Oceguera v. Colvin , 658 F. App'x 370 ( 2016 )


Menu:
  •                                                                                   FILED
    United States Court of Appeals
    UNITED STATES COURT OF APPEALS                          Tenth Circuit
    FOR THE TENTH CIRCUIT                           August 4, 2016
    _________________________________
    Elisabeth A. Shumaker
    Clerk of Court
    STARR ROSE OCEGUERA,
    Plaintiff - Appellant,
    v.                                                          No. 15-2211
    (D.C. No. 1:14-CV-00574-SCY)
    CAROLYN W. COLVIN, Acting                                     (D. N.M.)
    Commissioner of the Social Security
    Administration,
    Defendant - Appellee.
    _________________________________
    ORDER AND JUDGMENT*
    _________________________________
    Before HARTZ, HOLMES, and McHUGH, Circuit Judges.
    _________________________________
    Starr Rose Oceguera appeals from a decision of the district court affirming the
    Commissioner’s denial of disability insurance benefits and supplemental security
    income. Ms. Oceguera argues that the administrative law judge (ALJ) erred in
    (1) discounting the opinion of her treating physician and (2) incorporating the
    limitations found by an examining physician into her residual functional capacity
    *
    After examining the briefs and appellate record, this panel has determined
    unanimously to honor the parties’ request for a decision on the briefs without oral
    argument. See Fed. R. App. P. 34(f); 10th Cir. R. 34.1(G). The case is therefore
    submitted without oral argument. This order and judgment is not binding precedent,
    except under the doctrines of law of the case, res judicata, and collateral estoppel. It
    may be cited, however, for its persuasive value consistent with Fed. R. App. P. 32.1
    and 10th Cir. R. 32.1.
    (RFC). Exercising jurisdiction under 28 U.S.C. § 1291 and 42 U.S.C. § 405(g),
    we affirm.
    I
    Ms. Oceguera applied for disability insurance benefits and supplemental
    security income in May 2012, claiming she was disabled by epilepsy, lupus, and a
    high risk pregnancy. She began seeing Dr. Timothy Klein that October. In the
    course of her treatment, Dr. Klein completed a “Long Term Care Medical
    Assessment” form to be used to obtain state personal care services. Aplt. App. vol. 6
    at 719. On the form, Dr. Klein indicated Ms. Oceguera suffered from seizure
    disorder and checked boxes denoting that (1) her status was unstable (a 3 on a 6-point
    scale); (2) she “needs help” with ambulation, transfer, personal hygiene, and control
    safety; and (3) she was “mostly disoriented” mentally, behaved inappropriately,
    avoided others, and attended few planned activities. 
    Id. He also
    indicated she was
    anxious. Based on this form and another that Ms. Oceguera completed herself, she
    was approved for seven and a half hours of personal caregiver services per week.
    In February 2013, Ms. Oceguera underwent a consultative examination by
    Dr. Richard Reed, a psychologist. Dr. Reed observed that she was oriented but had a
    low level of energy. “She had a ‘poor me’ attitude throughout the evaluation and her
    effort varied considerably from reasonable to no effort given.” Aplt. App. vol. 4 at
    478. Dr. Reed found “no evidence of anxiety during the evaluation,” but did note
    that she was mildly depressed because, according to her, chronic pain prevents her
    from caring for herself independently. 
    Id. He observed
    her thought processes to be
    2
    “logical and coherent when she put forth the effort to elaborate an answer.” 
    Id. He found
    no evidence of delusions or hallucinations and stated that her judgment and
    insight appeared fair. After a series of intelligence exercises, Dr. Reed estimated her
    “level of cognitive functioning to be within the low average range of intelligence.”
    
    Id. On this
    basis, he diagnosed Ms. Oceguera with mood disorder due to general
    medical condition and dependent traits, and assessed a global assessment of
    functioning (GAF) score of 58. He then concluded she was mildly limited in her
    (1) ability to understand and remember simple instructions, (2) ability to maintain
    attention and concentration, (3) ability to interact appropriately with the general
    public, (4) ability to interact with co-workers, and (5) ability to be aware of normal
    hazards and react appropriately. Dr. Reed also concluded she was moderately limited
    in her (1) ability to understand and remember detailed instructions, (2) ability to
    carry out instructions, (3) ability to concentrate and persist at basic work tasks,
    (4) ability to interact with supervisors, (5) ability to adapt appropriately to workplace
    changes, and (6) ability to use public transportation or travel to unfamiliar places.
    After considering this and other evidence, the ALJ issued an unfavorable
    decision. At step two of the five-step sequential evaluation, she found that
    Ms. Oceguera suffered from the following severe impairments: seizure disorder,
    mood disorder, and dependent traits. See Wall v. Astrue, 
    561 F.3d 1048
    , 1052
    (10th Cir. 2009) (explaining the five-step process). Finding no impairment to meet
    the severity of a listed impairment at step three, the ALJ proceeded to determine
    3
    Ms. Oceguera has the RFC to perform a full range of work at all exertional levels
    with the following non-exertional limitations:
    she must never climb ladders, ropes, or scaffolds; she must completely
    avoid unprotected heights and hazardous machinery; she is limited to
    understanding, remembering, and carrying out simple instructions; she
    is able to maintain attention and concentration to perform only simple
    tasks for two hours at a time without requiring redirection to task; she
    requires work involving no more than occasional change in the routine
    work setting; and, she is able to interact with supervisors and
    co-workers on a superficial level.
    Aplt. App. vol. 1, Adm. R. at 13. The ALJ determined Ms. Oceguera could not
    perform any past relevant work at step four and, relying on testimony from a
    vocational expert, concluded there are jobs that exist in significant numbers in the
    national economy that she can perform.
    In discussing the relevant medical evidence, the ALJ found Ms. Oceguera’s
    allegations were not fully credible because, generally speaking, her seizures were not
    medically documented, she maintains a “somewhat normal level of daily activity and
    interaction,” she drives despite alleging frequent seizures and barely being able to
    feed and dress herself, and there was evidence she stopped working for reasons
    unrelated to her impairments. 
    Id. at 16–17.
    The ALJ discounted Dr. Klein’s form
    responses, finding:
    Dr. Klein apparently relied quite heavily on the subjective report of
    symptoms and limitations provided by the claimant and seemed to
    accept uncritically as true most, if not all, of what the claimant reported.
    Yet, as explained elsewhere in this decision, there exist good reasons for
    questioning the reliability of the claimant’s subjective complaints. This
    opinion is also inconsistent with the claimant’s admitted activities of
    daily living, which have already been described in this decision.
    4
    
    Id. at 16.
    The ALJ gave great weight to Dr. Reed’s report. “He assessed functional
    limitations that are essentially the same as those included in the [RFC] assessment
    herein and Dr. Reed personally observed and examined the claimant.” 
    Id. at 15.
    Before the district court, Ms. Oceguera challenged the ALJ’s handling of both
    Dr. Klein’s and Dr. Reed’s opinions. Though the court found the ALJ erred in
    evaluating Dr. Klein’s opinion, it affirmed. The court held that the ALJ did not
    specifically weigh the evidence and state which of Dr. Klein’s opinions she was
    accepting or rejecting. It noted that Dr. Klein’s uncritical reliance on Ms. Oceguera’s
    representations, standing alone, was not a sufficient basis for disregarding his
    opinion. Nevertheless, the court concluded this error was harmless because the
    opinion was consistent with the RFC assessment, and Ms. Oceguera did not argue
    that impairments not accounted for by the RFC affected her functioning. The district
    court also found that the connection between Dr. Reed’s findings and the RFC were
    “readily apparent.” Aplt. App. vo1. 1 at DNM 56.
    II
    On appeal, Ms. Oceguera states that the district court was correct in
    concluding the ALJ improperly applied the treating physician rule, but argues that
    this error was not harmless. She contends there was a significant inconsistency
    between Dr. Klein’s opinion and the ALJ’s RFC findings. She also argues the ALJ
    failed to incorporate all of the limitations noted in Dr. Reed’s opinion into the RFC
    determination.
    5
    We review the Commissioner’s decision to determine “whether substantial
    evidence supports the factual findings and whether the ALJ applied the correct legal
    standards.” Allman v. Colvin, 
    813 F.3d 1326
    , 1330 (10th Cir. 2016). In doing so,
    “we neither reweigh the evidence nor substitute our judgment for that of the agency.”
    Newbold v. Colvin, 
    718 F.3d 1257
    , 1262 (10th Cir. 2013) (internal quotation marks
    omitted).
    A
    In analyzing the opinion of a treating physician, “an ALJ first considers
    whether the opinion is well supported by medically acceptable clinical and laboratory
    diagnostic techniques and is consistent with the other substantial evidence in the
    record.” 
    Allman, 813 F.3d at 1331
    (internal quotation marks omitted). “If so, the
    ALJ must give the opinion controlling weight.” 
    Id. If the
    ALJ decides, however,
    that “the treating physician’s opinion is not entitled to controlling weight, the ALJ
    must then consider whether the opinion should be rejected altogether or assigned
    some lesser weight.” Pisciotta v. Astrue, 
    500 F.3d 1074
    , 1077 (10th Cir. 2007).
    Relevant factors for the ALJ to consider include:
    (1) the length of the treatment relationship and the frequency of
    examination; (2) the nature and extent of the treatment relationship,
    including the treatment provided and the kind of examination or testing
    performed; (3) the degree to which the physician’s opinion is supported
    by relevant evidence; (4) consistency between the opinion and the
    record as a whole; (5) whether or not the physician is a specialist in the
    area upon which an opinion is rendered; and (6) other factors brought to
    the ALJ’s attention which tend to support or contradict the opinion.
    6
    Watkins v. Barnhart, 
    350 F.3d 1297
    , 1301 (10th Cir. 2003) (internal quotation marks
    omitted).
    Under the regulations and our precedent, the ALJ must state reasons for the
    weight given to a treating physician’s opinion that are “sufficiently specific to make
    clear to any subsequent reviewers the weight” given and the underlying support for
    that weight. Langley v. Barnhart, 
    373 F.3d 1116
    , 1119 (10th Cir. 2004) (internal
    quotation marks omitted). “If the ALJ rejects the opinion completely, he must then
    give specific, legitimate reasons for doing so.” 
    Id. (brackets and
    internal quotation
    marks omitted).
    We affirm but do so on other grounds. Though the ALJ did not expressly state
    the weight she gave to Dr. Klein’s opinion, her language makes clear that she
    accorded it little to no weight. In dismissing the opinion, she touched on multiple
    factors enumerated in Watkins. Specifically, she noted the apparent reliance on
    Ms. Oceguera’s allegations and squared that with the unfavorable credibility
    determination she made elsewhere in the decision. She also contrasted Dr. Klein’s
    findings with Ms. Oceguera’s admitted activities of daily living. The ALJ thus
    considered “the degree to which the physician’s opinion is supported by relevant
    evidence” and “consistency between the opinion and the record as a whole.” See
    
    Watkins, 350 F.3d at 1301
    . While the ALJ must consider all six factors, 
    id. at 1300,
    we have held that she need not explicitly discuss each of the six factors, Oldham v.
    Astrue, 
    509 F.3d 1254
    , 1258 (10th Cir. 2007). Because we can ascertain the weight
    given and the reasons for that weight, we think the ALJ was “sufficiently specific” in
    7
    her discussion of Dr. Klein’s opinion. See 
    id. We affirm
    the district court’s ultimate
    conclusion but not its holding that the ALJ erred in evaluating the opinion.
    Accordingly, we do not address the district court’s harmless-error analysis.
    B
    Ms. Oceguera’s second claim fares no better. “The ALJ is not entitled to pick
    and choose from a medical opinion, using only those parts that are favorable to a
    finding of nondisability.” Robinson v. Barnhart, 
    366 F.3d 1078
    , 1083 (10th Cir.
    2004). Ms. Oceguera argues that the ALJ “did not link her RFC finding to evidence
    of record as required by SSR 96-8p,” Opening Br. at 16, and, more specifically, that
    the ALJ’s limitation to understanding, remembering, and carrying out simple
    instructions does not account for her mental impairment as observed by Dr. Reed.
    But we can easily see the parallels between Dr. Reed’s assessment and the RFC.
    While it is true that we have expressed doubt whether a restriction to simple work is
    “sufficient to capture . . . various functionally distinct mental limitations,” Chapo v.
    Astrue, 
    682 F.3d 1285
    , 1290–91 n.3 (10th Cir. 2012), the ALJ did much more than
    merely limit Ms. Oceguera to simple work. In accordance with Dr. Reed’s opinion,
    the ALJ also limited Ms. Oceguera’s necessary attention and concentration, both
    temporally and substantively, reduced the amount of change in work routine, and
    accounted for interpersonal difficulties. Ms. Oceguera does not point us to any other
    way in which her impairments are not reflected in the RFC finding. We therefore
    discern no mild or moderate limitation found by Dr. Reed that the ALJ did not
    incorporate into her RFC determination.
    8
    III
    The judgment of the district court is affirmed.
    Entered for the Court
    Jerome A. Holmes
    Circuit Judge
    9