Sanchez v. Jacques ( 2020 )


Menu:
  •                                                                                   FILED
    United States Court of Appeals
    UNITED STATES COURT OF APPEALS                          Tenth Circuit
    FOR THE TENTH CIRCUIT                           October 21, 2020
    _________________________________
    Christopher M. Wolpert
    Clerk of Court
    ERIK SANCHEZ,
    Petitioner - Appellant,
    v.                                                          No. 20-1253
    (D.C. No. 1:20-CV-00427-LTB-GPG)
    TERRY JACQUES, Warden of the Limon                           (D. Colo.)
    Correctional Facility,
    Respondent - Appellee.
    _________________________________
    ORDER DENYING CERTIFICATE OF APPEALABILITY *
    _________________________________
    Before PHILLIPS, MURPHY, and McHUGH, Circuit Judges.
    _________________________________
    Erik Sanchez, a Colorado state prisoner proceeding pro se, 1 seeks a certificate
    of appealability (“COA”) to challenge a district court order denying his petition for a
    writ of habeas corpus under 28 U.S.C. § 2254. He also moves to supplement the
    record and to proceed in forma pauperis. Although we grant Sanchez’s motion to
    proceed in forma pauperis, we deny both his motion to supplement the record and his
    request for a COA.
    *
    This order is not binding precedent, except under the doctrines of law of the
    case, res judicata, and collateral estoppel. It may be cited, however, for its persuasive
    value consistent with Fed. R. App. P. 32.1 and 10th Cir. R. 32.1.
    1
    Because Sanchez appears pro se, we liberally construe his pleadings,
    stopping short of serving as his advocate. See United States v. Pinson, 
    584 F.3d 972
    ,
    975 (10th Cir. 2009).
    BACKGROUND
    I.     State Court Proceedings
    In June 2016, several Colorado police officers in patrol cars pursued Sanchez
    after an officer spotted him speeding through a residential area in his car. One of the
    police officers—in a fully marked patrol car with his lights and siren activated—tried
    to pull Sanchez over but was unable to do so. Sanchez eventually stopped in a Taco
    Bell parking lot allegedly to meet friends for dinner. Two officers pulled their SUV
    behind his car, got out, and, with guns drawn, ordered Sanchez and his passenger to
    exit the car.
    In response, Sanchez twice rammed the back of his car into the officers’ SUV. 2
    Sanchez then sped away, forcing another officer standing in front of Sanchez’s car to
    jump out of the way to avoid being run over. Another car chase ensued. Ultimately,
    Sanchez crashed and abandoned his car, and officers arrested him as he tried to flee
    on foot.
    On June 10, 2016, Sanchez was charged in Colorado state court with two
    counts of first-degree assault, two counts of attempted first-degree assault by extreme
    indifference, one count of vehicular eluding, and one count of possession of drug
    paraphernalia. On March 10, 2017, he pleaded guilty to two of the five charges—
    attempted first-degree assault by extreme indifference and vehicular eluding. At the
    2
    Sanchez denied backing his car into the officers’ SUV a second time.
    2
    plea hearing, the government set forth a short factual basis covering the entire
    episode:
    On June 10th just after midnight, Mr. Sanchez, you were operating a
    motor vehicle. There was a chase.
    At some point you were corralled behind a Taco Bell. Officers got out
    of the car; you back up towards them, hit the car, backed up again, hit
    the car again. They got out of harm’s way and you drove away.
    R. at 85. After accepting Sanchez’s two guilty pleas, the trial court sentenced
    Sanchez to two consecutive terms of imprisonment: six years for the attempted
    assault and three years for the vehicular eluding.
    On July 24, 2017, Sanchez filed in the trial court a “Motion to Correct Illegal
    Sentence” (“Rule 35(a) Motion”) under Colorado Rule of Criminal Procedure 35(a).
    In short, he argued that Colorado law required the trial court to impose concurrent
    sentences because the charges arose out of the same incident and identical evidence
    supported both convictions. See Colo. Rev. Stat. § 18-1-408(3). In a single sentence
    near the end of the Rule 35(a) Motion, Sanchez asserted that the “[t]rial court’s order
    to run Mr. Sanchez’s [sentences consecutively] violated Mr. Sanchez’s 8th and 14th
    Amendments to the Constitution of the United States and the due process clause
    of . . . Colorado’s Constitution.” R. at 131.
    The trial court denied the Rule 35(a) Motion, ruling that identical evidence
    didn’t support Sanchez’s two convictions. The trial court explained that, although the
    assault “was committed the moment [Sanchez] accelerated his car into the officers’
    SUV,” the vehicular eluding began when the officers tried to stop Sanchez before he
    3
    stopped at Taco Bell “and continued as [officers] attempted to arrest [Sanchez] at the
    Taco Bell.”
    Id. at 137.
    This defeated Sanchez’s one-sentence constitutional claim.
    Sanchez appealed the decision to the Colorado Court of Appeals. In his
    opening brief, Sanchez advanced three arguments. First, Sanchez reasserted his state-
    law statutory argument that the court could impose only concurrent sentences,
    because, he said, identical evidence supported his two convictions. Second, he
    asserted that the allegedly insufficient factual basis for the vehicular-eluding charge
    violated the Due Process and Equal Protection Clauses of the Fourteenth
    Amendment. 3 Third, he asserted (in a new claim) that the trial court denied him the
    opportunity to dispute the sufficiency of the factual basis relied on for the vehicular-
    eluding charge, in violation of his right under the Sixth Amendment’s Confrontation
    Clause (not specifying what in the record supported this allegation).
    The Colorado Court of Appeals affirmed. Having reviewed the factual basis
    the trial court established for the attempted assault charge at the plea hearing, the
    court held that the proffered basis “in fact provided a factual basis for both counts.”
    Id. at 85.
    Because the factual basis recounted Sanchez’s ramming his car into the
    officers’ SUV and his eluding before and after this ramming, the court found that the
    trial court had not erred by imposing consecutive sentences.
    3
    Sanchez’s Rule 35(a) Motion in the trial court referenced only a violation of
    his “Fourteenth Amendment” rights; he didn’t specifically discuss his due process
    and equal protection rights until his opening brief in the Colorado Court of Appeals.
    4
    As to Sanchez’s federal claims, the court denied them on both procedural
    grounds and on the merits. Because Sanchez had raised his constitutional claims “for
    the first time on appeal,” the court concluded he had forfeited them.
    Id. at 82
    .
    
    Regardless, the court also denied them on the merits because “there was a factual
    basis for the vehicular eluding count.”
    Id. at 82
    n.1.
    II.   Federal Court Proceedings
    In his § 2254 petition for a writ of habeas corpus, Sanchez reasserts the same
    constitutional arguments he raised in the Colorado Court of Appeals. He premises his
    constitutional claims on his disagreement with that court’s conclusion that Sanchez’s
    factual basis covered both convictions.
    The magistrate judge didn’t reach the merits of Sanchez’s claims. Instead, he
    recommended denying Sanchez’s petition on grounds that Sanchez had not fairly
    presented his federal constitutional claims to Colorado’s state courts. Further, the
    magistrate judge found that Sanchez’s claims were procedurally barred because
    Colorado rules would preclude Sanchez from returning to Colorado’s courts to
    exhaust his federal claims. After considering the magistrate judge’s report de novo,
    the district court adopted the report, denied Sanchez a COA, and dismissed the case.
    DISCUSSION
    Under 28 U.S.C. § 2253(c)(1)(A), Sanchez may appeal the district court’s
    decision only if we issue a COA. To be entitled to a COA, he must make “a
    substantial showing of the denial of a constitutional right.” 28 U.S.C. § 2253(c)(2).
    Where, as here, the district court rejected the petitioner’s habeas application on
    5
    procedural grounds, he must show (1) “that jurists of reason would find it debatable
    whether the petition states a valid claim of the denial of a constitutional right,” and
    (2) “that jurists of reason would find it debatable whether the district court was
    correct in its procedural ruling.” Slack v. McDaniel, 
    529 U.S. 473
    , 484 (2000).
    “Each component of the § 2253(c) showing is part of a threshold inquiry, and a
    court may find that it can dispose of the application in a fair and prompt manner if it
    proceeds first to resolve the issue whose answer is more apparent from the record and
    arguments.”
    Id. at 485.
    Although “[t]he procedural issue is frequently the easier one
    to resolve,” Burke v. Bigelow, 792 F. App’x 562, 564 (10th Cir. 2019), here, we
    conclude the issue whose answer is more apparent concerns whether the petition
    states a valid claim of the denial of a constitutional right. When we deny a COA on
    the first prong, “we need not examine the district court’s procedural ruling.” United
    States. v. Springfield, 
    337 F.3d 1175
    , 1178 (10th Cir. 2003).
    Under the Antiterrorism and Effective Death Penalty Act of 1996 (“AEDPA”),
    “the standard of review applicable to a particular claim depends on how that claim
    was resolved by the state courts.” Byrd v. Workman, 
    645 F.3d 1159
    , 1165 (10th Cir.
    2011) (citation omitted). When the state court has adjudicated a claim on the merits,
    we may grant relief only if the state court’s decision “was contrary to, or involved an
    unreasonable application of, clearly established Federal law, as determined by the
    Supreme Court of the United States,” 28 U.S.C. § 2254(d)(1), or “was based on an
    unreasonable determination of the facts in light of the evidence presented in the State
    court proceeding,”
    id. § 2254(d)(2). And
    we must apply AEDPA’s deferential
    6
    standard for evaluating state-court rulings when considering requests for a COA. See
    Dockins v. Hines, 
    374 F.3d 935
    , 938 (10th Cir. 2004) (“AEDPA’s deferential
    treatment of state court decisions must be incorporated into our consideration of a
    habeas petitioner’s request for COA.”).
    We first consider whether the state court adjudicated Sanchez’s federal claims
    on the merits. Sanchez argues that “[i]ts clear the Colorado Court of Appeals ruled on
    the merits of Mr. Sanchez’s federal habeas corpus claims.” Opening Br. 35. We
    agree. On plain error review, the Colorado Court of Appeals rejected Sanchez’s
    federal constitutional claims because “there was a factual basis for the vehicular
    eluding 
    count.” 4 Rawle at 82
    n.1. Because the state adjudicated Sanchez’s claims on the
    merits, Sanchez can obtain a COA only if reasonable jurists could debate whether the
    state’s adjudication was contrary to clearly established federal law or was based on
    an unreasonable determination of the facts. Sanchez fails to meet that burden.
    4
    When a state court summarily denies relief for a federal claim on plain-error
    review, whether its disposition is entitled to § 2254(d) deference “depends on the
    substance of the plain-error disposition.” Cargle v. Mullin, 
    317 F.3d 1196
    , 1206
    (10th Cir. 2003). “A state court may deny relief for a federal claim on plain-error
    review because it finds the claim lacks merit under federal law. In such a
    case, . . . the state court’s disposition would be entitled to § 2254(d) deference
    because it was a form of merits review.”
    Id. (internal citation omitted).
    But
    sometimes a state court’s cursory explanation prevents the court from determining
    whether the court’s review was merits-based. Douglas v. Workman, 
    560 F.3d 1156
    ,
    1178 (10th Cir. 2009). In such instances, “our cases require us to assume that the
    state’s review is on the merits and thus afford it § 2254(d) deference.”
    Id. (applying § 2254(d)
    deference where the state court’s opinion stated only that it “reviewed” the
    petitioner’s prosecutorial misconduct claims that were not properly preserved and
    found no plain error) (citation omitted). Thus, although the Colorado Court of
    Appeals didn’t detail its reasons for denying relief, we must assume its review was
    on the merits.
    7
    “Whether the law is clearly established is the threshold question under
    § 2254(d)(1).” House v. Hatch, 
    527 F.3d 1010
    , 1015 (10th Cir. 2008) (citation
    omitted). “That is, without clearly established federal law, a federal habeas court
    need not assess whether a state court’s decision was ‘contrary to’ or involved an
    ‘unreasonable application’ of such law.”
    Id. at 1017
    (quoting § 2254 (d)(1)) (citation
    omitted). “Clearly established law is determined by the United States Supreme Court,
    and refers to the Court’s ‘holdings, as opposed to the dicta.’”
    Id. at 1015
    (quoting
    Lockyer v. Andrade, 
    538 U.S. 63
    , 71 (2003)). Sanchez fails to direct us to any
    Supreme Court precedent holding that a state trial court’s failure to identify which
    specific facts support a defendant’s vehicular eluding charge violates the defendant’s
    constitutional rights. Nor has our independent research identified any such case. This
    absence of clearly established law “is dispositive under § 2254(d)(1).”
    Id. at 1018.
    Sanchez’s petition fares no better under § 2254(d)(2). Section 2254(d)(2)
    presents “a daunting standard—one that will be satisfied in relatively few cases.”
    
    Byrd, 645 F.3d at 1172
    (citation omitted). “[E]ven if reasonable minds reviewing the
    record might disagree about the finding in question, on habeas review that does not
    suffice to supersede the [state] court’s determination.” Wood v. Allen, 
    558 U.S. 290
    ,
    301 (2010) (brackets, ellipsis, and internal quotation marks omitted).
    Reasonable jurists couldn’t debate whether the state court’s adjudication was
    based on an unreasonable determination of the facts. The Colorado Court of Appeals
    reviewed the factual basis the trial court established at the plea hearing and
    concluded that “the factual basis provided for the attempted assault count in fact
    8
    provided a factual basis for both counts.” R. at 85. That is, while the attempted first-
    degree assault conviction “was based on Sanchez’s act of driving his car into the
    officer’s vehicle,” the vehicular-eluding conviction “was based on the chase that
    occurred before the attempted assault and the chase that occurred when Sanchez
    drove away from the scene in his car after the attempted assault.”
    Id. Accordingly, the court
    ruled that “the evidence supporting the attempted assault charge was not
    identical to the evidence supporting the eluding charge,” so the trial court “was not
    required to sentence Sanchez concurrently.”
    Id. at 86.
    We find no error in the
    Colorado Court of Appeals’ factual findings that support its holding.
    In sum, reasonable jurists couldn’t debate whether the state court’s
    adjudication was contrary to clearly established federal law or was based on an
    unreasonable determination of the facts.
    CONCLUSION
    For the foregoing reasons, we conclude that jurists of reason couldn’t debate
    whether Sanchez’s petition states a valid claim of the denial of a constitutional right.
    We thus DENY Sanchez’s request for a COA and DISMISS this matter.
    We further deny Sanchez’s motion to supplement the record but grant his
    motion to proceed on appeal in forma pauperis. For Sanchez’s benefit, we note that
    28 U.S.C. § 1915 doesn’t allow litigants to avoid payment of filing and docketing
    fees—only the prepayment of those fees.
    9
    He is still required to pay the full amount of the filing fee in this matter. See
    § 1915(b).
    Entered for the Court
    Gregory A. Phillips
    Circuit Judge
    10