In re del Valle Ruiz ( 2019 )


Menu:
  • 18‐3226 (L)
    In re del Valle Ruiz
    In the
    United States Court of Appeals
    For the Second Circuit
    August Term, 2018
    Argued: March 25, 2019
    Decided: October 7, 2019
    Docket Nos. 18‐3226 (L), 18‐3474 (Con), 18‐3629
    (XAP)
    IN RE: APPLICATION OF ANTONIO DEL VALLE
    RUIZ AND OTHERS FOR AN ORDER TO TAKE
    DISCOVERY FOR USE IN FOREIGN PROCEEDINGS
    PURSUANT TO 
    28 U.S.C. § 1782
    Appeal from the United States District Court
    for the Southern District of New York
    Nos. 18‐mc‐85, 18‐mc‐127 – Edgardo Ramos, Judge.
    Before: PARKER, HALL, and DRONEY, Circuit Judges.
    Banco Santander S.A. (“Santander”) acquired Banco Popular Español, S.A.
    (“BPE”) after a government‐forced sale. Petitioners, a group of Mexican nationals
    and two investment and asset management firms, initiated or sought to intervene
    in various foreign proceedings contesting the legality of the acquisition.
    Petitioners then filed in the Southern District of New York two applications under
    
    28 U.S.C. § 1782
     seeking discovery from Santander and its New York‐based
    affiliate, Santander Investment Securities Inc. (“SIS”), concerning the financial
    status of BPE. The district court (Ramos, J.) denied the applications for the most
    part, concluding that it lacked personal jurisdiction over Santander. The court
    granted discovery against SIS and in doing so rejected Santander’s argument that
    § 1782 does not allow for extraterritorial discovery. These consolidated appeals
    follow.
    We are first asked to delineate the contours of § 1782’s requirement that a
    person or entity “resides or is found” within the district in which discovery is
    sought. We hold that this language extends § 1782’s reach to the limits of personal
    jurisdiction consistent with due process.            We nonetheless conclude that
    Santander’s contacts with the Southern District of New York were insufficient to
    subject it to the district court’s personal jurisdiction.
    We are next tasked with deciding whether § 1782 may be used to reach
    documents located outside of the United States. We hold that there is no per se
    bar to the extraterritorial application of § 1782, and the district court may exercise
    its discretion as to whether to allow such discovery. We conclude that the district
    court acted well within its discretion here in allowing discovery from SIS.
    Having so held, we affirm the district court’s orders.
    AFFIRMED.
    JAVIER H. RUBINSTEIN, P.C. (C. Harker Rhodes
    IV, Kirkland & Ellis LLP, Washington, DC,
    Lauren F. Friedman, Lucila I.M. Hemmingsen,
    Joseph Myer Sanderson, Kirkland & Ellis LLP,
    New York, NY, on the brief), Kirkland & Ellis
    LLP, Chicago, IL, for Petitioners–Appellants
    Antonio del Valle Ruiz, et al.
    DAVID MADER (Peter Evan Calamari Bento, on
    the brief), Quinn Emanuel Urquhart & Sullivan,
    LLP, New York, NY, for Petitioners–Appellants–
    Cross‐Appellees Pacific Investment Management
    Company LLC and Anchorage Capital Group,
    LLC.
    ELBERT LIN (Samuel A. Danon, Hunton
    Andrews Kurth LLP, Miami, FL, Johnathon E.
    2
    Schronce, Hunton Andrews Kurth LLP,
    Richmond, VA, Joseph J. Saltarelli, Hunton
    Andrews Kurth LLP, New York, NY, on the
    brief), Hunton Andrews Kurth LLP, Richmond,
    VA, for Respondents–Appellees Banco Santander,
    S.A., Santander Holdings U.S.A., Inc., and
    Santander Bank, N.A. and Respondent–Appellee–
    Cross‐Appellant Santander Investment Securities
    Inc.
    HALL, Circuit Judge:
    Banco Santander S.A. (“Santander”) acquired Banco Popular Español, S.A.
    (“BPE”) after a government‐forced sale. Petitioners, a group of Mexican nationals
    and two investment and asset‐management firms, initiated or sought to intervene
    in various foreign proceedings contesting the legality of the acquisition.
    Petitioners then filed in the Southern District of New York two applications under
    
    28 U.S.C. § 1782
     seeking discovery from Santander and its New York‐based
    affiliate, Santander Investment Securities Inc. (“SIS”), concerning the financial
    status of BPE. The district court (Ramos, J.) denied the applications for the most
    part, concluding that it lacked personal jurisdiction over Santander. The court
    granted discovery against SIS and in doing so rejected Santander’s argument that
    § 1782 does not allow for extraterritorial discovery. These consolidated appeals
    follow.
    3
    We are first asked to delineate the contours of § 1782’s requirement that a
    person or entity “resides or is found” within the district in which discovery is
    sought. We hold that this language extends § 1782’s reach to the limits of personal
    jurisdiction consistent with due process.            We nonetheless conclude that
    Santander’s contacts with the Southern District of New York were insufficient to
    subject it to the district court’s personal jurisdiction.
    We are next tasked with deciding whether § 1782 may be used to reach
    documents located outside of the United States. We hold that there is no per se
    bar to the extraterritorial application of § 1782, and the district court may exercise
    its discretion as to whether to allow such discovery. We conclude that the district
    court acted well within its discretion here in allowing discovery from SIS.
    Having so held, we affirm the district court’s orders.
    I.
    Section 1782 provides that “[t]he district court of the district in which a
    person resides or is found may order him to give his testimony or statement or to
    produce a document or other thing for use in a proceeding in a foreign or
    international tribunal.”     
    28 U.S.C. § 1782
    (a).      The order may prescribe the
    applicable practice and procedure for discovery, but “[t]o the extent that the order
    does not prescribe otherwise, the testimony or statement shall be taken, and the
    4
    document or other thing produced, in accordance with the Federal Rules of Civil
    Procedure.” 
    Id.
    A.
    As of June 2017, BPE was Spain’s sixth‐largest bank, with assets of
    approximately €147 billion.    After the financial crisis of 2008, however, BPE
    became aware that it had many toxic and nonperforming assets (“NPAs”) on its
    books. BPE implemented between 2012 and 2016 a variety of measures to address
    its exposure to NPAs and did so without any government assistance. By the end
    of 2016, however, business conditions began to deteriorate after Spanish
    governmental entities started making large withdrawals.
    In May 2017, BPE, contemplating a private sale, created a virtual data room
    for interested buyers. Among those interested was Santander, which retained
    New York‐based UBS and Citibank to advise on a contemplated bid. After
    completing its due diligence, Santander purportedly was prepared to offer to buy
    BPE for €3 billion with an additional capital injection of €4 billion. Meanwhile,
    BPE suffered an all‐out run on deposits after reports that it was a bankruptcy risk
    and facing resolution, a form of government‐forced sale.1
    1See generally Regulation 806/2014, of the European Parliament and of the Council
    of 15 July 2014 on Establishing Uniform Rules and a Uniform Procedure for the
    Resolution of Credit Institutions and a Single Resolution Fund and Amending
    Regulation (EU) No 1093/2010, 2014 O.J. (L 225) 1 (discussing the resolution
    process).
    5
    On June 6, 2017, the European Central Bank informed the European Single
    Resolution Board that BPE was “failing or likely to fail.” J. App. 115. That same
    day, and at the direction of the Single Resolution Board, Spain’s national banking
    supervisory authority (“FROB”) invited several banks, including Santander, to
    submit bids by midnight, ostensibly pursuant to a resolution. Only Santander
    submitted a bid, and that bid was for one Euro (€1).2 On June 7, 2017, it was
    publicly announced that Santander’s bid had been accepted. Apparently, another
    potential bidder had complained that it did not have enough time to prepare a bid.
    According to a news report, Santander’s CEO had stated that “Santander was able
    to do it because we had done due diligence 20 days earlier. Otherwise, it would
    have been impossible.” J. App. 469.
    As a result of BPE’s resolution, a group of 55 Mexican investors in BPE (the
    “del Valle Ruiz Petitioners”), as well as United States‐based investment and asset
    management firms Pacific Investment Management Company LLC and
    Anchorage Capital Group, LLC (the “PIMCO Petitioners”), suffered significant
    financial losses. Both sets of petitioners brought legal challenges to the BPE
    resolution in the Court of Justice of the European Union, the del Valle Ruiz
    Petitioners brought an international arbitration proceeding against Spain, and the
    2Yes, really: One Euro. See J. App. 685 (letter from FROB stating that bids for the
    purchase of all BPE shares “must be an exact figure in Euros not a range and must
    be equal to or greater than one Euro (€1)”); see also J. App. 694.
    6
    PIMCO Petitioners sought to intervene in Spanish criminal proceedings against
    BPE. Santander has sought, but at the time of argument had not yet been granted
    leave, to intervene in these proceedings, all of which are ongoing.3
    B.
    The del Valle Ruiz Petitioners filed a § 1782 application in the Southern
    District of New York seeking discovery from Santander and its wholly‐owned
    subsidiaries Santander Holdings U.S.A., Inc. (“SHUSA”) and Santander Bank,
    N.A. (“SBNA”). The del Valle Ruiz Petitioners sought documents relating to BPE’s
    liquidity position, both the private‐sale and government‐sale process, and
    communications with regulators concerning BPE or the BPE resolution. The
    PIMCO Petitioners filed a § 1782 application against Santander, SHUSA, SBNA,
    and SIS, seeking similar documents.4 Santander protested that it was not “found”
    in the Southern District within the meaning of § 1782, § 1782 does not apply to
    3 After briefing and argument, Santander informed this Court that it has been
    allowed to intervene in the European Union proceedings. Appellees’ Fed. R. App.
    P. 28(j) Letter. Given our discussion below, this development does not affect the
    outcome of these appeals.
    4 Santander is a Spanish banking company with its principal place of business in
    Madrid, Spain. SHUSA is a Virginia corporation with its principal place of
    business in Boston, Massachusetts. SBNA is a national banking association with
    its principal place of business in Boston, Massachusetts. SIS is a Delaware
    corporation with its principal place of business in New York, New York.
    Petitioners make no arguments on appeal concerning SHUSA or SBNA. Nor do
    they argue that either of these entities should somehow be treated as agents of
    Santander. Accordingly, we focus on only Santander and SIS.
    7
    documents or witnesses located overseas, and discovery was otherwise
    unwarranted. Santander conceded that SIS “resides or is found” in the Southern
    District but contended that SIS was not involved with the acquisition of BPE.
    C.
    The district court denied the del Valle Ruiz Petitioners’ application and
    denied in part the PIMCO Petitioners’ application, but the court granted the
    PIMCO Petitioners’ request for discovery from SIS. See generally In re del Valle Ruiz,
    
    342 F. Supp. 3d 448
     (S.D.N.Y. 2018). The court first concluded that whatever the
    statutory meaning of “found,” at a minimum § 1782 must comport with
    constitutional due process, i.e., the court must have personal jurisdiction. Id. at
    452–53. Under Daimler AG v. Bauman, 
    571 U.S. 117
     (2014), none of the Santander
    entities except SIS met the requirement for general jurisdiction. In re del Valle Ruiz,
    342 F. Supp. 3d at 453–57, 459.        With respect to specific jurisdiction, all of
    Santander’s alleged New York contacts took place after the resolution had been
    adopted, and the litigation abroad therefore could not be said to arise out of or
    relate to those contacts.5 Id. at 453–59.
    5 Although the district court specifically mentioned the retention of investment
    banks, and specifically noted that those banks were retained “prior to the sale of
    [BPE], to explore financing options for its acquisition,” the court failed to provide
    any rationale for why that contact was insufficient. See In re del Valle Ruiz, 342 F.
    Supp. 3d at 458.
    8
    The district court concluded that SIS “resides or is found” in the Southern
    District of New York, the court thus had discretion to grant discovery against SIS,
    and discovery was warranted under Intel Corp. v. Advanced Micro Devices, Inc., 
    542 U.S. 241
     (2004). In re del Valle Ruiz, 342 F. Supp. 3d at 459–60. In doing so, the court
    noted Santander was not a party to any of the foreign proceedings and, although
    it had been ordered to produce some discovery in the Spanish criminal
    proceeding, it was not “an especially active participant” in that proceeding. Id. at
    549. The court rejected Santander’s extraterritoriality argument, concluding that
    producing documents located abroad would not be unduly burdensome or
    intrusive. Id. at 459–60 (citing In re Accent Delight Int’l Ltd., Nos. 16‐mc‐125, 18‐mc‐
    50, 
    2018 WL 2849724
    , at *4 (S.D.N.Y. June 11, 2018), appeal docketed, No. 18‐1755).
    The district court did not mention SIS specifically in its Intel analysis. These
    consolidated appeals follow.
    II.
    These appeals present several issues of first impression. The parties dispute
    the proper interpretation of § 1782’s requirement that a respondent “resides or is
    found” in the district in which the district court ordering discovery sits.6
    Petitioners insist that § 1782’s use of the word “found” is coextensive with the
    6Both parties appear to assume that “resides” is properly understood to refer to
    where an individual or entity is “essentially at home” for purposes of general
    personal jurisdiction.
    9
    limits of personal jurisdiction consistent with due process (and that less process is
    due for nonparties), whereas Santander argues that we must restrict § 1782’s
    “found” language to general “tag” jurisdiction over individuals.7 Santander also
    contends that § 1782 does not reach evidence located abroad and the district court
    abused its discretion by allowing discovery against SIS, both points with which
    Petitioners naturally disagree.8 We address these arguments in turn.
    III.
    “We review de novo a district court’s ruling that a petition satisfies Section
    1782’s jurisdictional requirements.” Kiobel by Samkalden v. Cravath, Swaine & Moore
    LLP, 
    895 F.3d 238
    , 243 (2d Cir. 2018). We likewise review de novo a district court’s
    personal‐jurisdiction ruling, “construing all pleadings and affidavits in the light
    most favorable to the [party asserting jurisdiction] and resolving all doubts in [that
    party’s] favor.” See SPV Osus Ltd. v. UBS AG, 
    882 F.3d 333
    , 342 (2d Cir. 2018).
    7 Tag jurisdiction refers to a court’s exercise of personal jurisdiction over an
    individual who is served, and thus “tagged,” while physically present in the
    forum. See In re Edelman, 
    295 F.3d 171
    , 179 (2d Cir. 2002) (citing Burnham v. Superior
    Ct. of Cal., 
    495 U.S. 604
     (1990) (plurality opinion)); see also Kadic v. Karadzic, 
    70 F.3d 232
    , 247 (2d Cir. 1995) (“Fed. R. Civ. P. 4(e)(2) specifically authorizes personal
    service of a summons and complaint upon an individual physically present within
    a judicial district of the United States, and such personal service comports with the
    requirements of due process for the assertion of personal jurisdiction.”).
    8 The Institute of International Bankers have moved for leave to file an amicus
    curiae brief in support of Santander. That motion has been granted.
    10
    Section 1782 does not define “found.” Neither did the district court. It
    instead concluded that even if “found” extended to the limits of personal
    jurisdiction consistent with due process, Petitioners failed to demonstrate that
    Santander was subject to either the court’s general or specific personal jurisdiction.
    This is where we begin.
    A.
    Santander urges us essentially to cabin “found” to the facts of In re Edelman,
    
    295 F.3d 171
     (2d Cir. 2002).      Effectively, this would limit § 1782’s reach to
    individuals and entities over which a district court has general personal
    jurisdiction. This approach admittedly would result in a tidy, easily applicable
    rule. We nonetheless decline the invitation and instead conclude that the statutory
    scope of “found” extends to the limits of personal jurisdiction consistent with due
    process.
    In In re Edelman, this Court’s only case to address the “found” requirement
    of § 1782, we addressed that requirement’s application to an individual. The
    respondent there focused on the statutory language—“is found,” 
    28 U.S.C. § 1782
    (a) (emphasis added)—to argue “that a deponent must be residing or be
    found in the district contemporaneously with the district court’s issuance of the
    discovery order,” In re Edelman, 
    295 F.3d at
    177–78, whereas the petitioner asserted
    that a deponent need only be found in the district when served, 
    id. at 178
    . We
    11
    reasoned that “another part of § 1782(a) supports a flexible reading of the phrase
    ‘resides or is found,’” specifically, the protections afforded by Rules 45 and 26 of
    the Federal Rules of Civil Procedure as well as the district court’s “prudent
    exercise of discretion.” Id. at 178–79.
    We further noted that “the question of what it means to be found in a
    particular locale is already the subject of well‐settled case law on territorial
    jurisdiction,” i.e., tag jurisdiction. Id. at 179 (citing Burnham v. Superior Ct. of Cal.,
    
    495 U.S. 604
     (1990) (plurality opinion)). “Given that this so‐called tag jurisdiction
    is consistent with due process,” we reasoned, “we do not think that § 1782(a),
    which is simply a discovery mechanism and does not subject a person to liability,
    requires more.” Id. Given this, and legislative history expressing Congress’s “aim
    that the statute be interpreted broadly and that courts exercise discretion in
    deciding whether, and in what manner, to order discovery in particular cases,” we
    concluded that tag jurisdiction was sufficient to satisfy § 1782’s “found”
    requirement. Id. at 179–80. But we did not conclude that tag jurisdiction was
    necessary to satisfy § 1782. Indeed, our focus on tag jurisdiction comporting with
    due process in no way suggests that § 1782’s reach should be coextensive only with
    the limits of a district court’s general jurisdiction.
    Santander nonetheless finds some support for its position in In re Edelman’s
    analysis of § 1782’s legislative history. As originally enacted in 1948, § 1782
    12
    provided for “[t]he deposition of any witness residing within the United States,”
    so long as the deposition was “taken before a person authorized to administer
    oaths designated by the district court of any district where the witness resides or
    may be found.” Act of June 25, 1948, Pub. L. No. 80‐773, § 1782, 
    62 Stat. 869
    , 949.
    The next year, Congress struck the first “residing,” but left the latter “reside[]” or
    “be found” requirement. Act of May 24, 1949, Pub. L. No. 81‐72, § 93, 
    63 Stat. 89
    ,
    103. As we noted, “the change was intended to ‘correct[] restrictive language in
    section 1782 . . . and permit [] depositions in any judicial proceeding without
    regard to whether the deponent is “residing” in the district or only sojourning
    there.’” In re Edelman, 
    295 F.3d at
    179–80 (alterations in original) (quoting H.R. Rep.
    No. 81‐352, at 40 (1949), reprinted in 1949 U.S.C.C.A.N. 1254, 1270). We further
    noted that “a sojourn is a temporary stay (as of a traveler in a foreign country).”
    
    Id. at 180
     (internal quotation marks omitted). Santander hangs its hat on this focus
    on an individual’s physical presence to justify its preference to restrict “found” to
    general tag jurisdiction.
    Santander is not alone: Hans Smit, “a leading academic commentator on the
    statute who played a role in its drafting,” Certain Funds, Accounts and/or Inv.
    Vehicles v. KPMG, L.L.P., 
    798 F.3d 113
    , 119 (2d Cir. 2015), has stated of the term
    “found” that “[t]he evident statutory purpose is to create adjudicatory authority
    based on presence. Insofar as the term applies to legal rather than natural persons,
    13
    it may safely be regarded as referring to judicial precedents that equate systematic
    and continuous local activities,” i.e., general jurisdiction, “with presence.” Hans
    Smit, American Assistance to Litigation in Foreign and International Tribunals: Section
    1782 of Title 28 of the U.S.C. Revisited, 25 SYRACUSE J. INT’L L. & COM. 1, 10 (1998)
    (footnote omitted).
    We are not convinced. Courts have consistently given broad interpretations
    to similar “found” language in other statutes. See, e.g., Waeltz v. Delta Pilots Ret.
    Plan, 
    301 F.3d 804
    , 810 (7th Cir. 2002); Varsic v. U.S. Dist. Ct., 
    607 F.2d 245
    , 248–49
    (9th Cir. 1979); see also Appellant Br. at 27–32. We see no reason to replace the
    “flexible reading of the phrase ‘resides or is found’” that we considered
    appropriate in In re Edelman, 
    295 F.3d at 178
    , with the cramped reading Santander
    suggests. Indeed, we have repeatedly recognized Congress’s intent that § 1782 be
    “interpreted broadly,” especially given the district court’s ability “to exercise
    discretion in deciding whether, and in what manner, to order discovery in
    particular cases.” See id. at 180; see also Brandi‐Dohrn v. IKB Deutsche Industriebank
    AG, 
    673 F.3d 76
    , 80 (2d Cir. 2012) (noting that, in pursuit of the statute’s “twin
    goals” of providing “equitable and efficacious discovery procedures in United
    States courts for the benefit of tribunals and litigants involved in litigation with
    international aspects” and encouraging “foreign countries by example to provide
    similar means of assistance to our courts,” “the statute has, over the years, been
    14
    given increasingly broad applicability” (internal quotation marks omitted)). We
    hold, accordingly, that § 1782’s “resides or is found” language extends to the limits
    of personal jurisdiction consistent with due process.
    Having so concluded, we turn next to whether Santander’s contacts with
    the Southern District were sufficient to subject it to the district court’s specific
    personal jurisdiction.9
    B.
    “The inquiry whether a forum State may assert specific jurisdiction over a
    nonresident defendant focuses on the relationship among the defendant, the
    forum, and the litigation.” Walden v. Fiore, 
    571 U.S. 277
    , 283–84 (2014) (internal
    quotation marks omitted). “[T]he touchstone due process principle has been that,
    before a court may exercise jurisdiction over a person or an organization, such as
    a bank, that person or entity must have sufficient ‘minimum contacts’ with the
    forum ‘such that the maintenance of the suit does not offend traditional notions of
    fair play and substantial justice.’” Gucci Am., Inc. v. Weixing Li, 
    768 F.3d 122
    , 134
    (2d Cir. 2014) (quoting Int’l Shoe Co. v. Washington, 
    326 U.S. 310
    , 316 (1945)).
    9 Although Petitioners insist that “there is good reason to believe that the district
    court had general jurisdiction over Santander for discovery purposes,” they do not
    press this argument on appeal, see Appellant Br. at 36–37, and we do not consider
    it.
    15
    For specific jurisdiction, “there must be an ‘affiliation between the forum
    and the underlying controversy, principally, [an] activity or an occurrence that
    takes place in the forum State.’” Bristol‐Myers Squibb Co. v. Superior Ct. of Cal., 
    137 S. Ct. 1773
    , 1780 (2017) (alteration in original) (quoting Goodyear Dunlop Tires
    Operations, S.A. v. Brown, 
    564 U.S. 915
    , 919 (2011)). Put differently, “[s]pecific
    jurisdiction . . . permits adjudicatory authority only over issues that ‘aris[e] out of
    or relat[e] to the [entity’s] contacts with the forum.’” Gucci Am., 768 F.3d at 134
    (some alterations in original) (quoting Helicopteros Nacionales de Colombia, S.A. v.
    Hall, 
    466 U.S. 408
    , 414 n.8 (1984)).
    In principle, the two‐step analysis is well established: First, the court must
    decide if the individual or entity has “purposefully directed his activities at . . . the
    forum and the litigation . . . arise[s] out of or relate[s] to those activities.” Burger
    King Corp. v. Rudzewicz, 
    471 U.S. 462
    , 472 (1985) (internal quotation marks and
    citation omitted). Second, the court must “determine whether the assertion of
    personal jurisdiction would comport with fair play and substantial justice.” 
    Id. at 476
     (internal quotation marks omitted). But “[t]he Supreme Court has not . . .
    addressed specific jurisdiction over nonparties.” Gucci Am., 768 F.3d at 136.
    In Gucci America, we suggested the following framework for nonparties:
    (1) “first assess the connection between the nonparty’s contacts with the forum
    and the order at issue” and (2) “then decide whether exercising jurisdiction for the
    16
    purposes of the order would comport with fair play and substantial justice.” Gucci
    Am., 768 F.3d at 137. We further noted that at least one circuit had likewise applied
    a “translated” version of the specific‐jurisdiction test to discovery requests “by
    focusing on the connection between the nonparty’s contacts with the forum and
    the discovery order at issue.” Id. at 141 (citing Application to Enforce Admin.
    Subpoenas Duces Tecum of the SEC v. Knowles, 
    87 F.3d 413
    , 418 (10th Cir. 1996)). This
    provides a starting point, but several issues somewhat muddy the analysis.10
    Petitioners ask that we add clarity to two unresolved issues of specific
    personal jurisdiction.   Petitioners first request that we address exactly what
    process is due an entity such as Santander, which is not subject to potential
    liability. They insist that less process is due and that the process Santander
    received was thus sufficient. Petitioners next seek guidance on what contacts are
    necessary to give rise to specific personal jurisdiction. That is, what exactly do
    “arising out of” and “related to” mean in this context? Petitioners insist that
    “related to” encompasses a much broader swath of conduct than “arising out of,”
    and it includes conduct such as Santander’s forum contacts here.
    10 We note that in the context of a § 1782 application, the relevant “forum” is
    limited to the district in which the district court sits. See 
    28 U.S.C. § 1782
    (a)
    (referring to “[t]he district court of the district in which a person resides or is
    found”).
    17
    1.
    Petitioners first urge us to conclude that the process due nonparties is less
    than that due defendants, though Petitioners fail to define what that “less” might
    mean.11 True, we have recognized that a “person who is subjected to liability . . .
    far from home may have better cause to complain of an outrage to fair play” than
    a nonparty. First Am. Corp. v. Price Waterhouse LLP, 
    154 F.3d 16
    , 20 (2d Cir. 1998).
    But we have also observed that a nonparty may have interests, such as avoiding
    the burdens of discovery, “genuinely independent” of any intent to frustrate a
    court order. See Heyman v. Kline, 
    444 F.2d 65
    , 65–66 (2d Cir. 1971); see also Gucci
    Am., 768 F.3d at 137 n.17 (recognizing these views). We decline to hold that there
    is a categorically lower showing of due process needed to obtain discovery from a
    nonparty. Instead, we think it enough for purposes of due process in these
    circumstances that the nonparty’s contacts with the forum go to the actual
    discovery sought rather than the underlying cause of action.
    2.
    Petitioners next ask us to divine the difference between “arising out of” and
    “related to,” a difference the Supreme Court has yet to concede, much less
    construe. See Helicopteros Nacionales, 
    466 U.S. at
    415 n.10 (declining to reach the
    11Although Santander and SIS are technically “parties” to this § 1782 proceeding,
    they are functionally nonparties in the sense that they are not subject to liability in
    the underlying foreign proceedings.
    18
    issues). But regardless of what, if any, conceptual distance separates “arising out
    of” and “related to,” we have always required some causal relationship between
    an entity’s in‐forum contacts and the proceeding at issue. See SPV Osus, 882 F.3d
    at 344 (observing that courts differ on whether proximate or but‐for causation is
    sufficient for specific personal jurisdiction but noting that “the standard applied
    [in this Circuit] depends on ‘the relationship among the defendant, the forum, and
    the litigation.’” (quoting Chew v. Dietrich, 
    143 F.3d 24
    , 29 (2d Cir. 1998))).
    In the liability context, “[t]he exercise of specific jurisdiction depends on in‐
    state activity that gave rise to the episode‐in‐suit.” Waldman v. Palestine Liberation
    Org., 
    835 F.3d 317
    , 331 (2d Cir. 2016) (internal quotation marks omitted); see also
    Bristol‐Myers Squibb, 137 S. Ct. at 1781 (holding that unrelated contacts cannot
    diminish the required showing of an affiliation between the forum and the
    underlying controversy).       Translated to account for a § 1782 respondent’s
    nonparty status, we thus hold that, where the discovery material sought
    proximately resulted from the respondent’s forum contacts, that would be
    sufficient to establish specific jurisdiction for ordering discovery. That is, the
    respondent’s having purposefully availed itself of the forum must be the primary
    or proximate reason that the evidence sought is available at all. On the other hand,
    where the respondent’s contacts are broader and more significant, a petitioner
    19
    need demonstrate only that the evidence sought would not be available but for the
    respondent’s forum contacts.12
    3.
    That settled, we turn to the case at hand. The district court concluded that
    Santander’s related forum contacts all postdated the acquisition of BPE and could
    therefore not be even but‐for “causes” of the availability of the evidence sought in
    discovery. With one exception, we agree. That exception is Santander’s use of two
    New York City firms, UBS and Citibank, to conduct due diligence on BPE for a
    private sale that fell through before BPE was forced into resolution. According to
    Santander’s CEO, but for having conducted that due diligence, “it would have been
    impossible” for Santander to submit its resolution bid in time. See J. App. 469. But
    this is Santander’s only forum contact that was connected to the discovery sought.
    Petitioners were therefore required to show that this contact was the proximate
    reason the evidence sought was available, not merely that the evidence would not
    have been available but for the contact. This they failed to do. The only conduct
    12 We realize that the use of terminology relating to causation is a somewhat
    awkward fit for discovery. Nonetheless, we think that the focus on the
    relationship between a § 1782 respondent’s forum contacts and the resulting
    availability of the evidence is a workable translation of the normal personal‐
    jurisdiction framework. For instance, an applicant could target its discovery to all
    documents relating to x created during the course of respondent’s engagement
    with forum entity y. That our holding will generally require a § 1782 applicant to
    provide additional specificity concerning the discovery it seeks is a feature, not a
    flaw. Cf. Smit, supra, at 11.
    20
    that Petitioners claim is a cause of their discovery request is described in their
    affidavit as follow: “According to media reports, Santander apparently was able
    to complete a full due diligence of BPE approximately 20 days before the
    Resolution . . . and had retained UBS and another New York‐based investment
    banking and financial services company as advisors in the contemplated bid.” J.
    App. 108. This in‐forum conduct relates only to BPE’s preresolution effort to seek
    a buyer. But the Petitioners’ claim here (and likewise the bulk of the discovery
    sought) arises from a separate financial transaction: the forced sale of BPE.13 See
    SPV Osus, 882 F.3d at 344–45. We thus conclude that the district court properly
    held that it lacked personal jurisdiction over Santander.
    The district court did conclude, however, that it had general personal
    jurisdiction over SIS, a conclusion not challenged on appeal. We thus turn next to
    whether § 1782 allows for the discovery from SIS of evidence located abroad. That
    is, does § 1782 apply extraterritorially?
    IV.
    Santander, on behalf of SIS, insists that the district court erred by not
    applying a per se bar against discovery under § 1782 of evidence located abroad,
    13We need not speculate whether the result would be different had Petitioners
    sought, for instance, only documents produced by the New York firms, rather than
    documents concerning BPE more generally, because Petitioners have pressed no
    such argument either in the district court or on appeal.
    21
    relying on the presumption against extraterritoriality. “Because the reach and
    applicability of a statute are questions of statutory interpretation, we review a
    lower court’s application of the presumption against extraterritoriality,” or as
    here, its failure to do so, “de novo.” See In re Picard, 
    917 F.3d 85
    , 96 (2d Cir. 2019).
    The “canon of statutory construction known as the presumption against
    extraterritoriality” states that “[a]bsent clearly expressed congressional intent to
    the contrary, federal laws will be construed to have only domestic application.”
    RJR Nabisco, Inc. v. European Cmty., 
    136 S. Ct. 2090
    , 2100 (2016). The presumption
    both “serves to avoid the international discord that can result when U.S. law is
    applied to conduct in foreign countries” and also “reflects the more prosaic
    commonsense notion that Congress generally legislates with domestic concerns in
    mind.” 
    Id.
     (internal quotation marks omitted). We agree with Petitioners that this
    presumption has no role to play here.
    The presumption against extraterritoriality is “typically appl[ied] to discern
    whether an Act of Congress regulating conduct applies abroad.” Kiobel v. Royal
    Dutch Petroleum Co., 
    569 U.S. 108
    , 116 (2013). But § 1782 “is simply a discovery
    mechanism and does not subject a person to liability.” See In re Edelman, 
    295 F.3d at 179
    . To be sure, the Supreme Court has stated in dicta that “we must ask this
    question,” i.e., whether the presumption against extraterritoriality has been
    rebutted, “regardless of whether the statute in question regulates conduct, affords
    22
    relief, or merely confers jurisdiction.” RJR Nabisco, 136 S. Ct. at 2101. But the
    Court’s reference to conferring jurisdiction concerned the statute at issue in Kiobel,
    where the Court noted that the statute did “not directly regulate conduct or afford
    relief” but nonetheless “allow[ed] federal courts to recognize certain causes of
    action” and was thus subject to the same “principles underlying the canon of
    interpretation.” See Kiobel, 
    569 U.S. at 116
    ; see also RJR Nabisco, 136 S. Ct. at 2100–
    01.    The Supreme Court has never applied the presumption against
    extraterritoriality to a “strictly jurisdictional” statute, see Kiobel, 
    569 U.S. at 116
    , not
    otherwise tethered to regulating conduct or providing a cause of action, see
    RESTATEMENT (FOURTH) OF FOREIGN RELATIONS LAW § 404 cmt. a & n.3 (2018). We
    see no reason to do so here.14
    14Even if we were to conclude that the presumption against extraterritoriality is
    applicable to § 1782, we would nonetheless conclude that Congress’s
    incorporation of the Federal Rules of Civil Procedure, which had by then been
    interpreted to allow for extraterritorial discovery, see, e.g., Societe Internationale
    Pour Participations Industrielles Et Commerciales, S.A. v. Rogers, 
    357 U.S. 197
    , 199–
    200, 204–06 (1958) (applying the “possession, custody, or control” test to
    documents held abroad); see also Act of Oct. 3, 1964, Pub. L. No. 88‐619, § 9(a), 
    78 Stat. 995
    , 997 (amending § 1782 to incorporate the Federal Rules of Civil
    Procedure), is sufficient to overcome the presumption, see RJR Nabisco, 136 S. Ct.
    at 2101 (“At the first step, we ask whether the presumption against
    extraterritoriality has been rebutted—that is, whether the statute gives a clear,
    affirmative indication that it applies extraterritorially.”); cf. id. at 2102–03 (holding
    that incorporation of extraterritorial predicates sufficed to give indication that
    statute applied to some foreign activity and noting that “an express statement of
    extraterritoriality is not essential”).
    23
    Still, lower courts in this Circuit have split on whether § 1782 can be used
    to reach documents stored overseas,15 and we have yet to address the issue.16 See
    In re Accent Delight Int’l Ltd., 696 F. App’x 537, 539 (2d Cir. 2017) (summary order).
    In Sergeeva v. Tripleton Int’l Ltd., 
    834 F.3d 1194
     (11th Cir. 2016), the Eleventh Circuit
    became the first circuit court so far to address whether § 1782 applies
    15 Compare, e.g., Purolite Corp. v. Hitachi Am., Ltd., No. 17‐mc‐67, 
    2017 WL 1906905
    ,
    at *2 (S.D.N.Y. May 9, 2017) (no extraterritorial application); In re Application of
    Kreke Immobilien KG, No. 13‐mc‐110, 
    2013 WL 5966916
    , at *4 (S.D.N.Y. Nov. 8, 2013)
    (same); In re Godfrey, 
    526 F.Supp.2d 417
    , 423 (S.D.N.Y. 2007) (same); In re Microsoft
    Corp., 
    428 F. Supp. 2d 188
    , 194 n.5 (S.D.N.Y. 2006) (same); with In re Accent Delight
    Int’l Ltd., Nos. 16‐mc‐125, 18‐mc‐50, 
    2018 WL 2849724
    , at *4 (S.D.N.Y. June 11, 2018)
    (extraterritorial application); In re Application of Eli Lilly & Co., No. 09‐mc‐296, 
    2010 WL 2509133
    , at *4 (D. Conn. June 15, 2010) (same); In re Application of
    Gemeinshcaftspraxis Dr. Med. Schottdorf, No. M19‐88, 
    2006 WL 3844464
    , at *5
    (S.D.N.Y. Dec. 29, 2006) (same).
    16 Most courts that have concluded that § 1782 does not apply extraterritorially rely
    on dicta from this Court, a contemporaneous Senate report, and a 1998 article by
    one of § 1782’s principal drafters. See Application of Sarrio, S.A., 
    119 F.3d 143
    , 147
    (2d Cir. 1997) (“On its face, § 1782 does not limit its discovery power to documents
    located in the United States. . . . [But] despite the statute’s unrestrictive language,
    there is reason to think that Congress intended to reach only evidence located
    within the United States.”); S. Rep. No. 88‐1580 (1964), reprinted in 1964
    U.S.C.C.A.N. 3782, 3788 (“in obtaining oral and documentary evidence in the
    United States” (emphasis added)); Smit, supra, at 11 (“[I]f Section 1782 could be
    used for this purpose, American courts would become clearing houses for requests
    for information from courts and litigants all over the world in search of evidence
    to be obtained all over the world.”). But given the plain meaning of the statute,
    which we adopt below, these considerations are insufficient to win the day. See,
    e.g., Green v. City of New York, 
    465 F.3d 65
    , 78 (2d Cir. 2006) (“Statutory analysis
    begins with the text and its plain meaning, if it has one. Only if an attempt to
    discern plain meaning fails because the statute is ambiguous, do we resort to
    canons of construction. If both the plain language and the canons of construction
    fail to resolve the ambiguity, we turn to the legislative history.” (citations
    omitted)).
    24
    extraterritorially. The Eleventh Circuit reasoned that the text of § 1782 authorizes
    discovery pursuant to the Federal Rules of Civil Procedure. The Federal Rules of
    Civil Procedure in turn authorize extraterritorial discovery so long as the
    documents to be produced are within the subpoenaed party’s possession, custody,
    or control. Hence § 1782 likewise allows extraterritorial discovery. See id. at 1199–
    1200.
    The Eleventh Circuit concluded, then, that “the location of responsive
    documents and electronically stored information—to the extent a physical location
    can be discerned in this digital age—does not establish a per se bar to discovery
    under § 1782.” Id. at 1200. We find this reasoning persuasive. Our previous dicta
    notwithstanding, we join the Eleventh Circuit in holding that a district court is not
    categorically barred from allowing discovery under § 1782 of evidence located
    abroad. That said, we note that a court may properly, and in fact should, consider
    the location of documents and other evidence when deciding whether to exercise
    its discretion to authorize such discovery. Cf. Mees v. Buiter, 
    793 F.3d 291
    , 302 (2d
    Cir. 2015) (“[W]e have instructed that it is far preferable for a district court to
    reconcile whatever misgivings it may have about the impact of its participation in
    the foreign litigation by issuing a closely tailored discovery order rather than by
    simply denying relief outright.” (internal quotation marks omitted)).
    25
    Having so decided, we turn finally to Santander’s argument that the district
    court abused its discretion by granting discovery against SIS.
    V.
    Once a district court has concluded that it has jurisdiction, “[w]e review
    the decision to grant a Section 1782 petition for an abuse of discretion.” Kiobel by
    Samkalden, 895 F.3d at 244.
    “To guide district courts in the decision to grant a Section 1782 petition, the
    Supreme Court in Intel discussed non‐exclusive factors (the ‘Intel factors’) to be
    considered in light of the ‘twin aims’ of section 1782 . . . .” Id. “The Intel factors
    are not to be applied mechanically,” and “[a] district court should also take into
    account any other pertinent issues arising from the facts of the particular dispute.”
    Id. at 245. Those factors are (1) whether “the person from whom discovery is
    sought is a participant in the foreign proceeding,“ in which event “the need for
    § 1782(a) aid generally is not as apparent as it ordinarily is when evidence is
    sought from a nonparticipant in the matter arising abroad”; (2) “the nature of the
    foreign tribunal, the character of the proceedings underway abroad, and the
    receptivity of the foreign government or the court or agency abroad to U.S. federal‐
    court assistance”; (3) “whether the § 1782(a) request conceals an attempt to
    circumvent foreign proof‐gathering restrictions or other policies of a foreign
    26
    country or the United States”; and (4) whether the request is “unduly intrusive or
    burdensome.” Intel, 
    542 U.S. at
    264–65.
    Santander primarily protests that the district court failed to analyze any of
    the factors with respect to SIS. The district court stated that it considered the Intel
    factors as to SIS and found “that discovery against SIS is appropriate” but failed
    to identify SIS in its subsequent analysis. See In re del Valle Ruiz, 342 F. Supp. 3d at
    459. Nonetheless, the factors plainly weighed in favor of discovery against SIS.
    First, SIS is not a party to any of the foreign proceedings. Second, there is no
    evidence that the foreign proceedings would be unreceptive to the evidence.
    Third, no argument has been made that Petitioners are attempting to procure
    documents from SIS in contravention of restrictions in place in the foreign
    proceedings. And fourth, neither Santander nor SIS has made any showing that
    the production of any responsive documents would be unduly intrusive or
    burdensome.
    CONCLUSION
    For the foregoing reasons, we hold that (1) § 1782’s “resides or is found”
    language extends its reach to the limits of personal jurisdiction consistent with due
    process, but Santander’s forum contacts were nonetheless insufficient to subject it
    to the district court’s personal jurisdiction and (2) there is no per se bar under
    27
    § 1782 to extraterritorial discovery, and the district court acted within its discretion
    when permitting discovery from SIS. We AFFIRM the orders of the district court.
    28
    

Document Info

Docket Number: 18-3226 (L)

Filed Date: 10/7/2019

Precedential Status: Precedential

Modified Date: 10/7/2019

Authorities (19)

Enforce Administrative Subpoenas Duces Tecum of the ... , 87 F.3d 413 ( 1996 )

Patricia Chew, Individually and as Administratrix of the ... , 143 F.3d 24 ( 1998 )

annette-heyman-individually-v-robert-s-kline-in-the-matter-of , 444 F.2d 65 ( 1971 )

susan-ross-green-as-of-the-estate-of-walter-green-deceased-susan-ross , 465 F.3d 65 ( 2006 )

in-re-application-of-asher-b-edelman-museum-partners-musee-partners , 295 F.3d 171 ( 2002 )

Brandi-Dohrn v. IKB DEUTSCHE INDUSTRIEBANK AG , 673 F.3d 76 ( 2012 )

John A. Waeltz and Herbert A. Johnson, Jr. v. Delta Pilots ... , 301 F.3d 804 ( 2002 )

john-ivan-varsic-v-united-states-district-court-for-the-central-district , 607 F.2d 245 ( 1979 )

International Shoe Co. v. Washington , 66 S. Ct. 154 ( 1945 )

Burnham v. Superior Court of Cal., County of Marin , 110 S. Ct. 2105 ( 1990 )

in-re-application-of-sarrio-sa-for-assistance-before-foreign-tribunal , 119 F.3d 143 ( 1997 )

Societe Internationale Pour Participations Industrielles Et ... , 78 S. Ct. 1087 ( 1958 )

In Re Godfrey , 526 F. Supp. 2d 417 ( 2007 )

In Re Microsoft Corp. , 428 F. Supp. 2d 188 ( 2006 )

Burger King Corp. v. Rudzewicz , 105 S. Ct. 2174 ( 1985 )

Intel Corp. v. Advanced Micro Devices, Inc. , 124 S. Ct. 2466 ( 2004 )

Goodyear Dunlop Tires Operations, S. A. v. Brown , 131 S. Ct. 2846 ( 2011 )

Kiobel v. Royal Dutch Petroleum Co. , 133 S. Ct. 1659 ( 2013 )

Helicopteros Nacionales De Colombia, S. A. v. Hall , 104 S. Ct. 1868 ( 1984 )

View All Authorities »