Gould Electronics Inc. v. Livingston Cnty. Road Comm'n ( 2022 )


Menu:
  •                          NOT RECOMMENDED FOR PUBLICATION
    File Name: 22a0193n.06
    Nos. 20-2257/2267
    UNITED STATES COURT OF APPEALS
    FOR THE SIXTH CIRCUIT
    )
    FILED
    GOULD ELECTRONICS INC.,                                                   May 10, 2022
    )
    )              DEBORAH S. HUNT, Clerk
    Plaintiff-Appellant/Cross-Appellee,
    )
    v.                                                     )      ON APPEAL FROM THE
    )      UNITED STATES DISTRICT
    LIVINGSTON COUNTY ROAD COMMISSION,                     )      COURT FOR THE EASTERN
    )      DISTRICT OF MICHIGAN
    Defendant-Appellee/Cross-Appellant.             )
    )
    )
    Before: BOGGS, GIBBONS, and NALBANDIAN, Circuit Judges.
    BOGGS, Circuit Judge. This case concerns a near-thirty-year dispute about environmental
    cleanup at the site of the former Roosevelt Street Factory in Livingston County, Michigan. Between
    1961 and 1976, the property was owned by Gould Electronics. Immediately adjacent to the prop-
    erty is a facility owned since 1933 by the Livingston County Road Commission. Both tenants
    appear to have used the carcinogenic degreasing agent trichloroethylene (TCE) on their properties.
    In 1993, the Michigan Department of Environment, Great Lakes, and Energy discovered that an
    area straddling both parcels contained dangerous levels of TCE. The Department identified both
    tenants as potential polluters. Predictably, each blamed its neighbor and sought to recover costs
    under the Comprehensive Environmental Response, Compensation, and Liability Act (CERCLA),
    
    42 U.S.C. § 9607
    (a), and its state equivalent.
    In 2009, after the Department ordered Gould to clean up the entire affected area, Gould
    sued the Commission to apportion liability for any TCE contamination. In 2012, just before trial,
    Nos. 20-2257/2267, Gould Elecs. Inc. v. Livingston Cnty. Road Comm’n
    the parties signed a tolling agreement and agreed to stay the litigation while the Department con-
    sidered who was liable. When the Department finally reached a conclusion in 2017—that it could
    not tell who was liable—Gould revived the suit. The Commission then moved to amend its answer
    and file a CERCLA counterclaim under 
    42 U.S.C. § 9613
    (f), a request the district court granted.
    In mid-2020, the court decided not to delay the trial amid the COVID-19 pandemic, instead con-
    ducting it by online videoconference over the objections of both parties.
    After hearing from dueling experts in a seven-day bench trial, the district court found that
    Gould had been the “sole cause” of the TCE contamination. Using its equitable powers, however,
    the court considered the Commission’s lack of care with respect to the contamination that had
    seeped onto its property, as well as its repeated refusal to cooperate with the Department’s inves-
    tigations, and decided to hold Gould only 95 percent liable for the costs of the cleanup (effectively
    reducing the Commission’s recovery by 5 percent of Gould’s costs, or $212,664.85). Gould was
    ordered to pay the Commission a net total of $962,153.07.
    Gould now alleges a host of procedural and substantive defects related to the bench trial, and
    the Commission, cross-appealing, objects to the district court’s apportionment of 5 percent of the
    cleanup liability. For the reasons below, we affirm the judgment of the district court in its entirety.
    BACKGROUND
    In 1993, the Michigan Department of Environment, Great Lakes, and Energy identified
    hazardous substances in the soil at the Roosevelt Street Factory dating from the tenancy of Gould
    Electronics.1 Gould had used the factory to manufacture pistons and connecting rods between
    1961 and 1976, while the factory’s neighbor, the Livingston County Road Commission, operated
    1
    Unless otherwise noted, the facts in this section are taken from the final opinion and order of the district court dated
    November 19, 2020.
    -2-
    Nos. 20-2257/2267, Gould Elecs. Inc. v. Livingston Cnty. Road Comm’n
    a facility that since 1933 conducted vehicle repairs and asphalt tests and stored materials for salting
    roads. The initial contamination was detected on Gould’s property, but near the boundary between
    the parcels. Upon further investigation, the Department detected large quantities of the toxic chem-
    ical TCE, which is a carcinogen and was once a common degreasing agent. Gould was ordered to
    remove enough of the soil to remedy the contamination—but it was not enough. Shortly thereafter,
    the Department found TCE-contaminated groundwater in the aquifer straddling the factory and the
    storage facility.
    The Department identified both Gould and the Commission as potential sources of the TCE
    and the site was officially designated a “facility” under CERCLA. Because CERCLA allows prop-
    erty owners to sue each other for the costs of environmental cleanup, both parties hired consultants
    to take measurements, prepare reports, and generally contest their liability. Gould then sued the
    Commission in 2009 to recover response costs,2 alleging that the Commission was at least partly
    responsible for the TCE contamination. See 
    42 U.S.C. § 9607
    (a)(4)(B). Just before trial, in 2012,
    the parties determined it would be more efficient to allow the Department to complete its assess-
    ment of liability first; to that end, they signed a tolling agreement that preserved the litigation but
    stayed it until the Department weighed in. Included in the agreement was a preambulatory clause
    expressing the parties’ desire “to conserve resources and avoid unnecessary litigation time and
    expense while simultaneously preserving their current respective rights, defenses and litigation
    positions.” Five years later—much longer than expected—the Department issued a letter conclud-
    ing that while none of the TCE released on the Commission’s property was “demonstrated to be
    directly attributable to [the Commission’s] historic operations,” it “cannot agree or disagree with”
    2
    Because the contaminated groundwater had been seeping toward nearby Thompson Lake, the Department ordered
    Gould to undertake a comprehensive environmental cleanup of the entire affected area across both parcels. Gould did
    this and, in accordance with CERCLA, now contests its liability with respect to cleanup costs after the fact.
    -3-
    Nos. 20-2257/2267, Gould Elecs. Inc. v. Livingston Cnty. Road Comm’n
    the Commission’s theory that Gould was responsible. Gould then revived the litigation as con-
    templated in the tolling agreement.
    This time around, both parties filed motions seeking to file new pleadings that would go
    beyond the scope of the first case, which the district court denied. The court insisted that in the
    second case the parties abide by the pleadings as they had been in the first case. Months later, after
    discovery, the Commission again sought leave to add a CERCLA contribution counterclaim. See
    
    42 U.S.C. § 9613
    (f). Because the statutory scheme allows such counterclaims to be brought either
    “during or following” a civil CERCLA claim, ibid., and because of Federal Rule of Civil Procedure
    15’s generous pleading standards, the court reversed course and granted the motion. The parties
    then prepared for trial.
    At that point, in mid-2020, the COVID-19 pandemic had forced much of the justice system
    to slow or halt. Over the objections of the parties, the district court decided to go forward with the
    bench trial using videoconferencing services. The virtual trial took place over seven days, with
    each side offering experts and evidence. At its conclusion, the district court issued a 108-page
    opinion in which it (1) excluded certain evidence presented by Gould on the grounds that it was
    presented by an expert who was not a specialist in the field and who did not prepare the reports
    himself; (2) found Gould to be the “sole cause” of the TCE contamination, though only 95 percent
    liable for the Commission’s costs; and (3) held the Commission 5 percent liable for Gould’s costs
    because of the Commission’s dilatory tactics and refusal to cooperate with the Department. By
    then, Gould had spent more than $4.25 million responding to the contamination; the Commission
    had spent about $1.25 million. After subtracting the Commission’s 5 percent liability from 95 per-
    cent of its costs, the Commission was awarded $962,153.07. Gould now appeals, and the Commis-
    sion cross-appeals the reduction of its award.
    -4-
    Nos. 20-2257/2267, Gould Elecs. Inc. v. Livingston Cnty. Road Comm’n
    ANALYSIS
    Gould claims that (1) under the terms of the tolling agreement, the Commission should
    never have been permitted to amend its answer and bring a counterclaim; (2) the remote bench
    trial was plagued by technological problems that violated Gould’s due-process rights; (3) the dis-
    trict court improperly excluded evidence presented by Gould’s expert; (4) the finding that Gould
    was the sole cause of TCE was clearly erroneous; and (5) the $1.25 million spent by the Commis-
    sion to hire an environmental consultant is not recoverable under CERCLA. The Commission,
    cross-appealing, objects to the district court’s equitable apportionment to it of 5 percent of the
    cleanup liability, claiming that it did in fact exercise due care in dealing with the contamination.
    A. The 2012 Tolling Agreement
    Gould’s principal argument on appeal is that the 2012 contract staying the litigation should
    have prevented the Commission from bringing a contribution counterclaim once the case was re-
    vived in 2017. We review the district court’s ruling on the motion to amend the pleadings for abuse
    of discretion, Pulte Homes, Inc. v. Laborers’ Int’l Union of N. Am., 
    648 F.3d 295
    , 304 (6th Cir.
    2011), and will reverse if we have “a definite and firm conviction that the trial court committed a
    clear error of judgment,” Scottsdale Ins. Co. v. Flowers, 
    513 F.3d 546
    , 554 (6th Cir. 2008) (citation
    omitted).
    The relevant language in the tolling agreement is as follows:
    WHEREAS, the Parties wish to conserve resources and avoid unnecessary litiga-
    tion time and expense while simultaneously preserving their current respective
    rights, defenses and litigation positions.
    ...
    If a New Case is filed, the current record, pleadings, Joint Final Pretrial Order, dis-
    covery, expert reports, legal positions of the parties, etc. in the Lawsuit shall be
    preserved as applicable and binding in the New Case as they currently are in the
    Lawsuit.
    -5-
    Nos. 20-2257/2267, Gould Elecs. Inc. v. Livingston Cnty. Road Comm’n
    Gould seizes on the verb “preserve” to claim that the purpose of the agreement was to freeze the
    parties’ litigation positions for all time, and that when the litigation resumed, each of the claims
    and defenses should have been identical to those in the original suit—which did not include a
    contribution counterclaim—and not subject to alteration or amendment in the conventional course
    of litigation. In support of its position, Gould correctly notes that the district court had previously
    denied the Commission’s request to bring a contribution counterclaim at the inception of the sec-
    ond case. But that denial should be placed in its proper context. Both parties had filed motions
    seeking to expand their claims: Gould wanted to add a cost-recovery claim for salt contamination
    (in addition to TCE contamination), and the Commission wanted to add a CERCLA counterclaim,
    new affirmative defenses, and a jury demand. In light of the “preserve” language in the tolling
    agreement, the court insisted that “the parties were to pick up where they left off,” and the plead-
    ings were to be presented as they had been in the first case: no salt-contamination claim for Gould,
    no new defenses or claims for the Commission.
    Seven months later, after extensive discovery, the Commission again asked the court for
    leave to bring a § 9613(f) contribution counterclaim—with a different result.3 Because the statute
    allows a party to seek contribution from any other “potentially liable” party “during or following
    any civil action” for CERCLA costs, 
    42 U.S.C. § 9613
    (f) (emphasis added), the Commission made
    clear that “denying [ ] the right to seek contribution in the present action will not prevent [a] court
    from hearing its contribution claim” in a later action. With the understanding that the Commission
    would assert its right to recover a portion of costs from Gould regardless of the court’s decision,
    3
    This time, the Commission did not attempt to add additional affirmative defenses or a jury demand to its pleadings.
    Nor did Gould revive its salt-contamination cost-recovery claim, though nothing indicates that the district court would
    not have entertained additional requests for reconsideration.
    -6-
    Nos. 20-2257/2267, Gould Elecs. Inc. v. Livingston Cnty. Road Comm’n
    and reasoning that consolidation would better serve the interests of judicial administration, this
    time the court granted the motion to amend.
    Gould now insists either that the court should have been held to its earlier ruling or that the
    tolling agreement restricted the second case to only those claims and defenses that existed when the
    first case was stayed. As to the former point, there is no inconsistency between the district court’s
    first and second rulings. The fact that the district court insisted that the parties present the second
    case as they had presented the first one is consistent with the tolling agreement; because the agree-
    ment preserved the parties’ claims and defenses, the court refused to entertain either side’s attempts
    to reframe their arguments at the start of the second case. After discovery, and once it became
    clear that the court was essentially already deciding the merits of the counterclaim (because it
    would require the court to determine precisely the same equities as Gould’s CERCLA claim, i.e.,
    the extent to which each party was responsible for the TCE contamination), the court reconsidered
    and allowed the amendment. Doing so saved time and resources, since the Commission promised
    to bring the counterclaim as a separate suit regardless.
    As to Gould’s latter argument, the tolling agreement did not merely preserve the parties’
    positions when the litigation was frozen. The text makes clear that it also preserved their “rights.”
    Gould would have us hold that a tolling agreement written to ensure that the parties restart where
    they left off instead precluded the Commission from asserting its counterclaim until after the close
    of the litigation, even though the statutory scheme entitles litigants in the Commission’s position
    to assert counterclaims “during or following any civil action” like the one here. See 
    42 U.S.C. § 9613
    (f) (emphasis added). Besides, there is no reason the Commission could not have brought
    a contribution counterclaim during the first suit (i.e., before the tolling agreement), and nothing in
    -7-
    Nos. 20-2257/2267, Gould Elecs. Inc. v. Livingston Cnty. Road Comm’n
    the tolling agreement prevents the parties from properly amending their pleadings as would be the
    case in the normal course of litigation.
    The district court found reason not to grant the Commission’s motion when the pleadings
    in the second suit were filed (in the interest of preserving the first suit before discovery). When it
    reversed course later, it did so with the understandings that (1) the Commission would have
    brought the counterclaim as a separate action in any case and (2) a consolidated resolution of the
    case was preferable to piecemeal adjudication. The court’s initial denial was interlocutory, and
    certainly not unchangeable. Under the circumstances, this was not an abuse of discretion.
    B. The Bench Trial
    Gould brings three procedural or substantive challenges to the bench trial. It asserts that
    (1) the remote trial deprived it of due process, (2) the district court incorrectly excluded the testi-
    mony and reports of its expert from evidence, and (3) the court’s factual findings were clearly
    erroneous. As explained below, none of these arguments succeeds.
    1. Due Process
    The COVID-19 pandemic prevented the district court from conducting the trial in person
    as scheduled. Faced with this, both parties asked that the trial be delayed, but the court opted
    instead to proceed virtually. Gould describes the seven days of remote arguments as “technologi-
    cally plagued” and insists that the impacts on credibility determinations and cross-examination
    deprived Gould of due process. Some examples Gould alleges include requiring counsel to set up
    videoconferencing software to participate, difficulty hearing what Gould’s expert was saying, and
    conversational disruptions to what might otherwise be a smooth line of questioning.
    As an initial matter, the cases Gould cites when describing the purported requirements of
    due process are hopelessly out of date considering the facts of this case. Videoconferencing
    -8-
    Nos. 20-2257/2267, Gould Elecs. Inc. v. Livingston Cnty. Road Comm’n
    technology in its current form is relatively new, but the mean year of the precedential cases Gould
    relies on is 1993—meaning the due-process-related quotations Gould draws from those cases do
    not address the question of videoconferencing technology, and indeed describe an era that is long
    past.4 Moreover, a sizeable portion of the population has adopted videoconferencing technology
    for everyday use during the COVID-19 pandemic, including and especially members of the legal
    profession.5
    Gould’s clearest legal argument is that the district court violated the Confrontation Clause
    by conducting cross-examination remotely. See U.S. Const. amend. VI. But the case it cites to
    that effect is inapposite. Stoner v. Sowders, a Sixth Circuit case from 1993, concerned the propriety
    of videotaped testimony, not live video testimony. 
    997 F.2d 209
     (6th Cir. 1993). As this court
    recognized, it was the lack of “a sufficient showing of [the witnesses’] unavailability to give live
    testimony” that gave rise to the constitutional violation. 
    Id. at 210
    , 213–14. Here, all witnesses
    were available and were in fact cross-examined. The Stoner court had no occasion to analyze
    whether video testimony with live questioning would satisfy the Sixth Amendment, because the
    technology as we know it did not exist.
    Gould acknowledges that its due-process challenge “is a fact-specific determination,” First
    Br. for Appellant 43, but offers little evidence that this case in particular was inappropriately con-
    ducted. An examination of the trial transcript reveals that the technological difficulties were not
    as dire as Gould makes them out to have been. As an example, Gould highlights the exchange
    4
    See generally, e.g., Anderson v. City of Bessemer City, 
    470 U.S. 564
     (1985); Jackson v. Virginia, 
    443 U.S. 307
    (1979); Goldberg v. Kelly, 
    397 U.S. 254
     (1970); Greene v. McElroy, 
    360 U.S. 474
     (1959); United States v. Burke, 
    345 F.3d 416
     (6th Cir. 2003); Stoner v. Sowders, 
    997 F.2d 209
     (6th Cir. 1993).
    5
    The American Bar Association has noted a sharp increase in lawyers’ use of videoconferencing technology even
    prior to the start of the trial in this case. Ellen Rosen, The Zoom Boom: How Videoconferencing Tools Are Changing
    the Legal Profession (ABA Journal June 3, 2020), available at https://www.americanbar.org/groups/journal/arti-
    cles/2020/the-zoom-boom-how-videoconferencing-tools-are-changing-the-lega/ (last visited Mar. 22, 2022).
    -9-
    Nos. 20-2257/2267, Gould Elecs. Inc. v. Livingston Cnty. Road Comm’n
    between the district court and Gould’s lead expert, John Browning. But while the court did repeat-
    edly ask Browning to speak up in his very first minutes of testifying, once it became clear that it
    was difficult to hear, Browning switched off the in-app videoconferencing audio and called in on
    his phone, and the problem was solved. Indeed, the court recognized that the problem was serious
    enough to take a break “until we get him set up right.” As the Commission correctly notes, Brown-
    ing then went on to testify for days. Those familiar with videoconferencing software will note that
    minor adjustments are usually necessary when beginning, and as participants become more famil-
    iar with the format, quality improves. Here, both parties’ extensive questioning of Browning
    shows that any initial problem did not rise to the level of a due-process violation.
    Because Gould has not presented evidence that the videoconferencing format generally
    violates due process, and does not point to anything in the record demonstrating that in this case
    in particular it was unable to cross-examine witnesses or the court was unable to determine credi-
    bility, Gould received all the process it was due.
    2. Evidentiary Rulings
    Gould raises evidentiary challenges to two of the district court’s rulings. First, the court
    excluded the testimony of Gould’s environmental expert John Browning, because Browning based
    his analysis entirely on the work of a different expert, Thomas Cok (who did not testify). Second,
    the court declined to allow the introduction of reports prepared by Cok, because those reports were
    hearsay not subject to any exception and because Cok did not testify. These two evidentiary rulings
    are reviewed for abuse of discretion and should only be reversed if they “affected the outcome of
    the trial”—i.e., were not mere harmless error. United States v. Morales, 
    687 F.3d 697
    , 701–02 (6th
    Cir. 2012) (citation omitted). For the reasons below, both of Gould’s challenges fail.
    - 10 -
    Nos. 20-2257/2267, Gould Elecs. Inc. v. Livingston Cnty. Road Comm’n
    As noted above, Gould’s expert, John Browning, testified over multiple days of the bench
    trial. Through Browning’s testimony, Gould also attempted to introduce reports prepared by
    Thomas Cok, a member of Browning’s firm, the Mannik & Smith Group. Both the testimony and
    the reports detailed Mannik & Smith’s “contouring maps depicting the elevation of the intermedi-
    ate clay layer and the pattern of groundwater flow,” as well as the site’s subsurface geology, in
    support of Gould’s theory that the Commission spilled TCE that migrated to Gould’s property.
    During the trial, the court allowed Browning to testify, but excluded Cok’s reports because Cok
    was unavailable and thus not subject to cross-examination. After trial, the court stated that it was
    excluding Browning’s testimony from its decision-making on the ground that Browning had failed
    to provide a foundation for his opinions as required by Federal Rule of Evidence 702.
    Neither evidentiary ruling is reversible as an abuse of discretion because any error was
    plainly harmless. In a lengthy opinion, while the district court found both Browning’s testimony
    and Cok’s reports to be inadmissible, it considered the merits of both and found them to be unper-
    suasive in any event. Gould Elecs. Inc. v. Livingston Cnty. Road Comm’n, No. 17-11130, 
    2020 WL 6793335
    , at *9 (E.D. Mich. Nov. 19, 2020) (“[E]ven if the Court were to consider this testi-
    mony, it would not consider the testimony to be persuasive.”). On the merits, the court cited to
    Browning’s testimony with respect to (1) the direction of the TCE contamination, (2) Gould’s
    methods of addressing the contamination, (3) the demarcation between Gould’s and the Commis-
    sion’s properties between 1950 and 1970, (4) the locations where TCE was detected, (5) how to
    measure groundwater based on adjacent wells, (6) the possible directions of groundwater flow (a
    prominent merits argument by Gould on appeal), and numerous other fact-intensive issues. On
    each of these occasions, the court treated Browning’s testimony as if it were admissible. E.g., 
    id. at *23
     (“Even assuming that Browning is qualified to testify . . . .”). And as noted above,
    - 11 -
    Nos. 20-2257/2267, Gould Elecs. Inc. v. Livingston Cnty. Road Comm’n
    Browning’s testimony was based in large part on Cok’s reports, which the court occasionally men-
    tioned when citing Browning. E.g., 
    id. at *28
     (“[Browning’s] conclusion was premised on [Man-
    nik & Smith’s] drawings of cross-sections of the subsurface geology.”). By all indications, then,
    the court reasoned through its opinion as if Browning’s testimony and Cok’s reports were in evi-
    dence.
    Any error in excluding the testimony and reports was therefore harmless because neither
    was excluded from the district court’s analysis in practice. The district court examined the merits
    of Browning’s testimony in full, compared it against the Commission’s evidence, and found the
    latter more persuasive. Regardless of whether it was an abuse of discretion for the district court
    to note that Browning’s testimony did not meet the evidentiary standards for admission and should
    not have been included during the trial, the court’s full consideration of that evidence renders any
    error harmless.
    3. Factual Findings
    Finally with respect to the bench trial, Gould brings a merits challenge to the court’s factual
    finding that Gould was the “sole cause” of TCE contamination at the site. We review factual
    findings for clear error, meaning “the definite and firm conviction that a mistake has been com-
    mitted.” Holt v. City of Battle Creek, 
    925 F.3d 905
    , 910 (6th Cir. 2019) (citation omitted).
    At trial, it became clear that there were no records clearly indicating that Gould had spilled
    TCE on its property. The case was simply too old, and too many of Gould’s former employees
    had passed away. What the district court did find was that Gould had dumped some kind of waste
    chemical in large quantities onto the soil in precisely the spot where the Department would later
    detect huge quantities of TCE and other contaminants. While the lack of records meant that “none
    of the testimony directly links Gould Inc. to TCE usage,” there were “extraordinarily high
    - 12 -
    Nos. 20-2257/2267, Gould Elecs. Inc. v. Livingston Cnty. Road Comm’n
    concentrations of TCE” in “one of the very areas where employees poured fluids on the ground.”
    Gould Elecs., 
    2020 WL 6793335
    , at *33. Additionally, because the issue was the apportionment
    of liability as between the two parties, the Commission’s activities during the relevant time period
    were just as important as Gould’s. And as the court explained, Gould presented “no evidence
    demonstrating that there were any deposits of TCE onto soils on” the Commission’s property.6
    
    Ibid.
     (emphasis added). Taken together, the evidence showed that “no disposal of TCE occurred
    on the [Commission’s] Property,” and “Gould Inc., and not [the Commission], generated the TCE
    contamination.” 
    Ibid.
    Gould argues forcefully that the district court should have accepted the alternative theory
    that, because Gould preserved no records, it is not responsible for the thousands of gallons of TCE
    found under the spot where Gould’s employees had been dumping waste chemicals. Even consid-
    ering that argument, Gould has not met its burden here. Recognizing that “[w]here there are two
    permissible views of the evidence, the factfinder’s choice between them cannot be clearly errone-
    ous,” we affirm the district court’s plausible factual findings. Anderson v. City of Bessemer City,
    
    470 U.S. 564
    , 574 (1985).
    C. “Necessary Costs of Response” Under CERCLA
    Gould’s last contention on appeal is that none of the Commission’s $1.25 million in costs
    is recoverable under CERCLA. For the definition of a recoverable cost, we look to § 9613(f),
    where the described liability for “contribution” cross-references § 9607 to hold parties liable only
    for another’s “necessary costs of response.” 
    42 U.S.C. § 9607
    (a)(4)(B). And “‘respond’ or
    6
    Gould, on appeal, makes much of the fact that the Commission concededly disposed of small quantities of TCE at
    its facility. But as the record shows, any TCE used by the Commission was disposed of in the proper manner: by
    contracting a waste-disposal company to haul away the dangerous chemicals, not by dumping them on the ground.
    - 13 -
    Nos. 20-2257/2267, Gould Elecs. Inc. v. Livingston Cnty. Road Comm’n
    ‘response’ means remove, removal, remedy, and remedial action.”7 
    42 U.S.C. § 9601
    (25). The
    Supreme Court has also stated what response is not: lawyers’ fees, at least, are not recoverable
    unless the “lawyers’ work [ ] is closely tied to the actual cleanup.” Key Tronic Corp. v. United
    States, 
    511 U.S. 809
    , 820 (1994). In this circuit and others, a two-part test of sorts has emerged,
    in that costs must be both necessary and “incurred in response to a threat to human health or the
    environment.” Reg’l Airport Auth. of Louisville v. LFG, LLC, 
    460 F.3d 697
    , 700 (6th Cir. 2006).
    The costs incurred by the Commission here consisted entirely of the work performed by its
    environmental consulting firm, as well as the expert it retained for the bench trial. The nature of
    the work was, as both sides allow, “investigatory,” and primarily centered on the Commission’s
    efforts to convince the Department that it was not the source of the TCE contamination. See Third
    Br. for Appellant 13–15.
    Seizing on the holding in Key Tronic, Gould repeats language from circuit cases that refer
    to Key Tronic using phrases like “legal fees” and “litigation-related costs,” but Gould expands
    Supreme Court precedent and describes the Commission’s prohibited costs as those “aimed at ex-
    onerating itself from liability.” Id. at 10. A distinction should be drawn, at the outset, between
    fees paid to lawyers (who investigate and litigate cases) and fees paid to environmental consulting
    firms (who investigate in a different sense and prepare maps and reports). The Commission’s costs
    are not the former, regardless of whether they uncovered evidence later used by lawyers. The
    question, then, is whether the costs of environmental consultation are more like “litigation-related
    costs” or like covered “costs of response.” The answer is plainly the latter. The justification in
    Key Tronic for excluding litigation costs was that courts compensating lawyers is extraordinary;
    the Court expressed doubt that a fee award would be implied in the statute. 
    511 U.S. at 818
    . By
    7
    The Commission may have been correct to describe CERCLA as a “labyrinth.”
    - 14 -
    Nos. 20-2257/2267, Gould Elecs. Inc. v. Livingston Cnty. Road Comm’n
    contrast, there is no special disfavoring of consulting costs, and any private landowner accused of
    contaminating its property would be well advised to seek out an independent determination of how
    responsible it is and how bad the damage is—i.e., an environmental assessment. What is more,
    the Key Tronic requirement that costs be tied to the “actual cleanup” applied only to legal costs,
    
    id. at 820
    , but Gould elides that distinction and attempts to place all attempts at exoneration in the
    nonrecoverable column. The district court recognized that this was improper, and we affirm.8
    D. Apportionment of Liability
    The Commission argues on cross-appeal that the district court’s division of liability—hold-
    ing Gould 95 percent responsible and the Commission 5 percent responsible—was an abuse of
    discretion. See GenCorp, Inc. v. Olin Corp., 
    390 F.3d 433
    , 450 (6th Cir. 2004) (“Abuse-of-discre-
    tion review applies to the district court’s allocation of [§ 9613(f)] costs.”). Because the court made
    a factual determination that Gould was the “sole cause” of the TCE spill, the Commission argues,
    any apportionment of less than 100 percent of the liability to Gould would be inappropriate. To support
    this, the Commission points to the purpose behind CERCLA, arguing that the statutory scheme’s
    primary principle is “polluter pays.” Gould was the polluter, ergo, Gould pays. But the identity
    of the initial polluter is not the only consideration—after all, CERCLA concerns “response” to
    pollution, not just the act of polluting. The district court was entitled to exercise its discretion and
    find that the Commission’s actions made it at least partly responsible for the ultimate size of the
    costs of cleaning up the TCE. For this and other reasons, the Commission’s cross-appeal fails.
    8
    As a policy matter, a failure to reimburse nonliable (or less-liable) parties for the costs of retaining environmental
    consultants in CERCLA cases would run the risk of discouraging thorough investigation. A landowner who knows
    his investigation costs (whether legal or environmental) are nonrecoverable is liable to spend less. But costs saved by
    private parties are costs incurred by public investigators. To be sure, the Commission “hoped to use” its consultants
    “as a basis to exonerate itself within litigation.” Third Br. for Appellant 11. But in doing so, it prepared third-party
    scientific reports that proved vital in the district court’s ultimate apportionment of liability.
    - 15 -
    Nos. 20-2257/2267, Gould Elecs. Inc. v. Livingston Cnty. Road Comm’n
    To start with, the text is not as restrictive as the Commission makes it out to be. Section
    9613(f), the basis for the Commission’s claim here, sets out the criteria for apportioning costs:
    “[T]he court may allocate response costs among liable parties using such equitable factors as the
    court determines are appropriate.” 
    42 U.S.C. § 9613
    (f). These factors are not up to each court
    individually; the general practice now is to use the so-called Gore factors, originally proposed (but
    never passed) by then-Congressman Al Gore while debating CERCLA.9 United States v. Consol-
    idation Coal Co., 
    345 F.3d 409
    , 413 (6th Cir. 2003) (noting that court “may consider several [Gore]
    factors, a few factors, or only one . . . depending on the totality of the circumstances” (citation
    omitted)).
    Here, the district court relied on two of the Gore factors when it found the Commission to
    be 5 percent liable: degree of care exercised and degree of cooperation with officials. Citing the
    Commission’s unreasonable delay in cooperating with the Department, as well as its primary focus
    on avoiding liability (rather than assisting with the cleanup), the court noted that the Commission
    had “failed to exercise due care and was recalcitrant.” Gould, on the other hand, had “persuasively
    rebutted [the Commission’s] argument that [Gould] unnecessarily delayed its remediation efforts.”
    Gould Elecs., 
    2020 WL 6793335
    , at *48. The Commission’s shortcomings meant that although
    Gould had been responsible for the spill, the Commission was “not entirely blameless”: its actions
    9
    The Gore factors are:
    (1) the ability of the parties to demonstrate that their contribution to a discharge, release or disposal
    of a hazardous waste can be distinguished;
    (2) the amount of the hazardous waste involved;
    (3) the degree of toxicity of the hazardous waste involved;
    (4) the degree of involvement by the parties in the generation, transportation, treatment, storage, or
    disposal of the hazardous waste;
    (5) the degree of care exercised by the parties with respect to the hazardous waste concerned, taking
    into account the characteristics of such hazardous waste; and
    (6) the degree of cooperation by the parties with Federal, State, or local officials to prevent any
    harm to the public health or the environment.
    Kerr-McGee Chem. Corp. v. Lefton Iron & Metal Co., 
    14 F.3d 321
    , 326 n.4 (6th Cir. 1994).
    - 16 -
    Nos. 20-2257/2267, Gould Elecs. Inc. v. Livingston Cnty. Road Comm’n
    to “frustrat[e]” the Department’s “efforts to determine the source of the TCE plume” were suffi-
    ciently reprehensible and damaging that it should bear 5 percent of the liability. 
    Id.
     at *48–49.
    The Commission now argues at length for “fundamental fairness,” claiming that CERCLA
    should have barred the district court from finding Gould anything less than 100 percent liable—
    but, simultaneously, that CERCLA itself is “nebulous,” “bastardized,” “gobbledygook,” and
    “puzzlingly unfair.” Second Br. for Appellee 34–35, 39, 60–63. It cites little law in support of
    these propositions. In fact, the Commission’s sole legal argument on the Gore factors is one it
    raised before the district court: that a 1995 EPA policy statement immunizes it from allegations of
    lack of due care. In that document, the EPA clarified that when it is considering CERCLA en-
    forcement actions against property owners where the contamination is confined to groundwater, it
    is not a per se “failure of ‘due care’” if the owner fails to “conduct[ ] groundwater investigations
    or install[ ] groundwater remediation systems.” EPA, Final Policy Toward Owners of Property
    Containing Contaminated Aquifers (May 24, 1995), https://www.epa.gov/sites/default/files/2013-
    09/documents/contamin-aqui-rpt.pdf (last visited Mar. 22, 2022). Therefore, the Commission
    claims, the owner of a contaminated aquifer who fails to take these steps has always exercised due
    care. If that sounds strange, it is, primarily because it is illogical: failure to take the steps in the
    policy guidance is not sufficient to show that an owner lacked due care, but that same failure is
    certainly no proof that the owner exercised due care. Add to that the district court’s observation
    that “the policy governs EPA enforcement actions,” not “private cost recovery matters,” and it is
    hard to see how the Commission prevails. Gould Elecs., 
    2020 WL 6793335
    , at *34.
    A party cannot ignore hazardous waste on its property and refuse to cooperate with regu-
    latory authorities simply because it claims it did not cause the spill. As the Gore factors demon-
    strate, there are other CERCLA considerations in allocating costs apart from the act of pollution.
    - 17 -
    Nos. 20-2257/2267, Gould Elecs. Inc. v. Livingston Cnty. Road Comm’n
    What is more, the abuse-of-discretion standard here is “augment[ed]” in favor of the district court
    by the highly deferential language in § 9613(f), which entitles a court to use its equitable powers
    when allocating costs. GenCorp, Inc., 
    390 F.3d at 450
    . Given that, the lower court’s apportion-
    ment of liability was within its discretion, and we affirm the denial of the Commission’s cross-
    appeal.
    CONCLUSION
    For the reasons above, the judgment of the district court is AFFIRMED.
    - 18 -