United States v. Evans , 677 F. App'x 469 ( 2017 )


Menu:
  •                                                            FILED
    United States Court of Appeals
    UNITED STATES COURT OF APPEALS         Tenth Circuit
    FOR THE TENTH CIRCUIT                      February 3, 2017
    _________________________________
    Elisabeth A. Shumaker
    Clerk of Court
    UNITED STATES OF AMERICA,
    Plaintiff - Appellee,
    v.                                                   No. 15-1461
    (D.C. No. 1:11-CR-00481-CMA-1)
    THOMAS B. EVANS,                                      (D. Colo.)
    Defendant - Appellant.
    _________________________________
    ORDER AND JUDGMENT*
    _________________________________
    Before BACHARACH and O’BRIEN, Circuit Judges.  
    _________________________________
    This is the second appeal of a sentence imposed after Mr. Evans
    pleaded guilty to conspiracy to commit mail and wire fraud. See 18 U.S.C.
    §§ 1341, 1343, 1349. In the first appeal, we required the district court to
    recalculate the losses caused by the fraud and reconsider how the amount
    *
    This order and judgment does not constitute binding precedent except
    under the doctrines of law of the case, res judicata, and collateral estoppel.
    But the order and judgment may be cited for its persuasive value under
    Fed. R. App. P. 32.1(a) and Tenth Cir. R. 32.1(A).
    
    The Honorable Neil Gorsuch heard oral argument but did not
    participate in this order and judgment. The practice of this court permits
    the remaining two panel judges if in agreement to act as a quorum in
    resolving the appeal. See 28 U.S.C. § 46(d); see also United States v.
    Wiles, 
    106 F.3d 1516
    , 1516, at n* (10th Cir. 1997) (noting that this court
    allows remaining panel judges to act as a quorum to resolve an appeal).
    of the losses would affect the sentence. On remand, the district court
    recalculated the losses at slightly over $4 million and resentenced Mr.
    Evans to prison for 10 years and 1 month. We must ask if the district court
    properly
         recalculated the losses caused by Mr. Evans’s fraud and applied
    a sentence enhancement for the amount of loss,
         applied a sentence enhancement for the number of victims, and
         recalculated the amount of restitution.
    We conclude that the court erred in recalculating the losses and restitution
    and in applying the sentence enhancements.
    1.   Mr. Evans committed fraud through his real estate development
    firm.
    Mr. Evans was the owner and president of a real estate development
    firm. Through the firm, Mr. Evans purchased, renovated, and operated
    apartment complexes, with the ultimate goal to sell them at a profit.
    To finance this project, Mr. Evans sold interests in three limited
    partnerships. At the outset, these three investment ventures were
    legitimate, but risky. The investors were promised immediate, high interest
    payments, but were also warned of the investment risks.
    By April 2005, the ventures were experiencing cash-flow problems.
    To keep the ventures afloat, Mr. Evans contributed roughly $4.5 million of
    his own money, commingled funds, and provided false reports to investors
    and lenders.
    2
    When the fraud was discovered in April 2007, the court appointed a
    receiver. Upon the receiver’s recommendation, the investors contributed
    more money in an attempt to salvage the business. This attempt proved
    unsuccessful, however, and the apartment complexes were lost through
    foreclosure.
    2.    Mr. Evans’s original sentence was overturned on appeal.
    Mr. Evans was originally sentenced to 14 years’ imprisonment and
    ordered to pay over $12.3 million in restitution. In sentencing Mr. Evans,
    the district court applied 2 sentence enhancements under the U.S.
    Sentencing Guidelines.
    The first was a 20-level increase under U.S.S.G. § 2B1.1(b)(1)(K) for
    the amount of loss caused by the fraud. The court calculated the loss by
    starting with the total invested and subtracting the amount returned to the
    investors. Using this calculation, the court found that the investors had
    sustained approximately $12.3 million in losses.
    Second, the district court found that there had been 77 to 92 victims,
    which resulted in a 4-level increase under U.S.S.G. § 2B1.1(b)(2)(B)
    because the offense involved 50-249 victims.
    Mr. Evans appealed the sentence and we remanded for resentencing,
    holding that the district court had erred in calculating the loss. On remand,
    the district court recalculated the loss at slightly over $4 million. Based on
    this loss, the court applied an 18-level increase under the sentencing
    3
    guidelines. U.S.S.G. § 2B1.1(b)(1)(J) (2012). In addition, the court again
    applied the 4-level increase for an offense involving 50 to 249 victims.
    U.S.S.G. § 2B1.1(b)(2)(B) (2012). Ultimately, Mr. Evans was resentenced
    to prison for 10 years and 1 month and ordered to pay slightly more than
    $4 million in restitution.
    Mr. Evans appeals the new sentence.
    3.    Our opinion in Evans I established the law of the case.
    In reviewing the district court’s method of calculating loss, we are
    guided by our opinion in Mr. Evans’s prior appeal: United States v. Evans
    (Evans I), 
    744 F.3d 1192
    (10th Cir. 2014). This opinion established the law
    of the case.
    When a case is appealed and remanded, our opinion ordinarily
    establishes the law of the case. United States v. West, 
    646 F.3d 745
    , 746
    (10th Cir. 2011). As the law of the case, our opinion must generally be
    followed in subsequent proceedings. United States v. Alvarez, 
    142 F.3d 1243
    , 1247 (10th Cir. 1998).
    The government argues that Evans I did not establish the law of the
    case, theorizing that the resentencing proceedings included new evidence
    that cast doubt on Evans I’s instructions on calculating the loss. We
    address this argument de novo. Stewart v. Beach, 
    701 F.3d 1322
    , 1329
    (10th Cir. 2012).
    4
    In applying de novo review, we deviate from the law of the case
    doctrine only in “exceptionally narrow circumstances;” one is when the
    evidence in a later proceeding is substantially different from the evidence
    in the first proceeding. United States v. Alvarez, 
    142 F.3d 1243
    , 1247 (10th
    Cir. 1998).
    According to the government, this exception applies because the new
    evidence showed the impossibility of doing what we had required in
    Evans I because of the
            general difficulty in appraising the real estate securities and the
    nature of the investments,
            large magnitude of the fraud, and
            lack of data on the securities’ value when the fraud began.
    For these matters, however, the government has not identified any new
    evidence significantly different from the evidence in Evans I.
    If the evidence on remand showed difficulty in appraising the
    securities, this difficulty would also have been apparent from the evidence
    in Evans I, for the nature of the securities and the investment was apparent
    from the outset. See Evans 
    I, 744 F.3d at 1194
    (detailing the ventures); see
    also Transcript of Sentencing Hearing at 8-18, United States v. Evans, No.
    11-cr-00481-CMA (D. Colo. Jan. 15, 2013), ECF No. 96 (testimony at
    original sentencing hearing describing the investment scheme). The
    5
    government does not point to any new evidence related to the nature of the
    securities or the investment scheme.
    On the magnitude of the fraud, the government points to testimony
    that the fraud impeded appraisal of the investment properties in late 2006
    and in 2007. But this testimony resembles the evidence in Evans I. See
    Evans 
    I, 744 F.3d at 1194
    .
    The government also argues that because of the fraud’s magnitude, it
    was impossible to determine the property values when the fraud began
    (April 2005). The cited testimony does not support this argument; this
    testimony addresses only the property values in late 2006 and in 2007,
    after the fraud had already begun.
    Finally, the government argues that Evans I does not control because
    the resentencing proceedings established a lack of data on the property
    values in April 2005. This is a failure in the government’s proof, not a
    reason to deviate from Evans I. The government bears the burden of proof
    for all sentence increases, and the government’s inability to prove the
    April 2005 property values does not vitiate the remand instructions in
    Evans I. See United States v. Kirk, 
    894 F.2d 1162
    , 1164 (10th Cir. 1990).
    In our view, Evans I established the law of the case.
    6
    4.    The district court’s loss-calculation method did not comply with
    Evans I and was unsupported.
    The resulting question is whether the district court’s loss-calculation
    method complied with Evans I. We decide this question under de novo
    review. Vehicle Mkt. Research, Inc. v. Mitchell Int’l, Inc., 
    839 F.3d 1251
    ,
    1256 (10th Cir. 2016). In our view, the loss-calculation method deviated
    from Evans I and was unsupported.
    In Evans I, we ordered vacatur of the original sentence based on the
    district court’s miscalculation of the loss. Evans 
    I, 744 F.3d at 1194
    . In
    light of this miscalculation, we instructed the district court to determine
    “the reasonably foreseeable amount of loss to the value of the securities
    caused by Mr. Evans’ fraud.” 
    Id. at 1198.
    To make that determination, the court was to “disregard[] any loss
    that occurred before the fraud began[] and account[] for the forces that
    acted on the securities after the fraud ended.” 
    Id. To exclude
    harm
    preceding the fraud, the district court had to determine “the value of the
    securities at the time the fraud began.” 
    Id. at 1196.
    The district court initially acknowledged that to recalculate the loss,
    it was necessary to determine the value of the securities when the fraud
    began. But during the resentencing proceedings, the court stated that this
    value could not be determined. R. vol. 6, at 32; see also 
    id. at 99
    (district
    court stating that “it is not possible to calculate the market value of the
    7
    properties at the beginning of the fraud”). The government similarly
    admitted that it could not prove the value of the securities when the fraud
    had begun. R. vol. 2, at 1577 (noting that Mr. Evans “began his criminal
    activity at a point when the investment properties had an indeterminate
    value”); 
    id. at 1585-86
    (“[T]he specific data points to which the Tenth
    Circuit instructed this Court to look in arriving at a loss calculation are not
    currently part of the evidentiary record . . . and do not appear . . . to be
    available to the United States.”).
    In light of these evidentiary difficulties, the district court
    recalculated the loss through a “loss of equity” theory. None of the parties
    had endorsed this theory, and it differed from the formula adopted in
    Evans I.
    Under this new theory, the court found that Mr. Evans’s fraudulent
    scheme had caused creditors to assert approximately $4 million in liens.
    The court reasoned that the liens had “increased the total debt burden on
    the property,” reducing the investors’ equity. R. vol. 6, at 108. “This [$4
    million] loss to the victims,” the court concluded, “would not have
    occurred but for [Mr. Evans’s] fraudulent conduct” and was reasonably
    foreseeable to Mr. Evans. 
    Id. Mr. Evans
    argues that this recalculation of loss did not comply with
    Evans I. We agree. Under Evans I, recalculation of the loss required a
    determination of the value of the securities when the fraud began. See
    8
    Evans 
    I, 744 F.3d at 1196-97
    (“This [(determining loss)] requires a
    determination of the value of the securities at the time the fraud began,
    which is the correct starting point for the loss calculation in this case.”).
    The government bore the burden of meeting Evans I’s loss-
    calculation requirements. See 
    Kirk, 894 F.2d at 1164
    . Both the government
    and the district court acknowledged that the government could not meet its
    burden under Evans I. As a result, the district court erred in applying a loss
    enhancement to Mr. Evans’s sentence.
    The government argues that Evans I did not require a determination
    of the value of the investment properties at the beginning of the fraud.
    According to the government, Evans I required only a reasonable estimate
    of the loss caused by Mr. Evans’s fraud. The government contends that a
    reasonable estimate was feasible based on “the encumbrances placed on
    [the properties] during the fraud period.” Appellee’s Resp. Br. at 32. This
    contention ignores Evans I’s instruction to determine the value of the
    securities when the fraud began. Evans 
    I, 744 F.3d at 1196
    .
    The government attempts to square the “loss of equity” theory with
    the language of Evans I, pointing to Evans I’s statement that “the
    investors’ interests were akin to equity.” 
    Id. at 1197.
    But the Evans I court
    used this statement only to explain why the district court needed to account
    for non-fraud factors when calculating the loss. 
    Id. That statement
    did not
    alter our instructions to the district court on remand.
    9
    But even if the government’s interpretation were correct, the district
    court’s “loss of equity” theory did not reasonably measure loss caused by
    the fraud. The government acknowledged that at least some of the liens
    “appear to have resulted from activities outside the scope of [Mr.] Evans’
    fraud.” R. vol. 2 at 1724-25. And the government has not identified
    evidence demonstrating that the liens resulted from fraud, as opposed to a
    defective business model. See Evans 
    I, 744 F.3d at 1197
    (stating that a loss
    in value “due to a poor or unsustainable business model would not be
    chargeable to Mr. Evans”).
    When the fraud began in April 2005, the ventures were already
    experiencing cash-flow problems; indeed, those cash-flow problems are
    what prompted Mr. Evans to engage in the fraud. The government has not
    presented any reason to believe that the liens would have been avoided if
    Mr. Evans had disclosed the cash-flow problems.
    In sum, the district court’s loss calculation did not follow Evans I or
    reasonably measure the loss caused by the fraud. Thus, the district court
    erred in applying the loss enhancement.
    10
    5.   The district court erred in applying a number-of-victims
    enhancement.
    The district court also increased Mr. Evans’s offense level by 4
    levels based on the existence of 50-249 victims. U.S.S.G. § 2B1.1(b)(2)(B)
    (2012). A victim is “any person who sustained any part of the actual loss
    determined under subsection (b)(1).” 
    Id. cmt. n.1.
    Pointing to the
    erroneous calculation of loss, Mr. Evans argues that the error tainted the
    court’s calculation of the number of victims. We agree.
    We review the legal conclusions de novo and the factual findings for
    clear error. United States v. Leach, 
    417 F.3d 1099
    , 1106 (10th Cir. 2005).
    Applying these standards, we conclude that the district court erred in
    applying the number-of-victims enhancement. As discussed above, the
    government failed to prove an actual loss under U.S.S.G. § 2B1.1(b)(1).
    Without an actual loss, there could be no victims. See 
    id. at 1107
    (holding
    that the district court erred by applying the number-of-victims
    enhancement without an actual loss). Thus, the court could not apply the
    enhancement for the number of victims.
    The government states that Mr. Evans “arguably has waived” an
    appeal of the number-of-victims enhancement by failing to challenge the
    enhancement in the first sentencing appeal. Appellee’s Resp. Br. at 37. We
    disagree.
    11
    On remand, the district court expressly reconsidered its decision to
    apply an enhancement for the number of victims. R. vol. 6, at 84-85. In
    light of the district court’s reexamination of the issue, it would not have
    mattered if Mr. Evans had appealed the issue at the initial sentencing. The
    court made a new finding when applying the enhancement again after the
    remand. Accordingly, Mr. Evans did not waive his challenge to the
    number-of-victims enhancement.
    6.    The sentencing errors were not harmless.
    The government argues that even if the district court had erred in
    applying enhancements, the errors would have been harmless. We disagree.
    Errors are harmless if they did not affect the sentence imposed.
    United States v. Lente, 
    647 F.3d 1021
    , 1037-38 (10th Cir. 2011). As the
    beneficiary of the errors, the government must prove harmlessness by a
    preponderance of the evidence. 
    Id. at 1037.
    In urging harmlessness, the government relies on the court’s
    statement that the sentence would have been the same even without the
    disputed enhancements. 1 The court explained that even if the guideline
    range had been lower, a sentence below ten years and one month would
    have been insufficient. We reject the government’s harmless-error
    1
    Without enhancements for the amount of loss and number of victims,
    the guideline range would have been 4 to 10 months. Thus, the district
    court’s statement reflects a decision to imprison Mr. Evans for over 9 years
    longer than the top of his guideline range.
    12
    argument because the district court’s alternative rationale for the sentence
    was based on a clearly erroneous finding.
    We review the alternative rationale for an abuse of discretion. Gall
    v. United States, 
    552 U.S. 38
    , 51 (2007). An abuse of discretion occurs
    when a sentence is based on a clearly erroneous finding. 
    Id. For its
    alternative sentencing rationale, the district court repeatedly
    found that Mr. Evans had stolen investors’ funds. R. vol. 6, at 124 (“You
    lied to your victims, you stole their funds, and you failed to manage the
    investment properties in the manner you promised.”); 
    id. at 128
    (district
    court expressing regret that it could not find Mr. Evans responsible for
    “the full $12 million he stole from [investors]”). This finding was clearly
    erroneous, for there is no evidence that Mr. Evans stole money from
    investors. To the contrary, Mr. Evans contributed approximately $4.5
    million of his own money to keep the business afloat.
    Mr. Evans’s misrepresentations could conceivably represent a form
    of “stealing” if the misrepresentations had caused investors to lose
    money. But as already discussed, the government has been unable to
    prove loss to investors caused by the fraud. See Part 4, above.
    The court’s clearly erroneous finding could have tainted the
    alternative rationale for the sentence. See Koon v. United States, 
    518 U.S. 81
    , 113 (1996) (“When a reviewing court concludes that a district court
    based a departure on both valid and invalid factors, a remand is required
    13
    unless it determines the district court would have imposed the same
    sentence absent reliance on the invalid factors.”). Thus, we do not regard
    the erroneous enhancements as harmless. See United States v. Peña-
    Hermosillo, 
    522 F.3d 1108
    , 1117-18 (10th Cir. 2008) (holding that an
    alternative sentencing rationale could not render a procedural error
    harmless because the alternative rationale was also erroneous).
    7.    We vacate the restitution order.
    In light of the calculation of loss, the district court ordered
    restitution for slightly over $4 million. The restitution order was also
    erroneous.
    “We review the restitution order for an abuse of discretion, which
    requires us to review factual findings for clear error and application of the
    [governing law] de novo.” United States v. Howard, 
    784 F.3d 745
    , 750
    (10th Cir. 2015).
    We apply this standard against the backdrop of the Mandatory
    Victims Recovery Act. The Act requires payment of restitution by
    defendants convicted of “any offense [against property] committed by
    fraud or deceit.” 18 U.S.C. §§ 3663A(a)(1), (c)(1)(A)(ii), 3664(f)(1)(A).
    The amount must be proven by a preponderance of the evidence. United
    States v. Gallant, 
    537 F.3d 1202
    , 1247 (10th Cir. 2008); see 18 U.S.C.
    § 3664(e).
    14
    The government has not proven how much loss, if any, resulted from
    Mr. Evans’s fraud. Even if the government had limited information, the
    court had to base the restitution order on the amount of the actual loss.
    United States v. Hudson, 
    483 F.3d 707
    , 710 (10th Cir. 2007). Here, the
    restitution order was not based on “a reasonable estimate of . . . loss.”
    
    Gallant, 537 F.3d at 1252
    . As a result, the court erred in calculating
    restitution.
    8.    We remand for assignment to a different judge.
    Finally, Mr. Evans asks for reassignment to a different judge. We
    grant this request.
    We have an inherent power to remand cases for reassignment to
    different judges. O’Rourke v. City of Norman, 
    875 F.2d 1465
    , 1475 (10th
    Cir. 1989). We rarely exercise this power “absent proof of personal bias.”
    
    Id. But “it
    is not solely the reality of actual bias or prejudice but also the
    appearance of impropriety that we must guard against.” Mitchell v.
    Maynard, 
    80 F.3d 1433
    , 1450 (10th Cir. 1996).
    There is no reason to believe that the district judge harbored a
    personal bias. In the absence of a bias, we use a three-part test to analyze
    the necessity of reassignment:
    (1)      whether the original judge would reasonably be expected
    on remand to incur substantial difficulty in putting out of
    his or her mind previously expressed views or findings
    determined to be erroneous or based on evidence that
    must be rejected,
    15
    (2)   whether reassignment is advisable to preserve the
    appearance of justice, and
    (3)   whether reassignment would entail waste and duplication
    out of proportion to any gain in preserving the
    appearance of fairness.
    
    Id. (quotation reformatted).
    Under this test, reassignment is warranted.
    First, the district judge repeatedly stated that Mr. Evans deserved a
    sentence enhancement, saying that it was unfortunate that the loss
    computation was not higher. R. vol. 5, at 209-10 (district judge stating,
    before hearing the evidence on the amount of loss, that she would not
    sentence Mr. Evans within a guideline range resulting from no loss or
    victim enhancements); R. vol. 6, at 28, 29, 33, 36, 103, 105, 109, 125, 128
    (statements that the inability to find a higher loss was unfortunate). The
    judge added that she believed Americans “do not take white collar crime
    seriously enough.” R. vol. 5, at 174.
    Even after we rejected the original loss calculation, the district judge
    reiterated her belief that Mr. Evans had “stole[n]” approximately $12
    million and expressed regret concerning the inability to order restitution in
    that amount. R. vol. 6, at 128. Thus, we could reasonably expect our
    disposition to cause difficulty on remand.
    Second, reassignment would preserve the appearance of justice. The
    district judge has already sentenced Mr. Evans twice, and our remand will
    result in Mr. Evans’s third sentencing proceeding for the same offense.
    16
    Assignment to a different judge would “prevent any . . . appearance of
    impropriety” in sentencing Mr. Evans a third time. 
    Mitchell, 80 F.3d at 1450
    .
    Finally, the government argues that reassignment would waste
    judicial resources. We appreciate the time that the district judge has spent
    studying this case, but we are remanding with instructions not to apply an
    enhancement for loss or the number of victims. Our remand instructions
    will lessen the resources required to resentence Mr. Evans, and the
    inevitable duplication of effort from reassignment is necessary to preserve
    the appearance of fairness.
    In light of the history of the case, reassignment is warranted. We are
    not suggesting that the district judge is personally biased or acted
    improperly. We merely conclude that reassignment would best serve the
    interest of justice.
    9.      Disposition
    We remand for the district court to (1) vacate Mr. Evans’s sentence,
    (2) resentence Mr. Evans without applying enhancements for loss (U.S.S.G.
    § 2B1.1(a)) or the number of victims (U.S.S.G. § 2B1.1(b)), and (3) vacate
    17
    the restitution order. On remand, this case must be reassigned to a different
    judge.
    Entered for the Court
    Robert E. Bacharach
    Circuit Judge
    18
    Case No. 15-1461, United States v. Evans
    O’BRIEN, J., specially concurring.
    Dating back to 1993 Evans enjoyed success in the real estate business. Seeking to
    capitalize on past success, in 2003 he decided to pursue an ambitious project—buying
    and refurbishing tired properties and then turning them at a profit. To do so he needed
    investors. He adequately disclosed the risky nature of the projects to the investors and, to
    sweeten the deal, offered 12% per annum interest on invested funds. That debt burden,
    along with other factors, produced disastrous results.
    By April 2005, several things became clear: The rehabilitation costs were
    considerably more than anticipated, the projects were undercapitalized and the interest
    obligations to investors were disastrously large and unrelenting. As a consequence, the
    project took on a gloomy countenance, revealing the business model to have been, at
    best, overly ambitious or, more likely, inherently flawed. None of that, as all agree,
    amounted to fraud.
    Evans was loath to admit the failure of his projects. He confidently thought he
    could turn things around and, to that end, poured about $4,500,000 of his own funds into
    them, and manipulated available cash to put out increasingly violent economic fires. But
    he did not tell the investors. Instead he put a wholesome spin on seriously bad
    circumstances. While he did so, in part, with the hope of recovery, he intended to
    mislead them. The true state of affairs came to light in April 2007. As a result, Evans
    was removed from management of the projects and efforts were made to salvage them.
    Those efforts were unsuccessful. (Interestingly, the district judge found the value of the
    properties to have actually increased during the fraud. But, in fairness, the projects’ debt
    did as well.) Evan’s disinformation campaign was wrong, and fraudulent, as he has
    candidly admitted. But that still leaves much to be decided. His guilty plea begs a
    question, the answer to which has resulted in a sentencing dilemma—how does one
    measure the damages reasonably resulting from the fraud (not being candid with
    investors), rather than merely estimating the economic losses flowing from a flawed
    business plan, poor timing and market dynamics? The business loss calculation is
    relatively easy; arriving at a reasonable estimate of damages is quite difficult, as we have
    seen.
    What are the damages caused by the fraud? Simply stated they are the money
    investors lost as a result of not having full and timely knowledge of the depth and breadth
    of the projects’ shortcomings. In other words, what investors additionally lost by being
    deprived of an opportunity to mitigate foregone losses. But we know one thing: much of
    the loss had been incurred or was inextricably destined to be incurred before any
    fraudulent conduct commenced.
    The first panel opinion charted the path to resolving the damages dilemma, but it
    was not followed on remand. It was necessary for the government to produce sufficient
    evidence from which a reasonable estimate of damages resulting from the fraud could
    be computed. See USSG §2B1.1, comment. (n.3(c)). It failed to produce such evidence,
    saying it was beyond its ken. Faced with a problematic record the district judge
    undertook an equally problematic differential analysis which neither of the parties
    2
    adopted (but the government dutifully, albeit reluctantly and ineffectively, pursued). At
    the end of the day proof of damage was left wanting. That leaves us no choice.
    The result here may not be heralded as a model of perfect justice, but it will stand
    as a conscientious application of the law. I concur in the Order & Judgment.
    3