McKenna v. Wells Fargo Bank, N.A. , 693 F.3d 207 ( 2012 )


Menu:
  •           United States Court of Appeals
    For the First Circuit
    No. 11-1650
    SUZETTE MCKENNA,
    Plaintiff, Appellant,
    v.
    WELLS FARGO BANK, N.A.,
    Defendant, Appellee.
    APPEAL FROM THE UNITED STATES DISTRICT COURT
    FOR THE DISTRICT OF MASSACHUSETTS
    [Hon. Joseph L. Tauro, U.S. District Judge]
    Before
    Torruella, Circuit Judge,
    Souter,* Associate Justice,
    and Boudin, Circuit Judge.
    Glenn F. Russell, Jr. with whom Law Office of Glenn F.
    Russell, Jr. was on brief for appellant.
    Jeffrey S. Patterson with whom Morgan T. Nickerson and Nelson
    Mullins Riley & Scarborough LLP were on brief for appellee.
    August 16, 2012
    *
    The Hon. David H. Souter, Associate Justice (Ret.) of the
    Supreme Court of the United States, sitting by designation.
    BOUDIN, Circuit Judge.        On November 9, 2006, Charles
    McKenna entered into a loan refinancing agreement with Wells Fargo
    Bank, N.A., evidently to help pay for his children's college
    education.          As part of the transaction, Charles McKenna and his
    wife, Suzette McKenna, granted Wells Fargo a mortgage on their
    residence in South Orleans, Massachusetts.               On the same day, Wells
    Fargo provided the McKennas with a disclosure form stating the loan
    amount and terms.          On November 15, 2006, the mortgage was recorded
    at the Barnstable County Registry of Deeds.
    Charles McKenna died of a heart attack on May 24, 2009,
    at age 54, leaving his wife as administratrix of his estate.                     Some
    time       thereafter,     Suzette    McKenna   fell   behind     on   her   monthly
    mortgage payments.           Under Massachusetts law, if a mortgage gives
    the mortgage holder the "power of sale" (as the McKennas' mortgage
    did),       the    mortgagee   may    foreclose--without     a    court      judgment
    ordering          the   sale--after   a   "limited     judicial    procedure"      to
    establish that the mortgagor is not a present or recent member of
    the armed forces, which Suzette McKenna was not.1
    Wells Fargo successfully brought such a proceeding in
    Massachusetts Land Court in October 2009.                 Then, on January 14,
    2010, Wells Fargo sent Suzette McKenna a statutory notice of
    1
    See U.S. Bank Nat'l Ass'n v. Ibanez, 
    941 N.E.2d 40
    , 49 (Mass.
    2011). The Servicemembers Civil Relief Act, 50 U.S.C.S. App'x §
    533 (LexisNexis 2012), precludes foreclosure if the mortgagor has
    been an active member of the uniformed services within the previous
    nine months.
    -2-
    foreclosure sale informing her that the bank intended to auction
    her home on or after February 16 of that year.     Suzette McKenna
    countered by writing to assert a right to rescind the mortgage and
    then filing suit to preclude the foreclosure sale--her lawsuit
    being the origin of the appeal now before us.
    In a letter that she sent to Wells Fargo on February 6,
    2010, Suzette McKenna claimed a right to rescind on the grounds
    that (1) Wells Fargo had provided her and Charles McKenna with only
    one Truth in Lending disclosure statement at the time of the loan
    rather than two copies, and (2) Wells Fargo had understated the
    finance charge in its Truth in Lending statement by "more than
    $35.00."   On February 11, 2010, Suzette McKenna filed a complaint
    in Barnstable County Superior Court seeking an injunction to
    prevent Wells Fargo from proceeding with the foreclosure sale.
    Five days later, the Superior Court issued a preliminary injunction
    restraining Wells Fargo from taking further action to sell Suzette
    McKenna's home.2
    On March 10, 2010, Wells Fargo removed the case to the
    federal district court in Massachusetts.    The bank asserted that
    2
    Wells Fargo informs us in its supplemental brief that Suzette
    McKenna's home was sold at a foreclosure auction in February 2012.
    This fact suggests that Suzette McKenna's claims for injunctive
    relief may be moot, but her amended complaint includes a request
    for damages, and a "generalized claim" for monetary damages may be
    sufficient to prevent dismissal on grounds of mootness, even where
    claims for injunctive relief "appear to be moot." Ellis v. Bhd. of
    Ry., Airline & S.S. Clerks, Freight Handlers, Express & Station
    Emps., 
    466 U.S. 435
    , 441-42 & n.5 (1984).
    -3-
    federal    question    jurisdiction       existed    over      what    it   deemed
    (incorrectly) to be Suzette McKenna's federal claims, supplemental
    jurisdiction over her related state law claims, and diversity
    jurisdiction   over     the    entire    action     due   to    the    amount    in
    controversy and diversity of citizenship.                   No one thereafter
    appears to have contested subject matter jurisdiction, although
    Wells Fargo has raised challenges to our appellate jurisdiction,
    which we address below.
    Following     a    seven-count     amended     complaint      filed   on
    September 3, 2010, Wells Fargo moved to dismiss for failure to
    state a claim, Fed. R. Civ. P. 12(b)(6), and the district court
    granted the motion.           McKenna v. Wells Fargo Bank, N.A., No.
    10-10417-JLT, 
    2011 U.S. Dist. LEXIS 28719
    , 
    2011 WL 1100160
     (D.
    Mass. Mar. 21, 2011) (the "12(b)(6) order").                Suzette McKenna's
    timely motion to alter, amend, or vacate the judgment, Fed. R. Civ.
    P. 59(e), 60(b)(2) (the "motion for reconsideration"), was denied
    on May 11, 2011.      Suzette McKenna filed a notice of appeal on June
    6, 2011.
    At the outset we face questions relating to the district
    court's subject matter jurisdiction which we are required to
    consider sua sponte where jurisdiction is in doubt.                   McCulloch v.
    Velez, 
    364 F.3d 1
    , 5 (1st Cir. 2004).          Here, Wells Fargo's primary
    assertion in its removal papers--that there is federal question
    jurisdiction present in this case--turns out to be mistaken because
    -4-
    no federal claim is presented.           In the end, however, diversity
    jurisdiction does appear sufficient to support the state statutory
    claims that are asserted in the complaint.
    The    federal      Truth   in    Lending   Act    ("TILA") gives
    homeowners a right to rescind certain credit transactions, 
    15 U.S.C. § 1635
    (a) (2006), and creates a private right of action for
    damages, 
    15 U.S.C. § 1640
    , which would ordinarily satisfy federal
    question jurisdiction.      
    28 U.S.C. § 1331
    .          But although Suzette
    McKenna's amended complaint makes passing reference to the federal
    TILA, she styles all of her claims as arising under state law,
    including the Massachusetts Consumer Credit Cost Disclosure Act
    ("MCCCDA"), Mass. Gen. Laws ch. 140D.
    This may have been done because a federal TILA claim for
    rescission must be brought within three years of the transaction,
    
    15 U.S.C. § 1635
    (f), while the MCCCDA allows four years, Mass. Gen.
    Laws ch. 140D, § 10(f), and McKenna's suit appears to satisfy the
    latter   time    requirement    but    not   the   former.   There   are   also
    unsettled questions as to what federal rights are displaced and
    what others remain where, as is the case with Massachusetts, the
    Federal Reserve has exempted a state from various TILA's provisions
    on the grounds that state law establishes "substantially similar"
    requirements.     See Palmer v. Champion Mortg., 
    465 F.3d 24
    , 27 n.4
    (1st Cir. 2006) (discussing one such "unsettled" question); cf. 15
    -5-
    U.S.C. § 1633; 
    12 C.F.R. § 226.29
     (2011); 
    47 Fed. Reg. 42,171
    (Sept. 24, 1982).
    While "the MCCCDA was 'closely modeled' after the TILA
    and,   in   most    respects,   'mirrors     its   federal     counterpart,'"
    DiVittorio v. HSBC Bank USA, NA (In re DiVittorio), 
    670 F.3d 273
    ,
    282-83 (1st Cir. 2012) (quoting McKenna v. First Horizon Home Loan
    Corp., 
    475 F.3d 418
    , 422 (1st Cir. 2007)), an MCCCDA claim on its
    own almost surely does not satisfy federal question jurisdiction,
    cf. Belini, 412 F.3d at 28 (relying on supplemental jurisdiction
    statute, 
    28 U.S.C. § 1367
    , for federal jurisdiction over MCCCDA
    claim).
    One    out-of-circuit   precedent      suggests    that    "federal
    courts continue to have [federal question] jurisdiction over any
    civil suit claiming violation of [an exempt state]'s disclosure
    requirements," Ives v. W. T. Grant Co., 
    522 F.2d 749
    , 753-54 (2d
    Cir. 1975).    But we are not persuaded; our circuit has only found
    such federal question jurisdiction to exist where, unlike this
    case, the plaintiff explicitly pleads a federal section 1640 claim
    under TILA. See Belini, 412 F.3d at 28; Bizier v. Globe Fin.
    Servs., Inc., 
    654 F.2d 1
    , 4 (1st Cir. 1981).
    However,   the   removal   can   be    supported    by    diversity
    jurisdiction, which requires that the parties be citizens of
    different states and that the amount in controversy exceed $75,000.
    See 
    28 U.S.C. §§ 1332
    (a), 1441.        Suzette McKenna is a citizen of
    -6-
    Massachusetts.     Well Fargo, a national bank, is a citizen of the
    state where it is "located,"    
    28 U.S.C. § 1348
    ; this       is "the State
    designated in its articles of association as its main office,"
    Wachovia Bank, N.A. v. Schmidt, 
    546 U.S. 303
    , 318 (2006); and
    "Wells Fargo is a citizen of South Dakota for diversity purposes."
    Hargrow v. Wells Fargo Bank N.A., No. 11-1806, 
    2012 U.S. App. LEXIS 13638
    , at *4, 
    2012 WL 2552805
    , at *2 (6th Cir. July 3, 2012).
    As for the $75,000 amount-in-controversy requirement,
    "[n]umerous [district] courts have held that, where a complaint
    seeks to invalidate a loan secured by a deed of trust, the amount
    in controversy is the loan amount,"         Ngoc Nguyen v. Wells Fargo
    Bank, N.A., 
    749 F. Supp. 2d 1022
    , 1028 (N.D. Cal. 2010),3 although
    other courts have calculated the amount in controversy by reference
    to   alternative   criteria,   including,    inter   alia,   "the   unpaid
    principal balance on the note as of the date of removal," see RC
    Lodge, LLC v. SE Prop. Holdings, LLC, No. 12-0112, 
    2012 U.S. Dist. LEXIS 98199
    , at *4, 
    2012 WL 2898815
    , at *1 (S.D. Ala. July 16,
    2012).4
    3
    See, e.g., Davis v. World Sav. Bank, FSB, 
    806 F. Supp. 2d 159
    , 165 (D.D.C. 2011); Olander v. ReconTrust Corp., No. C11-177,
    
    2011 U.S. Dist. LEXIS 22397
    , at *6-7, 
    2011 WL 841313
    , at *2-3 (W.D.
    Wash. Mar. 7, 2011); Stonebridge Bank v. Nita Props., LLC, No.
    09-5145, 
    2011 U.S. Dist. LEXIS 9674
    , at *6, 
    2011 WL 380759
    , at *3
    (D.N.J. Jan. 31, 2011); Kirby v. Bank of Am., N.A., No. 09-182,
    
    2009 U.S. Dist. LEXIS 124229
    , at *11-12, 
    2010 WL 114201
    , at *2
    (S.D. Miss. Jan. 6, 2009).
    4
    Other variations include "the fair market value of the
    property" in question, see Reyes v. Wells Fargo Bank, N.A., No.
    -7-
    The   face-value-of-the-loan   rule,   of   course,   has   the
    advantage of perfect simplicity,    cf.   Hertz Corp. v. Friend, 
    130 S. Ct. 1181
    , 1185-86 (2010) ("we place primary weight upon the need
    for judicial administration of a jurisdictional statute to remain
    as simple as possible"); and unlike a rule based on the amount
    already paid or the balance still due, the face-value-of-the-loan
    approach cannot be manipulated through strategic timing of a
    filing.   Cf. ConnectU LLC v. Zuckerberg, 
    522 F.3d 82
    , 93 (1st Cir.
    2008) ("concerns about forum-shopping and strategic behavior" may
    "offer special justifications" for jurisdictional rules). So there
    is much to be said for such an approach.
    However, the subject has not been briefed (or indeed even
    raised), so it is wiser to reserve the question of which test this
    circuit would approve; it is enough here that by any of the
    suggested tests the matter in controversy exceeds $75,000. This is
    readily demonstrated, particularly because for dismissal on amount-
    in-controversy grounds, "[i]t must appear to a legal certainty that
    the claim is really for less than the jurisdictional amount,"
    Stewart v. Tupperware Corp., 
    356 F.3d 335
    , 338 (1st Cir. 2004)
    C10-01667, 
    2010 U.S. Dist. LEXIS 113821
    , at *16, 
    2010 WL 2629785
    ,
    at *5-6 (N.D. Cal. June 29, 2010); and the "finance and other
    charges, earnest money, down payments, . . . [and] damages" that
    the plaintiffs would be entitled to recover if they succeeded in
    their suit, see Belini v. Wash. Mut. Bank, F.A., No. 03-30175, at
    4 (D. Mass. Oct. 26, 2004), rev'd on other grounds, 
    412 F.3d 17
    (1st Cir. 2005).
    -8-
    (quoting St. Paul Mercury Indem. Co. v. Red Cab Co., 
    303 U.S. 283
    ,
    288-89 (1938)).
    Wells Fargo's disclosure statement listed the loan amount
    as $430,000 and the annual percentage rate as 8.269 percent, with
    monthly payments over a 30-year period, ending with a balloon
    payment of $251,430.05 due in December 2036.   Thus, both the face
    value and the amount still due exceed the $75,000 threshold, as
    does the sum of the monthly payments already made ($3,030.25 a
    month over about a thirty-month period).    Wells Fargo deemed the
    property to be adequate security for a $430,000 loan as of November
    2006, making it highly likely that on removal, the property was
    worth at least $75,000.
    Having settled the district court's jurisdiction, we next
    must confront the extent of our own appellate jurisdiction. In her
    notice of appeal, Suzette McKenna stated that she "hereby appeals
    . . . from the Order on Plaintiff's Motion for Reconsideration of
    this [District] Court's Memorandum of Order entered in this action
    on May 11, 2011" (underlining in original). But whereas the notice
    of appeal lists only the denial of the motion for reconsideration,
    McKenna's opening (and only) brief on appeal directly attacks only
    the district court's original Rule 12(b)(6) order.
    The problem here has regularly bedeviled circuit courts
    and has not been consistently resolved.   A notice of appeal from a
    final order of the district court must "designate the judgment,
    -9-
    order, or part thereof being appealed," Fed. R. App. P. 3(c)(1)(B);
    and, with certain exceptions, the notice must be filed "within 30
    days after entry of the judgment or order appealed from."          Fed. R.
    App. P. 4(a)(1)(A).     The Supreme Court deems these Rule 3 and 4
    requirements to be "jurisdictional."       Torres v. Oakland Scavenger
    Co., 
    487 U.S. 312
    , 316 (1988).
    "Jurisdiction" is a term used multiple ways, but it is
    settled that a civil appeal filed out of time is barred, that the
    error in timing cannot be waived, and that circuit courts are
    expected to notice the error sua sponte if not raised by the
    opponent.    Browder v. Dir., Ill. Dep't of Corr., 
    434 U.S. 257
    , 264
    (1978).     Thus, if Suzette McKenna had filed no reconsideration
    motion but waited 31 days before appealing from the original
    dismissal of her case, the appeal would be barred, and Suzette
    McKenna would be left only with a malpractice suit against her
    lawyer.
    While McKenna's appeal was not filed within 30 days of
    the original    March   21,   2011,   dismissal,   that   time   limit   was
    suspended once she filed a motion for reconsideration under Rule
    59(e) and 60(b) on April 12.     See Fed. R. App. P. 4(a)(4)(A) (time
    to file an appeal does not begin to run until last order on a Rule
    59 motion, provided that motion is timely filed, or last order on
    a Rule 60 motion, provided that motion is filed no later than 28
    days after judgment is entered).          And, after that motion for
    -10-
    reconsideration was denied (May 11, 2011), Suzette McKenna filed a
    timely notice of appeal (June 6, 2011), but one limited to the
    order on reconsideration, raising a prickly recurring problem.
    Technically, an appeal that attacks only an order denying
    reconsideration can fairly be limited by the court solely to issues
    raised in the reconsideration motion; but so long as that order is
    timely appealed, courts have some latitude to consider other
    grounds   originally   urged   against      the   underlying      dismissal,
    especially   where   the   issues    on    original   dismissal    and   the
    reconsideration order overlap or are intertwined.5             After all,
    Rules 3 and 4 govern the appeal of orders and not of issues, and it
    is debatable how far the "wrong order" objection is truly one of
    5
    Compare, e.g., Rojas-Velázquez v. Figueroa-Sancha, 
    676 F.3d 206
    , 209 (1st Cir. 2012) (court can consider 12(b)(6) order on
    appeal because review of the Rule 59(e) denial "will entail testing
    the cogency of the [12(b)(6) order]"), and Alstom Caribe, Inc. v.
    Geo. P. Reintjes Co., 
    484 F.3d 106
    , 112 (1st Cir. 2007) (denial of
    reconsideration "inextricably intertwined with the correctness of
    the original order"), with Zukowski v. St. Lukes Home Care Program,
    
    326 F.3d 278
    , 282 (1st Cir. 2003) ("appellant's notice of appeal
    seeks review of only the district court's denial of her motion for
    reconsideration . . . and our review is accordingly limited to the
    court's refusal to reopen the case"), and Mariani-Giron v. Acevedo-
    Ruiz, 
    945 F.2d 1
    , 3 (1st Cir. 1991) (attack on order dismissing
    complaint "not permitted" because "an appeal from the denial of a
    Rule 59(e) motion is not an appeal from the underlying judgment").
    See also Chamorro v. Puerto Rican Cars, Inc., 
    304 F.3d 1
    , 3 (1st
    Cir. 2002) ("courts faced with poorly drafted notices of appeal
    occasionally have been known to rescue the technically defaulted
    portion of an appeal," but "[w]e caution . . . that such rescue
    missions are not automatic, and litigants will do well to draft
    notices of appeal with care").
    -11-
    "jurisdiction."      See 15A Wright & Miller, Federal Practice &
    Procedure § 3901 (Thomson Reuters 2012).
    The need to provide finality argues strongly against
    court-made exceptions where no timely appeal is taken, Torres, 
    487 U.S. at 317
     (rejecting any "good cause" exception to Rules 3 and
    4), even though a court may be generous in finding that an appeal
    was timely, e.g., Scarpa v. Murphy, 
    782 F.2d 300
    , 301 (1st Cir.
    1986) (citing "inexcusable neglect by the Post Office").            But a
    timely appeal, although limited to the denial of a Rule 59(e)
    motion, tells the appellee that the judgment is not final. Whether
    and when a court should go beyond the grounds raised is the more
    difficult question.
    Even in our own circuit, "[t]he law on this issue is less
    clear than the cases claim it to be."        Town of Norwood v. New Eng.
    Power Co., 
    202 F.3d 408
    , 415 (1st Cir.), cert. denied, 
    531 U.S. 818
    (2000).      See note 5, above.        But we need not pursue the issue
    because full as opposed to limited review does not alter the
    outcome in this case.      See Markel Am. Ins. Co. v. Díaz-Santiago,
    
    674 F.3d 21
    ,   27   (1st   Cir.    2012);   cf.   United   States   v.
    Fernández-Hernández, 
    652 F.3d 56
    , 73 (1st Cir.), cert. denied, 
    132 S. Ct. 353
     (2011) ("Regardless of the standard of review, we find
    no error.").
    Turning to the merits, the first, second, third and
    fourth counts of Suzette McKenna's complaint all state essentially
    -12-
    the same claim:       that Wells Fargo is no longer the holder of the
    note for Suzette McKenna's loan and therefore cannot foreclose on
    her home.6    This is a claim that has some force both in doctrine
    and policy; but it depends entirely on the law of Massachusetts
    which--in the absence of a federal claim or defense--governs the
    terms on which a mortgage can be foreclosed.                 To understand the
    problem, some mortgage mechanics must be understood.
    Typically, the borrower (mortgagor) grants to the lender
    (mortgagee)    both    a   right   to    recover    the   outstanding    balance
    evidenced by a promissory note and a security interest in the
    property, which is evidenced by a mortgage instrument.                  Eaton v.
    Fed. Nat'l Mortg. Ass'n, 
    969 N.E.2d 1118
    , 1124-25 (Mass. 2012); 4
    Powell on Real Property § 37.27[2] (Matthew Bender & Co. 2012).
    Yet "[t]he holder of the mortgage and the holder of the note may be
    different persons," Lamson & Co. v. Abrams, 
    25 N.E.2d 374
    , 378
    (Mass. 1940),     because    the note      may     be   transferred   after   the
    mortgage is made.      See generally Unif. Commercial Code §§ 3-103 to
    -104, 3-301 to -302 (on negotiability of promissory notes).
    Allowing a mortgagee who is not also a note holder to foreclose
    creates a risk that the borrower might remain liable to the true
    6
    The counts respectively urge this straightforwardly; then as
    a standing objection; then phrased as an issue of the real party in
    interest; and finally by reference to the state statute on which
    Wells Fargo relies. Each of these formulations simply contests the
    right of a mortgage holder who lacks the note to foreclose.
    -13-
    note holder even after the mortgagee had seized and sold the
    property.    See 4 Powell on Real Property § 37.33[3][b][i].
    The common-law rule appears to have been that a mortgagee
    who was not also a note holder could only foreclose on mortgaged
    property if it were acting as the note holder's trustee.       Eaton,
    969 N.E.2d at 1126 n.11 (discussing 19th and early 20th century
    case law). However, the relevant Massachusetts foreclosure statute
    states that "[t]he mortgagee . . . or person acting in the name of
    such mortgagee . . . may, upon breach of condition and without
    action, do all the acts authorized or required by the power [of
    sale]."   
    Mass. Gen. Laws ch. 244, § 14
     (emphasis added).
    This language, which imposed no requirement that the
    mortgagee also hold and surrender the note, was sometimes read--as
    the district court did in this case--to allow foreclosure of
    Massachusetts mortgages by someone who held the mortgage but did
    not demonstrate ownership of the note.       E.g., Aliberti v. GMAC
    Mortg., LLC, 
    779 F. Supp. 2d 242
    , 249 (D. Mass. 2011); Valerio v.
    U.S. Bank, N.A., 
    716 F. Supp. 2d 124
    , 128-29 (D. Mass. 2010).
    While Suzette McKenna's appeal was pending before us, the issue
    came before the Supreme Judicial Court of Massachusetts ("SJC"),
    and we held Suzette McKenna's case in abeyance.
    On June 22, 2012, the SJC decided Eaton v. Federal
    National Mortgage Association, 
    969 N.E.2d 1118
    , which held that
    Massachusetts' foreclosure statutes should hereafter be construed
    -14-
    as Suzette McKenna urges, that is, to require the foreclosing
    mortgage holder to possess the note as well (or be acting as agent
    of the note holder, see id. at 1129-31);     but, given concerns about
    past reliance on the statutory language and the possible impact on
    past title transfers, the SJC made its new rule applicable "only to
    mortgage foreclosure sales for which the mandatory notice of sale
    has been given after the date of this opinion."        Id. at 1133.
    Eaton, of course, is binding upon us, including its
    decision to make the new mortgagor-protective rule apply only
    prospectively.      See Wainwright v. Stone, 
    414 U.S. 21
    , 24 (1973)
    (federal   courts    bound   by   state   high   court's   holding   that
    construction of state statute will only be prospective).        As Wells
    Fargo issued the mandatory notice of sale to Suzette McKenna on
    January 14, 2010, more than 30 months before the date of the
    decision in Eaton, the SJC's decision gives her no protection. Nor
    does Suzette McKenna claim that anyone else has sought to sue her
    on the note.
    Suzette McKenna's fifth count asserts that she has a
    right to rescind her mortgage loan pursuant to the Massachusetts
    Consumer Credit Cost Disclosure Act ("MCCCDA"), Mass. Gen. Laws ch.
    140D. Under section 10 of the MCCCDA, a borrower who mortgages her
    "principal dwelling" as part of a consumer credit transaction may
    rescind the transaction for up to three days.       Mass. Gen. Laws ch.
    140D, § 10(a).      However, if the creditor does not provide the
    -15-
    borrower with the required information and rescission forms, then
    the right of rescission extends until the required documents are
    provided (although no longer than four years).          Id. § 10(f).
    The MCCCDA regulations echo this statutory provision,
    describing the required documents as "all material disclosures";
    209 Mass. Code Regs. § 32.15(1)(c) (LexisNexis 2012); specifying
    that the creditor provide each borrower with two copies of a
    "notice of the right to rescind," id. § 32.15(2);         and   obligating
    the   creditor   to   disclose,   inter   alia,   the   "finance   charge"
    associated with the transaction, id. § 32.18.            Suzette McKenna
    alleges that Wells Fargo "did not provide the required amount of
    copies of the Notice to Cancel" and "underdisclosed the amount of
    the finance charge," allegedly giving rise to an extended right of
    rescission under Mass. Gen. Laws ch. 140D, § 10.
    Suzette McKenna does not dispute that she received one
    copy of a document entitled "Notice of Right to Cancel" on November
    9, 2006.   The district court stated that "as long as a borrower
    receives one such notice, the rescission period is not extended."
    McKenna, 
    2011 U.S. Dist. LEXIS 28719
    , at *8, 
    2011 WL 1100160
    , at
    *2.   The district court cited King v. Long Beach Mortgage Co., 
    672 F. Supp. 2d 238
    , 250-51 (D. Mass. 2009), where another district
    judge so construed the counterpart federal scheme, similar in
    substance to the Massachusetts rules, compare 
    12 C.F.R. § 226.23
    ,
    with 209 Mass. Code Regs. § 32.15.
    -16-
    The Massachusetts rescission statute may not cleanly
    resolve the matter but it says nothing about the lack of multiple
    copies being a basis for rescission; the time period for rescission
    is only extended from three days to four years if the borrower does
    not receive an appropriate "written notice" (singular), Mass. Gen.
    Laws ch. 140D, § 10(h), (i)(1)(B); and the relevant regulations
    specify the conditions under which a borrower has an extended right
    of   rescission,   209   Mass.   Code   Regs.   §   32.15(1)(c)-(d),       in   a
    different subsection than the multiple-copy requirement, id. §
    32.15(2).
    If it were necessary to go beyond the language of the
    statutes and regulations, one might fairly point out that the
    purpose of the four-year extension is to give the consumer the
    information needed to decide intelligently whether to cancel; one
    copy performs this function as well as two, at least in a case
    where the McKennas never parted with their first copy of the form.
    Anyway,   the   more   straightforward    reading     of   the   statute    and
    regulations makes lack of notice, not the number of copies, the
    predicate for rescission.
    Suzette McKenna's fifth count also asserts that Wells
    Fargo's TILA disclosure statement "underdisclosed the amount of the
    finance charge . . . by more than $35.00," that figure being the
    regulation's threshold to give rise to an extended right to rescind
    under Mass. Gen. Laws ch. 140D, § 10.           See 209 Mass. Code Regs.
    -17-
    32.15(c).    A letter attached to the complaint alleges that "the
    closing attorney overcharged us for title insurance."
    The district court dismissed this claim on the grounds
    that "fees for title insurance are not finance charges" under the
    relevant regulations, McKenna, 
    2011 U.S. Dist. LEXIS 28719
    , at *8,
    
    2011 WL 1100160
    , at *2, although it acknowledged in a footnote that
    fees for title insurance in a transaction secured by real property
    may qualify as finance charges if the fees are not "bona fide and
    reasonable in amount," 
    id.,
     
    2011 U.S. Dist. LEXIS 28719
    , at *9-10
    n.36,   
    2011 WL 1100160
    , at *2 n.36 (quoting 
    209 Mass. Code Regs. 32.04
    (3)(g)(1)).
    However, to invoke this qualification, the complaint had
    to allege a factual basis for a claim that the bank's charges were
    not "bona fide" or were unreasonable.     Cf. Guise v. BWM Mortg.,
    LLC, 
    377 F.3d 795
    , 800 (7th Cir. 2004) (construing counterpart
    federal regulation); Brannam v. Huntington Mortg. Co., 
    287 F.3d 601
    , 606 (6th Cir.), cert. denied, 
    537 U.S. 1048
     (2011) (same);
    McDermott v. Mortg. Elec. Registration Sys., No. 08-12121, 
    2010 U.S. Dist. LEXIS 104912
    , at *11-12,     
    2010 WL 3895460
    , at *4 (D.
    Mass. Sept. 30, 2010) (interpreting Massachusetts law).
    Nothing in Suzette McKenna's complaint or attached to it
    provided any such factual basis for such a claim; the references to
    overcharge and the regulation's $35 figure are wholly conclusory;
    and dismissal on a 12(b)(6) motion is appropriate where "statements
    -18-
    in the complaint . . . merely offer legal conclusions couched as
    facts or are threadbare or conclusory."7    This reflects the Supreme
    Court's insistence, see Ashcroft v. Iqbal, 
    556 U.S. 662
     (2009);
    Bell Atl. Corp. v. Twombly, 
    550 U.S. 544
     (2007), on more than
    conclusory allegations or rote repetition of statutory language
    before further costs and discovery burdens are imposed on the
    parties.
    Here, on motion for reconsideration, Suzette McKenna by
    affidavit furnished information suggesting that the lawyer who
    represented Wells Fargo in the loan refinancing "charged $712.00
    [for title insurance] rather than the base policy rate of $667.00"
    and that the latter was a "typical" rate for title insurance on a
    $430,000 loan.   This is effectively an attempted amendment to the
    complaint, which must be done within 21 days of a motion to dismiss
    unless the opposing party consents to a later amendment or the
    court grants leave, see Fed. R. Civ. P. 15(a), and here, the
    attempt was too late by more than six months.
    The denial of an attempt to bolster a complaint by motion
    for   reconsideration   after   dismissal   is   tested   for   abuse   of
    discretion, Crawford v. Clarke, 
    578 F.3d 39
    , 44 (1st Cir. 2009),
    and it is not an abuse to refuse to consider factual allegations in
    7
    Air Sunshine, Inc. v. Carl,, 33 (1st Cir. 2011) (quoting
    Soto-Torres v. Fraticelli, 
    654 F.3d 153
     (1st Cir. 2011)); accord
    Pruell v. Christi, 
    678 F.3d 10
    , 13 (1st Cir. 2012) (dismissal on
    12(b)(6) motion appropriate where "language [in the complaint] is
    little more than a paraphrase of the statute").
    -19-
    a Rule 59(e) motion "that could and should have been presented to
    the district court prior to the judgment." Aybar v. Crispin-Reyes,
    
    118 F.3d 10
    , 16 (1st Cir. 1997), cert. denied, 
    522 U.S. 1078
     (1998)
    (quoting Moro v. Shell Oil Co., 
    91 F.3d 872
    , 876 (7th Cir. 1996)).
    Moreover, even if the affidavit were part of the complaint, it does
    not show that the charge was unreasonable or not bona fide.8
    The sixth count of Suzette McKenna's amended complaint
    alleges that Wells Fargo has engaged in "unfair or deceptive acts
    or practices in the conduct of any trade or commerce," Mass. Gen.
    Laws ch. 93A, § 2(a), which creates a private right of action
    against   violators,   id.    §   11.      The   claimed   wrongful      conduct
    comprises the failure to provide the second rescission notice, the
    lawyer's alleged overcharge for title insurance, other claims that
    assume that the foreclosure was unlawful, and a largely unexplained
    but unpromising   final      act, to    wit,     that   "Wells   Fargo    forced
    Plaintiff to unnecessarily open probate, as a condition precedent
    8
    Suzette McKenna attaches to her motion for reconsideration a
    print-out from the Fidelity National Title Insurance Co.'s website
    indicating that the "typical" title insurance premium for a
    $430,000 mortgage loan in Barnstable County, Massachusetts, was
    $667 as of April 5, 2011.     (The McKennas were charged $712 for
    title insurance.) Not only are there countless "bona fide" reasons
    why a title insurance premium might vary from the "typical" rate by
    at least $45, but the print-out reflects rates for transactions
    occurring four-and-a-half years after the McKennas' mortgage loan,
    and Suzette McKenna gives us no reason to conclude that the
    "typical" rate at the later date also applied at the time of the
    transaction.
    -20-
    before entertain [sic] discussions, further increasing burdens and
    costs upon Plaintiff."
    The Massachusetts unfair trade practices statute also
    requires plaintiffs to submit a demand letter to defendants 30 days
    prior to filing a private action under chapter 93A, id. § 9(3),
    which Suzette McKenna did not do.             The demand letter requirement
    "is not merely a procedural nicety, but, rather, 'a prerequisite to
    suit,'" Rodi v. S. New Eng. Sch. of Law, 
    389 F.3d 5
    , 19 (1st Cir.
    2004) (quoting Entrialgo v. Twin City Dodge, Inc., 
    333 N.E.2d 202
    ,
    204    (Mass.   1975)),    designed     "to     encourage    negotiation     and
    settlement" and "as a control on the amount of damages." Slaney v.
    Westwood Auto, Inc., 
    322 N.E.2d 768
    , 779 (Mass. 1975).
    The district judge dismissed the count for lack of a
    demand letter,     McKenna, 
    2011 U.S. Dist. LEXIS 28719
    , at *11-12,
    
    2011 WL 1100160
    , at *3.      Suzette McKenna now claims that no demand
    letter   was    required   because     (she    says)   a    violation   of   the
    Massachusetts Consumer Credit Cost Disclosure Act is a per se
    violation of chapter 93A, see Mass. Gen Law ch. 140D, § 34.                  But
    the purposes of the demand letter requirement would be served
    whether the violation was easily proved or not, and no such
    exception for "per se" violations is supported by Massachusetts
    law.
    The demand letter requirement does not apply "if the
    claim is asserted by way of counterclaim or cross-claim, or if the
    -21-
    prospective respondent does not maintain a place of business or
    does not keep assets within the commonwealth."                 Mass. Gen Laws ch.
    93A, § 9(3).       In addition to her contention regarding per se
    violations,      Suzette      McKenna     argues     that     the    demand     letter
    requirement does not apply here because she is "asserting her
    claims defensively against a foreclosure action" and because Wells
    Fargo "does not maintain a place of business and/or keep assets
    within the Commonwealth."
    No counterclaim or cross-claim is involved in this case,
    and the purposes of the demand letter requirement are implicated by
    the relief McKenna seeks in her complaint, in particular the claim
    for   damages.         And    Wells   Fargo     clearly      keep    assets     within
    Massachusetts, one of those assets being a real property interest
    in the home where Suzette McKenna resided.                   See U.S. Bank Nat'l
    Ass'n   v.    Ibanez,        
    941 N.E.2d 40
    ,   51      (Mass.   2011)      (under
    Massachusetts     law,       mortgagee    holds     legal    title    to     mortgaged
    property); see also Wells Fargo Bank NA v. Premier Capital, LLC, 
    81 Mass. App. Ct. 1110
     (Mass. App. Ct. 2012) (case involving Wells
    Fargo real property interest in Centerville, Massachusetts).
    Suzette     McKenna's       seventh    and     final    count    alleges
    intentional misrepresentation on the part of Wells Fargo.                       Under
    Rule 9(b) of the Federal Rules of Civil Procedure, a party alleging
    fraud--"and for this purpose, misrepresentation is considered a
    species of fraud," see Alternative Sys. Concepts, Inc. v. Synopsys,
    -22-
    Inc.,     
    374 F.3d 23
    ,     29   (1st   Cir.    2004)--must     "state     with
    particularity the circumstances constituting fraud."                   Fed. R. Civ.
    P. 9(b); see also Universal Commc'n Sys., Inc. v. Lycos, Inc., 
    478 F.3d 413
    , 427 (1st Cir. 2007).
    Here, Suzette McKenna's complaint alleges that Wells
    Fargo's     misrepresentations            included,     "without       limitation,"
    "[m]aking preliminary oral and written disclosures pertaining to
    the settlement charges of the loan" and "[p]roviding a loan that
    was not what [Wells Fargo] purported it to be, which contained an
    overall    higher        interest      rate   than   what   was     'disclosed'    to
    Plaintiff."       The complaint fails to specify the time or place of
    these misrepresentations or their real content and, as the district
    court     held,     these       assertions    are    "too   vague    to   meet    the
    particularity requirement of Rule 9."                 McKenna, 
    2011 U.S. Dist. LEXIS 28719
    , at *13, 
    2011 WL 1100160
    , at *3.
    Affirmed.
    -23-