United States v. Agosto-Vega , 731 F.3d 62 ( 2013 )


Menu:
  •           United States Court of Appeals
    For the First Circuit
    No. 11-1735
    UNITED STATES OF AMERICA,
    Appellee,
    v.
    BRAULIO AGOSTO-VEGA,
    Defendant,
    FRANCISCO REBOLLO-CASALDUC,
    Appellant.
    APPEAL FROM THE UNITED STATES DISTRICT COURT
    FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO
    [Hon. Carmen Consuelo Cerezo, U.S. District Judge]
    Before
    Lynch, Chief Judge,
    Torruella and Kayatta, Circuit Judges.
    Martin G. Weinberg, with whom Kimberly Homan was on
    brief, for appellant.
    Desirée Laborde-Sanfiorenzo, Assistant United States
    Attorney, with whom Rosa Emilia Rodríguez-Vélez, United States
    Attorney, Nelson Pérez-Sosa, Assistant United States Attorney,
    Chief, Appellate Division, and John A. Mathews II, Assistant United
    States Attorney, were on brief, for appellee.
    September 27, 2013
    KAYATTA, Circuit Judge.       Attorney Francisco Rebollo-
    Casalduc (“Rebollo”), a criminal defense attorney, appeals from a
    $2,000 sanction imposed upon him and his client for filing motions
    in limine immediately before his client’s anticipated retrial.     We
    reverse.
    I. Background
    Rebollo represented Braulio Agosto–Vega in a criminal
    case relating to the discharge of sewage into public waters.
    United States v. Agosto-Vega, 
    617 F.3d 541
    , 542-45 (1st Cir. 2010).
    On appeal after trial, we vacated the convictions of Agosto-Vega
    and his co-defendant because the district court had closed the
    courtroom during jury selection.         
    Id. at 547-48
    .    We found,
    however, that there was enough evidence to sustain the convictions,
    and so we remanded for retrial.    
    Id. at 550-52
    .
    After remand, the district judge set a trial date and a
    cutoff date for plea negotiations.      After the trial was postponed
    at the government’s request, Rebollo moved to dismiss Agosto-Vega's
    indictment on Speedy Trial Act grounds.1         The district court
    continued the trial while it considered that motion, but eventually
    1
    The Speedy Trial Act "generally requires a federal criminal
    trial to begin within 70 days after a defendant is charged or makes
    an initial appearance, but . . . contains a detailed scheme under
    which certain specified periods of delay are not counted." Zedner
    v. United States, 
    547 U.S. 489
    , 492 (2006).
    -2-
    denied the motion to dismiss, and then reset the trial for May 19,
    2011.
    Although the parties had evidently continued their plea
    negotiations, the government informed the district court on May 13,
    2011, that no change of plea was forthcoming and trial should
    proceed.    Rebollo then filed ten motions in limine, mostly to
    exclude or limit certain evidence used in the first trial: four
    motions on May 13th, two on May 17th, and four on May 18th.
    Collectively,     the   motions     raised      several      classic   evidentiary
    objections.      Eight invoked Federal Rules of Evidence 402 and 403;
    three objected on hearsay or personal knowledge grounds; and two
    challenged testimony under Rule 702.                The motions also pressed a
    challenge   to    evidence       based   on    asserted      limitations    in   the
    indictment,    and   made    a    request      to   strike    a   portion   of   the
    indictment.    The government responded to one motion on the 18th.
    That same day, the court sua sponte vacated the trial date.                      The
    following day, it issued an order sanctioning Rebollo and Agosto-
    Vega jointly (but not severally) $2,000 for having filed the ten
    motions in limine over the course of the six days prior to the
    scheduled start of the trial.            As justification for the sanction,
    the district court declared the filings both "late" and "an abuse
    of process."     The court suggested that the motions were filed late
    to avoid impacting defendant's Speedy Trial Act motion, and/or to
    force a continuance of the trial.
    -3-
    Rebollo     asked   the    court    to    reconsider   the   sanction
    entered jointly against him and his client.               He argued that they
    had violated no announced deadline, that a sanction without
    warning or hearing deprived them of due process, and that there
    were good reasons not to file the motions earlier -- in particular,
    to   preserve   plea    negotiations.          The     district   court   denied
    reconsideration,     reasoning       that    because    the   motions   targeted
    evidence from the first trial, they should have been filed within
    three months after the first appeal.           The court was skeptical that
    plea negotiations justified the "late" filing of the motions in
    limine.   It maintained that if the plea negotiations were so
    substantial, Rebollo should have discussed them in the Speedy Trial
    Act motion, because (in the court's view) time spent in plea
    negotiations is excluded under the Act.              The court also concluded
    that any lack of due process in issuing the sanction without
    warning or hearing was cured by the court's consideration of the
    motion to reconsider.      Rebollo appeals.2
    2
    This appeal was stayed during Agosto-Vega's criminal case.
    That case having been resolved by plea, this matter is ripe for our
    review. See United States v. Kouri-Perez, 
    187 F.3d 1
    , 13 (1st Cir.
    1999). This appeal is not moot; although the district court docket
    reflects a $2,000 “deposit” in June 2011, we have been informed
    without dispute that the funds were only deposited in escrow
    pending appeal, and so the fine has not yet been paid.
    -4-
    II. Standard of Review
    Because the district court relied on its inherent power
    to sanction the attorneys before it in imposing the sanctions, we
    review the order for an abuse of discretion.          Chambers v. NASCO,
    Inc., 
    501 U.S. 32
    , 55 (1991); United States v. Romero-López (In re
    Armenteros-Chervoni), 
    661 F.3d 106
    , 108 (1st Cir. 2011). We do not
    review sanctions imposed on criminal defense counsel “in a vacuum,”
    but rather bear in mind such counsel's important constitutional
    function.    United States v. Cooper (In re Zalkind), 
    872 F.2d 1
    , 3
    (1st Cir. 1989); see also United States v. Figueroa-Arenas (In re
    De Jesús Morales), 
    292 F.3d 276
    , 279, 282 (1st Cir. 2002) (noting
    that courts should use their inherent sanction power “with due
    circumspection” and should not "chill vigorous but legitimate
    advocacy”).
    III. Analysis
    The district court premised its sanction ruling on an
    assertion that the motions in limine were abusively late.         We see
    nothing in the rules or the record that supports that conclusion
    or, more importantly, that placed Rebollo on notice of the court's
    deadline    for   filing   the   motions.   Certain   criminal   motions,
    including challenges to an indictment, "must" be made before trial.
    Fed. R. Crim. P. 12(b)(3).       However, a party "may" raise pretrial
    "any defense, objection, or request that the court can determine
    -5-
    without a trial of the general issue." Fed. R. Crim. P. 12(b)(2).3
    Courts may and often do set scheduling orders in criminal cases
    specifying    deadlines   for    the    filing   of   particular   types   of
    motions.4    Absent such an order, as in this case, the Federal Rules
    of Criminal Procedure require only that motions be filed at least
    seven days before any hearing date. See Fed. R. Crim. P. 12(b)(1);
    Fed. R. Crim. P. 47(c). Assuming that Rebollo expected the motions
    to be heard on the first day of trial, therefore, the motions were
    arguably between one and six days late.5              See Fed. R. Crim. P.
    45(a) (computational rules).       The court, however, did not base the
    sanctions order on Rule 12 or Rule 47, or suggest that the motions
    were late by a few days.        Instead, it ruled in the sanction order
    that the motions were "late," and then concluded in denying
    3
    Nearly all of Rebollo's objections fall into the category
    of those that "may" be raised prior to trial, and so could also be
    raised at trial.    Although neither the district court nor the
    government raised the point, at least the part of the third motion
    that sought to strike part of the indictment arguably falls under
    Rule 12(b)(3)(B), and so "must" have been raised pretrial. Even
    so, Rule 12 provides the default sanction for such an error --
    waiver of the objection. See Fed. R. Crim. P. 12(e).
    4
    Although the district court's standing criminal scheduling
    order set a general deadline for pretrial motions, that deadline
    (thirty-five days after arraignment) is difficult to apply to this
    case, which was on remand after appeal. Furthermore, that standing
    order did not match the deadline that the district court announced
    in denying the motion for reconsideration, and in any event, the
    court did not rely on its standing order in issuing the sanctions.
    5
    We need not decide in this case how this rule would apply
    to motions raising objections to evidence to be offered in a
    lengthy trial, absent a court-imposed motion deadline.
    -6-
    reconsideration that they were nearly four months late, having been
    due within three months of this Court's October 25, 2010 mandate
    after appeal.
    We have reviewed the Local Rules for the United States
    District Court for the District of Puerto Rico and the docket in
    this case.      We find nothing in any of those sources notifying
    Rebollo of the district court's deadline, or that sanctions might
    flow from filing the motions when he did.        Cf. In re Richardson,
    
    793 F.2d 37
    , 40 (1st Cir. 1986) (noting, in a civil case, that
    where no rule informed counsel that they must appear at a hearing,
    they could not be sanctioned for failing to appear unless they had
    been specifically told to do so).          In so concluding, we do not
    question the district court's frustration upon receiving so many
    written motions so close to the commencement of trial.        Certainly,
    if counsel hoped to get rulings on the motions before trial (and it
    is not evident that counsel here had such an expectation), he
    should have filed them much sooner.        It is also undoubtedly true
    that counsel could have filed the motions sooner, as they largely
    involved challenges to evidence that was presented at the first
    trial.   Counsel therefore could not have been either surprised or
    aggrieved had the court simply declined to rule on the motions.
    Absent   any   contrary    order   (and   with   the   possible
    exception noted in footnote three above), defense counsel properly
    -7-
    could have filed no written motions, waited until witnesses were
    called and questions posed, and then objected orally, arguing the
    objections at sidebar.     By instead raising the objections before
    trial, counsel acted not merely to preserve the objections, but to
    seek the advantage of briefing the court, and perhaps securing an
    answer prior to trial in order to plan accordingly and keep
    opposing counsel from mentioning the challenged evidence before an
    objection is made.6    See Black's Law Dictionary 1109 (9th ed. 2009)
    (defining a motion in limine as a "pretrial request that certain
    inadmissible evidence not be mentioned at trial.").7    The court, in
    turn, may find such written motions helpful, or in some cases a
    burden.     In either event, the trial judge certainly retains ample
    discretion in setting deadlines for counsel who wish to seek
    pretrial rulings, and in deciding whether to rule on such motions
    pretrial, or to rule tentatively and revisit the decision at trial,
    etc.       Fed. R. Crim. P. 12 (b)(2), (c), (d), (e); see also
    Santiago-Ramos v. Centennial P.R. Wireless Corp., 
    217 F.3d 46
    , 58
    (1st Cir. 2000) (district courts have "wide latitude" in managing
    6
    Indeed, merely making a motion in limine, without renewal
    at trial, will not always preserve an objection. See Fed. R. Evid.
    103(b); cf. United States v. Mahone, 
    453 F.3d 68
    , 70 (1st Cir.
    2006)(objection was preserved because court's pre-trial ruling was
    "definitive").
    7
    Motions in limine are alluded to in Fed. R. Evid. 103(b),
    and referenced in the commentary to that rule's 2000 amendments
    and in the 1991 commentary on Rule 404. As noted above, Fed. R.
    Crim. P. 12 provides a vehicle for filing such motions.
    -8-
    their cases).    What a court cannot do in exercising that authority
    is what the court did here: set no clear deadline for the filing of
    such motions and then sanction counsel for defying the court's
    unstated expectations.8   See Richardson, 
    793 F.2d at 40
     (reversing
    sanctions imposed "for violating an unwritten rule . . . of which
    the court thought appellants should be aware"); Boettcher v.
    Hartford Ins. Grp. (In re Kiselica), 
    927 F.2d 23
    , 26 (1st Cir.
    1991) ("We do not doubt the inherent power of a district court to
    act promptly and forcefully in the face of egregious or outrageous
    conduct . . ., but this conduct, violating no previously declared
    rule and not on its face outrageous, does not reach any such
    level.").
    We note that in denying the motion to reconsider, the
    district court sharply criticized Rebollo's explanation that he
    delayed filing the motions because of ongoing plea negotiations.
    It is not clear whether the court objected that counsel failed to
    disclose the negotiations as excludable time in calculating Speedy
    Trial Act deadlines or whether the court questioned whether the
    negotiations had taken place when claimed. As to the former, there
    8
    We also find the court to have read far too much into
    Rebollo's explanation as to when the motions were drafted. We read
    counsel's reference to "working on . . . the motions" after the
    government's May 13th notice as asserting that the motions were
    filed as they were worked on and finalized over the ensuing days --
    not as a facially implausible claim that Rebollo had not first
    begun working on them at all until that date.
    -9-
    was no binding precedent establishing that time spent in plea
    negotiations is automatically excluded.               See United States v.
    Valdivia, 
    680 F.3d 33
    , 42 (1st Cir. 2012) ("We have yet to address
    whether plea negotiations are automatically excludable . . . and
    there is no consensus among the circuits on the issue[.]"); United
    States v. Huete-Sandoval, 
    668 F.3d 1
    , 7 n.8 (1st Cir. 2011).              As to
    the   latter,   we   see   no   basis   in   the   record   for   the   judge's
    skepticism.     (We also note with some dismay that the government --
    which of course was privy to the plea negotiations, and which also
    failed to discuss them in briefing the motion to dismiss -- offered
    no clarifying information regarding the plea negotiations, either
    after the district court's ruling or even to this Court.)
    We must comment, too, that the sua sponte issuance of a
    sanction order, staking out a view and judgment without any warning
    or opportunity to be heard, increases the likelihood of error and
    the appearance of unfairness.           This Court has often noted "the
    general desirability and sometime necessity of affording notice and
    an opportunity to be heard when monetary sanctions are imposed."
    Lamboy-Ortiz v. Ortiz-Vélez, 
    630 F.3d 228
    , 246 (1st Cir. 2010)
    (quoting Media Duplication Servs., Ltd. v. HDG Software, Inc., 
    928 F.2d 1228
    , 1238 (1st Cir. 1991)).            Imposing sanctions without a
    hearing does not necessarily violate due process or constitute an
    abuse of discretion, particularly if the objectionable conduct took
    place in the court's presence.          See 
    id.
        However, when "a court is
    -10-
    considering invoking its inherent power to sanction, the much
    better practice is for the court to hear from the offending
    attorney before imposing any sanctions." Romero-López, 661 F.3d at
    108-09.   The difficult position into which Rebollo and Agosto-Vega
    were placed in this case only underscores the importance of care
    and circumspection in the exercise of the court's inherent sanction
    power, as a matter both of substance and procedure.
    IV. Conclusion
    For the foregoing reasons, we reverse the sanctions
    order.
    -11-