Ortiz-Rivera v. United States , 891 F.3d 20 ( 2018 )


Menu:
  •           United States Court of Appeals
    For the First Circuit
    No. 16-2278
    VANESSA ORTIZ-RIVERA; LIZMARIE SANTIAGO-RIVERA,
    individually and in representation of her minor son;
    E.J.R.S.; SULEIMA ORTIZ-RIOS,
    Plaintiffs, Appellants.
    v.
    UNITED STATES OF AMERICA,
    Defendant, Appellee.
    APPEAL FROM THE UNITED STATES DISTRICT COURT
    FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO
    [Hon. Gustavo A. Gelpí, Jr., U.S. District Judge]
    Before
    Howard, Chief Judge,
    Thompson and Barron, Circuit Judges.
    José R. Olmo-Rodríguez on brief for appellants.
    Rosa Emilia Rodríguez-Vélez, United States Attorney, Mariana
    E. Bauzá-Almonte, Assistant United States Attorney, Chief,
    Appellate Division, and Mainon A. Schwartz, Assistant United
    States Attorney, on brief for appellee.
    May 23, 2018
    BARRON, Circuit Judge.      The District Court dismissed
    this Federal Tort Claims Act ("FTCA") suit for wrongful death on
    the ground that the plaintiffs had not first timely presented their
    claim to the appropriate federal agency.     See 28 U.S.C. § 2401(b).
    We vacate and remand.
    I.
    The suit arises from the plaintiffs' allegation that
    federal agents or employees of Immigration and Customs Enforcement
    ("ICE") within the United States Department of Homeland Security
    negligently shot their close relative, who the government concedes
    died as a result of his gunshot wounds.      The appeal turns on the
    timeliness of the claim's presentment to that agency.
    The timeliness issue arises because the FTCA waives the
    United States' sovereign immunity in federal court with respect to
    certain torts committed by federal employees only if certain
    preconditions are met.    
    Id. § 1346(b).
        In particular, before a
    tort action against the United States may be filed in federal court
    under the FTCA, the tort claim must first be "presented" to the
    appropriate federal agency "within two years after such claim
    accrues."   
    Id. § 2401(b).
    A regulation, 28 C.F.R. § 14.2(a), promulgated by the
    United States Department of Justice fleshes out parts of this
    requirement.   See Santiago-Ramirez v. Sec'y of Dep't of Def., 
    984 F.2d 16
    , 19 (1st Cir. 1993).    The regulation provides that a tort
    - 2 -
    claim is "presented" within the meaning of § 2401(b) when the
    appropriate    federal   agency   "receives"   written   notice   of   that
    claim.    28 C.F.R. § 14.2(a).1   If the agency that receives a timely
    presented claim denies it, then an FTCA suit predicated on that
    claim must be brought in federal court within six months of the
    agency's denial to avoid being dismissed.        28 U.S.C. § 2401(b).
    The following facts bearing on whether the claim was
    timely presented are undisputed, unless noted otherwise.               The
    plaintiffs' tort claim, as it is predicated on their relative's
    death, accrued when their relative died on July 27, 2012.          On May
    20, 2014, the plaintiffs mailed notice of their tort claim to the
    Federal Bureau of Investigation ("FBI").         The plaintiffs did so
    1    Section 14.2(a) provides in full:
    For purposes of the provisions of 28 U.S.C.
    2401(b), 2672, and 2675, a claim shall be
    deemed to have been presented when a Federal
    agency receives from a claimant, his duly
    authorized agent or legal representative, an
    executed Standard Form 95 or other written
    notification of an incident, accompanied by a
    claim for money damages in a sum certain for
    injury to or loss of property, personal
    injury, or death alleged to have occurred by
    reason of the incident; and the title or legal
    capacity of the person signing, and is
    accompanied by evidence of his authority to
    present a claim on behalf of the claimant as
    agent,   executor,   administrator,    parent,
    guardian, or other representative.
    For ease of reference, we will refer to the requirement set forth
    in this regulation as the requirement to provide notice of a tort
    claim.
    - 3 -
    because they originally believed, based on what an unidentified
    source had told them, that FBI agents were responsible for their
    relative's death.
    The FBI received the notice of the claim on June 10,
    2014 and then informed the plaintiffs that "Homeland Security
    Immigration" was the appropriate federal agency to consider their
    claim.   The plaintiffs next mailed the notice of their claim on
    July 2 to a Puerto Rico address that was allegedly listed on the
    Department of Homeland Security's website.           That mailing was
    returned as undeliverable on July 20.
    At   that   point,   the   plaintiffs   finally   learned   the
    correct address for ICE (although it is unclear from the record
    how they did so).     The plaintiffs mailed notice of their claim to
    that address on July 24, 2014 through the United States Postal
    Service ("USPS") via certified mail.
    USPS delivered that mailing to ICE by 7:22 pm on July
    28, 2014, which was the last day of the two-year period that began
    to run upon the relative's death.2       According to the USPS tracking
    information, however, no "[a]uthorized [r]ecipient" was available.
    The tracking information further indicates that USPS left notice
    2 Although the relative died on July 27, 2012, the parties
    agree that the two-year statutory period ran on July 28, 2014
    because July 27, 2014 was a Sunday.
    - 4 -
    of the mailing at the address and that the mailing was then
    "[a]vailable for [p]ickup" as of the following afternoon.
    ICE did not come into actual possession of the mailing
    until August 1, 2014, which was after the two-year period had run.
    The parties dispute how exactly ICE came into possession of the
    mailing on that day.
    The plaintiffs contend that an ICE agent picked up the
    mailing from USPS because the "Date of Delivery" box on the USPS
    certified mail receipt is empty (although the August 1 date is
    stamped elsewhere on the receipt).     ICE counters that USPS in fact
    "delivered" the mailing on August 1, given that the USPS tracking
    information reports a status of "delivered" for an entry dated
    August 1, 2014.
    After ICE had taken possession of the mailing, ICE sent
    the plaintiffs a letter dated December 4, 2014.      In that letter,
    ICE stated that the plaintiffs' claim had been "denied."
    On May 28, 2015, the plaintiffs filed this FTCA action
    against the United States in the United States District Court for
    the District of Puerto Rico.   The complaint alleged that federal
    agents or employees of ICE had, under Puerto Rico law, negligently
    shot their relative and that other federal agents or employees of
    ICE had negligently supervised the shooters.
    The government moved to dismiss the complaint under Rule
    12(b)(1) of the Federal Rules of Civil Procedure for lack of
    - 5 -
    subject matter jurisdiction.           In its brief supporting the motion
    to dismiss, the government contended that dismissal was required
    because the plaintiffs had failed to present a timely claim to ICE
    within two years of the time at which that claim had accrued.
    The   government    described     the    two-year   presentment
    requirement imposed by § 2401(b) as "a jurisdictional requirement"
    under the FTCA for filing a tort action in federal court.                 The
    government also contended that, even though the two-year deadline
    is subject to equitable tolling, there were no reasons to toll
    that deadline in this case.
    The plaintiffs filed an opposition to the government's
    motion to dismiss.       They asserted that ICE had been "timely"
    presented the claim within the two-year period because, after the
    plaintiffs had mailed the notice to ICE through USPS certified
    mail, USPS "attempted delivery" on the last day of the two-year
    period.      The plaintiffs further contended that ICE itself had
    "deemed the claim to be timely" because it denied the claim and
    "cannot go against its own acts."
    The government correctly pointed out in a reply brief
    that the plaintiffs did not contend that the deadline should be
    equitably tolled.       The plaintiffs did file a motion requesting
    leave to file a surreply.        But, in that motion, they did not argue
    that   the   deadline   should    be    equitably    tolled.     They   merely
    - 6 -
    reasserted their arguments as to why their administrative claim
    was timely.
    The District Court took this matter under advisement on
    the briefs without oral argument and granted the government's
    motion to dismiss.          The District Court took the view that the
    FTCA's two-year time bar for administrative presentment was of
    jurisdictional stature, and that, as a result, the plaintiffs had
    the burden to prove that their administrative claim was timely
    presented.
    The District Court then concluded that the plaintiffs
    had not carried that burden.            The District Court also explained
    that it had no need to reach the government's arguments against
    equitable     tolling      because   the      plaintiffs    had     never   sought
    equitable tolling.
    After    the    District    Court     entered      judgment     in   the
    government's favor, the plaintiffs moved for reconsideration and
    -- for the first time -- sought equitable tolling of the two-year
    deadline. The plaintiffs explained that, upon reading the District
    Court's   opinion,      they   "remembered"      that   they    had   experienced
    difficulties identifying the particular federal agency that was
    responsible    for   the     shooting    of    their    relative.      They      also
    recounted their efforts to send the notice of their claim first to
    the FBI and then to the Puerto Rico address that they had allegedly
    found on the Department of Homeland Security's website.
    - 7 -
    The District Court denied the plaintiffs' motion for
    reconsideration without a written order. The plaintiffs then filed
    this timely appeal.
    The plaintiffs do not appear to challenge the District
    Court's reliance on Rule 12(b)(1) as the procedural vehicle for
    dismissal.     The government recognizes on appeal, however, that,
    under United States v. Wong, 
    135 S. Ct. 1625
    (2015), the FTCA's
    two-year time bar for presentment is a claims-processing rule, not
    a jurisdictional requirement, even though the government maintains
    that "dismissal is still warranted" here (presumably through some
    procedural vehicle other than Rule 12(b)(1)).          See 
    id. at 1638.
    II.
    The plaintiffs make a number of arguments as to why the
    FTCA's presentment requirement does not preclude their suit from
    going forward.    They argue, for example, that the government's own
    conduct   --   both   in   denying    their   claim   without   specifying
    untimeliness as a ground for doing so and in failing to transfer
    their claim from the FBI to ICE -- bars the government from now
    successfully arguing that their suit must be dismissed as untimely.
    After explaining why those arguments are unavailing, we then turn
    to their alternative arguments for permitting the suit to proceed
    -- namely, that the District Court erred by not tolling the two-
    year deadline and that, even if the deadline is not tolled, the
    District Court still erred in ruling that they did not satisfy the
    - 8 -
    requirement to present their claim to ICE within two-years of the
    death of their relative.         We consider each of these arguments in
    turn.
    A.
    The plaintiffs first contend that ICE's denial of the
    plaintiffs'     administrative     claim      establishes   that   ICE   itself
    considered the presentment of that claim to have been timely and
    that the government cannot now argue otherwise.                 To the extent
    that the plaintiffs mean to argue that the government is estopped
    altogether     from   denying   the   timeliness     of   the   administrative
    presentment of their claim, we agree with the government that this
    point is waived for lack of development.             See Holloway v. United
    States, 
    845 F.3d 487
    , 492 n.5 (1st Cir. 2017).
    To the extent that the plaintiffs mean to argue merely
    that    the    government   is     estopped      from     asserting   untimely
    presentment as a ground for dismissal, however, we see no reason
    why the government must specify untimeliness as a ground for
    denying the claim in the administrative proceedings in order to
    preserve that argument in federal court.             After all, this is not
    a situation in which we are reviewing an administrative order, in
    which circumstances we could uphold the order only on grounds
    specified by the agency in its order.             See SEC v. Chenery Corp.,
    
    318 U.S. 80
    , 95 (1943).         In this regard, we note that § 2401(b)
    does not provide for judicial review of the agency's order denying
    - 9 -
    the   tort    claim.         Rather,     § 2401(b)      simply     ensures    that    the
    appropriate        federal      agency   has      an   opportunity    to     pass    on   a
    claimant's tort claim before that claim is brought to federal
    court.     Nor were the proceedings before the agency adversarial,
    where general principles of fairness and judicial economy might
    counsel      in    favor   of     ensuring     that    the   timeliness      issue    was
    developed below.           See Sims v. Apfel, 
    530 U.S. 103
    , 110 (2000)
    ("Where,      by    contrast,       an   administrative          proceeding     is    not
    adversarial, we think the reasons for a court to require issue
    exhaustion are much weaker.").
    B.
    The plaintiffs also cannot prevail on their contention
    that,    pursuant     to     28   C.F.R.     § 14.2(b),      the    FBI    should    have
    transferred the notice that it had received from the plaintiffs
    before the two-year deadline to ICE and that the FBI's failure to
    do so means that their claim should be considered timely presented
    on the date that the FBI received it.                    As the government points
    out, the plaintiffs never made this argument below.                       Nor have they
    offered any plain error argument on appeal.                        Accordingly, this
    argument cannot help them now.                 See Dominguez v. United States,
    
    799 F.3d 151
    , 154-55 (1st Cir. 2015) (explaining that undeveloped
    arguments are deemed waived).
    - 10 -
    C.
    The    plaintiffs   also    contend   that,   even   if    the
    government's own conduct does not preclude the FTCA's two-year
    time bar from being enforced against them, equitable tolling does.
    But, here, too, the plaintiffs' contention fails.
    The FTCA's time bar may be equitably tolled, 
    Wong, 135 S. Ct. at 1633
    , "when a party has pursued [its] rights diligently
    but some extraordinary circumstance prevents [it] from meeting a
    deadline."   
    Id. at 1631
    (internal quotation marks omitted).        But,
    the party seeking tolling has the burden of establishing that there
    is a basis for doing so, and the District Court has discretion to
    decide whether that burden has been met.    Delaney v. Matesanz, 
    264 F.3d 7
    , 13-14 (1st Cir. 2001).
    The plaintiffs premise their equitable tolling argument
    on the difficulties they claim to have experienced in identifying
    the appropriate federal agency to notify of their claim.       In this
    regard, they point to the two prior attempts that they made to
    notify the government of their tort claim before the delivery of
    their notice to ICE on July 28, 2014.
    But, the plaintiffs concede that the District Court
    correctly determined that the plaintiffs had not raised this
    equitable tolling argument until their motion for reconsideration.
    And we review denials of motions for reconsideration only for abuse
    of discretion.    Villanueva v. United States, 
    662 F.3d 124
    , 128
    - 11 -
    (1st Cir. 2011) (per curiam).          We see no abuse of discretion in
    the District Court's decision not to reconsider its judgment in
    light of the plaintiffs' equitable tolling argument, given that
    the reason the plaintiffs gave for not making that argument earlier
    was   merely   that   they    had    not     previously   "remembered"   the
    difficulties they had experienced in identifying the responsible
    federal agency.    See Feliciano-Hernández v. Pereira-Castillo, 
    663 F.3d 527
    , 537 (1st Cir. 2011) (finding no abuse of discretion in
    denying a motion to reconsider the dismissal of a complaint where
    the movant had asked the district court "to consider new arguments
    that [the movant] could have made earlier").
    D.
    That    leaves     the    plaintiffs'    contention   that,    even
    without the benefit of equitable tolling, they complied with the
    requirement under 28 C.F.R. § 14.2(a) that notice of their claim
    be "receive[d]" by the appropriate federal agency within the two-
    year statutory period that began to run when their relative died.
    Their argument is that the notice was in fact "received by [ICE]
    prior to the end of the period, as soon as delivery was attempted"
    by USPS as of 7:22 pm on the last day of that period, even though
    "no officer of the agency accepted the claim."
    In ruling that the plaintiffs had not timely presented
    their claim to the agency, the District Court correctly described
    the plaintiffs as having argued in their opposition to the motion
    - 12 -
    to dismiss that their claim was timely presented because, in the
    District Court's summation, "the claim was properly mailed and
    delivered on time by July 28, 2014, in spite of the fact that it
    was not accepted until [after the deadline]" (emphasis added).
    However,     the    District   Court   then   proceeded    to   reject   the
    plaintiffs' argument solely on the ground that "mailing of the
    claim alone" is insufficient to satisfy the FTCA's presentment
    requirement.       Thus, the District Court did not address -- at least
    explicitly -- the plaintiffs' contention that they had complied
    with the deadline because USPS arrived with the notice of their
    claim at ICE by 7:22 pm on the last day of the two-year period
    only for there to be           no "authorized recipient" available         to
    "accept" the notice.
    In defending the ruling below, the government, like the
    District Court, also appears to focus on whether a mailing of a
    claim within the two-year statutory period in and of itself renders
    the claim timely for purposes of the presentment requirement.             For
    example, in defending the District Court's ruling, the government
    relies on out-of-circuit precedents establishing that, in the
    government's words, "[d]epositing the notice in the mail within
    the two-year timeframe is insufficient to satisfy the statutory
    requirements" under the FTCA.
    The government does also cite United States v. Lombardo,
    
    241 U.S. 73
       (1916),    as   support   for   the   proposition    that
    - 13 -
    "[d]epositing the notice in the mail within the two-year timeframe
    is insufficient to satisfy the statutory requirements."   But, even
    assuming that Lombardo, which construed the words "shall file"
    from a provision of the White Slave Traffic Act (or the Mann Act),
    18 U.S.C. § 2424, offers useful guidance about how to construe
    "receives" under § 14.2(a), that precedent shows only what the
    other precedents on which the government relies show -- namely,
    that something is not received when it is mailed.   For while the
    Court in Lombardo quoted the district court's view that "[a] paper
    is filed when it is delivered to the proper official and by him
    received and filed," the Court did not endorse that view in
    construing the statutory deadline at 
    issue. 241 U.S. at 76
    .
    Rather, the Court affirmed the district court's decision that
    mailing a notice did not constitute "fil[ing]" under the Act by
    explaining that "a deposit in the post office" does not satisfy
    the requirement "that a paper shall be filed with a particular
    officer."   
    Id. at 78.
    Of course, we may affirm a District Court's order of
    dismissal on any ground manifest in the record. González v. Vélez,
    
    864 F.3d 45
    , 50 (1st Cir. 2017).   But, in light of the state of
    the record and the District Court's possible misapprehension of
    the nature of the plaintiffs' argument, we conclude that the
    prudent course is to vacate the order of dismissal and remand the
    case for consideration of the plaintiffs' contention that the
    - 14 -
    regulation providing that "a claim shall be deemed to have been
    presented when a Federal agency receives" written notice of the
    claim, 28 C.F.R. § 14.2(a), means that the plaintiffs' claim had
    been timely presented by virtue of the fact that USPS arrived at
    ICE with notice of the tort claim by 7:22 pm on the last day of
    the two-year statutory period.3
    In remanding the case, we note that the government did
    assert below -- without reference to the record -- that "the
    federal agency was closed" when USPS arrived at the agency.          But,
    on appeal, the government makes the somewhat different point that
    7:22 pm was merely "after close of business." Moreover, the record
    does not contain any evidence regarding ICE's actual hours on July
    28, 2014 for "business" as well as for "accepting" certified mail.
    In   addition,   the   government,   in   stating   that   USPS
    arrived at ICE "after close of business," does not explain why
    that fact should matter for the purpose of determining whether the
    3 We note that the government's assertion that the plaintiffs
    had necessarily failed to exhaust their administrative remedies
    because their tort claim had not been timely presented to ICE is
    premised on the District Court's untimeliness ruling, which we
    conclude must be reconsidered on remand. We also note that the
    government separately contends that the plaintiffs did not exhaust
    their administrative remedies because their written notice to ICE
    neither indicated "the title or legal capacity of the person
    signing" nor included "evidence of his authority to present a claim
    on behalf of the claimant[s]," as required under 28 C.F.R. §
    14.2(a). But, this argument was neither raised below nor developed
    on appeal. We thus deem it to have been waived. 
    Dominguez, 799 F.3d at 154-55
    .
    - 15 -
    agency "receive[d]" the notice under § 14.2(a).                      We do observe,
    though, that, to the extent that the government means to suggest
    that the agency must first make a particular recipient available
    to "accept" notice of a tort claim in order for the agency to be
    deemed   to    have    "receive[d]"         the   notice,    we    doubt      that      the
    government     could      withdraw    its    statutory      waiver       of   sovereign
    immunity against tort actions in federal court simply by not making
    such a recipient available.
    We   also    note      that    neither   the        FTCA    presentment
    provision, 28 U.S.C. § 2401(b), nor the regulation at issue, 28
    C.F.R. § 14.2(a), indicates that notice of the tort claim must be
    presented to any particular recipient at the federal agency during
    any particular hours within the two-year period.                   Rather, the FTCA
    refers to the statutory period simply in terms of years, and the
    regulation (like the statutory provision it interprets) refers to
    the notice's receipt within that statutory period by a "Federal
    agency," not a specific person.              See Barnett v. Okeechobee Hosp.,
    
    283 F.3d 1232
    , 1241 (11th Cir. 2002) (observing that notice of the
    plaintiff's tort claim against the United States "was mailed -- in
    compliance     with    the   pertinent       federal   regulations            --   to   an
    administrative office . . . and not to a person").
    Likewise, the Department of Justice's own Standard Form
    95, which      § 14.2(a)     indicates may be used            for providing             the
    appropriate federal agency with notice of a tort claim, instructs
    - 16 -
    claimants, consistent with the statutory and regulatory language,
    merely that "the claim must be presented to the appropriate federal
    agency within two years after the claim accrues" (first emphasis
    added).   That form does not further specify when or to whom such
    presentment must be effected.4
    Nevertheless, the plaintiffs have not identified any
    authority that supports the conclusion that delivery of a notice
    of a tort claim to a federal agency "after close of business" that
    is not "accepted" nonetheless suffices to establish that the notice
    was "receive[d]" by the agency under § 14.2(a).      Nor have the
    plaintiffs argued that the government has waived a response to
    their argument -- that what they term the "delivery" of their
    4 The government has not argued that either § 2401(b) or
    § 14.2(a) incorporates a rule like the one set forth in Rule 6(a)
    of the Federal Rules of Civil Procedure -- which provides that the
    last day of a non-electronic filing period generally ends "when
    the clerk's office is scheduled to close" -- for the purpose of
    determining when the FTCA's presentment deadline passes. We note,
    however, that some circuits have held that § 2401(b) incorporates
    a different rule set forth in Rule 6(a) -- its rule for counting
    days in order to determine the last day of a time period -- in
    order to calculate the day that the FTCA's two-year presentment
    period ends, at least insofar as that method benefitted claimants
    by rendering their claims timely.      See, e.g., Maahs v. United
    States, 
    840 F.2d 863
    , 865-67 (11th Cir. 1988); Frey v. Woodard,
    
    748 F.2d 173
    , 175 (3d Cir. 1984). We express no view as to how
    Rule 6(a) may bear on determining under § 2401(b) and § 14.2(a)
    the time by which a tort claim must be presented on the last day
    of the FTCA's presentment period. We also express no view as to
    any issue concerning the adequacy of notice of the rules for
    meeting the presentment deadline that might arise if the government
    were to argue that § 2401(b) or § 14.2(a) does, impliedly,
    incorporate rules like those set forth in Rule 6(a).
    - 17 -
    notice to ICE on July 28, 2014 constituted ICE's receipt of the
    notice under § 14.2(a) -- by not further developing such a response
    in its brief on appeal.
    With these observations, we remand the case, leaving the
    parties free to develop their respective arguments as to whether
    the arrival of the plaintiffs' mailing at ICE as of 7:22 pm on the
    last day of the two-year period satisfied the FTCA's presentment
    requirement.     If necessary, the District Court may convert the
    government's motion to a motion for summary judgment, see 
    Holloway, 845 F.3d at 489
    , and develop the record regarding, for example,
    with whom the plaintiffs would have needed to leave the notice of
    their tort claim and during what hours of the day on July 28, 2014
    in order to effect "recei[pt]" under § 14.2(a), as well as what
    notice, if any, the public had of this information.
    In this regard, though, we point out that, to the extent
    that   the    District   Court's   consideration   of   the   plaintiffs'
    argument on remand might turn on such factual issues, neither party
    has addressed whether the government's acknowledgment on appeal
    that the FTCA's two-year time bar for administrative presentment
    is not a jurisdictional requirement affects the allocation of the
    burden of proof on this issue.        See Skwira v. United States, 
    344 F.3d 64
    , 71 n.8 (1st Cir. 2003) (noting, prior to Wong, that
    although our circuit was among those that viewed the FTCA's two-
    year time bar for presentment as "jurisdictional in nature, and,
    - 18 -
    accordingly, place[d] the burden of proof on the plaintiff,"
    "[o]ther circuits view [it] as an affirmative defense . . . and
    therefore place the burden of proof on the defendant").           Because
    the District Court has not yet had the benefit of the government's
    concession on appeal that the time bar is not a jurisdictional
    requirement, we leave the question of which party has the burden
    of proof and how its allocation may affect whether the plaintiffs'
    administrative claim was timely presented for the District Court
    to reconsider in the first instance.
    III.
    We   vacate   the   District   Court's   order   and   judgment
    dismissing this action, and we remand for further proceedings
    consistent with this opinion. Each party shall bear its own costs.
    - 19 -