United States v. Smith , 398 F. App'x 938 ( 2010 )


Menu:
  •                             UNPUBLISHED
    UNITED STATES COURT OF APPEALS
    FOR THE FOURTH CIRCUIT
    No. 09-4825
    UNITED STATES OF AMERICA,
    Plaintiff – Appellee,
    v.
    LEANDRA SMITH, a/k/a Leanra Smith, a/k/a Rhonda L. Barber,
    Defendant – Appellant.
    No. 09-4838
    UNITED STATES OF AMERICA,
    Plaintiff – Appellee,
    v.
    ANEWA TIARI-EL, a/k/a Annie B. Williams,
    Defendant – Appellant.
    No. 09-4893
    UNITED STATES OF AMERICA,
    Plaintiff – Appellant,
    v.
    LEANDRA SMITH, a/k/a Leanra Smith, a/k/a Rhonda L. Barber;
    ANEWA TIARI-EL, a/k/a Annie B. Williams,
    Defendants – Appellees.
    Appeals from the United States District Court for the Western
    District of North Carolina, at Charlotte.    Graham C. Mullen,
    Senior District Judge. (3:03-cr-00219-GCM-DCK-2; 3:03-cr-00219-
    GCM-DCK-1)
    Submitted:   September 17, 2010           Decided:   October 21, 2010
    Before GREGORY, SHEDD, and DAVIS, Circuit Judges.
    Affirmed in part; vacated and remanded in part by unpublished
    per curiam opinion.
    James S. Weidner, Jr., JAMES S. WEIDNER, JR., Charlotte, North
    Carolina, for Leandra Smith; Claire J. Rauscher, Ross H.
    Richardson, FEDERAL DEFENDERS OF WESTERN NORTH CAROLINA, INC.,
    Charlotte, North Carolina, for Anewa Tiari-El. Edward R. Ryan,
    United States Attorney, Charlotte, North Carolina; John A.
    DiCicco, Acting Assistant Attorney General, Alan Hechtkopf,
    Karen M. Quesnel, Katie Bagley, UNITED STATES DEPARTMENT OF
    JUSTICE, Washington, D.C., for the United States.
    Unpublished opinions are not binding precedent in this circuit.
    2
    PER CURIAM:
    Anewa Tiari-El and Leandra Smith were convicted, after
    a    jury    trial,      of   conspiracy        to    file     false    claims       for    tax
    refunds, filing false claims for tax refunds, and aiding and
    abetting others in violation of 
    18 U.S.C. §§ 286
    , 287, and 2
    (2006).          The   district     court      sentenced       Tiari-El    to    60       months
    imprisonment and Smith to 42 months imprisonment and ordered
    both Defendants to pay restitution in the amount of $244,287.86
    to   clients       who   paid     them    to    file    the     false     refund      claims.
    Tiari-El and Smith appeal, contending that the district court
    erred       by   allowing     the    introduction         of     evidence       of    a    non-
    testifying codefendant’s guilty plea and by denying their motion
    for a new trial based on the Government’s failure to turn over
    exculpatory        evidence.        The     Government         cross-appeals,         arguing
    that the district court erred by failing to order restitution to
    the Internal Revenue Service.                  We affirm Tiari-El’s and Smith’s
    convictions,           but    vacate      the        sentences     and      remand          with
    instructions for the district court to imposed restitution in
    favor of the Internal Revenue Service.
    The Government’s evidence showed that the Defendants
    engaged in a scheme conducted through Tiari-El and Associates
    (“TEA”), a law firm that provided credit counseling services,
    loan approval and education on home ownership.                           They offered to
    recoup from the Internal Revenue Service interest accrued on tax
    3
    payments made by individuals.                TEA falsely informed its clients
    that the IRS maintains a master file on each taxpayer.                         The tax
    payments        made     into    this   master     file     accrue    interest,       and
    according to TEA, the taxpayer can obtain the interest earned on
    this account by filing amended returns.
    TEA directed their clients to provide their completed
    prior year tax returns, sign the cover page of a Form 1040X, and
    sign a limited power of attorney.                  TEA would then, unbeknownst
    to the taxpayer, complete a Form 2439 “Notice to Shareholder of
    Undistributed Long-Term Capital Gains,” and submit it to the
    IRS, along with the amended return, claiming a refund in amounts
    ranging     from       $33,000    to    $89,000.      The    Government       presented
    evidence that the individuals named in the amended returns filed
    by   TEA   did     not    have    the   undistributed       gains    to    support    the
    requested refund.           TEA provided that the refund checks from the
    IRS were to be sent directly to the TEA offices.                           TEA charged
    clients $150 to $305 for each tax year in which they filed an
    amended return claiming this fictitious refund.                            TEA clients
    also agreed to pay TEA fifteen to twenty-five percent of the
    refunds they received.
    Tiari-El’s       daughter,    Tajah   Yesher-El,          testified    on
    behalf     of    the     Defendants.         During   the    cross-examination         of
    Tajah,     the     Government       sought    to   elicit     testimony       that    her
    husband, Malik Yesher-El, was charged with the same offenses as
    4
    Smith and Tiari-El, and that he pled guilty.                       The district court
    initially prohibited this questioning, but upon request by the
    Government, reconsidered the ruling, and over the Defendants’
    objections, allowed the Government to question Tajah about the
    guilty plea. The Defendants assert that this ruling violated
    their rights under the Confrontation Clause.
    “[E]vidence of a non-testifying co-defendant’s guilty
    plea should not be put before the jury.”                           United States v.
    Blevins,    
    960 F.2d 1252
    ,    1260      (4th    Cir.     1992)     (citations
    omitted).         The    reasons       for    this     restriction     are     that   the
    codefendant       is    not    present       to   be    cross-examined       about    his
    motives for pleading guilty and the concern that the jury will
    consider    the     codefendant’s        guilty        plea   as    evidence    of    the
    defendant’s guilt.            
    Id.
       Admission of such evidence is reviewed
    de novo, and a mistrial must be declared unless the court is
    satisfied beyond a reasonable doubt that the error was harmless.
    
    Id. at 1262
    .
    “If for whatever reason the jury does learn that co-
    defendants have pled guilty, the court upon request should issue
    a limiting instruction to jurors.”                     Blevins, 
    960 F.2d at 1260
    (emphasis added).             However, the Defendants did not request a
    limiting instruction and failed to object to the absence of one
    in the jury charge.             The district court was not required, sua
    sponte, to give a limiting instruction.
    5
    Moreover,         our    review         of     the      record       leads    to    the
    conclusion that the admission of this evidence was harmless when
    “measured against the other evidence presented at trial.”                                        
    Id.
    at 1263 (citing Arizona v. Fulminante, 
    499 U.S. 279
     (1991)).
    The Defendants asserted that they merely gathered the relevant
    taxpayer    information         and       sent       it   to    Jo    El     Bey    in    Atlanta,
    Georgia,    who     added      the    Forms       2439       and     prepared       the    amended
    returns and submitted them to the IRS.                            They asserted that they
    did   not   know       the    actual      basis       upon      which       the    refunds      were
    requested     and       did    not     know          that      the    refund       claims       were
    fraudulent.        However, contrary to this stance, the Government
    presented testimony that Smith and Tiari-El personally informed
    clients of the ability to receive from the IRS the interest
    accumulated       in    their       “master      file”         with    the    IRS.         Several
    witnesses testified that the signatures on the filed amended tax
    returns, the Forms 2439, and the powers of attorney were forged.
    The clients were not aware of the actual basis for the refunds
    as stated in the amended returns.                         Additionally, upon executing
    a search warrant of TEA’s offices, officials discovered hundreds
    of partially completed Forms 2439 and numerous computer files
    containing    Forms          2439    which       were       completed       and     able    to   be
    attached to the refund claims.
    Additionally,           in    March          2003,       the    Defendants         were
    specifically told by an IRS criminal investigator that the tax
    6
    refund     scheme    was    fraudulent.           Two    separate    state     court
    injunctions were imposed prohibiting Defendants from continuing
    to prepare amended tax returns on behalf of clients because of
    the fraudulent nature of the claims, and more than 400 letters
    were   received     by    TEA    clients     rejecting   the    refund    claims    as
    false.     Despite these events, Tiari-El and Smith continued to
    file false claims for tax refunds on the same basis.
    When faced with this overwhelming evidence of Smith
    and Tiari-El’s knowledge of the fraudulent nature of the refund
    requests and their continued conduct of the scheme after being
    informed    that    the    claims     were     false,    we    conclude    that    the
    isolated reference to Malik Yesher-El’s guilty plea during the
    five-day jury trial was harmless beyond a reasonable doubt.                        See
    Blevins, 
    960 F.2d at 1262
    .
    Next,    the        Defendants     contend    that    the     Government
    failed to disclose exculpatory evidence in violation of Brady v.
    Maryland, 
    373 U.S. 83
     (1963).              They contend that, at the time of
    their trial, the Government was preparing to arrest Jo El Bey in
    Georgia after a three-year investigation into his conducting the
    same type of tax refund scheme as that with which the Defendants
    were   charged.          They    assert    that   the    Government       failed    to
    disclose this information, and in fact, claimed that Jo El Bey
    did not exist and “crippl[ed] Appellants’ defense.”
    7
    The       Government            points      out    that       the    person      who   was
    being investigated in Georgia was Joseph Jordan.                                     Although the
    Defendants assert that Jordan and Jo El Bey are the same person,
    there     was        no        evidence       of     this.            Notably,        during       the
    investigation             of     the    Defendants,           several        cancelled        checks
    written to Joseph Jordan were discovered, but none made payable
    to Jo El Bey.
    Additionally,                   the     investigation               of   Jordan        was
    conducted       by    the       United       States     Attorney’s          Office     for    Middle
    District of Georgia, whereas the Defendants were prosecuted in
    the Western District of North Carolina.                              There is no requirement
    that    prosecutors             in    one     district        be    aware       of   and   disclose
    information      in        the       possession      of   other       governmental         offices.
    See United States v. Pellullo, 
    399 F.3d 197
    , 216 (3d Cir. 2005);
    Kyles v. Whitley, 
    514 U.S. 419
    , 438 (1995); see also United
    States v. Mero, 
    866 F.2d 1304
    , 1309 (11th Cir. 1989) (holding
    that prosecutor in Florida not in possession of and therefore
    not obligated to disclose information known to prosecutors in
    Georgia    and       Pennsylvania).                 Because         the    prosecutor        in    the
    Defendants’          case        is     not       imputed          with    knowledge         of    the
    investigation in Georgia, no Brady violation can be shown by the
    Government       not       disclosing          to   the       Defendants         details     of    the
    investigation of Joseph Jordan.
    8
    The final issue in these appeals is the Government’s
    contention       that      the     district         court’s          failure          to     order
    restitution in favor of the Internal Revenue Service was error.
    Although it is clear from our review of the record that the
    district court intended that restitution be made to the IRS in
    the    amount    of   $1,394,474.67       —       the   amount          paid    on    the    false
    claims submitted by clients of TEA — the court failed to order
    restitution in the Judgment and Commitment Orders.                                   Rather, the
    court ordered restitution in the amount of $244,287.86 for the
    individual       victims    who    were     clients          of    Tiari-El          and    Smith.
    Based on its concern over the IRS recouping the money paid to
    taxpayers under this fraudulent scheme, the court decided to
    wait for an accounting of monies recovered before imposing the
    restitution      award.        While   this       is    a     legitimate         concern,       the
    failure     to   award     restitution        to       the    IRS,       a     victim      of   the
    Defendants’      fraudulent       scheme,     violates            the    Mandatory         Victims
    Restitution Act of 1996.            18 U.S.C.A. § 3663A(a)(1) (West 2000 &
    Supp. 2010); United States v. Roper, 
    462 F.3d 336
    , 338 (4th Cir.
    2006); see also United States v. Ekanem, 
    383 F.3d 40
    , 42-44 (2d
    Cir. 2004) (holding that government may be an eligible victim).
    Further, the Act provides, “In no case shall the fact
    that    a    victim      has      received        or     is       entitled        to       receive
    compensation with respect to a loss from insurance or any other
    source be considered in determining the amount of restitution.”
    9
    
    18 U.S.C. § 3664
    (f)(1)(B) (2006) (emphasis added).                    Rather, the
    Act provides that “[a]ny amount paid to a victim under an order
    of restitution shall be reduced by any amount later recovered as
    compensatory damages for the same loss by the victim” in any
    Federal or State civil proceeding.”            See 
    18 U.S.C. § 3664
    (j)(2)
    (2006).   Thus, despite the fact that the IRS may recoup some of
    its losses from the taxpayers who received refunds under TEA’s
    scheme, the district court erred by failing to order restitution
    to the IRS in the full amount of its losses, with the amount to
    later be reduced by amounts recouped from taxpayers.                   See United
    States v. Ruff, 
    420 F.3d 772
    , 775 (8th Cir. 2005) (discussing
    mandatory nature of restitution award and the bar against double
    recovery); United States v. Scott, 
    270 F.3d 30
    , 52 (1st Cir.
    2001) (interpreting restitution order entered in fraudulent tax
    return case as allowing government to recover the total amount
    of restitution from any of several individual defendants, but
    restricting total recovery to amount of loss).
    Accordingly,       while   we    affirm    Tiari-El’s       and   Smith’s
    convictions,   we   vacate    the    judgments      in   part   and    remand   the
    cases to the district court for the limited purpose of ordering
    restitution in favor of the IRS.           We dispense with oral argument
    because the facts and legal contentions are adequately presented
    10
    in the materials before the court and argument would not aid the
    decisional process.
    AFFIRMED IN PART;
    VACATED AND REMANDED IN PART
    11