United States v. Rene Madrid ( 1998 )


Menu:
  •                   United States Court of Appeals
    FOR THE EIGHTH CIRCUIT
    No. 97-3959
    United States of America,                 *
    *
    Appellee,                    *
    *   Appeal from the United States
    v.                           *   District Court for the
    *   Northern District of Iowa.
    Rene Madrid,                              *
    *
    Appellant.                   *
    Submitted: June 9, 1998
    Filed: August 26, 1998
    Before LOKEN, GODBOLD,1 and HEANEY, Circuit Judges.
    HEANEY, Circuit Judge.
    Rene Madrid appeals his drug convictions, arguing that evidence seized from his
    house was the fruit of an illegal search and was improperly received under the
    inevitable discovery doctrine. Because we decline to extend the inevitable discovery
    doctrine to the facts of this case, we reverse and remand for a new trial.
    1
    The Honorable John C. Godbold, United States Circuit Judge for the Eleventh
    Circuit Court of Appeals, sitting by designation.
    I.
    On August 9, 1996, the Drug Enforcement Agency, the Federal Bureau of
    Investigation, the Mid-Iowa Drug Task Force, and local law enforcement agencies
    prepared for the delivery of a kilogram each of methamphetamine and cocaine by Arturo
    Martinez to Special Agent Greg Brugman. Several agents and officers maintained
    surveillance of the operation. Just before the delivery, agents observed Martinez
    stopping at Madrid’s home at 505 Harmon Street in Tama, Iowa. Madrid accompanied
    Martinez to a convenience store, the site of the planned drug transaction. Upon their
    arrival, Brugman told Madrid to go to the front of the store. Martinez then delivered
    two pounds of methamphetamine and twenty-two ounces of cocaine to Agent Brugman.
    After the drug delivery, agents and officers arrested both Madrid and Martinez
    at approximately 12:42 p.m. Brugman transported Martinez back to Martinez’s
    residence, where Brugman executed a search warrant at approximately 1:15 p.m.
    Brugman, Martinez, and several agents and officers were at the residence until 2:30
    p.m. At some point after the arrest, but before the issuance of a search warrant for
    Madrid’s house, Martinez agreed to cooperate with the police. Martinez told police that
    he obtained some of the methamphetamine earlier in the day from Madrid’s home, he
    purchased controlled substances from Madrid’s home on previous occasions, and he
    observed two more pounds of methamphetamine at Madrid’s home.2
    At some point, Brugman anticipated obtaining a search warrant for Madrid’s
    home. Rather than wait for the warrant, however, Brugman decided to secure Madrid’s
    2
    As the government conceded at oral argument, it is unclear from the record
    whether Martinez’s statements were made before or after the warrantless entry into
    Madrid’s house.
    2
    home.3 Captain Bill Yount of the Linn County Sheriff’s office was in charge of the
    search at Madrid’s home. Without a warrant, approximately five to seven agents and
    officers entered the house at 2:15 p.m. They knocked on the door and a 15-year-old
    female overnight guest answered the door. At the suppression hearing, the guest
    testified that she did not believe that she had the authority to refuse their entry into the
    house. Police then entered Madrid’s home and performed a “security sweep” to
    determine whether other individuals were present. In all, two young women, and two
    men were at Madrid’s home. The other young woman was Madrid’s fifteen year-old
    stepdaughter. The men were Madrid’s brother and cousin, both of whom were Hispanic
    and neither of whom spoke English. When the agents and officers entered the home,
    the four occupants were not free to leave. After searching the cushions of a sofa in the
    living room, police officers searched the men, took their pictures, emptied their pockets
    into plastic bags marked “evidence,” required them to sit in the living room, and did not
    permit them to talk to one another. Officers ordered the young women to sit in the
    dining room and did not permit them to answer the phone, make phone calls, talk to one
    another or go to the restroom without an escort.4 At no time did any of the occupants
    give consent for the search of the house.
    According to evidence offered by Madrid during his suppression hearing, before
    police officers obtained the search warrant, they went upstairs and to the basement two
    or three times, seeing two scales in “plain view,” which the government later offered as
    evidence of drug transactions; they searched through mail and personal documents in
    the kitchen; and they looked though a notebook, which the government later offered as
    evidence of drug transactions. Sometime between 3:15 and 3:30 p.m. and before the
    warrant arrived, Robin Oaxaca, Madrid’s wife, returned home from work and refused
    to consent to the search of the house. According to her testimony at the suppression
    3
    The police applied for the warrant in Cedar Rapids, approximately sixty miles
    from Tama. It is undisputed that the police could have obtained the warrant in Tama.
    4
    The record does not reflect whether female agents were present.
    3
    hearing, Oaxaca said “[Y]ou wait for your warrant.” “I’m a United States citizen, . . . .
    you just can’t come in here and search my home and hold my children hostage.”
    [Suppression Tr. at 165-66].
    Scott French, a Cedar Rapids FBI agent who did not participate in the drug
    investigation, took information concerning the investigation over the telephone and
    prepared a search warrant for Madrid’s house with the assistance of an Assistant United
    States Attorney (AUSA). The warrant application included information obtained from
    the warrantless entry into Madrid’s house, namely, that a scale, scale weights, and a
    razor blade were “observed in plain view in the basement.” The warrant application
    also contained the corroborating information obtained from Martinez to the effect that
    some of the drugs delivered to Brugman were obtained from Madrid’s house and that
    Martinez had purchased controlled substances from Madrid’s house on prior occasions.
    The magistrate received the warrant shortly after 4:00 p.m. and signed it at 4:20 p.m.
    The “official” search pursuant to the warrant commenced at 4:50 p.m.
    Prior to trial, Madrid filed a motion to suppress, seeking to exclude from evidence
    all items obtained from the search of his house. The government argued that the
    exclusionary rule did not apply because exigent circumstances justified the warrantless
    entry and the items seized would have been inevitably discovered through independent,
    legal means. The magistrate and the district court, in adopting the magistrate’s report
    and recommendation, declined to address whether exigent circumstances justified the
    warrantless entry, but held that the evidence would have been inevitably discovered and
    admitted the items into evidence. Notably, the magistrate issuing the report and
    recommendation was the same magistrate who originally issued the warrant.
    On June 6, 1997, a jury convicted Madrid of possession with intent to distribute
    cocaine and methamphetamine in violation of 21 U.S.C. §§ 841(a)(1), and conspiracy
    to distribute and possess with intent to distribute cocaine and methamphetamine in
    4
    violation of 21 U.S.C. § 846. On September 25, 1997, the district court denied
    Madrid’s motion for judgment of acquittal or for a new trial.
    At sentencing on October 27, 1997, the district court calculated Madrid’s base
    offense level at 32 under U.S.S.G. § 2D1.1 due to his involvement with over 100 grams
    of methamphetamine. The court imposed a two-level enhancement for obstruction of
    justice due to perjury committed at trial in the form of Madrid’s denial of knowledge of
    the drug activity. Madrid’s adjusted offense level was 34 and his criminal history
    category was I, resulting in a sentencing range of 151-188 months. The district court
    sentenced Madrid to 151 months of imprisonment, a $200 special assessment, and five
    years supervised release.
    On appeal, Madrid argues that the trial court erred by (1) denying his motion to
    suppress evidence; (2) admitting certain evidence; (3) denying his motion for judgment
    of acquittal or a new trial; (4) assessing certain quantities of drugs to him at sentencing;
    (5) granting a two-level enhancement for perjury and denying safety valve credits and
    a minor role adjustment; and (6) denying his pro se motions challenging jurisdiction.
    II.
    “This Court will affirm the District Court’s order denying the motion to suppress
    unless we find that the decision is unsupported by the evidence, based on an erroneous
    view of the law, or the Court is left with a firm conviction that a mistake has been
    made.” United States v. Estrada, 
    45 F.3d 1215
    , 1217-18 (8th Cir. 1995); see also
    Ornelas v. United States, 
    517 U.S. 690
    , 699 (1996); United States v. Ball, 
    90 F.3d 260
    ,
    262 (8th Cir. 1996).
    The Fourth Amendment protects an individual’s reasonable expectation of
    privacy from unauthorized intrusion. See Katz v. United States, 
    389 U.S. 347
    , 360
    5
    (1967) (Harlan, J., concurring). Where an individual possesses a reasonable expectation
    of privacy--such as in his home--the government must generally obtain a warrant before
    conducting a search. The United States Supreme Court has stated: “Searches conducted
    outside the judicial process, without prior approval by judge or magistrate, are per se
    unreasonable under the Fourth Amendment--subject only to a few specifically
    established and well-delineated exceptions.” Horton v. California, 
    496 U.S. 128
    , 133
    n.4 (1990) (quoting 
    Katz, 389 U.S. at 357
    ). It is quite clear in this case that the initial
    entry, seizure, and search of Madrid’s house was conducted outside the judicial process
    and was, therefore, per se unreasonable unless the government is able to show that an
    exception applies.
    “[T]he Fourth Amendment has drawn a firm line at the entrance to the house,”
    Payton v. New York, 
    445 U.S. 573
    , 590 (1980), and it “is designed to prevent, not
    simply to redress, unlawful police action.” Chimel v. California, 
    395 U.S. 752
    , 766
    n.12 (1969). Consequently, unless the government can show that the warrantless search
    was permissible under an exception to the Fourth Amendment’s warrant requirement,
    see Carter v. United States, 
    729 F.2d 935
    , 940 (8th Cir. 1984), the exclusionary rule
    would bar the admission of evidence obtained from the warrantless search. See Mapp
    v. Ohio, 
    367 U.S. 643
    , 648 (1961) (citation omitted); Weeks v. United States, 
    232 U.S. 383
    , 398 (1914). The district court declined to determine whether exigent
    circumstances validated the warrantless search of Madrid’s home. Thus, for purposes
    of this appeal, we assume that exigent circumstances did not exist and limit our inquiry
    to whether the court properly admitted the challenged evidence under the inevitable
    discovery doctrine.
    The inevitable discovery doctrine is based on the concept that illegally obtained
    evidence that is sufficiently purged of its original taint is not subject to the exclusionary
    rule. See Wong Sun v. United States, 
    371 U.S. 471
    , 488 (1963); Nardone v. United
    States, 
    308 U.S. 338
    , 341 (1939); Silverthorne Lumber Co. v. United States, 
    251 U.S. 385
    , 392 (1920). The precarious balance struck by the Fourth Amendment’s warrant
    6
    requirement and the inevitable discovery doctrine recognizes that, while the exclusion
    of illegally obtained evidence both deters police officers from violating constitutional
    protections and prevents prosecutors from benefitting from the illegality, evidence that
    would have been inevitably discovered through independent, lawful means should be
    admitted so that the prosecutor is put in the same, not worse, position as though the
    original illegality had not occurred. See Nix v. Williams, 
    467 U.S. 431
    , 442-43 (1984).
    In setting forth the government’s obligations under the inevitable discovery doctrine, we
    have stated that:
    [T]he government must prove by a preponderance of the evidence: (1) that
    there was a reasonable probability that the evidence would have been
    discovered by lawful means in the absence of police misconduct, and (2)
    that the government was actively pursuing a substantial, alternative line of
    investigation at the time of the constitutional violation.
    United States v. Conner, 
    127 F.3d 663
    , 667 (8th Cir. 1997) (citation omitted).
    The magistrate determined that the inevitable discovery doctrine applied to the
    facts of this case, thereby extending the principles enunciated in Segura v. United
    States, 
    468 U.S. 796
    (1984), and Murray v. United States, 
    487 U.S. 533
    (1988). We
    disagree.
    In Segura, agents sought authorization from an AUSA to arrest Colon and Segura
    on the basis of a tip and information obtained from surveillance. 
    See 468 U.S. at 799
    -
    800. Due to the late hour and the presumed inability to obtain a search warrant until the
    following day, the AUSA suggested that the agents secure Segura’s apartment to
    prevent the destruction of evidence. See 
    id. at 800.
    At 11:15, Segura entered the lobby
    of his apartment building alone and was arrested. See 
    id. Agents then
    took him to his
    third floor apartment where they knocked on the door. See 
    id. Colon answered
    the
    door and the agents entered without asking for, or receiving, permission. See 
    id. The agents
    arrested Segura and Colon along with three other occupants of the apartment
    7
    and took them to DEA headquarters. See 
    id. Prior to
    obtaining a search warrant, agents
    conducted a limited security check to determine whether anyone else who might pose
    a threat was in the apartment. See 
    id. at 800-01.
    During the check, agents observed in
    plain view but did not disturb evidence of drug trafficking. See 
    id. at 801.
    After
    receiving the search warrant, agents found and seized almost three pounds of cocaine,
    ammunition, more than $50,000, and records of drug transactions. See 
    id. None of
    these items were observed before the warrant was issued.
    The defendants moved to suppress all evidence seized from the apartment. See
    
    id. The district
    court held that no exigent circumstances supported the initial entry and
    suppressed the items observed in plain view during the illegal search. See 
    id. at 802.
    The district court also suppressed the items seized pursuant to the warrant because the
    agents would not necessarily have discovered them absent the illegal entry. See 
    id. The Sixth
    Circuit upheld the finding of no exigent circumstances and the suppression of
    items observed in plain view during the illegal search. See 
    id. However, the
    Sixth
    Circuit reversed, holding that items not observed during the initial, illegal search, but
    discovered pursuant to a valid warrant, should not be suppressed. See 
    id. Because the
    government did not pursue its argument that exigent circumstances validated the
    warrantless search, the narrow question before the Supreme Court was whether items
    seized from Segura’s apartment pursuant to a valid warrant5 were admissible. See 
    id. at 804.
    The Supreme Court affirmed the Sixth Circuit because
    [n]one of the information on which the warrant was secured was derived
    from or related in any way to the initial entry into petitioners’ apartment;
    the information came from sources wholly unconnected with the entry and
    was known to the agents well before the initial entry. No information
    obtained during the initial entry or occupation of the apartment was needed
    or used by the agents to secure the warrant. It is therefore beyond
    5
    It would appear from the Court’s opinion that the defendants conceded the
    validity of the warrant.
    8
    dispute that the information possessed by the agents before they entered
    the apartment constituted an independent source for the discovery and
    seizure of the evidence now challenged.
    
    Segura, 468 U.S. at 814
    .
    In Murray, agents observed Murray drive a truck and Carter drive a green camper
    into a warehouse. 
    See 487 U.S. at 535
    . When Murray and Carter drove their respective
    vehicles out of the warehouse twenty minutes later, agents saw two individuals and a
    tractor-trailer rig inside the warehouse. See 
    id. Murray and
    Carter later turned over
    their vehicles to new drivers, and when the vehicles were lawfully seized, agents found
    that they contained marijuana. See 
    id. After seizing
    the marijuana, agents forced entry
    into the warehouse. See 
    id. They did
    not have a warrant, and the agents observed in
    plain view burlap bales that were later found to contain marijuana. See 
    id. The agents
    left without disturbing the bales, kept the warehouse under surveillance, and did not
    reenter until they obtained a search warrant. See 
    id. The warrant
    application did not
    mention the prior, illegal entry nor did the agents rely on observations made during the
    entry. See 
    id. at 536.
    Following the issuance of the warrant, agents seized 270 bales
    of marijuana and notebooks listing customers to whom the bales were destined to be
    shipped. See 
    id. Defendants moved
    to suppress the bales of marijuana, the district court denied
    the motion, and the First Circuit affirmed. See 
    id. The Supreme
    Court, noting that the
    inevitable discovery doctrine is an extrapolation of the independent source doctrine,
    determined that the “ultimate question” was “whether the search pursuant to the warrant
    was in fact a genuinely independent source of the information and tangible evidence.”
    
    Id. According to
    Murray, the court answers that question in the negative if “the agents’
    decision to seek the warrant was prompted by what they had seen during the initial
    entry, or if information obtained during that entry was presented to the Magistrate and
    affected his decision to issue the warrant.” 
    Id. at 542
    (footnote
    9
    omitted). The Supreme Court remanded the case for further findings to determine
    whether the warrant-authorized search of the warehouse was an independent source of
    the challenged evidence. See 
    id. at 543-44.
    In this case, Madrid was nowhere near his home when agents arrested him, and
    no finding of exigent circumstances justified the warrantless entry, seizure, and search
    of his home. Prior to receiving the warrant, officers and agents detained five occupants,
    searched mail and a notebook, and wandered through Madrid’s house. Because they
    simultaneously applied for a warrant, we must conclude that the decision to seek the
    warrant was unaffected by what officers observed at Madrid’s house. The affidavit
    supporting the warrant, however, contained information obtained from the illegal entry,
    seizure, and search of Madrid’s home.
    In determining that the decision to issue the warrant was unaffected by the
    illegally obtained information, the same magistrate who issued the initial warrant
    concluded that a warrant, based in part on illegally obtained information, should be
    upheld if after excising the illegal information from the warrant application under a
    Franks theory,6 the remaining legally obtained information supports probable cause. See
    United States v. Madrid, No. 96-0024, Report and Recommendation at 9-10 (N.D. Iowa
    Jan. 3, 1997) (citing Franks v. Delaware, 
    438 U.S. 154
    (1978)). The magistrate then
    concluded that:
    This court knows for certain that it would have issued the warrant without
    the evidence gathered while the agents secured the residence from within.
    As noted in the warrant, the police had observed Arturo Martinez coming
    6
    In Franks, the Supreme Court held that, when evaluating whether a warrant
    application containing the false statements of an affiant is supported by probable cause,
    the appropriate course is to strike the offending statements, and if the remaining truthful
    statements support probable cause, the warrant will be upheld. See Franks v.
    Delaware, 
    438 U.S. 154
    , 171-72 (1978) (footnote omitted).
    10
    from the Madrid residence immediately prior to delivering drugs to Agent
    Brugman. Second, upon his arrest, Arturo Martinez cooperated with the
    police and informed them that he got controlled substances for the
    transaction at the Madrid residence and further stated that additional
    controlled substances were still at the residence. Thus, the police had
    direct, first-hand information corroborating their reasonable belief that
    drugs were present at the Madrid residence.
    Madrid, No. 96-0024, Report and Recommendation at 10.
    As a preliminary matter, we express some concerns about whether the warrant
    was supported by probable cause and whether the decision to grant the warrant was
    unaffected by illegally obtained information. The magistrate determined that, by
    excising illegally obtained information from the warrant application, the remaining
    legally obtained information supports probable cause. Without deciding the matter, we
    assume for the purposes of this appeal that the magistrate’s Franks-based approach is
    also the appropriate method for determining whether the decision to issue the warrant
    was unaffected by the illegally obtained information.7 While the magistrate may have
    therefore properly ignored references to the scale, scale weights, and razor blade as
    illegally obtained information, because the record is unclear, we are not convinced that
    the magistrate was entitled to rely on Martinez’s comments to validate the warrant.8
    7
    It is clear that a Franks analysis is the proper method for determining whether
    a warrant is supported by probable cause. See 
    Estrada, 45 F.3d at 1219
    (citations
    omitted). While probable cause is necessary, we are uncertain whether it is sufficient
    or possible to show that the decision to issue the warrant was unaffected by the illegally
    obtained information as required by Murray.
    8
    The magistrate would have issued the warrant notwithstanding the illegally
    obtained information in part because Martinez told the police that he got the drugs from
    Madrid’s house and that more drugs were still there. After carefully reviewing the
    record, we are unable to determine whether Martinez’s statements were obtained
    before the illegal search of Madrid’s house. See 
    Segura, 468 U.S. at 814
    ; United
    States v. Beck, 
    662 F.2d 527
    , 530 (8th Cir. 1981) (permitting evidence gained
    11
    Consequently, we are not convinced that the warrant was supported by probable cause
    or that the decision to issue the warrant was unaffected by the illegally obtained
    information. Notwithstanding these doubts, however, we cannot extend the application
    of the inevitable discovery doctrine to the facts of this case.
    After carefully reviewing the record, we conclude that there is “evidence that the
    agents . . . exploited their presence” in Madrid’s house. 
    Segura, 468 U.S. at 812
    (plurality opinion). Far from simply securing the residence, evidence submitted at the
    suppression hearing indicates that officers went upstairs and downstairs on two or three
    occasions, detained and searched the occupants, seized wallets and placed them in
    envelopes marked “evidence,” and leafed through personal mail and a notebook. Under
    these circumstances, the Fourth Amendment’s warrant requirement can effectively serve
    its deterrent function only if police officers may not constitutionally search a residence,
    hold its occupants hostage, and, in short, exploit their presence simply because the
    warrant application process has begun.9 Whatever balance is to be
    subsequent to illegal search where after-acquired warrant was based on evidence
    gathered prior to illegal search). If the statements were obtained after the illegal entry
    into Madrid’s home, the analysis is necessarily different. The record shows that several
    officers were involved in investigating both Madrid’s and Martinez’s residences. Some
    of these officers came and went from each location. This raises strong concerns
    regarding the independence of the investigation supporting the warrant. We are
    reluctant, however, to create a per se rule which would bar statements or evidence
    obtained after an illegal entry into a defendant’s house. Consequently, while we are
    far less confident than the magistrate that the warrant was validly issued, we do not
    decide the matter because we decline to extend the inevitable discovery doctrine to the
    facts of this case.
    9
    We note that in Murray, the Supreme Court stated:
    An officer with probable cause sufficient to obtain a search warrant would
    be foolish to enter the premises first in an unlawful manner. By doing so,
    he would risk suppression of all evidence on the premises, both seen and
    12
    achieved by the inevitable discovery doctrine, it cannot be that police officers may
    violate constitutional rights the moment they have probable cause to obtain a search
    warrant.
    The government’s intrusion in this case far exceeds that in either Segura or
    Murray, and we do not read those cases as requiring the application of the inevitable
    discovery doctrine without regard to the severity of the police misconduct. In fact, the
    only way we can effectuate the warrant requirement’s deterrent function is to decline
    to extend the application of the inevitable discovery to the facts of this case. Unlike the
    present case, Segura and Murray involved warrant applications that were significantly
    less tainted by illegally obtained information. In Segura, for example, none of the
    information supporting the warrant arose from or was related to the illegal entry, and all
    of the information came from independent sources that were wholly unconnected with
    the illegal entry. See 
    Segura, 468 U.S. at 814
    . Further, the agents detained no
    occupants while they sought the warrant, and the defendants conceded the validity of
    the subsequently issued warrant. Similarly, the agents in Murray did not disclose their
    illegal entry to the issuing magistrate nor did they include any information obtained from
    the illegal entry in their warrant application. See 
    Murray, 487 U.S. at 543
    .
    unseen, since his action would add to the normal burden of convincing a
    magistrate that there is probable cause the much more onerous burden of
    convincing a trial court that no information gained from the illegal entry
    affected either the law enforcement officers’ decision to seek a warrant
    or the magistrate’s decision to grant it.
    
    Murray 487 U.S. at 540
    . We agree with the Court that requiring the government to
    prove that no information gained from the illegal entry affected the decision to obtain
    or grant the warrant may generally be a sufficient deterrent to effectuate the proper
    balance under the Fourth Amendment. We cannot agree with the government’s
    position at oral argument, however, that the inevitable discovery doctrine bars
    application of the exclusionary rule under any and all circumstances in which the police
    had probable cause to obtain a search warrant.
    13
    Moreover, the agents did not disturb the evidence, nor did they remain on the premises
    while agents obtained the warrant. The offensiveness of the officers’ actions in this
    case, by contrast, is not limited to the seizure of premises, but extends to the detention
    of occupants and the continued, prolonged, illegal search by wandering officers.
    Recognizing that the inevitable discovery doctrine is designed, at least in part, to
    place the prosecution in no worse of a position for the illegal acts of police officers, we
    simply cannot grant police officers carte blanche to trample constitutional rights
    whenever they might have probable cause to obtain a search warrant and thereby
    placing them in a better position because of their illegal acts. As Chief Justice Burger
    stated:
    [S]ecuring a dwelling, on the basis of probable cause, to prevent the
    destruction or removal of evidence while a search warrant is being sought
    is not itself an unreasonable seizure of either the dwelling or its contents.
    We reaffirm at the same time, however, that, absent exigent circumstances,
    a warrantless search . . . is illegal.
    
    Segura, 468 U.S. at 810
    (plurality opinion).
    Accordingly, we hold that absent exigent circumstances, the inevitable discovery
    doctrine is inapplicable to a warrantless search when police officers exploit their
    presence in the home as they did in this case. Our holding ensures that the balance
    achieved by the inevitable discovery doctrine preserves the warrant requirement’s
    deterrent function. If we were to extend the doctrine to the facts of this case, the
    warrant requirement would become the warrant application requirement, thereby
    enabling police officers to take shortcuts clearly prohibited by the Fourth Amendment.
    The warrant requirement must mean something, and we cannot allow the exception to
    swallow the rule.
    14
    Because we reverse the district court as to the suppression of evidence and
    remand for a new trial, we need not address Madrid’s remaining arguments.
    III.
    For the reasons stated above, we reverse the district court and remand for a new
    trial.
    A true copy.
    Attest.
    CLERK, U.S. COURT OF APPEALS, EIGHTH CIRCUIT.
    15