United States v. Duchesne ( 2023 )


Menu:
  •     22-1621-cr
    United States v. Duchesne
    UNITED STATES COURT OF APPEALS
    FOR THE SECOND CIRCUIT
    SUMMARY ORDER
    RULINGS BY SUMMARY ORDER DO NOT HAVE PRECEDENTIAL EFFECT. CITATION TO A SUMMARY
    ORDER FILED ON OR AFTER JANUARY 1, 2007 IS PERMITTED AND IS GOVERNED BY FEDERAL RULE OF
    APPELLATE PROCEDURE 32.1 AND THIS COURT’S LOCAL RULE 32.1.1. WHEN CITING A SUMMARY ORDER
    IN A DOCUMENT FILED WITH THIS COURT, A PARTY MUST CITE EITHER THE FEDERAL APPENDIX OR AN
    ELECTRONIC DATABASE (WITH THE NOTATION “SUMMARY ORDER”). A PARTY CITING A SUMMARY
    ORDER MUST SERVE A COPY OF IT ON ANY PARTY NOT REPRESENTED BY COUNSEL.
    At a stated term of the United States Court of Appeals for the Second Circuit,
    held at the Thurgood Marshall United States Courthouse, 40 Foley Square, in the City of
    New York, on the 25th day of July, two thousand twenty-three.
    PRESENT:    GERARD E. LYNCH,
    JOSEPH F. BIANCO,
    MYRNA PÉREZ,
    Circuit Judges.
    _____________________________________
    United States of America,
    Appellee,
    v.                                                  22-1621-cr
    Zachary L. Duchesne,
    Defendant-Appellant.
    _____________________________________
    FOR DEFENDANT-APPELLANT:                           James P. Egan, Assistant Federal Public
    Defender, Federal Public Defender’s
    Office, Syracuse, NY.
    FOR APPELLEE:                                      Michael S. Barnett, Rajit S. Dosanjh,
    Assistant United States Attorneys for Carla
    B. Freedman, United States Attorney for
    the Northern District of New York,
    Syracuse, NY.
    Appeal from a judgment of the United States District Court for the Northern District of
    New York (D’Agostino, J.).
    UPON DUE CONSIDERATION, IT IS HEREBY ORDERED, ADJUDGED, AND
    DECREED that the judgment of the district court is AFFIRMED.
    Defendant-appellant Zachary Duchesne appeals from a judgment principally sentencing
    him to a term of imprisonment of fifteen years, to be followed by a supervised release term of
    fifteen years. On March 4, 2021, Duchesne was charged with seven counts of knowingly
    transporting child pornography over the internet, in violation of 18 U.S.C. § 2252A(a)(1), and
    one count of knowing possession of child pornography, in violation of § 2252A(a)(5)(B). On
    September 15, 2021, Duchesne pled guilty to all eight counts without a plea agreement. On
    July 22, 2022, the district court sentenced Duchesne to a term of fifteen years imprisonment on
    each count, all to run concurrently to each other. In addition, the district court imposed a fifteen-
    year term of supervised release on all counts, again running concurrently. The district court
    imposed this sentence after determining that Duchesne’s prior state court conviction for
    attempted possession of a sexual performance by a child, in violation of New York Penal Law
    (“NYPL”) §§ 110.00 and 263.16, triggered enhanced federal penalties under 18 U.S.C. §
    2252A(b). 1 18 U.S.C. § 2252A(b)(1) and (b)(2). On appeal, Duchesne argues that the district
    1
    This statutory language is identical in Section 2252A(b)(1) and (b)(2). Section 2252A(b)(1) provides
    for an enhanced penalty applicable to a person convicted of transporting child pornography in violation
    of 18 U.S.C. § 2252A(a)(1)–(4) or (6), while Section 2252A(b)(2) does the same for a person convicted
    of possessing child pornography in violation of 18 U.S.C. § 2252A(a)(5). The enhanced penalty under
    Section 2252A(b)(1) is a minimum term of imprisonment of fifteen years and a maximum term of
    imprisonment of forty years, whereas under Section 2252A(b)(2) the enhanced penalty is a minimum
    term of imprisonment of ten years and a maximum term of imprisonment of twenty years. Because these
    2
    court erred in applying those enhanced penalty provisions, which raised the mandatory minimum
    sentence applicable to each count of his federal conviction. We assume the parties’ familiarity
    with the underlying facts, the procedural history of the case, and the issues on appeal, which we
    reference only as necessary to explain our decision to affirm.
    “We review de novo all questions of law relating to the district court’s application of a
    sentencing enhancement.” United States v. Kleiner, 
    765 F.3d 155
    , 158 (2d Cir. 2014) (internal
    quotation marks and citation omitted).
    The sole issue on appeal is whether Duchesne’s prior state conviction triggers the
    enhanced federal penalties under Section 2252A(b). For the enhanced federal penalties to
    apply, Duchesne’s prior state conviction must have arisen under a state law “relating to
    aggravated sexual abuse, sexual abuse, or abusive sexual conduct involving a minor or ward, or
    the production, possession, receipt, mailing, sale, distribution, shipment, or transportation of
    child pornography.” 18 U.S.C. § 2252A(b)(1) and (b)(2). The parties agree that, to determine
    whether Duchesne’s prior conviction triggers these sentencing enhancements, we apply the
    categorical approach. See Descamps v. United States, 
    570 U.S. 254
    , 257–65 (2013); United
    States v. Simard, 
    731 F.3d 156
    , 161–62 (2d Cir. 2013) (per curiam); United States v. Barker, 
    723 F.3d 315
    , 319–20 (2d Cir. 2013) (per curiam); United States v. Beardsley, 
    691 F.3d 252
    , 259 (2d
    Cir. 2012). The categorical approach requires us to:
    consider [the defendant’s] state offense generically, that is to say, we examine it
    in terms of how the law defines the offense and not in terms of how an individual
    offender might have committed it on a particular occasion. We then consider
    enhanced penalty provisions are identical to enhancement provisions in a neighboring section that defines
    other federal offenses involving child pornography, 
    18 U.S.C. § 2252
    (b)(1) and (2), our precedents
    interpreting those provisions apply here with equal force.
    3
    whether [the defendant]’s state conviction meets the elements of the applicable
    generic offense in section 2252[A(b)].
    Barker, 
    723 F.3d at 321
     (alterations adopted) (internal quotation marks and citations omitted).
    If the “crime of conviction covers any more conduct than the generic [federal] offense,”
    then it is not a categorical match. Mathis v. United States, 
    579 U.S. 500
    , 504 (2016). However,
    our application of the categorical approach is guided by the federal statute’s text and context
    describing qualifying predicate offenses. See Shular v. United States, 
    140 S. Ct. 779
    , 787
    (2020). Some federal laws “refer[] generally to an offense without specifying its elements,”
    which requires courts to fashion a “‘generic’ version of a crime” and to compare its elements to
    the elements of the state statute. 
    Id. at 783
    . By contrast, other federal statutes require courts
    to determine “whether the conviction meets some other criterion,” and to “simply ask[] whether
    the prior convictions . . . met th[e] measure” set out by the federal statute. 
    Id.
    The enhancement provisions codified at 18 U.S.C. § 2252A(b)(1) and (b)(2) call for the
    latter approach.    As we noted in United States v. Ragonese, “the specific sentencing
    enhancements at issue provide a twist” because “[t]hey are triggered not only when the prior
    conviction matches an enumerated offense in the federal penalty provision—‘aggravated sexual
    abuse, sexual abuse, or abusive sexual conduct involving a minor or ward’—but also when the
    prior conviction ‘relate[s] to’ such offenses.” 
    47 F.4th 106
    , 111 (2d Cir. 2022) (quoting 18
    U.S.C. § 2252A(b)(1) and (b)(2)). Thus, “[a]lthough the categorical approach typically calls
    for a strict comparison between the elements of the state offense and the elements of the generic
    offense, Congress loosened that comparison in the context of sexual abuse laws, such that the
    sentencing enhancements apply not simply to state offenses that are equivalent to sexual abuse,
    4
    but rather to any state offense that stands in some relation to, bears upon, or is associated with
    the generic offense.” Id. (alterations adopted) (internal quotation marks and citations omitted).
    In doing so, Congress “recogniz[ed] diversity among the several states in the specific elements
    of sexual misconduct laws,” and “intend[ed]” that the category of predicate offenses “potentially
    encompass convictions under a variety of state laws.” Barker, 
    723 F.3d at 323
    . Accordingly,
    “our task is to determine whether [New York]’s . . . statute, by its elements and nature, relates to
    aggravated sexual abuse, sexual abuse, or abusive sexual conduct involving a minor,” 
    id. at 321
    (alteration adopted) (internal quotation marks omitted), or to “the production, possession,
    receipt, mailing, sale, distribution, shipment, or transportation of child pornography,” 18 U.S.C.
    § 2252A(b)(1) and (b)(2).
    We conclude that the state statute under which Duchesne was previously convicted,
    NYPL § 263.16, categorically “relat[es] to” the predicate offense criteria described in Section
    2252A(b) for purposes of triggering the federal sentencing enhancements. 2                  18 U.S.C. §
    2252A(b)(1) and (b)(2). In so doing, we reject Duchesne’s arguments that the district court
    erroneously found a categorical match to his crime of conviction. 3 Specifically, Duchesne
    2
    As a threshold matter, to the extent that the district court’s decision could be construed as indicating
    that our decision in Quito v. Barr, 
    948 F.3d 83
     (2d Cir. 2020) forecloses Duchesne’s arguments, we
    disagree. In Quito, we held that NYPL § 263.16 “categorically matches” the substantive federal child
    pornography possession statute, 
    18 U.S.C. § 2252
    (a)(4)(B), in the context of determining whether the
    defendant had been convicted of an aggravated felony under the Immigration and Nationality Act
    (“INA”), 
    8 U.S.C. § 1227
    (a)(2)(A)(iii). 
    Id. at 89, 93
    . However, because Quito addressed different
    statutory text in the INA provision that textually invited a strict comparison of the state offense to the
    elements of the federal counterpart, Duchesne’s arguments respecting the enhancement provisions at
    issue here are not foreclosed by Quito and require a separate analysis.
    3
    We do not address the government’s contention that certain arguments by Duchesne are raised for the
    first time on appeal and should be reviewed only for plain error because we find that all of Duchesne’s
    arguments fail even under de novo review.
    5
    argues that the sentencing enhancements do not apply to his prior state conviction because “(1)
    the New York offense covers unrecorded live performances, whereas federal law is concerned
    solely with recorded images; (2) the New York offense covers ‘accessing with intent to view’ a
    sexual performance, whereas the sentencing enhancement[s] extend only to possession of child
    pornography; and (3) [he] was convicted of an attempt offense, whereas the sentencing
    enhancement[s] do not extend to state inchoate offenses.” Appellant’s Br. at 5–6. We find
    each of these arguments unpersuasive and address them in turn.
    Under New York law, “possess[ion of] a sexual performance by a child,” occurs “when,
    knowing the character and content thereof, [a person] knowingly has in his possession or control,
    or knowingly accesses with intent to view, any performance which includes sexual conduct by a
    child less than sixteen years of age.” NYPL § 263.16. For purposes of this statute, “‘[s]exual
    performance’ means any performance or part thereof which . . . includes sexual conduct by a
    child less than sixteen years of age.” Id. § 263.00(1). In addition, “sexual conduct” under this
    statute “means actual or simulated sexual intercourse, oral sexual conduct, anal sexual conduct,
    sexual bestiality, masturbation, sado-masochistic abuse, or lewd exhibition of the genitals.” Id.
    § 263.00(3). Furthermore, the term “performance” for these purposes “means any play, motion
    picture, photograph or dance” and “any other visual representation exhibited before an
    audience.” Id. § 263.00(4). Finally, NYPL § 110.00, which is New York’s generic attempt
    statute, provides that “[a] person is guilty of an attempt to commit a crime when, with intent to
    commit a crime, he engages in conduct which tends to effect the commission of such crime.”
    Based on its plain meaning, NYPL § 263.16 criminalizes possessing or accessing sexual
    performances involving a victim that is less than sixteen years old, and thus, the conduct
    6
    categorically relates to “possession[] [or] receipt . . . of child pornography” under 18 U.S.C. §
    2252A(b). Duchesne’s arguments to the contrary—that NYPL § 263.16 criminalizes broader
    conduct than the generic offenses described in this clause of the federal enhancement
    provisions—fail, because the allegedly overbroad conduct matches either the federally identified
    conduct or falls within the range of predicate conduct “relating to . . . abusive sexual conduct
    involving a minor.” See Barker, 
    723 F.3d at 324
    .
    Duchesne first argues that NYPL § 263.16 criminalizes unrecorded live performances,
    whereas the federal definition of “child pornography” as the term appears in the enhancement
    provisions is limited to depictions in recorded media, and as defined in 
    18 U.S.C. § 2256
    (5) and
    (8).   That allegedly overbroad criminal conduct, however, still triggers the enhancement
    provisions as a whole because such conduct is a square categorical match to offenses “relating
    to . . . abusive sexual conduct involving a minor,” 18 U.S.C. § 2252A(b)(1) and (b)(2), which
    we have broadly defined to mean state offenses relating to the “misuse or maltreatment of a
    minor for a purpose associated with sexual gratification.” Barker, 
    723 F.3d at 324
    . Therefore,
    even understanding the New York statute to extend to such conduct as Duchesne contends,
    viewing an unrecorded live performance of child pornography “relat[es] to” sexually abusive
    conduct that categorically triggers the sentencing enhancements.
    Duchesne next argues that NYPL § 263.16 overbroadly criminalizes any person who
    “knowingly accesses with intent to view” a child sexual performance, which does not match the
    generic federal offense for “possession . . . of child pornography” under 18 U.S.C. § 2252A(b).
    As an initial matter, the government notes that federal law, including the possession of child
    pornography statute under which Duchesne was prosecuted in this case, prohibits “‘knowingly
    7
    possess[ing], or knowingly access[ing] with intent to view’ any ‘material that contains an image
    of child pornography.’”         Appellee’s Br. at 32 (quoting 18 U.S.C. § 2252A(a)(5)(B)).
    Moreover, Duchesne arguably abandoned this argument by insisting that the conduct referenced
    by the state statute is not online livestreaming of child pornography, as the government construed
    that argument, but only “[i]n contrast to federal law, . . . explicit conduct that can only be seen
    live and in person and is not transmitted or disseminated on or through any visual depiction or
    medium.” Appellant’s Reply Br. at 4 (emphasis added). This argument accordingly fails for
    the same reason already explained above. In any event, this argument independently fails to
    demonstrate overbreadth because we have previously construed the terms “possession” and
    “receipt” of child pornography, as they appear in related substantive federal offenses, to
    encompass the kind of fleeting possession involved in livestreaming of such content. See
    United States v. Ramos, 
    685 F.3d 120
    , 131 (2d Cir. 2012) (construing “possession” and “receipt”
    of child pornography to encompass cache files temporarily stored on a computer).
    Finally, Duchesne argues that the sentencing enhancements under Section 2252A(b) do
    not extend to inchoate offenses under state law, such as an attempt. We disagree. An attempt
    to commit a crime involving child pornography “stands in some relation to, bears upon, or is
    associated with” a completed offense involving the same conduct and, thus, triggers the
    enhanced penalties under Section 2252A(b). Cf. Ragonese, 47 F.4th at 111 (holding that
    attempted first-degree deviate sexual intercourse with a child less than eleven years old “relates
    to the sexual abuse of a minor”). 4
    4
    Several sister circuits have similarly held that an attempt offense can trigger the enhanced penalties
    8
    In sum, because NYPL § 263.16 categorically relates to “abusive sexual conduct
    involving a minor . . . or . . . possession[] [or] receipt . . . of child pornography” under 18 U.S.C.
    § 2252A(b), the district court correctly held that the sentencing enhancements under Section
    2252A(b) applied to Duchesne’s convictions for transportation and possession of child
    pornography.
    *        *       *
    We have carefully considered Duchesne’s remaining arguments and find them to be
    without merit. Accordingly, the judgment of the district court is AFFIRMED.
    FOR THE COURT:
    Catherine O’Hagan Wolfe, Clerk of Court
    under Section 2252A(b) and Section 2252(b). See, e.g., United States v. Nelson, 
    985 F.3d 534
    , 535–36
    (6th Cir. 2021); United States v. Wiles, 
    642 F.3d 1198
    , 1201 (9th Cir. 2011); United States v. Stults, 
    575 F.3d 834
    , 846 (8th Cir. 2009); United States v. Hubbard, 
    480 F.3d 341
    , 347 (5th Cir. 2007).
    9