United States v. Merced-Garcia ( 2022 )


Menu:
  •           United States Court of Appeals
    For the First Circuit
    No. 19-2033
    UNITED STATES OF AMERICA,
    Appellee,
    v.
    LUIS MERCED-GARCÍA,
    Defendant, Appellant.
    APPEAL FROM THE UNITED STATES DISTRICT COURT
    FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO
    [Hon. Francisco A. Besosa, U.S. District Judge]
    Before
    Howard, Chief Judge,
    Selya and Gelpí, Circuit Judges.
    David Ramos Pagan on brief for appellant.
    W. Stephen Muldrow, United States Attorney, Mariana E. Bauzá-
    Almonte, Assistant United States Attorney, Chief, Appellate
    Division, and Robert P. Coleman III, Assistant United States
    Attorney, on brief for appellee.
    January 25, 2022
    SELYA, Circuit Judge.             Defendant-appellant Luis Merced-
    García was found in possession of a trove of guns, ammunition, and
    drugs.       The district court sentenced him to serve an eighteen-
    month      term   of    immurement      on   a    drug-trafficking         count    and   a
    consecutive 144-month term of immurement on a firearms count.                           The
    defendant appeals, arguing that his guilty plea is invalid because
    the plea agreement lacked a particular signature and that his
    sentence on the firearms count is both procedurally infirm and
    substantively          unreasonable.         Concluding,      as    we   do,   that     the
    defendant's asseverational array lacks force, we affirm.
    I
    We briefly set the stage.             Because this appeal "follows
    a guilty plea, 'we glean the relevant facts from the change-of-
    plea       colloquy,    the     unchallenged       portions    of    the    presentence
    investigation          report    (PSI    Report),      and    the    record        of   the
    disposition hearing.'"            United States v. Dávila-González, 
    595 F.3d 42
    , 45 (1st Cir. 2010) (quoting United States v. Vargas, 
    560 F.3d 45
    , 47 (1st Cir. 2009)).
    On the heels of a search of a residence in which he was
    staying and the discovery of a trove of guns, ammunition, and
    drugs,1 a federal grand jury returned an indictment charging the
    There is some indication in the record that one of the guns
    1
    was found in the defendant's automobile rather than in the
    dwelling.   Given the way in which the defendant has framed his
    - 2 -
    defendant and a confederate with, inter alia, aiding and abetting
    the possession of a firearm in furtherance of a drug-trafficking
    crime, see 
    18 U.S.C. § 924
    (c)(1)(A), and aiding and abetting the
    possession of cocaine with intent to distribute, see 
    21 U.S.C. § 841
    (a)(1).   In due season, the defendant entered into a plea
    agreement (the Agreement) and pleaded guilty to both of these
    counts.   The district court accepted his guilty plea and ordered
    the preparation of a PSI Report.
    The district court convened the disposition hearing on
    September 19, 2019.   Both sides had filed sentencing memoranda,
    and the court acknowledged its familiarity with those memoranda
    and with the contents of the PSI Report.   The guideline sentencing
    ranges for the two counts were separate, and neither range is
    seriously disputed here.2    For the drug-trafficking count, the
    range was eighteen to twenty-four months; for the firearms count,
    the range was the statutory mandatory minimum — sixty months.
    The defendant asked the court to impose sentences on
    both counts at the "lower end" of the guidelines.   The government
    arguments, nothing turns on this disparity and, thus, we do not
    pursue the point.
    2 The guideline ranges were laid out in the PSI Report. At
    sentencing, neither side objected to these ranges, and the district
    court adopted them. Although the defendant claims in his brief —
    in conclusory fashion — that the district court failed to follow
    proper procedure in formulating the guideline ranges, that claim
    is totally undeveloped.    Consequently, we deem it waived.     See
    United States v. Zannino, 
    895 F.2d 1
    , 17 (1st Cir. 1990).
    - 3 -
    recommended a twenty-four-month sentence on the drug-trafficking
    count, to be followed by a 120-month sentence on the firearms
    count.    The district court sentenced the defendant to serve
    eighteen months in prison on the drug-trafficking count, to be
    followed by 144 months in prison on the firearms count.               This
    timely appeal ensued.
    II
    In this venue, the defendant assigns error in three main
    respects. First, he claims that the lack of a particular signature
    invalidated the Agreement and, thus, invalidated his guilty plea.
    Second, he claims that his sentence on the firearms count is
    procedurally flawed because, among other things, the district
    court failed adequately to explain the sharp upward variance.
    Third, he claims that his sentence on that count is substantively
    unreasonable.      We address these claims of error one by one.
    A
    To begin, the defendant argues that the Agreement — which
    he signed — is nonetheless unenforceable because one section of
    the   Agreement,    entitled   "Stipulation   of   Facts,"   lacked   his
    signature (even though a signature line appeared at that point).
    Because the defendant did not advance this argument below, our
    review is for plain error.      See United States v. Casiano-Santana,
    
    1 F.4th 100
    , 101 (1st Cir. 2021); United States v. Duarte, 
    246 F.3d 56
    , 60 (1st Cir. 2001).
    - 4 -
    We have made it clear that "[t]he plain error hurdle is
    high."   United States v. Hunnewell, 
    891 F.2d 955
    , 956 (1st Cir.
    1989).      To prevail on plain-error review, an appellant must
    demonstrate "(1) that an error occurred (2) which was clear or
    obvious and which not only (3) affected [his] substantial rights,
    but also (4) seriously impaired the fairness, integrity, or public
    reputation of judicial proceedings."           Duarte, 
    246 F.3d at 60
    .          As
    the party claiming plain error, the appellant "must carry the
    devoir of persuasion as to all four of these elements."                   United
    States v. Pinkham, 
    896 F.3d 133
    , 136-37 (1st Cir. 2018).
    Here, plain error is plainly absent.                    Although the
    stipulation    of     facts   contained    a   line    for    the    defendant's
    signature, there is no reason to believe that such a signature was
    essential to the validity of the Agreement.                       After all, the
    defendant    signed    the    Agreement   itself,     and    he    identifies   no
    statute, rule, or case law requiring that a stipulation of facts,
    incorporated in a plea agreement, must be separately signed.                    We
    have left no doubt that to qualify as plain error, an "error must
    be 'indisputable' in light of controlling law."               United States v.
    Rabb, 
    5 F.4th 95
    , 101 (1st Cir. 2021) (quoting United States v.
    Jones, 
    748 F.3d 64
    , 70 (1st Cir. 2014)).               Bereft of supporting
    authority, the error claimed in this case cannot surmount that
    high bar.    See United States v. Griffin, 
    524 F.3d 71
    , 79 (1st Cir.
    2008) (explaining that when an appellant "cites no case remotely
    - 5 -
    suggesting that the rule is otherwise . . . there cannot be plain
    error").
    In all events, the defendant — in order to show plain
    error — bore the burden of demonstrating that the alleged error
    affected his substantial rights.    See Rabb, 5 F.4th at 103.         Here,
    however, he has not made even a glimmer of a showing that the
    unsigned stipulation of facts somehow prejudiced his case.             For
    one thing, both the defendant and his counsel signed the Agreement
    itself, and the Agreement includes a clause indicating that the
    stipulation of facts is incorporated into the Agreement.                For
    another thing, even though the defendant left blank the signature
    line below the stipulation of facts, he nonetheless initialed both
    pages of the Agreement on which the stipulation appears.                 In
    addition, the defendant's counsel signed the stipulation of facts
    on a separately provided signature line.        And to cinch the matter,
    the defendant — during the change-of-plea hearing — confirmed his
    agreement    with   the   government's   oral     presentation   of    the
    stipulated facts.     Any error attaching to the missing signature
    could not, therefore, have affected the defendant's substantial
    rights.
    That ends this aspect of the matter.        On the facts of
    this case, the missing signature was a harmless oversight, and we
    reject the defendant's belated claim that its absence invalidated
    his guilty plea.
    - 6 -
    B
    This brings us to the defendant's claim that his upwardly
    variant 144-month sentence on the firearms count is procedurally
    unreasonable.        This claim makes its debut in this court and, thus,
    engenders only plain-error review.                     See Casiano-Santana, 1 F.4th
    at 101; Duarte, 
    246 F.3d at 60
    .
    As we have said, the guideline sentence for the firearms
    count was sixty months.          See United States v. Vargas-García, 
    794 F.3d 162
    , 166 (1st Cir. 2015) (explaining that "the statutory
    mandatory minimum sentence is the guideline sentence"); see also
    USSG §2K2.4(b).        Refined to bare essence, the principal thrust of
    the defendant's claim is that the district court did not adequately
    explain the sharp upward variance.                 We disagree.
    When imposing a variant sentence, a sentencing court
    must   "state    in    open    court . . . the            specific     reason    for    the
    imposition of a [variant] sentence." 
    18 U.S.C. § 3553
    (c)(2). That
    explanation,      though,      need    not       "be    precise   to    the     point   of
    pedantry."      United States v. Del Valle-Rodríguez, 
    761 F.3d 171
    ,
    177    (1st   Cir.    2014).      We    have       repeatedly     stated      "that     the
    sentencing court need only identify the main factors behind its
    decision."      Vargas-García, 794 F.3d at 166; see United States v.
    González, 
    857 F.3d 46
    , 62 (1st Cir. 2017); United States v. Rivera-
    Clemente, 
    813 F.3d 43
    , 52 (1st Cir. 2016).
    - 7 -
    In the case at hand, the sentencing court explained that
    an upwardly variant sentence was necessary to "reflect[] the
    seriousness    of   the   offense,    promote[]     respect     for    the     law,
    protect[] the public from further crimes by [the defendant], and
    address[] the issues of deterrence and punishment."                    The court
    noted that the defendant possessed what amounted to a small
    arsenal:     seven firearms and 1,616 rounds of ammunition.                      It
    emphasized, moreover, that two of the firearms were machineguns
    and vouchsafed that it "c[ould] conceive of few weapons that are
    more dangerous than a machine gun."
    The defendant denigrates this explanation, contending
    that the factors the court relied on were "already accounted for
    in the Guidelines."        This contention is wide of the mark:                  it
    overlooks that a sentencing court may rely on a factor already
    considered in formulating the guideline sentence as long as the
    court "articulate[s] specifically the reasons that this particular
    defendant's situation is different from the ordinary situation
    covered by the guidelines calculation."            United States v. Zapete-
    Garcia, 
    447 F.3d 57
    , 60 (1st Cir. 2006).               The court below did
    precisely   that:        the   applicable    statute   and     the    associated
    guideline provision contemplate the possession of only a single
    firearm, see 
    18 U.S.C. § 924
    (c)(1); USSG §2K2.4, yet the court
    noted that the defendant possessed seven firearms, including two
    machineguns,   and   a    large   cache     of   ammunition.         Because    the
    - 8 -
    additional firearms (including the machineguns) and the large
    quantity of ammunition were not accounted for in the guideline
    calculations, the sentencing court did not plainly err by relying
    on them to justify the upwardly variant sentence.
    There is another dimension to the defendant's plaint
    that his sentence was infected by procedural error.     He suggests
    that the district court weighed "community considerations" too
    heavily, giving unduly short shrift to his personal circumstances.
    This suggestion is not accompanied by any developed argumentation
    and is, therefore, waived.    See United States v. Zannino, 
    895 F.2d 1
    , 17 (1st Cir. 1990).   And at any rate, the record reveals that
    the district court paid due heed to the defendant's circumstances
    and to the circumstances of the offense.      The mere fact of the
    defendant's disagreement with the district court's balancing of
    the various aggravating and mitigating factors does not constitute
    a valid ground for appeal.     See United States v. Ruperto-Rivera,
    
    16 F.4th 1
    , 6 (1st Cir. 2021).
    C
    The defendant's last claim of error posits that his
    upwardly variant 144-month sentence on the firearms count is
    substantively unreasonable.    That claim is deemed to be preserved,
    see Holguin-Hernandez v. United States, 
    140 S. Ct. 762
    , 767 (2020),
    so our review is for abuse of discretion, see United States v.
    Bruno-Campos, 
    978 F.3d 801
    , 808 (1st Cir. 2020).    We discern none.
    - 9 -
    "In the sentencing context, 'reasonableness is a protean
    concept.'"   United States v. Clogston, 
    662 F.3d 588
    , 592 (1st Cir.
    2011) (quoting United States v. Martin, 
    520 F.3d 87
    , 92 (1st Cir.
    2008)).   In any given case, "there is not a single reasonable
    sentence but, rather, a range of reasonable sentences."                    Martin,
    
    520 F.3d at 92
    .        When faced with a complaint of substantive
    unreasonableness,      our    role    is      "to    determine     whether     the
    [challenged] sentence falls within this broad universe."                   United
    States v. Rivera-Morales, 
    961 F.3d 1
    , 21 (1st Cir. 2020).                  In this
    endeavor, "we cannot substitute our judgment of the appropriate
    sentence for that of the sentencing court; to the contrary, we
    must   accord   significant     deference       to    the   court's    informed
    determination   that    the    section     3553(a)     factors     justify    the
    sentence imposed."     
    Id.
    "[T]he hallmarks of a substantively reasonable sentence
    are a plausible sentencing rationale and a defensible result."
    United States v. Rodríguez-Cruz, 
    997 F.3d 362
    , 366 (1st Cir. 2021).
    This remains true even where, as here, the sentence is an upwardly
    variant one.    See Rivera-Morales, 961 F.3d at 21.
    In this case, the sentencing court lucidly articulated
    its sentencing rationale.        The court addressed the defendant's
    age,   dependents,     education      level,        personal     habits,     prior
    employment, lack of a criminal record, and kindred considerations.
    It described the firearms and ammunition found in the defendant's
    - 10 -
    possession, including the two machineguns.    The court noted that
    "[s]hort of bombs, missiles, and biochemical agents, [it] c[ould]
    conceive of few weapons that are more dangerous than a machine
    gun."     Weighing all the pertinent facts and circumstances, the
    court determined that a 144-month prison sentence was appropriate.
    We find this rationale plausible.3
    So, too, the challenged sentence achieves a defensible
    result.    The offense of conviction was serious:     the defendant
    possessed seven firearms — two of which were machineguns — and
    1,616 rounds of ammunition.    This armamentarium was made all the
    more sinister by the defendant's simultaneous possession of a
    significant inventory of drugs.   Given the gravity of the offense
    and the extent of the firepower that the defendant had assembled,
    we cannot say that a 144-month term of imprisonment represented an
    indefensible result.
    To say more would be supererogatory.      The firearms
    sentence, though upwardly variant, was within the "broad universe"
    of reasonable sentences.    Id.   It follows that the defendant's
    claim of substantive unreasonableness goes begging.
    3 We recently explained that "an adequate explanation for an
    upward variance and a plausible rationale for that variance are
    almost always two sides of the same coin." United States v. Valle-
    Colón, 
    21 F.4th 44
    , 50 (1st Cir. 2021). This is such a case.
    - 11 -
    III
    We need go no further. For the reasons elucidated above,
    the judgment of the district court is
    Affirmed.
    - 12 -