United States v. Acosta Theonore Andre , 491 F. App'x 109 ( 2012 )

Case: 12-12506 Date Filed: 10/03/2012 Page: 1 of 8
[DO NOT PUBLISH]
IN THE UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE ELEVENTH CIRCUIT
________________________
No. 12-12506
Non-Argument Calendar
________________________
D.C. Docket No. 1:07-cr-20211-PCH-1
UNITED STATES OF AMERICA,
Plaintiff-Appellee,
versus
ACOSTA THEONORE ANDRE,
Defendant-Appellant.
________________________
Appeal from the United States District Court
for the Southern District of Florida
________________________
(October 3, 2012)
Before BARKETT, PRYOR and ANDERSON, Circuit Judges.
PER CURIAM:
Acosta Theonore Andre appeals the district court’s revocation of his
Case: 12-12506 Date Filed: 10/03/2012 Page: 2 of 8
supervised release. First, he argues that the government failed to prove by a
preponderance of the evidence that he violated Florida law, and, thus, the terms of
his supervised release. Second, he contends that the district court improperly
admitted hearsay evidence at his revocation hearing.
I.
We review the court’s determination that a defendant violated the terms of
his supervised release for an abuse of discretion. United States v. Copeland, 20
F.3d 412, 413 (11th Cir. 1994). We review a district court’s fact findings for clear
error. United States v. Almand, 992 F.2d 316, 318 (11th Cir. 1993).
Under 18 U.S.C. § 3583(e), a district court may revoke a term of supervised
release and impose a term of imprisonment upon a defendant who violates the
terms of his supervised release if the government proves such a violation by a
preponderance of the evidence. 18 U.S.C. § 3583(e)(3); see also United States v.
Cunningham, 607 F.3d 1264, 1268 (11th Cir. 2010).
Under the preponderance-of-the-evidence standard, the government must
convince the court that “the existence of a fact is more probable than its
nonexistence.” United States v. Almedina, 686 F.3d 1312, 1315 (11th Cir. 2012)
(quotation omitted).
In May 2011, a police officer in North Miami Beach pulled over a Range
2
Case: 12-12506 Date Filed: 10/03/2012 Page: 3 of 8
Rover being driven by Lance Hall. Andre, who was driving an Audi in front of
the Range Rover, also pulled over and approached the Range Rover. He left the
scene after the officer told him to return to his car. Pursuant to a canine unit’s
alert for the presence of drugs, the officer searched the Range Rover.
The officer did not find any drugs but did find a zippered Louis Vuitton
wallet in the car. The wallet contained Andre’s drivers license, social security
card, high school diploma, his doctor’s business card, his probation officer’s
business card, and his girlfriend’s business card. The wallet also contained two
temporary Wal-Mart money cards.
The police traced the two Wal-Mart cards. The IRS had deposited tax
refunds onto the cards, in accordance with tax returns purportedly filed in New
York by “Josette B.”1 and “Kathleen W.” The police found that Josette B. had
moved out of the area with no forwarding address. However, Kathleen W. was
interviewed and stated that she had not filed a tax return in over ten years, nor had
she ever been to New York.
The cards’ history also showed that they had been used at a local Louis
Vuitton store to purchase, inter alia, a zippered wallet similar to the one found
during the traffic stop.
1
For privacy, we include only the first letter of their last names.
3
Case: 12-12506 Date Filed: 10/03/2012 Page: 4 of 8
The district court concluded that Andre had filed fraudulent tax returns in
others’ names and then directed the IRS to deposit the refunds onto the Wal-Mart
cards, which he used to buy Louis Vuitton items.2 These acts violated Florida
statutes forbidding the fraudulent use of a credit card,3 theft,4 and the fraudulent
2
When Andre was arrested in August 2011, he was found with another Louis Vuitton
wallet that contained another temporary Wal-Mart card. Like the others, this card had received funds
from the IRS in accordance with a tax return, this time in the name of “Mary B.” Mary B. submitted
a signed affidavit to the police saying that she did not know Andre, did not give him permission to
possess her information nor to receive money from the IRS on her behalf, and that she had not filed
a tax return in over ten years.
Because the government’s petition for revocation included only the May 2011 offenses, the
district court considered the facts from August 2011 only as background surrounding the
circumstances of Andre’s arrest.
3
A person who, with intent to defraud the issuer or a person or organization providing
money, goods, services, or anything else of value . . . uses, for the purpose of
obtaining money, goods, services, or anything else of value, a credit card obtained or
retained in violation of this part or a credit card which he or she knows is forged, or
who obtains money, goods, services, or anything else of value by representing,
without the consent of the cardholder, that he or she is the holder of a specified card
or by representing that he or she is the holder of a card and such card has not in fact
been issued violates this section.
Fla. Stat. § 817.61.
A credit card is defined as any “instrument or device . . . issued with or without fee by an
issuer for the use of the cardholder in obtaining money, goods, services, or anything else of value
on credit.” Id. § 817.58(4).
4
A person commits theft if he or she knowingly obtains or uses, or endeavors to obtain
or to use, the property of another with intent to, either temporarily or permanently:
(a) Deprive the other person of a right to the property or a benefit from the property.
(b) Appropriate the property to his or her own use or to the use of any person not
entitled to the use of the property.
4
Case: 12-12506 Date Filed: 10/03/2012 Page: 5 of 8
use of personal information.5 Because of these violations of state law, Andre had
necessarily violated the terms of his supervised release. He was sentenced to
eighteen months.
We conclude that the district court did not abuse its discretion. There is
more than enough evidence to conclude that Andre was the person who filled out
the tax returns and fraudulently used the Wal-Mart cards. The cards were found
inside a wallet that (a) had likely been purchased using one the Wal-Mart cards
and (b) contained all of Andre’s important personal documents. The wallet was in
a car that was later determined to be registered to Andre’s girlfriend, and the car
had been following Andre when the police pulled it over. Andre had approached
the Range Rover before the officer told him to go back to the Audi. This shows
that Andre likely had possession and knowledge of the cards prior to the traffic
stop. As for the source of the funds, Kathleen W. stated that she had not filed any
tax returns in ten years and that she had never been to New York.
By using the Wal-Mart cards to make purchases and defraud Louis Vuitton,
Andre fraudulently used the credit cards in violation of Florida law. See Fla. Stat.
Fla. Stat. § 812.014(1).
5
“Any person who willfully and without authorization fraudulently uses, or possesses
with intent to fraudulently use, personal identification information concerning an individual without
first obtaining that individual’s consent, commits the offense of fraudulent use of personal
identification information . . . .” Fla. Stat. § 817.568(2)(a).
5
Case: 12-12506 Date Filed: 10/03/2012 Page: 6 of 8
§ 817.61. As for the theft charge, Florida courts have held that the fraudulent use
of a credit card will necessarily entail committing theft. Wolf v. State, 679 So. 2d
351, 353 (Fla. Dist. Ct. App. 1996) (“[I]t is not possible to commit an offense
under section 817.61 [forbidding the fraudulent use of a credit card] and not
commit a theft.”). And by using Kathleen W.’s information to obtain the IRS
refunds, Andre fraudulently used another person’s identification without
permission. See Fla. Stat. § 817.568(2)(a).
The government did not need to produce evidence showing beyond a
reasonable doubt that Andre committed these violations; there only needed to be a
preponderance of evidence. We find no error in the district court’s conclusion that
the government produced sufficient evidence of these violations.
II.
Andre next contends that the district court erred by considering hearsay at
the revocation hearing. The Supreme Court has held that the “full panoply of
rights due a defendant” at trial do not apply in a supervised release revocation
hearing. Morrissey v. Brewer, 408 U.S. 471, 480, 92 S. Ct. 2593, 2600 (1972)
(discussing a revocation of parole); see United States v. Frazier, 26 F.3d 110, 113-
14 (11th Cir. 1994) (noting that “courts treat revocations the same whether they
involve probation, parole, or supervised release”). The revocation procedure
6
Case: 12-12506 Date Filed: 10/03/2012 Page: 7 of 8
should be flexible enough for the court “to consider evidence including letters,
affidavits, and other material that would not be admissible in an adversary criminal
trial.” Morrissey, 408 U.S. at 489, 92 S. Ct. at 2604.
Hearsay testimony may be admitted in a supervised release revocation
hearing where the court concludes that the testimony is reliable and balances “the
defendant’s right to confront adverse witnesses against the grounds asserted by the
government for denying confrontation.” Frazier, 26 F.3d at 114. The district
court’s failure to make these findings will constitute harmful error where the
defendant shows both “(1) that the challenged evidence is materially false or
unreliable, and (2) that it actually served as the basis for the sentence.” United
States v. Taylor, 931 F.2d 842, 847 (11th Cir. 1991) (quotations omitted).
There is no error with respect to the comments made by Lance Hall because
they did not serve as the basis for Andre’s sentence, nor has Andre shown that
they are materially false or unreliable. See id. As for the comments made by
Kathleen W., Andre similarly has not shown that the statements are materially
false or unreliable. See id.6
6
The district court did not rely on the affidavit signed by Mary B, which addressed the
circumstances surrounding the Wal-Mart card found incident to Andre’s arrest in August 2011.
Those events were not the subject of the revocation hearing, and in any event, Andre failed to show
that the affidavit would be materially false or unreliable.
7
Case: 12-12506 Date Filed: 10/03/2012 Page: 8 of 8
AFFIRMED.
8