United States v. Torres (Sonds) , 391 F. App'x 903 ( 2010 )

09-3240-cr
USA v. Torres (Sonds)
UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE SECOND CIRCUIT
SUMMARY ORDER
RULINGS BY SUMM ARY ORDER DO NOT HAVE PRECEDENTIAL EFFECT. CITATION TO A
SUM M ARY ORDER FILED ON OR AFTER JANUARY 1, 2007, IS PERM ITTED AND IS GOVERNED BY
FEDERAL RULE OF APPELLATE PROCEDURE 32.1 AND THIS COURT’S LOCAL RULE 32.1.1. WHEN
CITING A SUM M ARY ORDER IN A DOCUM ENT FILED W ITH THIS COURT, A PARTY MUST CITE
EITHER THE FEDERAL APPENDIX OR AN ELECTRONIC DATABASE (W ITH THE NOTATION
“SUM M ARY ORDER”). A PARTY CITING A SUM M ARY ORDER MUST SERVE A COPY OF IT ON ANY
PARTY NOT REPRESENTED BY COUNSEL.
At a stated term of the United States Court of Appeals for the Second Circuit, held at the
Daniel Patrick Moynihan Courthouse, 500 Pearl Street, in the City of New York, on the 31st day
of August, two thousand ten.
Present:
ROBERT A. KATZMANN,
PETER W. HALL,
Circuit Judges,
JOHN GLEESON,*
District Judge.
________________________________________________
UNITED STATES OF AMERICA,
Appellee,
v. No. 09-3240-cr
CESAR TORRES, JUAN MATOS, JOSE HARKLESS, RUTHIE TORRES, ALBA
CASTILLO, EVELIN MAISONET, ALPHONSO TORRES, CARLOS MATOS, JAIME
MATOS, JULIO MATOS, VICTOR L. MATOS, DARRIN NURSE, NOEL TORRES,
DEVALE GRIFFIN,
Defendants,
REGINALD SONDS,
*
The Honorable John Gleeson, United States District Judge for the Eastern District of
New York, sitting by designation.
Defendant-Appellant.**
________________________________________________
For Defendant-Appellant: David A. Lewis, Federal Defenders of New York,
Inc., Appeals Bureau, New York, NY
For Appellee: Gina M. Parlovecchio, Emily Berger, Assistant
United States Attorneys for Benton J. Campbell,
United States Attorney for the Eastern District of
New York, Brooklyn, NY
Appeal from the United States District Court for the Eastern District of New York
(Johnson, J.).
ON CONSIDERATION WHEREOF, it is hereby ORDERED, ADJUDGED, and
DECREED that the judgment of the district court be and hereby is AFFIRMED.
Defendant-appellant Reginald Sonds pleaded guilty in the district court to conspiracy to
distribute and possess with intent to distribute crack cocaine. The district court calculated his
sentencing range under the United States Sentencing Guidelines to be 97 to 121 months’
imprisonment. The district court then noted that because it found that more than 50 grams of
crack were involved in Sonds’ case, a statutory mandatory minimum of 10 years’ imprisonment
applied under 21 U.S.C. § 841(b). Accordingly, the district court sentenced Sonds to 10 years’
imprisonment.
Following Sonds’ conviction, the United States Sentencing Commission instituted a two-
level, retroactive reduction to the Guidelines offense level for crack cocaine offenses covered by
U.S.S.G. § 2D1.1. See generally United States v. Main, 579 F.3d 200, 202 (2d Cir. 2009).
Sonds then moved in the district court for a reduction of his sentence pursuant to 18 U.S.C. §
3582(c)(2), which provides that a court may modify a term of imprisonment “in the case of a
defendant who has been sentenced to a term of imprisonment based on a sentencing range that
**
The Clerk of the Court is directed to amend the official caption as set forth above.
-2-
has subsequently been lowered by the Sentencing Commission.” The district court denied
Sonds’ motion on the ground that Sonds’ sentence was not based on the Sentencing Guidelines’
range, but was rather based on the statutory mandatory minimum.
We agree with the district court that Sonds’ sentence was not based on the amended
crack cocaine offense levels. See United States v. Williams, 551 F.3d 182, 185 (2d Cir. 2009)
(holding that once a mandatory minimum applies, it subsumes and displaces the otherwise
applicable Guidelines range and the sentence is no longer based on the Guidelines range).
Accordingly, we hold that defendant is not eligible for a sentence reduction under 18 U.S.C. §
3582(c)(2).
Sonds also contends that the district court erred in treating U.S.S.G. § 1B1.10(b) as
binding and improperly imposed a mandatory minimum sentence at the time Sonds was
originally sentenced based solely on facts found by a judge rather than a jury in violation of
Apprendi v. New Jersey, 530 U.S. 466 (2000). The proceedings we are reviewing at this time,
however—sentence reduction proceedings under § 3582(c)(2)—do not constitute a full
resentencing; they permit a court only to substitute the amended guideline provision for the
former provision. U.S.S.G. § 1B1.10(a)(3), (b)(1); see Dillon v. United States, ---U.S.---, 130 S.
Ct. 2683, 2687 (2010) (holding that the Court’s decision in United States v. Booker does not
apply to § 3582(c)(2) proceedings and therefore does not require treating U.S.S.G. § 1B1.10(b)
as advisory). Sonds’ arguments in this respect are thus unavailing.
We have reviewed Sonds’ remaining arguments and conclude that they lack merit.
Accordingly, for the foregoing reasons, the judgment of the district court is hereby AFFIRMED.
FOR THE COURT:
CATHERINE O’HAGAN WOLFE, CLERK
-3-