United States v. Michael Mendoza ( 2023 )


Menu:
  • USCA11 Case: 22-10368    Document: 45-1      Date Filed: 07/24/2023   Page: 1 of 11
    [DO NOT PUBLISH]
    In the
    United States Court of Appeals
    For the Eleventh Circuit
    ____________________
    No. 22-10368
    Non-Argument Calendar
    ____________________
    UNITED STATES OF AMERICA,
    Plaintiff-Appellee,
    versus
    MICHAEL MENDOZA,
    Defendant-Appellant.
    ____________________
    Appeal from the United States District Court
    for the Southern District of Florida
    D.C. Docket No. 1:20-cr-20113-JEM-1
    ____________________
    USCA11 Case: 22-10368           Document: 45-1         Date Filed: 07/24/2023   Page: 2 of 11
    2                           Opinion of the Court                  22-10368
    Before LUCK, LAGOA, and BRASHER, Circuit Judges.
    PER CURIAM:
    Michael Mendoza appeals his conviction and 120-month
    sentence for receiving and possessing child pornography. We af-
    firm.
    FACTUAL BACKGROUND AND PROCEDURAL HISTORY
    A. Search and Indictment
    In September 2019, law enforcement searched Mendoza’s
    home and seized multiple pieces of electronic media, including a
    computer, two external hard drives, and eleven compact discs.
    The computer contained six videos of minors engaged in sexually
    explicit conduct, including a partially downloaded video that was
    saved in the shared folder of a peer-to-peer file sharing program.
    The CDs and hard drives contained a combined total of 309 photos
    and videos of child pornography.
    1
    In a post-Miranda interview, Mendoza told law enforce-
    ment that he downloaded child pornography using peer-to-peer file
    sharing programs, saved it onto the CDs, and labeled the CDs with
    terms indicating their content. Mendoza said that he worked as a
    systems operator at a datacenter, acknowledged that he knew how
    peer-to-peer file sharing works, and admitted that he frequently
    cleared out the shared folder of the peer-to-peer file sharing
    1
    Miranda v. Arizona, 
    384 U.S. 436
     (1966).
    USCA11 Case: 22-10368      Document: 45-1        Date Filed: 07/24/2023    Page: 3 of 11
    22-10368                Opinion of the Court                         3
    program. A federal grand jury charged Mendoza with receipt of
    child pornography, in violation of 
    18 U.S.C. sections 2252
    (a)(2) and
    (b)(1), and possession of child pornography, in violation of 
    18 U.S.C. sections 2252
    (a)(4)(B) and (b)(2).
    B. Plea
    Mendoza signed a factual proffer, without a written plea
    agreement, that detailed the items seized by law enforcement. At
    the change-of-plea hearing, the district court advised Mendoza that
    he should ask for clarification as needed and instructed him not to
    answer any questions he didn’t understand. Mendoza said that
    he’d fully discussed the charges with his attorney and expressed sat-
    isfaction with his representation and advice. The district court ex-
    plained the rights Mendoza would relinquish by pleading guilty,
    and Mendoza affirmed that he understood.
    When the district court asked Mendoza whether he’d dis-
    cussed the sentencing guidelines with his attorney, Mendoza re-
    plied, “I’m not sure about the guidelines, Your Honor.” The dis-
    trict court asked Mendoza’s counsel whether he’d discussed the
    guidelines with Mendoza, to which he replied: “Judge, I have ex-
    plained to him that it’s up to the [c]ourt’s discretion what the guide-
    line [range] is, and [how it] will be calculated, but that’s about it.
    That’s what we’ve covered.” When the district court asked Men-
    doza if he understood that it had the authority to impose a stricter
    sentence than the guidelines called for, Mendoza affirmed that he
    did. Mendoza listened as the district court went through the facts
    and charges against him, and then he pleaded guilty to both counts.
    USCA11 Case: 22-10368      Document: 45-1      Date Filed: 07/24/2023     Page: 4 of 11
    4                      Opinion of the Court                 22-10368
    The district court determined that Mendoza’s plea was knowing,
    voluntary, and supported by an independent factual basis contain-
    ing each essential element of the offenses.
    C. Sentencing
    After the plea, the probation office prepared a presentence
    investigation report. Mendoza’s offense level was increased based
    on various aggravating factors, including a two-level enhancement
    for knowingly engaging in distribution. Adjusted to account for
    acceptance of responsibility, Mendoza’s total offense level was
    thirty-five. Based on this total offense level and a criminal history
    category of I, Mendoza’s guideline range was 168 to 210 months’
    imprisonment.
    Mendoza objected to the presentence investigation report,
    arguing that the guideline range of 168 to 210 months’ imprison-
    ment “far exceed[ed]” what was necessary to satisfy the primary
    goals of section 3553(a). He took exception to the finding that he’d
    knowingly engaged in distribution. He also emphasized the need
    to avoid unwarranted sentencing disparities, citing cases within the
    Southern District of Florida where courts granted downward vari-
    ances, and asked for a similar downward variance. Mendoza at-
    tached several positive character reference letters to his motion, in-
    cluding one from his brother. The government requested that the
    court overrule Mendoza’s objections.
    At his sentencing hearing, Mendoza sought to call the same
    brother who submitted a character letter in Mendoza’s favor. The
    district court denied Mendoza’s request, saying that it had read his
    USCA11 Case: 22-10368       Document: 45-1       Date Filed: 07/24/2023     Page: 5 of 11
    22-10368                Opinion of the Court                           5
    brother’s letter carefully and was taking its contents into account
    but that it didn’t like to hear the same information again. The dis-
    trict court explained that—based on the parties’ presentation at
    sentencing, the presentence investigation report, the advisory
    guidelines, and the section 3553(a) factors—it was going to vary
    downward from the 168- to 210-month range and sentence Men-
    doza to 120 months’ imprisonment as to each count, to be served
    concurrently. When the district court asked Mendoza if he ob-
    jected to the findings of fact or the manner in which the sentence
    was imposed, Mendoza stated that he didn’t.
    STANDARD OF REVIEW
    When an issue is raised for the first time on appeal, we re-
    view it for plain error. United States v. Presendieu, 
    880 F.3d 1228
    , 1237
    (11th Cir. 2018). We generally review the reasonableness of a sen-
    tence under a deferential abuse-of-discretion standard. Gall v.
    United States, 
    552 U.S. 38
    , 41 (2007). But when a defendant doesn’t
    raise a relevant objection at the time of sentencing, we also review
    for plain error. United States v. Vandergrift, 
    754 F.3d 1303
    , 1307 (11th
    Cir. 2014). “Under plain-error review, the defendant has the burden
    to show that there is (1) error (2) that is plain and (3) that affects
    substantial rights. If all three conditions are met, an appellate court
    may then exercise its discretion to notice a forfeited error, but only
    if (4) the error seriously affects the fairness, integrity, or public rep-
    utation of judicial proceedings.” United States v. Monroe, 
    353 F.3d 1346
    , 1349 (11th Cir. 2003) (quotations, alterations, and citations
    omitted).
    USCA11 Case: 22-10368      Document: 45-1      Date Filed: 07/24/2023      Page: 6 of 11
    6                       Opinion of the Court                 22-10368
    DISCUSSION
    On appeal, Mendoza makes what amounts to three argu-
    ments: first, that his guilty plea wasn’t knowing and voluntary;
    second, that his total sentence was procedurally unreasonable; and
    finally, that his total sentence was substantively unreasonable.
    A. Knowing and Voluntary Plea
    If a defendant waives the right to appeal by pleading guilty,
    he may object only to the knowing and voluntary nature of the
    plea by showing that the district court failed to confirm that the
    plea was knowing and voluntary before accepting it. Boykin v. Ala-
    bama, 
    395 U.S. 238
    , 242–43 (1969); Wilson v. United States, 
    962 F.2d 996
    , 997 (11th Cir. 1992). To determine whether a plea is knowing
    and voluntary, the district court must address the defendant per-
    sonally in an open hearing and comply with the three “core princi-
    ples” of Federal Rule of Criminal Procedure 11 by ensuring that:
    (1) the guilty plea is free from coercion; (2) the defendant under-
    stands the nature of the charges; and (3) the defendant understands
    the direct consequences of his plea. United States v. Jones, 
    143 F.3d 1417
    , 1418–19 (11th Cir. 1998). We determine whether the core
    concerns were satisfied by reviewing the record of the hearing, 
    id. at 1420
    , and there’s a strong presumption that statements made
    during a plea colloquy are true, United States v. Medlock, 
    12 F.3d 185
    ,
    187 (11th Cir. 1994).
    Mendoza argues that his plea wasn’t knowing and voluntary
    because it was premised on a fundamental misunderstanding of
    USCA11 Case: 22-10368       Document: 45-1      Date Filed: 07/24/2023      Page: 7 of 11
    22-10368                Opinion of the Court                          7
    the federal sentencing guidelines and how they applied to his plea
    and the facts of his case. But a review of the hearing reveals that
    the district court complied with the core concerns of Rule 11 by
    ensuring that Mendoza: (1) had fully discussed the charges with his
    attorney and was satisfied with his representation and advice, (2)
    understood the rights he would relinquish by pleading guilty, (3)
    understood that the district court had the authority to impose a
    stricter sentence than the guidelines called for, and (4) understood
    the facts and charges against him. Only when Mendoza confirmed
    all of this, under oath, did the district court find his plea to be know-
    ing and voluntary. And even if Mendoza misunderstood how the
    guidelines would be used, the district court adequately informed
    him. Because the district court complied with the core concerns
    of Rule 11 and Mendoza doesn’t argue that he was coerced, we
    conclude that the district court committed no error in accepting
    Mendoza’s plea.
    B. Procedural Reasonableness
    Mendoza argues that his total sentence was procedurally un-
    reasonable because: (1) a guideline enhancement for distribution
    was improper because he didn’t knowingly distribute the material;
    (2) the district court improperly denied his request to present his
    brother’s supporting witness testimony at sentencing; and (3) the
    district court failed to ensure that he’d reviewed the presentence
    investigation report, as required under Federal Rule of Criminal
    Procedure 32.
    USCA11 Case: 22-10368      Document: 45-1      Date Filed: 07/24/2023    Page: 8 of 11
    8                      Opinion of the Court                  22-10368
    1. Enhancement for Distributing Child Pornography
    Under the sentencing guidelines, the district court must add
    two points to a defendant’s offense level if he knowingly distributed
    child pornography. U.S.S.G. § 2G2.2(b)(3)(F). The commentary de-
    fines distribution as “any act, including possession with intent to
    distribute, production, transmission, advertisement, and transpor-
    tation, related to the transfer of material involving the sexual ex-
    ploitation of a minor.” Id. § 2G2.2 cmt. n.1. This element is satis-
    fied when a user allows child pornography files to be accessed on
    the internet by placing them in the shared folder of a peer-to-peer
    sharing program, knowing that the files are then accessible to oth-
    ers. United States v. Spris, 
    666 F.3d 1284
    , 1287 (11th Cir. 2012).
    Mendoza admitted that he knew how peer-to-peer file shar-
    ing works and that he downloaded child pornography using a peer-
    to-peer network that was saved in his shared folder, which he fre-
    quently cleared out. Accordingly, the distribution element of sec-
    tion 2G2.2(b) was satisfied, and the district court didn’t abuse its
    discretion in applying the two-level increase.
    2. Denial of Brother’s Testimony at Sentencing
    The district court did not plainly err in declining Mendoza’s
    request to allow his brother to speak at the sentencing hearing.
    Federal Rule of Criminal Procedure 32(i)(4) provides a list of peo-
    ple who must be permitted to speak at a sentencing hearing, in-
    cluding the defendant, his attorney, and the government’s attorney.
    Because this list does not include any of a defendant’s relatives,
    USCA11 Case: 22-10368      Document: 45-1     Date Filed: 07/24/2023     Page: 9 of 11
    22-10368               Opinion of the Court                        9
    including a brother, the district court was not required to allow
    Mendoza’s brother to testify.
    Also, the district court considered mitigating evidence from
    Mendoza’s brother in the character letter he submitted to the
    court. While Mendoza suggests, for the first time on appeal, that
    his brother might have added to what was already in the record,
    there is nothing in the record to support that assertion or show that
    if his brother had been allowed to speak, it would have affected the
    outcome of his sentencing.
    3. Review of Presentence Investigation Report
    Rule 32 requires the sentencing court to “verify that the de-
    fendant and the defendant’s attorney have read and discussed the
    presentence report and any addendum to the report.” Fed. R.
    Crim. P. 32(i)(1)(A). In applying an earlier version of Rule
    32(i)(1)(A), we’ve held that no specific inquiry is required in order
    for the district court to meet this obligation, as long as the record
    indicates that the defendant’s counsel reviewed the presentence in-
    vestigation report with the defendant. See United States v. Aleman,
    
    832 F.2d 142
    , 144 & n.6 (11th Cir. 1987). In Aleman, we concluded
    that the district court complied with this obligation by asking,
    “[A]re there any problems with the presentence report?” 
    Id. at 142
    .
    Here, the record contains numerous indications that Men-
    doza’s attorney had reviewed the presentence investigation report
    with him before the hearing. Specifically, Mendoza filed objections
    to the presentence investigation report, and his attorney discussed
    those objections in depth with the district court. Mendoza points
    USCA11 Case: 22-10368      Document: 45-1       Date Filed: 07/24/2023      Page: 10 of 11
    10                      Opinion of the Court                   22-10368
    out that the district court didn’t directly address him at sentencing
    to inquire about whether he’d read the presentence investigation
    report or reviewed it with his attorney. But such an inquiry wasn’t
    required, see 
    id.
     at 144 n.6, so the district court committed no error.
    C. Substantive Reasonableness
    We examine whether a sentence is substantively reasonable
    considering the totality of the circumstances. Gall, 
    552 U.S. at 51
    .
    The district court must impose a sentence “sufficient, but not
    greater than necessary, to comply with the purposes” listed in sec-
    tion 3553(a)(2), including the need to reflect the seriousness of the
    offense, promote respect for the law, provide just punishment for
    the offense, deter criminal conduct, protect the public from the de-
    fendant’s future criminal conduct, and avoid unwarranted sentence
    disparities among defendants with similar records who’ve been
    found guilty of similar conduct. 
    18 U.S.C. § 3553
    (a)(2), (6). A dis-
    trict court abuses its discretion when it: (1) fails to consider relevant
    factors that were due significant weight, (2) gives an improper or
    irrelevant factor significant weight, or (3) commits a clear error of
    judgment by balancing the proper factors unreasonably. United
    States v. Irey, 
    612 F.3d 1160
    , 1189 (11th Cir. 2010) (en banc). A sen-
    tence imposed well below the statutory maximum penalty is an in-
    dicator of its reasonableness. See United States v. Gonzalez, 
    550 F.3d 1319
    , 1324 (11th Cir. 2008). We’ll vacate on substantive reasonable-
    ness grounds only if we’re left with the definite and firm conviction
    that the district court committed a clear error of judgment in
    weighing the section 3553(a) factors by arriving at a sentence that
    USCA11 Case: 22-10368      Document: 45-1      Date Filed: 07/24/2023      Page: 11 of 11
    22-10368                Opinion of the Court                         11
    lies outside the range of reasonable sentences dictated by the facts
    of the case. Irey, 
    612 F.3d at 1190
    .
    Mendoza argues that his sentence was substantively unrea-
    sonable based on the section 3553(a) factors. But the only factor he
    mentions is whether the sentence resulted in an unwarranted sen-
    tencing disparity with similar defendants.
    At sentencing, the district court said that it had considered
    the presentation of the parties, the presentence investigation re-
    port, and the advisory guidelines prior to imposing the sentence.
    And it explicitly stated that it considered the section 3553(a) factors.
    In particular, it found that a 120-month sentence would be suffi-
    cient punishment and deterrence based on the nature and circum-
    stances of the offense, and it emphasized the need for the sentence
    to reflect the seriousness of the offense while also taking into ac-
    count Mendoza’s lack of criminal history and his age. This sen-
    tence was far below not only the statutory maximum but also the
    guideline range. Thus, Mendoza fails to show that his sentence is
    substantively unreasonable in light of the record and the sec-
    tion 3553(a) factors. See United States v. Tome, 
    611 F.3d 1371
    , 1378
    (11th Cir. 2007). Even if Mendoza’s total sentence created a sen-
    tencing disparity, the need to avoid such disparities is only one fac-
    tor articulated in section 3553(a), and the weight given to any spe-
    cific factor is committed to the sound discretion of the district
    court. United States v. Clay, 
    483 F.3d 739
    , 743 (11th Cir. 2007).
    AFFIRMED.