United States v. Lewis , 732 F.3d 6 ( 2013 )


Menu:
  •           United States Court of Appeals
    For the First Circuit
    No. 12-1597
    UNITED STATES OF AMERICA,
    Appellee,
    v.
    MICHAEL LEWIS,
    Defendant, Appellant.
    APPEAL FROM THE UNITED STATES DISTRICT COURT
    FOR THE DISTRICT OF MAINE
    [Hon. George Z. Singal, U.S. District Judge]
    Before
    Torruella, Stahl, and Thompson,
    Circuit Judges.
    Jeffrey M. Brandt, with whom Robinson & Brandt, P.S.C., was on
    brief, for appellant.
    Renée M. Bunker, Assistant United States Attorney, with whom
    Thomas E. Delahanty II, United States Attorney, was on brief, for
    appellee.
    October 4, 2013
    THOMPSON, Circuit Judge.       This case requires us to
    determine whether a prisoner against whom a federal detainer has
    been lodged and who is erroneously detained by State authorities
    following the dismissal of State criminal charges is in federal
    custody for purposes of the Speedy Trial Act, 
    18 U.S.C. § 3161
    (b).
    We conclude that the appellant did not enter federal custody until
    October 3, 2011, the date on which he was arrested by United States
    Marshals and brought before a federal judge.          As such, his October
    26, 2011, indictment occurred within thirty days of his arrest on
    federal charges and, therefore, did not violate the Speedy Trial
    Act.       We also reject the appellant's claim that the district court
    erred by failing to impose any sanctions against the federal
    government as a result of its purported failure to notify him that
    it had lodged a federal detainer against him.
    I. BACKGROUND
    The facts of this matter are relatively straightforward.
    The parties stipulated to many of them and neither party challenges
    any of the additional facts found by the district court. On August
    6,   2011,     deputies   of   the   Cumberland   County   Sheriff's   Office
    arrested Michael Lewis ("appellant") at a gravel pit in Standish,
    Maine.1       It appears that at the time of his arrest the appellant
    had a firearm on him, and that he had been convicted of at least
    1
    There is no indication that any federal agent orchestrated,
    participated in, or was even aware of the arrest.
    -2-
    one felony in the past.   Following his arrest, the State of Maine
    ("State") charged appellant with the following criminal counts:
    Possession of a Firearm by a Felon in violation of 15 M.R.S.A.
    § 393(1)(A-1); Theft by Receiving Stolen Property in violation of
    17-A M.R.S.A. § 359(1)(B)(2); and Carrying a Concealed Weapon in
    violation of 25 M.R.S.A. § 2001-A(1)(B). The appellant was granted
    but did not post bail for reasons not appearing in the record.
    Thus, he remained in the State's custody at the Cumberland County
    Jail.
    During the afternoon of Friday, August 26, 2011, the
    United States ("government") filed a complaint in the United States
    District Court for the District of Maine charging the appellant
    with one count of violation of 
    18 U.S.C. § 922
    (g)(1), possession of
    a firearm by a convicted felon.    An arrest warrant on the federal
    charges was issued that same day.         Later that afternoon the
    government prosecutor contacted the State prosecutor to advise him
    that a federal complaint had been filed against the appellant. The
    State prosecutor responded that he would "promptly dismiss the
    related state charges."   The government prosecutor also told the
    appellant's   State-appointed   defense   counsel   that   a    complaint
    against his client had been filed in federal court.            The record
    does not reveal whether the government also informed defense
    counsel that it had been advised the State intended to dismiss its
    charges "promptly."
    -3-
    The     government      lodged   a   federal       detainer   at     the
    Cumberland County Jail at 9:34 a.m. on the next business day,
    Monday,   August    29,   2011.2      Later     that   same    day,   the     State
    voluntarily dismissed all its charges against the appellant.                  What
    occurred next (or, more accurately, failed to occur) sets the stage
    for this appeal.
    The parties stipulated as to the procedures generally
    followed by the Cumberland County Jail when a federal detainer is
    lodged against one of its inmates.            Once the Jail is advised that
    the State charges have been dismissed, it contacts the United
    States Marshals Service to let them know the State charges are no
    longer pending.3     The Marshals Service in turn notifies both the
    appropriate United States District Court and the United States
    Attorney's Office.        Thus, had the normal and customary practice
    been adhered to in this instance, the Jail should have received
    notice of the dismissal of State charges on or soon after August 29
    and passed this information along to the United States Marshals so
    the appellant could be placed into federal custody.
    There is no question that the customary procedures broke
    down in this case, as the appellant languished in the Cumberland
    2
    Although the parties agree on the exact date and time that
    the detainer was lodged with the Jail, the document itself is not
    in the record. Indeed, it is not clear whether that document still
    exists.
    3
    It appears from the record that notice of the dismissal of
    State charges is provided by the State court.
    -4-
    County Jail for the next month.          During this time, the Jail never
    notified the United States Marshals Service that the State charges
    had been dismissed.            As the Marshals were not informed of the
    dismissal, they did not notify the U.S. Attorney's Office that the
    State charges had been dismissed and that the appellant should be
    taken       into   federal   custody.     Thus,     the   appellant    remained
    incarcerated by the State despite the fact it had dismissed all
    charges against him.
    The record does not provide any hint as to how long this
    state of affairs would have persisted if not for the intervention
    of   an     outside   actor.      Finally,    on   September   26,    2011,   the
    appellant's girlfriend phoned the U.S. Attorney's Office, stated
    that all State charges had been dismissed, and inquired as to why
    the appellant was still sitting in the Cumberland County Jail.4                It
    appears this phone call prompted action on the appellant's case, as
    the government prosecutor assigned to the case telephoned the Jail
    that same day.        Officials at the Jail told her the appellant was
    still being held on the State charges.              During this conversation
    the Jail specifically informed the government prosecutor it was not
    holding the appellant as a result of the federal detainer.
    4
    The stipulated facts do not indicate whether the appellant's
    girlfriend contacted or made an attempt to contact the State
    authorities in addition to the U.S. Attorney's Office, nor did the
    district court make any findings of fact in this regard.
    -5-
    Also on September 26, the government prosecutor contacted
    the State prosecutor via electronic mail to inquire as to the
    status of the State charges.       The State's attorney reported that
    the State charges were dismissed on August 29, 2011, and in reply
    the government's prosecutor stated the Jail was still holding the
    appellant on the State charges.              From the tenor of the email
    messages introduced as exhibits at the district court, it certainly
    appears the State's attorneys were completely unaware that the
    appellant    was   still   in   State       custody.     In    further   email
    correspondence on Tuesday, September 27, 2011, the State prosecutor
    informed the government's prosecutor that he would contact the
    State court to verify it had received the State's dismissal.                  He
    also promised to ask the State court to notify the Jail of the
    dropped charges.
    While the record shows that there was some additional
    email correspondence between the State and government attorneys
    regarding the status of the case over the next several days, no
    official action was taken and the appellant remained in State
    custody for the next week.      Finally, on October 3, 2011, the State
    prosecutor called the State court to have a copy of the dismissal
    faxed to the Jail.     The State's attorney then confirmed with an
    officer at the Cumberland County Jail that the Jail had in fact
    received    notification   of   the     dismissal,     and    he   advised   the
    government prosecutor of these developments through email.
    -6-
    Apparently, once the Jail finally received notice of the
    dismissal on October 3, it promptly contacted the United States
    Marshals in accordance with its usual protocol.     Thereafter the
    government acted swiftly, as on the same day it arrested the
    appellant on the federal warrant and brought him before a federal
    judge for his initial appearance.5   A federal grand jury returned
    a one-count indictment on October 26, 2011, charging the appellant
    with violating 
    18 U.S.C. § 922
    (g)(1).   The appellant remained in
    federal custody between October 3 and October 26, as he waived his
    right to contest the government's motion to detain him pending
    trial.
    The appellant subsequently filed a motion to dismiss the
    federal indictment for violation of the Speedy Trial Act and for an
    alleged violation of his right to a speedy trial under the Sixth
    Amendment of the United States Constitution.   The appellant argued
    that even though he was being held at a State facility from August
    6 to October 3, the dismissal of all State charges and the lodging
    of the federal detainer on August 29, 2011, was the functional
    equivalent of an arrest by federal authorities. The appellant took
    5
    The Court takes judicial notice that the return section on
    the arrest warrant indicates that the warrant was executed on
    October 3, 2011. See Kowalski v. Gagne, 
    914 F.2d 299
    , 305 (1st
    Cir. 1990) ("It is well-accepted that federal courts may take
    judicial notice of proceedings in other courts if those proceedings
    have relevance to the matters at hand.").      The executed arrest
    warrant with the signature of the arresting officer was filed with
    the district court on October 5, 2011.
    -7-
    the position that the indictment should be dismissed because it was
    not issued within thirty days from the date federal custody began,
    as the Act requires.
    The   district   court   held   a   hearing   and   denied   the
    appellant's motion on January 25, 2012.          Two days later, and with
    the government's consent, the appellant entered a conditional
    guilty plea whereby he reserved his right to appeal the denial of
    his motion to dismiss. The district court approved and entered the
    conditional plea on February 3, 2012.        Judgment entered on May 11,
    2012.   This timely appeal followed.
    II. DISCUSSION
    The appellant insists that the lodging of the federal
    detainer on the morning of August 29, 2011, combined with the
    dismissal of State charges later that day, acted as a de facto
    arrest by federal authorities that triggered the thirty-day "arrest
    to indictment" time limit under the Speedy Trial Act, 
    18 U.S.C. § 3161
    (b).    In the appellant's view, once the State dismissed its
    charges against him, the federal detainer became the functional
    equivalent of an arrest because it was the sole legitimate basis
    for the State to continue holding him.            Using August 29 as the
    starting point, he then argues that the government violated the Act
    -8-
    by   failing    to   indict   him   within   thirty    days,    necessitating
    dismissal of the indictment.6
    Separately, the appellant posits that the government also
    violated the Act by failing to notify him of the detainer.                While
    conceding that dismissal of the indictment is not an appropriate
    remedy for any such violation, the appellant asks us to remand this
    matter to the district court for imposition of an appropriate
    sanction.
    In rejoinder, the government argues that the Speedy Trial
    Act does not apply until an individual is arrested or served with
    a summons with respect to a federal crime.                According to the
    government, the federal detainer did not function as a federal
    arrest because the State continued to exercise jurisdiction over
    the appellant.       The government further argues that the appellant
    was never in custody as a result of a federal charge prior to
    October 3, 2011, because the Cumberland County Jail was actually
    holding   him   on   the   previously-dismissed       State    charges.     The
    government, therefore, argues that because the thirty-day arrest to
    indictment time limit did not begin to count down until October 3,
    the October 26 indictment came well within the Speedy Trial Act's
    deadline.
    6
    The appellant does not press a constitutional argument in
    this appeal.
    -9-
    As   to   the   appellant's     request   for    sanctions,   the
    government argues that this appeal constitutes the first time he
    has sought any sanction other than dismissal.                 Therefore, the
    government urges us to find the appellant has waived any objections
    to the district court's failure to impose sanctions.
    A.   Speedy Trial Act
    The district court's denial of a motion to dismiss
    predicated upon the Speedy Trial Act is reviewed de novo with
    respect to questions of law. United States v. Maryea, 
    704 F.3d 55
    ,
    63 (1st Cir. 2013).          Factual findings, however, will only be
    overturned where there has been "clear error."               
    Id.
       The parties
    here have stipulated to many of the operative facts, and neither
    party has challenged any of the facts found by the district court
    at the hearing on the motion to dismiss.             As such, we review the
    legal questions de novo.
    The main thrust of the appellant's appeal is centered on
    the thirty-day arrest to indictment time limit set forth in the
    Speedy Trial Act, 
    18 U.S.C. § 3161
    (b). The critical question to be
    answered is whether or not the lodging of the federal detainer at
    the Cumberland County Jail prior to the dismissal of State charges
    constituted a federal "arrest" so as to begin the thirty-day
    countdown.    This issue is dispositive, as the government's October
    26, 2011, indictment clearly did not comply with the Speedy Trial
    Act if the clock began ticking on August 29.
    -10-
    1.   Federal detainers
    Our analysis begins with the statutory language.                 The
    Speedy    Trial    Act   provides,    in     pertinent    part,   that    "[a]ny
    information       or   indictment    charging     an    individual   with    the
    commission of an offense shall be filed within thirty days from the
    date on which such individual was arrested or served with a summons
    in connection with such charges."            
    18 U.S.C. § 3161
    (b).        The term
    "offense" is defined as "any Federal criminal offense which is in
    violation of any Act of Congress and is triable by any court
    established by Act of Congress," with certain exceptions not
    relevant here.         
    18 U.S.C. § 3172
    (2).            Pursuant to the clear
    statutory language, the Act applies solely to individuals who have
    been arrested or served with a summons in connection with an
    alleged federal crime.       See United States v. Kelly, 
    661 F.3d 682
    ,
    687 (1st Cir. 2011) ("The Act, by its terms, applies only where
    there is an 'arrest' or service of a 'summons' in connection with
    the relevant federal charges." (quoting 
    18 U.S.C. § 3161
    (b))),
    cert. denied, 
    132 S. Ct. 2116
     (2011).             Thus, only that class of
    individuals is entitled to the thirty-day arrest to indictment
    requirement set forth in section 3161(b).7
    7
    Section 3161(h) sets forth various "periods of delay" that
    are to be excluded in calculating the deadline by which an
    indictment must be filed. Because we conclude that the clock did
    not begin ticking until October 3, there is no need to address any
    of these exceptions.
    -11-
    The record establishes that the appellant's August 6,
    2011, arrest was effectuated by State deputies and resulted in him
    being charged with violations of State law. Following that arrest,
    he was held in State custody at the Cumberland County Jail after
    failing to post bail.
    Although the State dismissed its charges against the
    appellant on August 29, 2011, the record is devoid of any evidence
    that the Cumberland County Jail was notified of the dismissal in a
    timely manner.     To the contrary, one possible conclusion emerges
    from the record.      The Jail was not told the charges had been
    dismissed.    Consequently, the Jail continued to hold the appellant
    because the Jail officials operated on the assumption he was still
    facing State charges, and not because of the federal detainer.
    Indeed, this is precisely what Jail officials told the government
    prosecutor on September 26, 2011, when she called to inquire about
    the appellant's continued detention.
    Clearly, the email exhibits submitted to the district
    court reveal that the Jail was not aware at all that the State
    charges had been dismissed until the State prosecutor asked the
    State court to fax a copy of the dismissal to the Jail on October
    3, 2011.      The record shows that once this was done, the Jail
    promptly advised the United States Marshals of the dismissal.   The
    Marshals in turn swiftly arrested and took custody of the appellant
    -12-
    and brought him in front of a federal judge for his initial
    appearance, all of which occurred on October 3.
    Based   on   these    undisputed   facts,    we   conclude   the
    appellant was in State custody (though perhaps unlawfully) from the
    time of his August 6, 2011, arrest by State sheriff's deputies
    through October 3, 2011.     During that time, he was subject only to
    the jurisdiction of the State of Maine.              It was not until the
    United States Marshals Service took custody of the appellant on
    October 3, 2011, that he was arrested in connection with federal
    charges.    Accordingly, and pursuant to the plain language of the
    Act, the thirty-day arrest to indictment clock did not begin to
    count down until October 3, 2011.
    And the appellant's Speedy Trial Act argument simply
    cannot be reconciled with the clear statutory language.             We have
    recognized that the Act "sets bright-line rules." United States v.
    Hood, 
    469 F.3d 7
    , 10 (1st Cir. 2006).          Other Circuits have noted
    that the Speedy Trial Act "is intended to mandate an orderly and
    expeditious procedure for federal criminal prosecutions by fixing
    specific,    mechanical    time    limits   within    which   the   various
    progressions in the prosecution must occur."             United States v.
    Iaquinta, 
    674 F.2d 260
    , 264 (4th Cir. 1982); see also United States
    v. Shahryar, 
    719 F.2d 1522
    , 1523-24 (11th Cir. 1983).
    Consistent with its mechanical nature, the Act sets forth
    a very clear trigger for the thirty-day time limit:            the date on
    -13-
    which   a   defendant      is   arrested   or   served      with    a    summons   in
    connection with a federal offense.              
    18 U.S.C. § 3161
    (b).               The
    lodging of a federal detainer is conspicuously absent from the list
    of triggering events.            This absence was not an oversight or
    mistake,    as   a   subsequent     provision     of   the    Act       specifically
    addresses federal detainers and the procedures that are to be
    employed in the event a detainer is lodged against an individual
    already serving a prison sentence.            See 
    18 U.S.C. § 3161
    (j)(1)-(2)
    (requiring the person with custody of a prisoner against whom a
    federal detainer has been lodged to advise that person of the
    charge and the right to demand trial thereon); see also Kelly, 
    661 F.3d at 685
     ("The Act . . . addresses individuals charged with
    federal crimes who are already serving a term of imprisonment.").
    Given    the    explicit    reference      to    federal       detainers
    elsewhere in the Act, it is clear Congress was well aware of their
    existence when it drafted the Act and, specifically, section
    3161(b).    The dictates of section 3161(b) are clear.                  Had Congress
    intended for the lodging of a federal detainer to begin the thirty-
    day countdown, it would have included detainers as a triggering
    event along with arrests and summonses. As Congress elected not to
    do so, it is not for this Court to substitute its judgment for that
    of Congress and rewrite the statute.
    -14-
    2.   Appellant's proposed knowledge test
    We move on to the appellant's request that we impute a
    "knowledge" test to the Act.           According to the appellant, the
    countdown should begin on the date the government knew or should
    have known the appellant was being held due to the detainer and not
    the state charges.      In urging us to adopt this trigger--one not
    contained anywhere in the Act--the appellant relies on the opinion
    of   the   Fourth   Circuit   Court   of     Appeals    in   United   States    v.
    Woolfolk, 
    399 F.3d 590
     (4th Cir. 2005).                In Woolfolk the Fourth
    Circuit concluded that the thirty-day clock begins to tick when the
    government knows or should know that an individual is being held by
    a state for the sole purpose of answering to federal charges.                  
    Id. at 596
    .8    After careful review of the Fourth Circuit's opinion and
    reasoning, along with the Supreme Court's opinion issued several
    8
    While the Fourth Circuit stated in its opinion that the
    government's "knowledge" triggers the clock, it ultimately remanded
    the matter for the district court to determine when "the Government
    knew or should have known that [the defendant] was being held by
    the state solely because of the federal detainer." 
    Id. at 597
    .
    Upon remand, the district court ultimately found--based on facts
    strikingly similar to those we have here--no violation of the
    Speedy Trial Act.    See United States v. Woolfolk, No. 3:03 CR
    00079, 
    2005 WL 2100933
     (W.D. Va. Aug. 31, 2005).         The court
    concluded the defendant remained in state custody not as a result
    of a federal detainer but, rather, because no one notified the jail
    once all state charges had been dropped. 
    Id. at *3
    . The court
    further determined that the government did not and should not have
    known of the dismissal of state charges before his arrest by the
    Marshals and initial appearance in federal court, rendering his
    subsequent indictment less than thirty days later timely under the
    Speedy Trial Act. 
    Id. at *4
    .
    -15-
    years later in United States v. Tinklenberg, 
    131 S. Ct. 2007
    (2011), we decline to adopt a "knew or should have known" test.
    First, the Fourth Circuit's opinion neither addresses the
    clear       statutory    language    of    section    3161(b),      nor     cites    any
    authority for reading into it a requirement that was not imposed by
    Congress.      As set forth above, the intent of the Act is to provide
    bright-line          rules    that   can    be    applied      mechanically          and
    consistently.           The    appellant    has   not    provided      us   with     any
    convincing authority that would allow this Court to modify or
    dispense       with     the     Act's     clear   language       and      bright-line
    requirements.
    Moreover, we are concerned that the knowledge test for
    which the appellant advocates frustrates the purpose of the Act and
    is unworkable in practice.              Our trepidation is heightened by the
    Supreme Court's opinion in Tinklenberg, which leaves no doubt that
    the   Act     is   to   be    interpreted    in   a   manner   allowing       for    the
    application of clear and definitive rules.                     See 
    131 S. Ct. at 2015
    .9
    Tinklenberg involved the Speedy Trial Act's requirement
    for   trial     to    commence    within    seventy     days   of   (1)     filing    an
    information or indictment or (2) a defendant's initial appearance
    before a judicial officer.              
    Id. at 2010
    .     The provision at issue
    9
    The Fourth Circuit, of course, did not have the benefit of
    the Supreme Court's teaching in Tinklenberg when it decided
    Woolfolk in 2005.
    -16-
    excludes "delay resulting from any pretrial motion, from the filing
    of the motion through . . . [its] disposition" from this seventy-
    day period.    
    Id.
     (quoting 
    18 U.S.C. § 3161
    (h)(1)(D)).    The Sixth
    Circuit had held that a pretrial motion fell within the exclusion
    only if it actually caused or led to an expectation of delay.   
    Id.
    The Supreme Court reversed, as this interpretation would
    make the exclusion "significantly more difficult to administer."
    
    Id. at 2014
    . The Court posed a series of hypothetical questions to
    illustrate its concerns:
    [W]hat is to happen if several excludable and
    several nonexcludable potential causes of
    delay (e.g.,    pre-trial    motions   to take
    depositions, potential scheduling conflicts,
    various health examinations, etc.) coincide,
    particularly in multidefendant cases? Can the
    judge, motion by motion, decide which motions
    were   responsible   and    which   were   not
    responsible for postponing what otherwise
    might have been an earlier trial date? And
    how is a defendant or his attorney to predict
    whether or when a judge will later find a
    particular motion      to    have    caused a
    postponement of trial? And if the matter is
    difficult to predict, how is the attorney to
    know when or whether he or she should seek
    further postponement of the 70-day deadline?
    
    Id. at 2015
    .
    The Court proposed several methods of surmounting those
    challenges but recognized that implementing them would require
    "considerable time and judicial effort."   
    Id.
       Doing so, however,
    "would not prevent all or even most mistakes, needless dismissals
    of indictments, and potential retrials after appeal--all of which
    -17-
    exact a toll in terms of the fairness of and confidence in the
    criminal justice system." 
    Id.
     The Court also criticized the Sixth
    Circuit's rule because it would "turn[] the federal judicial system
    away from the far less obstacle-strewn path that the system has
    long traveled."    
    Id.
    Similar    concerns   are     present     with   respect    to   the
    appellant's proposed knowledge rule.            The appellant asks us to
    substitute the clear, bright-line rule that the thirty-day clock
    begins to tick at the moment of a federal arrest with a nebulous
    rule requiring a case-by-case inquiry into when the government
    "knew or should have known" a defendant was being held by state
    authorities only as a result of a federal detainer.                 This would
    essentially impose a requirement upon the government to continually
    monitor the status of state proceedings against every single
    individual against whom a federal detainer has been lodged for fear
    that a reviewing court could one day find that the government
    "should have known" of the dismissal of state charges shortly after
    their dismissal.       So too would the judicial system be burdened by
    such   a   rule,   as    it    would     necessitate    additional      pretrial
    factfinding with respect not only to the actual proceedings in the
    state court, but also with respect to what the government actually
    knew and, moreover, what it should have known.                Such a rule would
    inevitably    result    in    needless    dismissals     of    indictments    and
    additional appeals to this Court.
    -18-
    None of these burdens are imposed by the clear language
    of the Act or by any decisional law that has been brought to this
    Court's attention.        This standard would obliterate the bright-line
    rules set forth in the Act and run contrary to the concerns
    previously expressed by the Supreme Court and by this Circuit.                     We
    have no trouble, therefore, in rejecting such an unworkable,
    cumbersome,    and   burdensome      standard,       especially       where   it   is
    obviously not mandated or contemplated by the statutory language.10
    3.    "Functional equivalent" arguments
    Having disposed of his first two arguments, we consider
    the   appellant's    contention     that     a   detainer   is    a    "functional
    equivalent"    of    an    arrest   and    thereby    starts     the    thirty-day
    countdown.      Although we have not heretofore had occasion to
    determine whether a federal detainer may act as the functional
    equivalent of a federal arrest, we have previously considered a
    similar question of whether the thirty-day clock begins to run
    while an individual remains in state custody on state charges. See
    10
    We further note the appellant would not be entitled to relief
    even if we were to adopt his proposed test. The critical question
    in Woolfolk was the date on which the government knew or should
    have known that the defendant was held solely on federal charges.
    
    399 F.3d at 597
    . The Jail kept the appellant incarcerated on the
    State charges up through October 3, 2011, when it learned for the
    first time they had been dismissed. There are no allegations or
    evidence of collusion between the State and the government to
    secure a tactical advantage or to violate the appellant's rights
    under the Speedy Trial Act. As such, even under the appellant's
    proposed rule, the thirty-day clock would not have begun to count
    down until October 3, 2011.
    -19-
    Kelly, 
    661 F.3d 682
    .    As explicated below, our reasoning in Kelly
    applies with equal force here and is fatal to the appellant's
    position.
    Kelly considered whether an individual's "appearance
    under a writ of habeas corpus ad prosequendum constitutes an
    'arrest' or 'summons' under the [Speedy Trial Act]" and explicitly
    concluded that it did not.         
    Id. at 687
    .   As we explained, by
    issuing a writ of habeas corpus ad prosequendum the requesting
    jurisdiction seeks to have a prisoner in another jurisdiction
    produced to the requesting jurisdiction in order to stand trial.
    See 
    id.
         Such a writ is "neither an arrest nor a summons" and
    differs from an arrest in that it does not involve taking an
    individual into custody.     
    Id.
        Instead, the writ applies only to
    one who is already in custody.       
    Id.
       Also, the fact that such a
    writ is directed to the individual's custodian, and not to the
    individual himself, further distinguishes it from an arrest or
    summons.    
    Id.
       Furthermore, just as Congress clearly was aware of
    federal detainers when it drafted the Act, Congress was also "well
    aware" of ad prosequendum writs but chose not to have their
    issuance trigger the thirty-day clock.      
    Id. at 688
    .   We concluded
    that "[w]here a state arrest takes place and the United States
    later files a complaint and a detainer seeking to prosecute that
    individual, there is no federal 'arrest' under the Act, as the
    individual is in custody based on state law violations."       
    Id.
     at
    -20-
    689 (citing United States v. Taylor, 
    814 F.2d 172
    , 175 (5th Cir.
    1987) and United States v. Copley, 
    774 F.2d 728
    , 730 (6th Cir.
    1985)); see also Woolfolk, 
    399 F.3d at 595
     ("[T]he Government's
    filing of a complaint, serving of an arrest warrant and lodging of
    the warrant as a detainer . . . while Woolfolk was in state custody
    answering to state charges, did not activate the provisions of the
    Speedy Trial Act.").
    The   reasoning   in   Kelly   applies   strongly    here.     In
    effectuating an arrest or serving a summons, the government takes
    affirmative action against an individual.             A federal detainer,
    however, is directed to an individual's custodian and does not
    effect a transfer of custody.              Indeed, a detainer expressly
    contemplates a future transfer of custody.           Thus, for purposes of
    the Speedy Trial Act, the lodging of a federal detainer is roughly
    equivalent to the issuance of a writ ad prosquendum.            Accordingly,
    we have no hesitation in holding that where an individual is
    arrested on state charges and the government subsequently files a
    complaint and lodges a detainer against that individual, if the
    individual remains in custody based on the state charges and not
    "in connection with" the later-filed federal charges, 
    18 U.S.C. § 3161
    (b)'s   thirty-day   arrest    to   indictment    requirement    is   not
    triggered.11
    11
    This is not to say that a detainer could never operate as a
    functional equivalent of a federal arrest. Generally speaking, an
    arrest may occur "when law enforcement officials effect a
    -21-
    It follows here that the Speedy Trial Act's thirty-day
    clock began ticking when the appellant was taken into federal
    custody on October 3, 2011.    The subsequent indictment on October
    26, 2011, was issued well within thirty days.           As such, there was
    no violation of the appellant's rights under the Speedy Trial Act,
    and the district court correctly denied his motion to dismiss.
    B. Appellant's Request for Sanctions
    Finally,   the   appellant    argues   that    the   government
    violated 
    18 U.S.C. § 3161
    (j)(1)(B) by failing to advise him of the
    detainer and that it should have been sanctioned by the district
    court. The government argues that this request has been raised for
    the first time on appeal and is, therefore, waived.
    Our review of the record below indicates that the briefs
    and the hearing at the district court focused on the appellant's
    request for dismissal only.    The appellant did not raise the issue
    of sanctions other than dismissal in even an oblique way until he
    filed his reply brief in the district court, in which he simply
    asked that court to "dismiss the indictment with prejudice and
    significant deprivation of an individual's liberty." Copley, 
    774 F.2d at 730
    . A detainer may either request notification from a
    state prior to releasing an individual from custody, or ask state
    authorities to keep the individual in state custody. See Carchman
    v. Nash, 
    473 U.S. 716
    , 719, 
    105 S. Ct. 3401
    , 3403 (1985). Here,
    the State continued to hold the appellant on State charges past
    August 29, 2011. "Had the [Jail] been aware of the dropped charges
    and continued to hold [the appellant] under the authority of the
    detainer, different considerations would apply." Copley, 
    774 F.2d at 730
    . We do not pass upon what "different considerations" may
    come into play in an appropriate case.
    -22-
    grant other appropriate relief."             The appellant wholly failed to
    specify what measures or sanctions he believed would constitute
    "other appropriate relief" at any time before the district court.
    Neither did the appellant bring the district court's attention to
    
    18 U.S.C. § 3162
    (b),   which   sets    forth   a   range    of   potential
    sanctions falling short of dismissal that may be imposed to remedy
    certain violations of the Speedy Trial Act.
    "Passing   allusions    are    not   adequate   to    preserve    an
    argument in either a trial or an appellate venue."                 United States
    v. Slade, 
    980 F.2d 27
    , 30 (1st Cir. 1992).            There is no indication
    that the appellant's cursory request for "other appropriate relief"
    was anything other than standard, boilerplate language.                        The
    appellant did not sufficiently raise this request at the district
    court and has, therefore, waived any claims of error based on a
    failure to impose a sanction short of dismissal.
    III. CONCLUSION
    Although we affirm the district court's denial of the
    appellant's motion to dismiss in all respects, this does not signal
    that we make light of or approve of what transpired while the
    appellant was held at the Cumberland County Jail.                  However, his
    grievances lie beyond the strictures of the Speedy Trial Act.
    After careful consideration, the district court's denial of the
    motion to dismiss is affirmed.
    -23-