, Vol. 2, page 183]; that during cross-examination by
    Appellant’s counsel, Detective Torres had a difficult
    time determining the credibility of Sergeants Soliz and
    Casas due to their inconsistent statements regarding the
    attempted use of the TASER, the possible inability of
    Appellant   kicking    Sergeant        Casas   in   the    groin   or
    precipitating the injury to Sergeant Soliz’s shoulder.
    (RR, Vol. 2, pp. 179-202).
    The state rested and closed.
    The defense rested and closed.
    15
    SUMMARY OF THE ARGUMENT
    The state failed to offer sufficient evidence to
    support the court’s finding that Appellant had, beyond a
    reasonable doubt, committed any of the offenses set forth
    in counts 1, 2 and 3 of the indictment, all in violation
    of   the   5th   and    14th   Amendments   to    the United    States
    Constitution.
    FIRST POINT OF ERROR
    THE EVIDENCE INTRODUCED AT TRIAL WAS FACTUALLY AND
    LEGALLY INSUFFICIENT TO SUPPORT APPELLANT’S CONVICTION
    IN COUNT ONE (1) AGGRAVATED ASSAULT ON A PUBLIC
    SERVANT, IN COUNTS (2) AND (3) ASSAULT ON A PUBLIC
    SERVANT, ALL IN VIOLATION OF THE DUE PROCESS CLAUSE OF
    THE 5TH AND 14TH AMENDMENTS TO THE UNITED STATES
    CONSTITUTION.
    ARGUMENT AND AUTHORITIES
    Appellant    contends       that   the     evidence   introduced
    during     the   trial     was     insufficient     to   support   his
    conviction under any of the counts in the indictment.
    16
    The courts have held that the state always has the
    burden    to   prove   beyond    a   reasonable    doubt   that   the
    accused    committed    the     criminal   acts    charged   in   the
    indictment,      Hightower      v.     State,     
    389 S.W.2d 674
    (Tex.Crim.App.1965).      Furthermore, the state being bound
    by its allegations in the indictment must prove them
    beyond a reasonable doubt.           Crocker v. State, 
    573 S.W.2d 190
    (Tex.Crim.App.1978); Moore v. State, 
    531 S.W.2d 140
    (Tex.Crim.App.1978).       The courts have held that in all
    criminal cases regarding points of error for insufficient
    evidence, the courts must examine the evidence in the
    light most favorable to the verdict and determine whether
    any rational trier of fact could have found the essential
    elements of the crime beyond a reasonable doubt.             Houston
    v. State, 
    663 S.W.2d 455
    (Tex Crim.App.1984); Jackson v.
    Virginia, 
    443 U.S. 307
    , 
    99 S. Ct. 2781
    , 
    61 L. Ed. 2d 560
    (1979); Girard v. State, 631 S.W.2d. 162, (Tex.Crim.App.
    [Panel Op] 1982).      In addition, the courts have held that
    this test for the sufficiency of the evidence would be
    applied equally to direct and circumstantial evidence
    17
    cases.   Wilson    v.    State,      
    654 S.W.2d 465
    (Tex.Crim.App.1985).
    In this particular case, this honorable Court of
    Appeals should note the following:
    1. That Appellant, prior to his being contacted by
    the police officers, had just come home from a
    hospital’s psychiatric TRIAGE;
    2. That Appellant was on medication;
    3. That Appellant appeared to be very agitated;
    4. That Appellant appeared to be very angry;
    5. That Appellant, other than using bad language, had
    NOT made any aggressive moves toward the police or
    his father;
    6. That Appellant was the VICTIM, to say the least,
    of heavy-handed management/conduct by the police
    officers, who tried to use a TASER on Appellant and
    who according to Robert Medina, un-holstered and
    pointed a service pistol at Appellant’s abdomen;
    18
    7. That this pistol issue was FOR SOME REASON omitted
    from the detective’s investigation report, which
    could be seen as an effort by the authorities to
    cover-up unacceptable and    unprofessional police
    conduct;
    8. That Appellant appeared from the evidence to have
    been lodged in the chair (or love seat) during this
    confrontation with the police, with little ability
    to inflict any injury on anyone, until he was
    finally removed from his father’s home and taken
    to the Nueces County jail;
    9. That Appellant’s father had objected to the way
    the police dealt with Appellant;
    10. That the police made little effort to diffuse this
    family argument, especially considering Appellant
    had just been released from a psychiatric TRIAGE;
    11. That the police admitted that they had no protocol
    or procedures to deal with Appellant who they knew
    had just returned from a psychiatric TRIAGE;
    19
    12. That the police never considered summoning EMS in
    an effort to deal with this Appellant who appeared
    still agitated, angry, on medication, and may not
    have been rational nor in control of his mental
    faculties;
    13. That Sergeant Edward Soliz, as a senior police
    officer, clearly appeared to be unable to control
    his   own   emotional   response   to   Appellant’s   bad
    language -- as if a seasoned officer had never
    heard such language before or experienced similar
    volatile incidents after over thirty-four years
    with CCPD; and,
    14. That even the court expressed its reservations
    regarding     the   professionalism     of   the   police
    officer’s conduct – using such language, or words
    to that effect, that the police officer’s conduct
    was heavy-handed, if not excessive. (RR, Vol. 4,
    pp. 57-62).
    20
    Accordingly, the state failed to meet its burden of
    proof and the court should have found at least that there
    was, as a matter of law and fact, insufficient evidence
    to    prove    the   elements      of     the    offense    of    aggravated
    assault on a public servant, and prove the elements of
    assault on a public servant, since Sergeant Soliz who
    appeared from the record to be ill-tempered, precipitated
    a simple detention of Appellant into a police officer’s
    brawl with this Appellant who had just left a psychiatric
    TRIAGE.       Furthermore,    it     is      Appellant’s     opinion   that
    Sergeant       Casas’   injuries        did      not    constitute   bodily
    injury, since he, according to the record, never sought
    medical attention for the alleged kick in his groin nor
    was    there     evidence     that      he      was    incapacitated   from
    continuing       duties   a   police         officer;      and,   regarding
    Sergeant Soliz, his injury required minor surgery, and
    it was more likely that his age and extended service as
    policeman made an otherwise minor injury seem worse than
    it ever actually was.
    21
    Your Honors, citizens should not be convicted by
    inconclusive and ambiguous evidence, which does not meet
    the very high burden of proof as set forth by the time
    tested phrases “beyond a reasonable doubt,” or “to a
    moral certainty.”
    SUMARY OF THE SECOND ARGUMENT
    The Appellant contends that the trial court should
    have    found   that   Appellant   was   guilty   of   the   lesser
    included offense of simple assault in each count, since
    the evidence at trial clearly demonstrated that                the
    police had UNLAWFULLY discharged their official duties
    as public officials
    SECOND POINT OF ERROR
    THE TRIAL COURT ERRED WHEN IT FAILED TO FIND, SUI
    SPONTE, THAT THE POLICE OFFICERS UNLAWFULLY DISCHARGED
    THEIR OFFICIAL DUTIES AS PUBLIC SERVANTS, SUCH ERROR
    DEPRIVING APPELLANT OF BEING SENTENCED UNDER LESSER
    INCLUDED OFFENSES OF SIMPLE ASSAULT, ALL IN VIOLATION
    22
    OF THE DUE PROCESS CLAUSE OF THE 5TH AND 14TH AMENDMENTS
    TO THE UNITED STATES CONSTITUTION.
    ARGUMENT AND AUTHORITIES
    Again,        Appellant       will     repeat       those         factors
    previously set forth above, for this honorable Court of
    Appeals       that     would       support    the    factual       and    legal
    conclusion that the trial court could have and should
    have    found,        sui    sponte,       that     the   police     officers
    unlawfully discharged their duties as public officers
    [See, Hall v. State, 
    158 S.W.3d 470
    , 471 (Tex.Crim.App.
    2005)]. This case contended that trial courts could
    permit an instruction to the jury permitting those same
    jurors to find a defendant guilty of a lesser included
    offense    if    there       was    “some    evidence”      that    the     same
    defendant was guilty of such lesser included offense. In
    Hall    the     Court       of   Criminal    Appeals      found     that     the
    defendant       had    not       offered    evidence      that   the     prison
    officer’s conduct was unlawful                    during his effort to
    restrain and subdue the Appellant in that case.                      However,
    23
    in this particular case, it is Appellant’s position that
    the police officer’s conduct was excessive, heavy-handed
    and without justification, again considering all the
    following factors:
    1. That Appellant, prior to his being contacted by
    the police officers, had just come home from a
    hospital’s psychiatric TRIAGE;
    2. That Appellant was on medication;
    3. That Appellant appeared to be very agitated;
    4. That Appellant appeared to be very angry;
    5. That Appellant, other than using bad language,
    had   NOT   made       any   aggressive   moves   toward   the
    police or his father;
    6. That Appellant was the VICTIM, to say the least,
    of heavy-handed management/conduct by the police
    officers, who tried to use a TASER on Appellant
    and who according to Robert Medina, un-holstered
    and   pointed      a    service    pistol   at    Appellant’s
    abdomen;
    24
    7. That this pistol issue was FOR SOME REASON omitted
    from the detective’s investigative report, which
    could be seen as an effort by the authorities to
    cover-up unacceptable and unprofessional police
    conduct;
    8. That Appellant appeared from the evidence to have
    been lodged in the chair (or love seat) during
    this confrontation with the police with little
    ability to inflict any injury on anyone, until he
    was finally removed from his father’s home and
    taken to the Nueces County jail;
    9. That Appellant’s father had objected to the way
    the police dealt with Appellant;
    10. That the police made little effort to diffuse
    this   family      argument,     especially    considering
    Appellant        had   just     been   released      from   a
    psychiatric TRIAGE;
    11.   That   the    police   admitted    that   they   had    no
    protocol or procedures to deal with Appellant who
    25
    they knew had just returned from a psychiatric
    TRIAGE;
    12. That the police never considered summoning EMS
    to   attempt    to   deal    with   this    Appellant    who
    appeared    still agitated, angry, on medication,
    and may not have been rational nor in control of
    his mental faculties;
    13. That Sergeant Edward Soliz, as a senior police
    officer, clearly appeared to be unable to control
    his own emotional response to Appellant’s bad
    language -- as if a seasoned officer had never
    heard such language before or experienced similar
    volatile incidents after over thirty-four years
    with CCPD; and,
    14. That even the court expressed its reservations
    regarding      the   professionalism       of   the   police
    officer’s conduct – using such language, or words
    to that effect, that the police officer’s conduct
    was heavy-handed, if not excessive. (RR, Vol. 4,
    pp. 57-62).
    26
    The Appellant did indeed at trial present evidence
    that clearly indicated that this simple detention turned
    into an unnecessary police brawl with Appellant who
    apparently had just been released from a psychiatric
    TRIAGE, who was not stable, who was under medication, and
    who   should   have     been   attended   by   EMS   personnel   and
    returned to the hospital for further treatment.
    PRAYER FOR RELIEF
    For   ALL   the     reasons     stated    above,   Appellant
    respectfully requests that the honorable Court of Appeals
    reverse the trial court’s judgment, and render a finding
    that Appellant is NOT guilty of all counts as set forth
    in the indictment; or, in the alternative, reverse the
    trial court’s judgment and render a judgment wherein
    Appellant is found guilty of the lesser included offense
    of simple assault in each count.
    RESPECTFULLY SUBMITTED:
    /S/   Randall E. Pretzer
    Randall E. Pretzer, PLLC
    Attorney for Appellant
    27
    State Bar No. 16279300
    P.O. Box 18993
    Corpus Christi, Texas 78480
    BUS: (361) 883-0499
    FAX: (361) 883-2290
    E-Mail: RPretzer@Clearwire.net
    CERTIFICATE OF SERVICE
    I certify that a true and correct copy of Appellant’s
    Brief was hand-delivered to the Nueces County District
    Attorney’s Office, ATTN: Appellant Division, 901 Leopard
    Street, Corpus Christi, Texas 78401, on April 6, 2015.
    /S/   Randall E. Pretzer
    Randall E. Pretzer, PLLC
    Attorney for Appellant
    CERTIFICATE OF COMPLIANCE
    UNDER RULE 9.4 (i), TRAP
    Please be advised that in compliance with Texas Rule
    of Appellate Procedure 9.4(i)(3), as amended, I certify
    that the number of words in this brief, excluding those
    matters listed in Rule 94 (i)(1), is 4,202 as per the
    computer count.
    /S/   Randall E. Pretzer
    Randall E. Pretzer, PLLC
    Attorney for Appellant
    28