United States v. Sameh Danhach , 815 F.3d 228 ( 2016 )


Menu:
  •      Case: 14-20339   Document: 00513412646        Page: 1   Date Filed: 03/09/2016
    IN THE UNITED STATES COURT OF APPEALS
    FOR THE FIFTH CIRCUIT
    No. 14-20339                  United States Court of Appeals
    Fifth Circuit
    FILED
    UNITED STATES OF AMERICA,                                            March 9, 2016
    Lyle W. Cayce
    Plaintiff - Appellee                                        Clerk
    v.
    SAMEH KHALED DANHACH, also known as Andrew,
    Defendant - Appellant
    Appeal from the United States District Court
    for the Southern District of Texas
    Before HIGGINBOTHAM, SOUTHWICK, and HIGGINSON, Circuit Judges.
    STEPHEN A. HIGGINSON, Circuit Judge:
    Sameh Khaled Danhach was convicted by a jury of several criminal
    offenses relating to a scheme to steal and resell over-the-counter (OTC)
    medication, brand-name baby formula, and similar goods. He appeals the
    denial of a motion to suppress evidence found in a search of his warehouse, the
    sufficiency of the evidence supporting most of his counts of conviction, and his
    sentence. Finding no reversible error, we affirm.
    I. BACKGROUND
    Danhach was indicted for acting as a high-level “fence”: someone who
    receives stolen goods from “boosters” (thieves) and resells them for profit. The
    indictment alleged that Danhach and his partner, Alex Kheir, acting through
    Case: 14-20339    Document: 00513412646       Page: 2   Date Filed: 03/09/2016
    No. 14-20339
    Houston-based companies called SKD Trading and Lifetime Wholesale, sold
    OTC medication and baby formula stolen from retail stores and pharmacies.
    A superseding indictment charged Danhach with conspiracy to transport
    stolen goods in interstate commerce, in violation of 18 U.S.C. § 371 (Count 1);
    aiding and abetting the interstate transportation of stolen OTC medication and
    baby formula, in violation of 18 U.S.C. §§ 2314 and 2 (Counts 2 through 4); and
    aiding and abetting the obstruction of justice by concealing or altering paper
    ledgers and a video recorder hard drive with evidentiary value, in violation of
    18 U.S.C. §§ 1512(c)(1) and 2 (Counts 5 and 6).
    Danhach filed a motion to suppress evidence seized from his Houston
    warehouse, arguing that government agents conducted an unlawful
    warrantless sweep of the building and then obtained an invalid search warrant
    by using illegally obtained information and falsifying the warrant affidavit.
    The district court denied that motion after holding an evidentiary hearing.
    After a trial, the jury found Danhach guilty on all six counts, and the
    district judge denied his motion for a judgment of acquittal or a new trial. The
    district court imposed concurrent sentences of 60 months for the conspiracy
    count, 120 months for the interstate transportation of stolen goods counts, and
    151 months for the obstruction of justice counts.       The court also ordered
    concurrent three-year terms of supervised release and $100 special
    assessments for each count, and restitution of approximately $540,000.
    Danhach timely appealed.
    II. DISCUSSION
    On appeal, Danhach argues that the district court should have (1)
    granted his motion to suppress, (2) ruled the evidence presented at trial
    insufficient to support five of his counts of conviction, and (3) sentenced him
    differently. We disagree for the following reasons.
    2
    Case: 14-20339     Document: 00513412646     Page: 3   Date Filed: 03/09/2016
    No. 14-20339
    A. Motion to Suppress
    Danhach first argues that the district court erred in failing to suppress
    evidence seized from his Houston warehouse pursuant to a search warrant.
    Where, as here, the district court denies a motion to suppress after hearing live
    testimony, we “accept the trial court’s factual findings unless clearly erroneous
    or influenced by an incorrect view of the law,” but review de novo the “ultimate
    conclusion about the constitutionality of the law enforcement conduct.” United
    States v. Roberts, 
    612 F.3d 306
    , 309 (5th Cir. 2010) (citation omitted). “All
    evidence is viewed in the light most favorable to the prevailing party, here the
    Government.” United States v. Montgomery, 
    777 F.3d 269
    , 272 (5th Cir. 2015).
    We “may affirm the district court’s ruling on a motion to suppress based on any
    rationale supported by the record.” United States v. Waldrop, 
    404 F.3d 365
    ,
    368 (5th Cir. 2005).
    Prior to the search, the Houston Police Department and FBI had been
    investigating Danhach and Kheir for their involvement with organized retail
    theft. During this investigation, agents had learned that Danhach and Kheir
    were using a particular warehouse, to which a car used for stealing OTC
    products had been linked. The agents had observed, among other things,
    people arriving at the warehouse to unload black trash bags—which
    investigators knew were often used to steal OTC products from stores. On
    March 1, 2012, agents surveilling the warehouse saw Kheir and an
    unidentified person enter the building; the agents then approached and
    knocked on the door in an effort to gain entry. Once inside, the agents saw
    indicators of a stolen OTC operation, which they cited to obtain a search
    warrant and seize evidence presented at trial.
    The district court did not err in denying the motion to suppress. In their
    initial attempt to gain entry to the warehouse, the agents permissibly used the
    “knock and talk” technique, which we and other courts have “recognized . . . as
    3
    Case: 14-20339        Document: 00513412646          Page: 4     Date Filed: 03/09/2016
    No. 14-20339
    a reasonable investigative tool when officers seek to gain an occupant’s consent
    to search or when officers reasonably suspect criminal activity.” United States
    v. Jones, 
    239 F.3d 716
    , 720 (5th Cir. 2001); see also Kentucky v. King, 
    563 U.S. 452
    , 469 (2011) (“When law enforcement officers who are not armed with a
    warrant knock on a door, they do no more than any private citizen might do.”).
    The district court’s factual finding that Kheir then permitted the officers to
    enter the building was far from clearly erroneous: it was supported by
    testimony that one of the agents asked Kheir for permission before Kheir
    allowed them inside, and by surveillance video consistent with that agent’s
    account. 1
    Unrebutted testimony, again consistent with video evidence presented
    at the suppression hearing, establishes that, once the agents were inside the
    building, Kheir gave them permission to walk back to the main warehouse area
    to find an unidentified worker that Kheir had indicated was there.
    Uncontradicted evidence also supports the district court’s finding that once the
    agents entered that area, they saw in plain view what immediately appeared
    to be stolen OTC medication and other items consistent with an organized
    retail theft operation. See United States v. Jackson, 
    596 F.3d 236
    , 242 (5th Cir.
    2010) (explaining that evidence can be cited in support of a search warrant if
    “(1) the police lawfully entered the area where the item was located; (2) the
    item was in plain view; (3) the incriminating nature of the item was
    ‘immediately apparent;’ and (4) the police had a lawful right of access to the
    item” (citation omitted)). Indeed, from our review of the record, the district
    1 Because an agent testified that he asked for permission to enter and Kheir admitted
    them, this holding does not conflict with the Ninth Circuit case Danhach cites in support of
    his challenge. Cf. United States v. Shaibu, 
    920 F.2d 1423
    , 1428 (9th Cir. 1990) (“We hold
    that in the absence of a specific request by police for permission to enter a home, a defendant's
    failure to object to such entry is not sufficient to establish free and voluntary consent. We
    will not infer both the request and the consent.”).
    4
    Case: 14-20339        Document: 00513412646          Page: 5     Date Filed: 03/09/2016
    No. 14-20339
    court did not clearly err in finding that the agents lawfully observed all of the
    evidence cited in the affidavit supporting the search warrant. 2
    Even if any evidence cited in the warrant affidavit was not covered by
    the plain-view doctrine, the record supports the conclusion that the agents
    asked for—and Kheir gave—consent for a full search of the warehouse. In
    order to satisfy the consent exception to the Fourth Amendment’s presumptive
    warrant requirement, “the government must demonstrate that there was (1)
    effective consent, (2) given voluntarily, (3) by a party with actual or apparent
    authority.” United States v. Scroggins, 
    599 F.3d 433
    , 440 (5th Cir. 2010). Both
    Danhach and Kheir indicated that Kheir was in charge of the warehouse.
    Here, one of the agents consistently testified that, after he entered the main
    warehouse area and saw apparently stolen goods, he asked for and received
    Kheir’s uncoerced oral consent to “search the warehouse.” Danhach offered no
    evidence to rebut that testimony or show that he withdrew his oral consent. 3
    2  The evidence supports the district court’s finding that isolated pieces of evidence not
    immediately visible in the warehouse area—most importantly, a “booster list” of stolen items
    on a desk in the officer area of the building—were in plain view while the agents were
    lawfully attempting to get Kheir’s written consent to search the building.
    3 Kheir declined to memorialize this consent in writing without first speaking to a
    lawyer. But declining to sign a consent form does not automatically withdraw previously
    given oral consent. See United States v. Stevens, 
    487 F.3d 232
    , 240–41 (5th Cir. 2007)
    (holding that a district court did not clearly err in finding consent where two agents testified
    that the defendant orally consented, but the defendant denied having orally consented and
    would not sign a written consent form); United States v. Gomez-Diaz, 
    712 F.2d 949
    , 950–52
    (5th Cir. 1983) (upholding a finding that a defendant orally consented to an X-ray despite his
    refusal to sign a written consent form, when he did not resist being X-rayed and chose not to
    testify at the suppression hearing); United States v. Garner, No. 96-20490, 
    1997 WL 420227
    ,
    at *1 (5th Cir. July 1, 1997) (per curiam) (holding that a district court did not clearly err in
    crediting agent’s testimony that a defendant had orally consented despite his refusal to sign
    consent form). Kheir eventually spoke to an attorney and refused to sign the form, but only
    after the agents had already seen the evidence cited in the affidavit, and the affiant had left
    the warehouse to draft the affidavit.
    5
    Case: 14-20339       Document: 00513412646          Page: 6     Date Filed: 03/09/2016
    No. 14-20339
    Thus, the consent and plain-view exceptions justified all of the observations
    used to obtain the search warrant. 4
    Finally, Danhach argues that the search warrant was invalid under
    Franks v. Delaware, 
    438 U.S. 154
    (1971), because the affidavit supporting it
    contained materially false or misleading information. We are unpersuaded. If
    a defendant establishes by a preponderance of the evidence that false
    information was intentionally or recklessly included in an affidavit, the court
    must “excise the offensive language from the affidavit and determine whether
    the remaining portion would have established the necessary probable cause.”
    United States v. Cavazos, 
    288 F.3d 706
    , 710 (5th Cir. 2002) (citing 
    Franks, 438 U.S. at 156
    –57).        This rule also extends to material omissions, but only
    intentional or reckless ones. See United States v. Martin, 
    615 F.2d 318
    , 328–
    29 (5th Cir. 1980). If the defendant fails to meet his burden of proving “that
    false information was given intentionally or recklessly . . . or if the affidavit
    would have sufficiently provided probable cause without the false information,
    the warrant did not violate the Fourth Amendment and the evidence should
    not have been excluded.” 
    Cavazos, 288 F.3d at 710
    . Here, most of the alleged
    inaccuracies that Danhach identifies are simply not misstatements or
    omissions.      As to the remainder, Danhach has not shown that any
    misstatement or omission was material, let alone reckless or intentional.
    Accordingly, the district court did not err in denying the motion to suppress.
    4  Danhach stresses that the agents took several photographs before leaving the
    warehouse to obtain the search warrant, and that the affiant consulted at least one of those
    photos.     Several circuits have held that law-enforcement agents may photograph
    incriminating items in plain view. See United States v. Mancari, 
    463 F.3d 590
    , 596 (7th Cir.
    2006); Bills v. Aseltine, 
    958 F.2d 697
    , 707 (6th Cir. 1992); United States v. Espinoza, 
    641 F.2d 153
    , 166–67 (4th Cir. 1981). We need not address that issue, though, because (1) the district
    court did not clearly err in concluding that the photographs were not essential to drafting a
    sufficient affidavit, and (2) Kheir orally consented to a search the warehouse. Danhach also
    complains that agents opened a toolbox and moved the flap of another box, but even if those
    actions were improper, no evidence obtained thereby was cited in the affidavit.
    6
    Case: 14-20339    Document: 00513412646     Page: 7   Date Filed: 03/09/2016
    No. 14-20339
    B. Sufficiency Issues
    Danhach preserved all of his sufficiency-of-the-evidence objections by
    moving for acquittal in the district court.     Accordingly, we review each
    sufficiency challenge de novo. United States v. Grant, 
    683 F.3d 639
    , 642 (5th
    Cir. 2012). We thus “review[] the record to determine whether, considering the
    evidence and all reasonable inferences in the light most favorable to the
    prosecution, any rational trier of fact could have found the essential elements
    of the crime beyond a reasonable doubt.” United States v. Vargas-Ocampo, 
    747 F.3d 299
    , 303 (5th Cir. 2014) (en banc).
    As to each conviction he challenges, Danhach was charged as an aider
    and abettor. A defendant aids and abets a criminal venture when he associates
    with it, participates in it, and “seek[s] by his actions to make the venture
    succeed.” United States v. Ibarra-Zelaya, 
    465 F.3d 596
    , 603 (5th Cir. 2006).
    Additionally, Danhach does not appeal his conviction of conspiracy to transport
    stolen merchandise in interstate commerce. And for each conviction Danhach
    does appeal, the jury was given a so-called “Pinkerton instruction,” which
    Danhach does not contend was improper. See Pinkerton v. United States, 
    328 U.S. 640
    , 645–47 (1946); see also United States v. Thomas, 
    348 F.3d 78
    , 84–85
    (5th Cir. 2003) (approving a Pinkerton instruction essentially identical to the
    one given here). Under Pinkerton, “a conspirator can be found guilty of a
    substantive offense committed by a co-conspirator and in furtherance of the
    conspiracy, so long as the co-conspirator’s acts are reasonably foreseeable.”
    United States v. Mata, 
    491 F.3d 237
    , 242 n.1 (5th Cir. 2007). We hold that, at
    minimum, each of Danhach’s substantive convictions was valid under
    Pinkerton.
    Danhach first argues that insufficient evidence supported his three
    convictions for aiding and abetting the interstate transportation of stolen
    property under 18 U.S.C. § 2314. To establish that offense, “the government
    7
    Case: 14-20339    Document: 00513412646     Page: 8   Date Filed: 03/09/2016
    No. 14-20339
    must prove: (1) the interstate transportation of (2) goods, merchandise, wares,
    money, or securities valued at $5,000 or more . . . (3) with knowledge that such
    items have been stolen, converted, or taken by fraud.”        United States v.
    Onyiego, 
    286 F.3d 249
    , 253 (5th Cir. 2002).
    Danhach’s first § 2314 conviction was based on a shipment of OTC
    medication from Maryland to an apparently fictitious “Ninja Compani” at an
    address associated with FedEx accounts registered to Danhach’s companies.
    That package, which Kheir attempted to pick up, contained OTC medication
    worth approximately $5,900.       Plenty of evidence supported the jury’s
    conclusion that the medication was stolen. Most notably, many of the products
    in the package had CVS antitheft devices and CVS store numbers attached,
    and a CVS investigator was able to trace some products to the stores from
    which they came. The package also contained a “booster list”—an inventory of
    stolen goods commonly used for illicit accounting and payment purposes.
    Moreover, there was sufficient evidence for the jury to conclude that the
    shipment was foreseeably made in furtherance of a conspiracy, which Danhach
    joined, to steal and resell OTC medication.       This evidence included: (1)
    testimony that boosters were arrested with stolen OTC medication in multiple
    states while driving vehicles rented by Danhach; (2) a booster’s testimony
    about stealing and selling OTC products to Danhach for about two years; (3)
    the stolen OTC medication and supplies used to “clean” such products for
    resale that were found in Danhach’s warehouse; (4) testimony that Danhach
    removed store-identifying labels from OTC medication and showed an
    employee how to do the same; (5) evidence that Danhach sold OTC medication
    at prices lower than those at which Wal-Mart—the largest-volume seller of
    many of the products—would be able to purchase the products from the
    manufacturers; and (6) testimony from another Houston-area fence that
    Danhach was known to be a fence for OTC medication. Viewed in the light
    8
    Case: 14-20339    Document: 00513412646    Page: 9   Date Filed: 03/09/2016
    No. 14-20339
    most favorable to the jury’s verdict, this evidence adequately supports
    Danhach’s Count 2 conviction. See United States v. Vontsteen, 
    872 F.2d 626
    ,
    630–31 (5th Cir. 1989) (affirming aiding and abetting conviction under § 2314
    where there was sufficient evidence that either the defendant or an accomplice
    acting on the defendant’s instructions had arranged for a third party to
    transport stolen property).
    Danhach’s other § 2314 convictions were based on baby formula shipped
    from Lifetime Wholesale to New Jersey on February 24            and 28, 2012.
    Contrary to Danhach’s arguments, there was sufficient evidence for the jury to
    conclude that these interstate shipments consisted of stolen baby formula.
    Most damningly, an employee of Abbott Nutrition, which manufactures a
    leading brand of baby formula, was able to “clearly identify” his company’s
    formula in surveillance photographs of the warehouse on February 24 and 28,
    and testified that the formula was not packaged as it would have been had it
    come from Abbott.     The same witness testified that the prices at which
    Danhach sold brand-name baby formula were suspicious because they were
    significantly below Abbott’s wholesale prices, and because Abbott would buy
    back any outdated or damaged merchandise, so that its customers had no
    reason to dump it below cost.    The jury also heard sufficient evidence to
    conclude that the shipments of three and two pallets of baby formula,
    respectively, were worth more than $5,000. Each pallet of Abbott formula
    wholesales for no less than $11,000, and Danhach’s company spent over $4,970
    just in shipping charges for the February 24 shipment. Finally, considering
    the evidence presented at trial, the jury reasonably could have concluded that
    Danhach directly participated in these shipments of stolen baby formula from
    Danhach’s warehouse under his company’s name—or at the very least, that
    the shipments were a foreseeable part of the conspiracy that Danhach does not
    9
    Case: 14-20339       Document: 00513412646        Page: 10     Date Filed: 03/09/2016
    No. 14-20339
    challenge on appeal. 5      See 
    Ibarra-Zelaya, 465 F.3d at 603
    (“The evidence
    supporting a conspiracy convictions is generally sufficient to support an aiding
    and abetting conviction as well.” (citation omitted)). Thus, sufficient evidence
    supported Danhach’s convictions on Counts 3 and 4.
    Danhach also challenges his two convictions for aiding and abetting
    obstruction of justice in violation of 18 U.S.C. § 1512(c)(1). A person commits
    this offense when he “corruptly . . . alters, destroys, mutilates, or conceals a
    record, document, or other object, or attempts to do so, with the intent to impair
    the object’s integrity or availability for use in an official proceeding.” 18 U.S.C.
    § 1512(c)(1).
    One of these counts was based on Kheir’s concealment of a hard drive
    containing video footage of the warehouse, which the parties stipulated was
    placed in the attic or ceiling of the warehouse on March 1, 2012, “after agents
    appeared at the warehouse but before the search warrant was executed.” In
    two recorded jailhouse calls that Danhach made to Kheir, Danhach—speaking
    mostly in Arabic and seemingly making a conscious effort to be vague—
    instructed Kheir to “remove” something, referenced an “attic,” and warned him
    that he would be searched when he left the warehouse. Just after these calls,
    Kheir locked the warehouse door, and the video recordings stored on the hard
    drive skipped and then ceased. The jury reasonably could have inferred from
    these facts that Danhach directed Kheir to hide the hard drive from law
    enforcement agents, which Kheir did. Therefore, sufficient evidence supports
    Danhach’s Count 6 conviction for aiding and abetting obstruction of justice.
    5Video evidence showed Danhach, Kheir, and their employee counting and preparing
    baby formula for shipment in the relevant time frame. Additionally, a witness who worked
    for Danhach and a rival fence both testified that baby formula was part of Danhach’s fencing
    operation.
    10
    Case: 14-20339     Document: 00513412646     Page: 11   Date Filed: 03/09/2016
    No. 14-20339
    Similarly, the jury reasonably could have convicted Danhach of
    obstruction of justice based on Kheir’s concealment of a Gucci bag, which Kheir
    retrieved from Danhach’s residence on the day of Danhach’s arrest, and which
    contained ledgers detailing illicit transactions. When he went to retrieve the
    bag, Kheir told Danhach’s landlord that Danhach had called and asked him to
    pick up some of Danhach’s paperwork; at the landlord’s request, Kheir wrote a
    letter confirming that he had Danhach’s permission. Viewing the evidence in
    the light most favorable to the verdict, the jury could have concluded that this
    attempt to conceal the ledgers from law enforcement agents was a reasonably
    foreseeable act in furtherance of the conspiracy Danhach joined. Accordingly,
    we conclude that sufficient evidence supports Danhach’s Count 5 conviction as
    well.
    C. Sentencing Issues
    Danhach objects to two aspects of his sentencing. First, he argues that
    the district court erred when it estimated the loss amount attributable to his
    crimes to be $2,931,057.30, resulting in an eighteen-level enhancement. The
    Government bears the burden of proving sentencing enhancements by a
    preponderance of the evidence. United States v. Ramos-Delgado, 
    763 F.3d 398
    ,
    400 (5th Cir. 2014). Under the relevant Sentencing Guideline, “loss is the
    greater of actual loss or intended loss.” U.S.S.G. § 2B1.1(b)(1) cmt n.3(A)
    (2013). Importantly, “[t]he court need only make a reasonable estimate of the
    loss,” and the sentencing judge’s “unique position to assess the evidence and
    estimate the loss based upon that evidence” entitles the district court’s
    estimate to deference. 
    Id. cmt n.3(C).
    We have held “that the fair market value
    of stolen goods should reflect the market in which the victim merchant would
    have sold them.” United States v. Lige, 
    635 F.3d 668
    , 672 (5th Cir. 2011). The
    district court’s loss-amount calculation is a factual finding reviewed for clear
    error. United States v. Beacham, 
    774 F.3d 267
    , 278 (5th Cir. 2014).
    11
    Case: 14-20339    Document: 00513412646      Page: 12   Date Filed: 03/09/2016
    No. 14-20339
    The district court adopted the loss-amount estimate in the Presentence
    Report (PSR), which relied on ledgers that were found in the Gucci bag
    discussed above and that, according to the PSR, reflect Danhach’s dealings in
    stolen products. The PSR included a chart listing sales, costs, and profits
    between August 1, 2011, and January 15, 2012. Summing these figures, the
    PSR held Danhach accountable for sales of $2,825,638 as a measure of
    intended loss. The PSR added about $105,000 to that sum to account for the
    retail value of the products that Kheir attempted to pick up at FedEx, and
    those that were seized from the warehouse on March 1, 2012. 6
    A district court may rely upon information in the PSR in making its loss-
    amount estimate, so long as that “information bears some indicia of reliability.”
    United States v. Simpson, 
    741 F.3d 539
    , 557 (5th Cir. 2014). And if a defendant
    challenges the PSR, he “bears the burden of presenting rebuttal evidence to
    demonstrate that the information in the PSR is inaccurate or materially
    untrue.” 
    Id. Danhach has
    not met that burden. As he did below, Danhach
    contends that the PSR’s methodology is “speculative and arbitrary.” He also
    criticizes the PSR’s conclusion that all of the business dealings recorded in the
    ledgers involved stolen goods.       But he points to no evidence that any
    transaction was legitimate, or to any other evidence that rebuts the PSR on
    the loss amount. Accordingly, his challenge on this issue fails.
    Second, Danhach argues that the district court erred in imposing
    separate $100 special assessments for each of his obstruction-of-justice
    convictions. Because Danhach did not raise this objection below, we review it
    only for plain error. See United States v. Hughes, 
    726 F.3d 656
    , 659 (5th Cir.
    2013). Under this standard of review, “[w]hen there was (1) an error below,
    6  Under the version of the Sentencing Guidelines applicable when Danhach was
    sentenced, the threshold for the eighteen-level loss-amount enhancement for crimes
    involving stolen property was $2,500,000. U.S.S.G. § 2B1.1(b)(1)(J) (2013).
    12
    Case: 14-20339    Document: 00513412646       Page: 13   Date Filed: 03/09/2016
    No. 14-20339
    that was (2) clear and obvious, and that (3) affected the defendant’s substantial
    rights, a ‘court of appeals has the discretion to correct it but no obligation to do
    so.’” 
    Id. (quoting United
    States v. Trejo, 
    610 F.3d 308
    , 319 (5th Cir. 2010)).
    This court, however, should “remedy the error only if it ‘seriously affected the
    fairness, integrity or public reputation of the judicial proceedings.’” 
    Trejo, 610 F.3d at 319
    (quoting United States v. Olano, 
    507 U.S. 725
    , 735–36 (1993)).
    Danhach has shown no error, let alone plain error. He relies on United
    States v. Kimbrough, in which this court held that the government had
    impermissibly divided a single child pornography offense into two counts. 
    69 F.3d 723
    , 728–30 (5th Cir. 1995). That division violated “the rule against
    multiplicity,” which stems from the Fifth Amendment’s prohibition against
    double jeopardy, “and is intended to prevent multiple punishments for the
    same act.” 
    Id. at 729.
    In rejecting the prosecution’s argument that “the
    grouping of the offenses by the trial court under the Sentencing Guidelines
    removed the danger of multiple punishments,” we stated: “for double jeopardy
    purposes, sentences are not truly concurrent where a mandatory special
    assessment is separately imposed on each conviction.” 
    Id. Kimbrough is
    inapposite because in this case—as shown by the discussion above—Danhach’s
    two obstruction convictions were based on distinct criminal acts. Therefore,
    there was no violation of the rule against multiplicity, and no error in imposing
    concurrent sentences and separate special assessments for Counts 5 and 6.
    III. CONCLUSION
    For the foregoing reasons, we AFFIRM the district court’s judgment in
    its entirety.
    13