United States v. Trini Thomas, Jr. ( 2022 )


Menu:
  • USCA11 Case: 19-11670     Date Filed: 04/25/2022   Page: 1 of 14
    [PUBLISH]
    In the
    United States Court of Appeals
    For the Eleventh Circuit
    ____________________
    No. 19-11670
    ____________________
    UNITED STATES OF AMERICA,
    Plaintiff-Appellee,
    versus
    TRINI THOMAS, JR.,
    Defendant-Appellant.
    ____________________
    Appeal from the United States District Court
    for the Middle District of Florida
    D.C. Docket No. 5:18-cr-00032-RBD-PRL-2
    ____________________
    USCA11 Case: 19-11670              Date Filed: 04/25/2022   Page: 2 of 14
    2                             Opinion of the Court              19-11670
    Before BRANCH, GRANT, and TJOFLAT, Circuit Judges.
    TJOFLAT, Circuit Judge:
    Trini Thomas appeals his 120-month sentence for conspir-
    acy to possess with intent to distribute fifty grams or more of actual
    methamphetamine and one kilogram or more of heroin. He con-
    tends that the District Court erred in (1) applying a two-level en-
    hancement under U.S.S.G. § 2D1.1(b)(12) and (2) failing to apply
    the safety valve of U.S.S.G § 5C1.2. Because of these errors,
    Thomas argues, he was prejudiced by an improper calculation of
    the guideline range even though the District Court applied a down-
    ward variance. After careful review, we affirm Thomas’s sentence.
    I.
    On July 11, 2018, the Grand Jury for the U.S. District Court
    for the Middle District of Florida returned a nine-count indictment
    charging Trini Thomas and ten others with engaging in a conspir-
    acy to possess with intent to distribute fifty grams or more of actual
    methamphetamine and one kilogram or more of heroin, in viola-
    tion of 
    21 U.S.C. § 846
    . Thomas was subsequently arrested in a mo-
    tel room at the Sleep Inn in Leesburg, Florida, on July 12, 2018.
    In October of 2018, Thomas appeared before a magistrate
    judge and entered a plea of guilty. Thomas admitted to having dis-
    tributed methamphetamine and heroin at the direction of co-de-
    fendant Charlie Harrison1 from early to mid-May of 2018 through
    1
    Harris pled guilty as well.
    USCA11 Case: 19-11670       Date Filed: 04/25/2022    Page: 3 of 14
    19-11670               Opinion of the Court                       3
    early July of 2018. He did so both by delivering drugs to various
    customers and by serving customers at a “stash house” located on
    Register Road in Fruitland Park, Florida. Thomas also admitted
    that he had possessed a key to a backyard trailer in which the meth-
    amphetamine and heroin were stored, that the key was found in
    his hotel room upon his arrest, and that during the execution of a
    federal search warrant on the stash house federal agents had found
    thirteen firearms in the residence. Finally, although Thomas ad-
    mitted to participating in the conspiracy, he refused to cooperate
    against the other defendants.
    Before the sentencing hearing, the probation office prepared
    a presentence investigation report (“PSR”). The PSR assigned a
    base offense level of thirty-six because the offense involved be-
    tween 30,000 and 90,000 kilograms of converted drug weight, pur-
    suant to U.S.S.G § 2D1.1(a)(5) and (c)(2). Pursuant to U.S.S.G §
    2D1.1(b)(1), the PSR added two levels because thirteen firearms
    were found at the stash house and, pursuant to U.S.S.G §
    2D1.1(b)(12), added two more levels after finding that Thomas had
    maintained the Register Road stash house for the purpose of man-
    ufacturing or distributing a controlled substance. In support of the
    latter finding, the PSR noted that Thomas had possessed a key to
    the drug trailer located in the backyard of the stash house. The
    PSR then subtracted three levels for acceptance of responsibility
    and assistance with the authorities, pursuant to U.S.S.G § 3E1.1(a)
    and (b), yielding a total offense level of thirty-seven. Thomas had
    only one prior conviction and therefore a criminal history score of
    USCA11 Case: 19-11670              Date Filed: 04/25/2022         Page: 4 of 14
    4                           Opinion of the Court                      19-11670
    zero, placing him in a criminal history category of I. His total of-
    fense level and criminal history score resulted in a guidelines range
    of 210 to 262 months’ imprisonment, with a statutory minimum of
    120 months pursuant to 
    21 U.S.C. § 846
     and 
    21 U.S.C. § 841
    (b)(1)(A).
    Thomas made several objections to the PSR. 2 First, he ob-
    jected to the enhancement under § 2D1.1(b)(1) for possession of a
    firearm, arguing that he did not possess any firearms during the
    conspiracy, that there were no firearms in the hotel room in which
    he was arrested, and that he did not have a key to the stash house
    where the firearms were found. Second, he objected to the two-
    level enhancement for maintaining a premises to manufacture a
    controlled substance, arguing that he did not own the stash house,
    he did not reside there, and possessed a key only to the trailer, not
    the house.3 Finally, Thomas argued that the PSR should have ac-
    corded him safety valve relief under U.S.S.G. § 5C1.2 because he
    met the criteria of that provision.4
    2
    Thomas also filed a memorandum in which he argued that his personal back-
    ground and employment history, including his status as the father of young
    children, called for a downward departure or variance from the guideline
    range.
    3
    Thomas asserted that he had been living in a hotel for the nine months prior
    to his arrest.
    4
    Thomas’s argument for safety valve eligibility was concise:
    The Defendant is entitled to a two level reduction for “safety
    Valve”. The Defendant is a criminal history Category one and
    USCA11 Case: 19-11670              Date Filed: 04/25/2022         Page: 5 of 14
    19-11670                     Opinion of the Court                            5
    At his sentencing hearing, Thomas once again objected to
    the sentencing enhancements, making substantially the same argu-
    ments he had made when responding to the PSR. After listening
    to arguments from both the Government and Thomas, the District
    Court found that enhancements were proper both for possession
    of a firearm and for maintenance of premises to manufacture a con-
    trolled substance.
    We make note here of two discussions that took place dur-
    ing the sentencing hearing. First, with respect to the District
    Court’s finding that Thomas was subject to the premises enhance-
    ment, Thomas’s counsel conceded that Thomas had lived at the
    stash house for several months and asked the District Court if “it
    [was] enough to satisfy the Court if [Thomas] was just there for a
    small part [of the conspiracy]?” 5
    he meets all the requirements set out in 5C1.2 sentencing
    guidelines. The Defendant did not possess any weapon of [sic]
    firearms.
    5
    During the sentencing hearing, counsel for the Government stated:
    I don’t think there’s any dispute that he was living there for a
    good portion of the conspiracy. He left that residence, it ap-
    pears, in late June, although there was one video clip that we
    showed from July 1st that he was accessing the trailer.
    Thomas did not dispute these facts.
    USCA11 Case: 19-11670             Date Filed: 04/25/2022         Page: 6 of 14
    6                          Opinion of the Court                       19-11670
    Second, with respect to the firearm enhancement’s conse-
    quences for Thomas’s eligibility for safety valve relief, Thomas’s
    counsel stated:
    The only main thing that we were going to hopefully
    receive here today would be some relief from the
    safety valve. But as an officer of the court, I’m pretty
    sure that the ruling you just made [with respect to the
    firearm enhancement], according to one of the para-
    graphs of the safety valve provision, would preclude
    him from qualifying. But I don’t want to waive that
    objection because if for some reason the enhance-
    ment for the firearm is overturned, we do want to be
    able to argue later for a safety valve.
    In response, the District Court stated:
    Absolutely. And you are correct. He’s disqualified for
    the safety valve in light of my ruling on the associa-
    tion of the firearm with the commission of the of-
    fense. But if I’m wrong about that, he would be safety
    valve eligible. 6
    The District Court then adopted the factual statements and
    guideline calculations contained in the presentence report. The
    guidelines’ recommendation was 210 to 262 months’ imprison-
    ment, with five years of supervised release. Thomas requested 120
    6
    As we will discuss in more detail shortly, the District Court did in fact err on
    this point.
    USCA11 Case: 19-11670        Date Filed: 04/25/2022     Page: 7 of 14
    19-11670               Opinion of the Court                         7
    months, the statutory minimum, based on the fact that he was a
    first-time offender, a minor participant in the conspiracy, and in-
    volved in good works in his community.
    The Government opposed Thomas’s request that he receive
    the statutory minimum of 120 months, arguing that such a sen-
    tence was
    not enough, because a 120-month sentence for a de-
    fendant like Mr. Thomas could be imposed on the
    drug amount alone without the factors of the pres-
    ence of firearms, without the factors of maintaining
    the premises for the purpose of distribution of con-
    trolled substances, which the Court found.
    However, the Government did request that the Court impose a
    downward variance in recognition of Thomas’s status as a first-
    time offender. A sentence somewhere in the range of 144 to 156
    months, the Government argued, would be appropriate.
    The Court sentenced Thomas to 120 months in prison and
    five years of supervised release. Thomas now appeals, arguing that
    the District Court erred in enhancing his sentence for maintaining
    a drug premises under § 2D1.1(b)(12) and by denying safety valve
    relief under § 5C1.2.
    II.
    We review a district court’s application of the guidelines de
    novo and its findings of fact supporting its application of the guide-
    lines for clear error. United States v. Mandhai, 
    375 F.3d 1243
    , 1247
    USCA11 Case: 19-11670       Date Filed: 04/25/2022     Page: 8 of 14
    8                      Opinion of the Court                19-11670
    (11th Cir. 2004). We may affirm for any reason supported by the
    record. Thomas v. Cooper Lighting, Inc., 
    506 F.3d 1361
    , 1364 (11th
    Cir. 2007).
    III.
    A.
    Section 2D1.1(b)(12) of the Guidelines adds a two-level en-
    hancement “[i]f the defendant maintained a premises for the pur-
    pose of manufacturing or distributing a controlled substance,” in-
    cluding “storage of a controlled substance for the purpose of distri-
    bution.” U.S.S.G. § 2D1.1(b)(12) cmt. n.17. Among the factors a
    court should consider in determining whether § 2D1.1(b)(12) ap-
    plies is “(A) whether the defendant held a possessory interest in
    (e.g., owned or rented) the premises and (B) the extent to which
    the defendant controlled access to, or activities at, the premises.”
    U.S.S.G. § 2D1.1 cmt. n.17.
    “Where a defendant objects to the factual basis of his sen-
    tence,” the Government bears the burden of establishing the dis-
    puted fact. United States v. Bennett, 
    472 F.3d 825
    , 832 (11th Cir.
    2006) (per curiam) (citing United States v. Sepulveda, 
    115 F.3d 882
    ,
    890 (11th Cir. 1997)). A defendant waives objections to the PSR,
    however, if they are not specific and clear; unobjected-to factual
    allegations in the PSR are admitted for sentencing purposes. See
    
    id.
     at 832–34.
    Thomas argues that the District Court erred in concluding
    that he qualified for a two-level enhancement under § 2D1.1(b)(12)
    USCA11 Case: 19-11670         Date Filed: 04/25/2022      Page: 9 of 14
    19-11670                Opinion of the Court                           9
    because the Government failed to meet its burden in proving that
    he maintained the Register Road “stash house.” More specifically,
    although Thomas admits the house was maintained for the princi-
    pal purpose of distributing drugs, he argues that the Government
    failed to show Thomas himself maintained the stash house because
    it failed to show he had lived in the home when drugs were distrib-
    uted.
    We are not persuaded. Although Thomas’s counsel stated
    that Thomas “did not live” at the Register Road house at the start
    of the sentencing hearing, 7 he did not object when the Government
    stated that there was not “any dispute that [Thomas] was living [at
    the residence] for a good portion of the conspiracy[,]” from “late
    April to late June.” Indeed, in response to the District Court’s rul-
    ing on the premises enhancement, Thomas’s counsel stated that
    the defense disputed only “one aspect of the ruling,” i.e., that “he
    was a resident during the time of this entire conspiracy.” Counsel
    then conceded that Thomas had lived at the Register Road resi-
    dence when he asked the District Court if it was “enough to satisfy
    the Court if he was just there for a small part?” Thomas therefore
    implicitly withdrew his objection to the PSR’s finding that he had
    lived at the Register Road residence during the conspiracy and ef-
    fectively admitted that fact for sentencing purposes. See United
    States v. Harris, 
    941 F.3d 1048
    , 1053 (11th Cir. 2019) (noting that a
    7
    We note that when Thomas made this objection, he was responding specifi-
    cally to the firearm enhancement, not the premises enhancement.
    USCA11 Case: 19-11670             Date Filed: 04/25/2022         Page: 10 of 14
    10                          Opinion of the Court                        19-11670
    defendant’s waived objections are effectively admitted to the re-
    cited facts for sentencing purposes) (citing Bennett, 
    472 F.3d at
    832–
    34).
    Because Thomas admitted that he lived in the residence dur-
    ing a portion of the conspiracy, the District Court was entitled to
    assume he had unfettered access to and control over the premises.
    Notably, the fact that Thomas apparently moved out of the Regis-
    ter Road residence sometime prior to the police’s seizure of the
    drugs and firearms does not affect our analysis. Thomas did not
    need to maintain the premises for the purposes of distributing
    drugs for the entire conspiracy to be eligible for a sentencing en-
    hancement under § 2D1.1(b)(12); he merely needed to do so for a
    portion of the conspiracy. Thus, we find that the District Court did
    not clearly err in finding Thomas maintained a residence for the
    primary purpose of distributing drugs.
    B.
    The safety valve provision, U.S.S.G. § 5C1.2, provides for a
    sentence crafted without regard to an otherwise-applicable statu-
    tory minimum if the defendant meets certain criteria. 8 U.S.S.G.
    8 A defendant is eligible for safety valve relief if (1) he does not have more than
    one criminal history point; (2) he did not use violence or credible threats of
    violence or possess a firearm or other dangerous weapon (or induce another
    participant to do so) in connection with the offense; (3) the offense did not
    result in death or serious bodily injury to another person; (4) the defendant
    was not an organizer, leader, manager, or supervisor of others in the offense,
    as determined under the sentencing guidelines and was not engaged in a
    USCA11 Case: 19-11670           Date Filed: 04/25/2022         Page: 11 of 14
    19-11670                   Opinion of the Court                              11
    § 5C1.2(a); see also 
    18 U.S.C. § 3553
    (f) (setting out the same re-
    quirements). The defendant bears the burden of satisfying all the
    criteria of § 5C1.2(a) by a preponderance of the evidence. United
    States v. Carillo-Ayala, 
    713 F.3d. 82
    , 90 (11th Cir. 2013).
    Thomas argues that the District Court erred in concluding
    that, by virtue of receiving a two-level firearm enhancement under
    § 2D1.1(b)(1), he was automatically disqualified for relief under §
    5C1.2. Thomas further argues that, but for the District Court’s
    finding on this point, he would have been eligible for safety valve
    relief. Thomas is correct as to the first point, but not to the second.
    The District Court did err when it concluded that an en-
    hancement under § 2D1.1(b)(1) necessarily barred Thomas from
    safety valve relief. As we have previously explained, “not all de-
    fendants who receive the [firearm] enhancement under §
    2D1.1(b)(1) are precluded from relief under [the safety valve].” Id.
    at 91. A defendant who receives a firearm enhancement under §
    2D1.1(b)(1) can still secure safety valve relief if he shows that it is
    more likely than not that the possession of the firearm was not in
    connection with the offense. See id.
    continuing criminal enterprise, as defined in 
    21 U.S.C. § 848
    ; and (5) not later
    than the time of the sentencing hearing, the defendant has truthfully provided
    to the Government all information and evidence the defendant has concerning
    the offense or offenses that were part of the same course of conduct or a com-
    mon scheme or plan. U.S.S.G. § 5C1.2(a)(1)–(5).
    USCA11 Case: 19-11670            Date Filed: 04/25/2022        Page: 12 of 14
    12                          Opinion of the Court                     19-11670
    The District Court’s error on this point, however, did not
    relieve Thomas of his burden to show, by a preponderance of the
    evidence, that he met each of the five safety valve criteria. 9 This
    necessarily included showing that, “not later than the time of the
    sentencing hearing” he had provided truthful and complete infor-
    mation “concerning the offense” for which he was charged.
    U.S.S.G. § 5C1.2(a)(5). A review of the record makes clear that
    Thomas did not and could not make such a showing because, as
    his counsel admitted during the sentencing hearing, 10 Thomas re-
    fused to share any information regarding the drug operation with
    the Government, with his lawyer stating that:
    I wanted the Court to know something that’s very
    important in this case, is that Mr. Thomas did not end
    9
    The record shows that Thomas’s counsel also incorrectly believed that a de-
    fendant who receives a firearm enhancement under § 2D1.1(b)(1) is automat-
    ically precluded from safety valve relief. Once the District Court made its rul-
    ing as to the firearm enhancement, Thomas’s counsel simply folded up shop
    on the issue of the safety valve and presented no evidence showing why
    Thomas met each of the criteria under § 5C1.2. The Court’s ruling as to one
    of the criteria for safety valve relief, however, did not relieve Thomas of his
    burden to show why he met each of the other four.
    10
    Thomas also admitted in his sentencing memorandum that he
    did not cooperate against other Defendants due to safety con-
    cerns for himself and his family. The Defendant knew he
    would be going to prison and did not want to go there and
    have to fight the entire time, because of cooperating.
    USCA11 Case: 19-11670            Date Filed: 04/25/2022         Page: 13 of 14
    19-11670                   Opinion of the Court                               13
    up dealing with what’s commonly known as a proffer
    or a substantial assistance package. And it was af-
    forded to him . . . . He’d done everything he thought
    he could do as best that he could, but he did not want
    to talk about other people.
    While § 5C1.2(a)(5) does not bar a defendant from safety valve re-
    lief if he has no information to share,11 it is clear it requires a de-
    fendant to share what information he does have. Indeed, we have
    previously held that a drug defendant’s obligation to provide full
    disclosure includes any “information relating to the involvement
    of others and to the chain of the narcotics distribution.” United
    States v. Cruz, 
    106 F.3d 1553
    , 1557 (11th Cir. 1997). Because
    Thomas chose not to provide the Government with all of the in-
    formation he had concerning the drug operation and his co-con-
    spirators, he failed to satisfy § 5C1.2(a)(5). Thus, regardless of the
    District Court’s error, Thomas was not eligible for safety valve re-
    lief.
    IV.
    For the foregoing reasons, the District Court’s sen-
    tence is
    11
    Section 5C1.2(a)(5) states that the “fact that the defendant has no relevant or
    useful other information to provide or that the Government is already aware
    of the information shall not preclude a determination by the court that the
    defendant has complied with” the requirement to provide truthful and com-
    plete information.
    USCA11 Case: 19-11670   Date Filed: 04/25/2022   Page: 14 of 14
    14                 Opinion of the Court              19-11670
    AFFIRMED.