United States v. Garcia , 413 F. App'x 585 ( 2011 )


Menu:
  •                                UNPUBLISHED
    UNITED STATES COURT OF APPEALS
    FOR THE FOURTH CIRCUIT
    No. 09-4783
    UNITED STATES OF AMERICA,
    Plaintiff - Appellee,
    v.
    LATANYA GARCIA,
    Defendant - Appellant.
    Appeal from the United States District Court for the Northern
    District of West Virginia, at Clarksburg.    Irene M. Keeley,
    District Judge. (1:07-cr-00050-IMK-JSK-5)
    Submitted:   October 7, 2010                 Decided:   February 10, 2011
    Before MOTZ, DUNCAN, and DAVIS, Circuit Judges.
    Affirmed by unpublished per curiam opinion.
    De’Andra N. Burton, BURTON LAW OFFICE, Morgantown, West
    Virginia, for Appellant. Betsy C. Jividen, Acting United States
    Attorney, Shawn Angus Morgan, Assistant United States Attorney,
    Clarksburg, West Virginia, for Appellee.
    Unpublished opinions are not binding precedent in this circuit.
    PER CURIAM:
    Latanya Garcia was convicted by a jury of conspiracy
    to obstruct justice in violation of 
    18 U.S.C. § 371
     (2006), and
    aiding and abetting the obstruction of justice in violation of
    
    18 U.S.C. §§ 2
    , 1512(c) (2006).             She was sentenced to twenty-
    four months’ imprisonment.        Garcia’s counsel has filed a brief
    pursuant to Anders v. California, 
    368 U.S. 738
     (1967), asserting
    that there are no meritorious issues for appeal, but questioning
    whether   there     was     sufficient      evidence      to   support     the
    convictions.      Garcia, informed of her right to file a pro se
    brief, has not done so.       We affirm.
    This court reviews de novo challenges to sufficiency
    of the evidence.     United States v. Kelly, 
    510 F.3d 433
    , 440 (4th
    Cir. 2007).       A jury verdict “must be sustained if there is
    substantial    evidence,    taking    the   view   most   favorable   to   the
    Government, to support it.”          Glasser v. United States, 
    315 U.S. 60
    , 80 (1942); see United States v. Burgos, 
    94 F.3d 849
    , 862
    (4th Cir. 1996) (en banc).           Substantial evidence is “evidence
    that a reasonable finder of fact could accept as adequate and
    sufficient to support a conclusion of a defendant’s guilt beyond
    a reasonable doubt.”       Burgos, 
    94 F.3d at 862
    .
    To support a conviction for obstruction of justice,
    the Government must prove: (1) a pending judicial proceeding;
    (2) that the defendant had knowledge of the pending proceeding;
    2
    and (3) that the defendant acted “with the intent to influence,
    obstruct, or impede that proceeding in its due administration of
    justice.”        United States v. Grubb, 
    11 F.3d 426
    , 437 (4th Cir.
    1993).
    In order to prove a conspiracy to obstruct justice,
    the Government must show: (1) an agreement between two or more
    people to obstruct justice; (2) willing participation in the
    agreement by the defendant; and (3) an overt act in furtherance
    of the agreement.          See United States v. Singh, 
    518 F.3d 236
    , 248
    (4th Cir. 2008); United States v. Edwards, 
    188 F.3d 230
    , 234
    (4th Cir. 1999).           A defendant’s participation in a conspiracy
    may be shown by circumstantial evidence indicating that he or
    she agreed with one or more others to commit a crime.                               Burgos,
    
    94 F.3d at 857
    ; see United States v. Kennedy, 
    32 F.3d 1248
    , 1255
    (4th     Cir.    1993)     (“[T]he        government          may    use    circumstantial
    evidence        to   establish        a    defendant’s              participation    in     a
    conspiracy.”).
    After reviewing the record, we conclude that there was
    sufficient evidence presented at trial from which the jury could
    conclude that Garcia was guilty beyond a reasonable doubt of
    conspiracy to obstruct justice.
    “To      prove      the   crime         of    aiding      and   abetting,     the
    government       must    show    that     the       defendant       knowingly    associated
    [her]self       with     and    participated             in   the     criminal   venture.”
    3
    United States v. Kingrea, 
    573 F.3d 186
    , 197 (4th Cir. 2009)
    (internal quotation marks omitted).                          The Government establishes
    association by showing that the defendant participated in the
    criminal intent of the principal, which requires the defendant
    to   be    aware         of    the     principal’s           criminal          intent    and     the
    lawlessness         of     his    acts.            
    Id.
            The    defendant          need     not
    participate         in        every     stage          of    the    unlawful          activities;
    participation at some stage along with knowledge of the result
    and an intent to effectuate that result is sufficient.                                       United
    States v. Wilson, 
    135 F.3d 291
    , 305 (4th Cir. 1998).                                    Intent may
    be   proven     by       the    surrounding         facts     and    circumstances.              See
    United    States         v.    Bolden,    
    325 F.3d 471
    ,    494       (4th   Cir.      2003)
    (“[T]he question of one’s intent is not measured by a psychic
    reading of the defendant’s mind but by the surrounding facts and
    circumstances;            i.e.,        circumstantial              evidence.”)           (internal
    quotation marks and alterations omitted).                                 “The same evidence
    establishing         a    defendant’s        participation           in    a    conspiracy        may
    support    a       conclusion         that     a    defendant        participated          in    the
    principal’s         unlawful          intent       [to      obstruct      justice],        thereby
    proving guilt of aiding and abetting as well.”                                  Burgos, 
    94 F.3d at 873
    .
    We     have      reviewed      the       record      and    conclude       that    the
    evidence       supporting         Garcia’s          conviction           for     conspiracy       to
    obstruct justice is also sufficient to support her conviction
    4
    for     aiding     and     abetting       the     obstruction             of     justice.
    Accordingly, we affirm Garcia’s convictions.
    In accordance with Anders, we have reviewed the entire
    record in this case and have found no meritorious issues for
    appeal.     We    therefore      affirm    the    district       court’s        judgment.
    This court requires that counsel inform her client in writing of
    her right to petition the Supreme Court of the United States for
    further    review.       If    the   client     requests       that   a     petition    be
    filed,    but    counsel      believes    that    such     a    petition        would   be
    frivolous, then counsel may move in this court for leave to
    withdraw from representation.             Counsel’s motion must state that
    a copy thereof was served on the client.
    We dispense with oral argument because the facts and
    legal    contentions     are    adequately       presented       in   the       materials
    before    the    court   and    argument      would   not      aid    the      decisional
    process.
    AFFIRMED
    5