Jeffery Barnes v. Nancy Berryhill , 895 F.3d 702 ( 2018 )


Menu:
  •                      FOR PUBLICATION
    UNITED STATES COURT OF APPEALS
    FOR THE NINTH CIRCUIT
    JEFFERY J. BARNES,                                 No. 16-35815
    Plaintiff-Appellant,
    D.C. No.
    v.                           3:15-cv-01424-
    SI
    NANCY A. BERRYHILL, Acting
    Commissioner Social Security,
    Defendant-Appellee.                    OPINION
    Appeal from the United States District Court
    for the District of Oregon
    Michael H. Simon, District Judge, Presiding
    Argued and Submitted May 11, 2018
    Portland, Oregon
    Filed July 13, 2018
    Before: Johnnie B. Rawlinson and Morgan Christen,
    Circuit Judges, and Frederic Block, District Judge. *
    Opinion by Judge Block
    *
    The Honorable Frederic Block, Senior United States District Judge
    for the Eastern District of New York, sitting by designation.
    2                     BARNES V. BERRYHILL
    SUMMARY **
    Social Security
    The panel reversed the district court’s judgment
    affirming the Commissioner of Social Security’s denial of
    an application for disability insurance benefits and
    supplemental security income under the Social Security Act,
    and remanded for further proceedings.
    The panel held that the administrative law judge’s
    (“ALJ”) failure to make written findings regarding
    transferability of skills, required by Social Security Ruling
    82-41, prevented the panel from determining whether
    substantial evidence supported the ALJ’s determination at
    Step Five of the sequential evaluation process that claimant
    was able to perform other work and therefore was not
    disabled under the Act. The panel held that neither the ALJ
    nor the vocational expert stated what skills, if any, claimant
    had acquired from his past work and whether those skills
    were transferable to the semi-skilled jobs identified by the
    vocational expert. The panel concluded that SSR 82-41
    obligated the ALJ to make transferability of skills findings.
    **
    This summary constitutes no part of the opinion of the court. It
    has been prepared by court staff for the convenience of the reader.
    BARNES V. BERRYHILL                      3
    COUNSEL
    Lindsey Craven (argued) and Merrill Schneider, Schneider
    Kerr & Robichaux, Portland, Oregon, for Plaintiff-
    Appellant.
    Thomas M. Elsberry (argued), Special Assistant United
    States Attorney; Erin F. Highland, Assistant Regional
    Counsel; Matthew W. Pile, Acting Regional Chief Counsel,
    Seattle Region X; Office of the General Counsel, Social
    Security Administration, Seattle, Washington; Janice E.
    Hebert, Assistant United States Attorney; Billy J. Williams,
    United States Attorney; United States Attorney’s Office,
    Seattle, Washington; for Defendant-Appellee.
    OPINION
    BLOCK, District Judge:
    Jeffrey Barnes appeals the district court’s judgment
    affirming the Commissioner of Social Security’s
    (“Commissioner”) decision denying his application for
    disability insurance benefits (“DIB”) and supplemental
    security income (“SSI”).         Barnes argues that the
    Administrative Law Judge (“ALJ”) erred at Step Five of his
    disability determination by failing to make specific written
    findings regarding transferability of skills as required by
    Social Security Ruling (“SSR”) 82-41. We last addressed
    the scope of SSR 82-41 in Bray v. Commissioner of Social
    Security Administration, 
    554 F.3d 1219
    , 1223–26 (9th Cir.
    2009).
    We now revisit the subject to consider a question that did
    not arise in Bray: whether SSR 82-41 obligates the ALJ to
    4                       BARNES V. BERRYHILL
    make transferability of skills findings where, unlike Bray, no
    Grid rule states that a person with the claimant’s age,
    education, and work experience is disabled absent
    transferable skills. 1 We hold that it does and reverse and
    remand for further proceedings.
    Background
    In March 2012, Barnes filed an application for DIB and
    SSI, alleging disability from multiple impairments,
    including chronic pain and swelling in his left leg and
    respiratory disease that required the use of supplemental
    oxygen. He has a high school education and worked
    previously as a machinist, a skilled position, and an off-
    bearer, an unskilled position. 2     The Social Security
    Administration (“the Administration”) denied Barnes’s
    application, and, on December 31, 2013, he had a hearing
    before an ALJ. At the time of the hearing, Barnes was
    47 years old.
    The ALJ issued a written decision on January 15, 2014.
    Applying the familiar five-step process, 3 the ALJ
    1
    The Medical-Vocational Guidelines, commonly known as the
    “Grids,” are listed at 20 C.F.R. Part 404, Subpart P, Appendix 2.
    2
    The parties do not dispute the nature of Barnes’s work experience.
    3
    The five-step inquiry entails the following questions: “(1) whether
    the claimant presently works in substantial gainful activity; (2) whether
    the claimant’s impairment, or a combination of impairments, qualifies as
    severe; (3) whether the impairment, or combination of impairments,
    equals an impairment listed in the regulations; (4) whether the claimant’s
    residual functional capacity allows her to perform her past relevant work;
    and (5) whether significant numbers of jobs exist in the national
    economy that the claimant can perform.” Popa v. Berryhill, 
    872 F.3d 901
    , 905–06 (9th Cir. 2017) (citing 
    20 C.F.R. § 416.920
    ). The claimant
    BARNES V. BERRYHILL                              5
    determined that (1) Barnes had not engaged in substantial
    gainful activity since the alleged onset date; (2) his morbid
    obesity, respiratory diseases, disorders affecting his leg,
    alcohol abuse, hypertension, and mental disorders were
    severe impairments; but (3) those impairments did not meet
    or medically equal the criteria of a listing.
    Before reaching Step Four, the ALJ found Barnes had
    the residual functional capacity (“RFC”) to perform
    sedentary work with several restrictions. For example, he
    needed to “sit or stand for 2 to 3 minutes at a time at 30 to
    45 minute intervals, during which period he may remain on
    task,” could never climb ladders, ropes, or scaffolds, and had
    to avoid even moderate exposure to potential respiratory
    irritants. Applying that RFC, the ALJ concluded at Step
    Four that Barnes was unable to perform his past relevant
    work as a machinist and an off-bearer.
    At Step Five, the ALJ stated that Grid rules 201.21 and
    201.28 would direct a finding of “not disabled” based on
    Barnes’s age, education, and work experience. However, he
    acknowledged that the Grids could be used only as
    framework because “additional limitations” made Barnes
    unable to perform the full range of sedentary work. The ALJ
    therefore called upon a vocational expert (“VE”), who
    testified that someone with Barnes’s age, education, work
    experience, and RFC could perform two representative jobs
    that existed in significant numbers in the national economy:
    “semi-conductor assembler” and “production clerk.” Both
    are semi-skilled positions.
    bears the burden of proof at Steps One through Four, but the burden shifts
    to the Commissioner at Step Five. Tackett v. Apfel, 
    180 F.3d 1094
    , 1098
    (9th Cir. 1999).
    6                 BARNES V. BERRYHILL
    Neither the ALJ nor the VE stated what skills, if any,
    Barnes had acquired from his past work and whether those
    skills were transferable to the semi-skilled jobs identified.
    The ALJ simply stated, “Transferability of job skills is not
    material to the determination of disability because using the
    Medical-Vocational Rules as a framework supports a finding
    that the claimant is ‘not disabled,’ whether or not the
    claimant has transferable job skills.”
    Based on the VE’s testimony, the ALJ concluded Barnes
    was able to perform other work and therefore was not
    disabled. The Appeals Council denied Barnes’s request for
    review, making the ALJ’s decision final. The district court
    affirmed, concluding: “Because the Grids direct a finding of
    ‘not disabled’ regardless of whether Plaintiff has
    transferable skills, the ALJ was not required to decide
    whether Plaintiff’s job skills were transferable.” Barnes v.
    Colvin, 
    2016 WL 8674616
    , at *5 (D. Or. Aug. 12, 2016).
    Barnes timely appealed.
    STANDARD OF REVIEW
    We review a district court’s affirmance of the
    Commissioner’s disability determination de novo, asking
    whether the decision was “supported by substantial evidence
    and a correct application of the law.” Lamear v. Berryhill,
    
    865 F.3d 1201
    , 1204 (9th Cir. 2017) (quoting Valentine v.
    Comm’r Soc. Sec. Admin., 
    574 F.3d 685
    , 690 (9th Cir.
    2009)).
    DISCUSSION
    SSR 82-41 states:
    When the issue of skills and their
    transferability must be decided, the . . . ALJ
    BARNES V. BERRYHILL                              7
    is required to make certain findings of fact
    and include them in the written decision.
    Findings should be supported with
    appropriate documentation.
    When a finding is made that a claimant has
    transferable skills, the acquired work skills
    must be identified, and specific occupations
    to which the acquired work skills are
    transferable must be cited in the . . . ALJ’s
    decision. . . . It is important that these
    findings be made at all levels of adjudication
    to clearly establish the basis for the
    determination or decision for the claimant
    and for a reviewing body including a Federal
    district court.
    SSR 82-41, 
    1982 WL 31389
    , at *7. “SSRs do not carry the
    ‘force of law,’ but they are binding on ALJs nonetheless.”
    Bray, 
    554 F.3d at 1224
     (quoting Quang Van Han v. Bowen,
    
    882 F.2d 1453
    , 1457 & n.6 (9th Cir. 1989)).
    Here, transferability of skills was a dispositive issue.
    Semi-skilled work requires “some skills.” See 
    20 C.F.R. §§ 404.1568
    (b), 416.968(b). The issue of skills and their
    transferability therefore needed to be decided before the ALJ
    could find Barnes not disabled based on his ability to
    perform semi-skilled work. 4
    4
    The ALJ’s finding that Barnes could perform two semi-skilled jobs
    does not support the inference that he could also perform unskilled jobs.
    See SSR 83-12, 
    1983 WL 31253
    , at *4 (“Unskilled types of jobs are
    particularly structured so that a person cannot ordinarily sit or stand at
    will.”).
    8                     BARNES V. BERRYHILL
    Although Barnes’s past relevant work included a skilled
    job, the ALJ made no finding regarding what skills, if any,
    Barnes had acquired from that work and whether his skills
    were transferable to semi-skilled work as a “semi-conductor
    assembler” or “production clerk.” The ALJ therefore erred
    by failing to make the written findings required by SSR 82-
    41.
    The Commissioner argues transferability of skills was
    not material because the Grids “directed a finding of ‘not
    disabled’ whether or not Barnes had transferable skills.” 5 In
    addition to the two Grid rules cited by the ALJ, she relies on
    Grid rules 201.22 and 201.29. Together, these four rules
    provide that a “younger individual age 45–49” or a “younger
    individual age 18–44” with the ability to perform the full
    range of sedentary work, a high school education, and skilled
    or semi-skilled past relevant work is not disabled whether he
    has transferable skills or no transferable skills. See 20 C.F.R.
    Part 404, Subpart P, App’x 2, rules 201.21–.22 (“younger
    individual age 45–49”) and 201.28–.29 (“younger individual
    age 18–44”). The argument is without merit. To explain
    why, we consider how the Grids apply in the case of an
    5
    An agency’s interpretation of a statute it administers may be
    entitled deference even when it appears in a legal brief. See Auer v.
    Robbins, 
    519 U.S. 452
    , 462–63 (1997). However, the Commissioner’s
    present position departs from the agency’s statement in Bray that
    “[t]ransferability of skills is an issue whenever a vocational expert
    identifies any semiskilled or skilled jobs which a claimant can perform.”
    Brief for Comm’r at 24, Bray v. Comm’r of Soc. Sec. Admin, 
    554 F.3d 1219
     (9th Cir. 2009), 
    2007 WL 1577347
    . The unexplained shift provides
    reason to believe that the Commissioner’s present interpretation is a
    “post hoc rationalization” rather than a “fair and considered judgment.”
    Auer, 
    519 U.S. at 462
    . Deference is therefore unwarranted.
    BARNES V. BERRYHILL                       9
    individual who, like Barnes, is unable to perform the full
    range of sedentary work.
    The Grids were designed to relieve the Commissioner of
    the need to rely on a vocational expert in every case to
    establish the number of jobs available to a person with the
    claimant’s physical ability, age, education, and work
    experience. See Heckler v. Campbell, 
    461 U.S. 458
    , 461
    (1983) (describing the history of the Grids). Reasoning that
    individuals with similar characteristics could perform
    similar work, the Administration took notice of specific jobs
    that exist in significant numbers in the national economy and
    could be performed by claimants who fit a standard pattern.
    
    Id.
     at 465–68.
    The Grids are organized into three tables corresponding
    to sedentary, light, and medium work. Each table has five
    columns. The first column contains a rule number, and the
    second through the fourth delineate the claimant’s age,
    education, and work experience (for example, unskilled,
    none, skilled, semi-skilled, and “skills transferable” or
    “skills not transferable”). The fifth column renders a
    conclusion of either “disabled” or “not disabled.” In Table
    No. 1, for sedentary work, a rule’s conclusion of “not
    disabled” means that a claimant with those characteristics
    can perform the approximately 200 sedentary, unskilled jobs
    that the Administration has determined exist in significant
    numbers in the national economy. See SSR 96-9P, 
    1996 WL 374185
    , at *3; 20 C.F.R. Pt. 404, Subpt. P, App’x 2
    § 201.00(a).
    Of course, not all claimants fit neatly into the categories
    established by the Grids. In particular, each of the three Grid
    tables encompasses specific strength requirements, or
    “exertional limitations.” Lounsburry v. Barnhart, 
    468 F.3d 1111
    , 1115 (9th Cir. 2006). However, significant “non-
    10                 BARNES V. BERRYHILL
    exertional limitations” such as “pain, postural limitations, or
    environmental limitations” that do not result in strength
    limitations may “limit the claimant’s functional capacity in
    ways not contemplated by the guidelines.” Tackett, 180 F.3d
    at 1102. Reliance on the Grids alone will then be
    inappropriate.     Instead, the ALJ must determine, in
    consultation with a VE, which jobs a claimant can still
    perform “considering his or her age, education, and work
    experience, including any transferable skills or education
    providing for direct entry into skilled work.” 20 C.F.R. Pt.
    404, Subpt. P, App’x 2 § 201.00(h)(3).
    The unskilled jobs contemplated by the Grids provide a
    “framework,” or starting point, for that inquiry. See SSR 96-
    9P, 
    1996 WL 374185
    , at *2–5. In that sense, the Grids may
    assist the ALJ by establishing a universe of unskilled
    positions for consideration. If the claimant does have
    transferable skills from past work or relevant education,
    skilled and semi-skilled jobs also may be considered. But
    the Grids can never direct a conclusion of not disabled for a
    claimant with significant additional limitations not
    contemplated by the Grids. Lounsburry, 
    468 F.3d at
    1116
    (citing Tackett, 180 F.3d at 1102).
    Here, as the ALJ acknowledged, Barnes had additional
    limitations not contemplated by the Grids. For example, his
    need to alternate sitting and standing at frequent intervals is
    a “significant non-exertional limitation not contemplated by
    the grids.” Tackett, 180 F.3d at 1103–04. Given these
    additional limitations, the ALJ could not rely on the Grids to
    direct a finding of not disabled. And because the Grids did
    not direct a conclusion regarding disability, they did not
    permit the ALJ to conclude that transferability of skills was
    immaterial under SSR 82-41.
    BARNES V. BERRYHILL                           11
    Nothing we said in Bray supports a contrary view. Bray
    shares two important features with this case. First, the Grids
    were appropriately used as a framework in both cases. See
    
    554 F.3d at
    1223 n.4. Second, the ALJ found, both here and
    in Bray, see 
    id. at 1222
    , that the claimant was not disabled
    because he or she could perform semi-skilled work that
    existed in significant numbers in the national economy.
    However, Bray had a third feature that this case lacks. A
    Grid rule stated that a person with Bray’s age, education, and
    work experience was disabled without transferable skills.
    
    554 F.3d at 1229
    . Bray was a few weeks shy of 55 at the
    time of her ALJ hearing, had a high school education, 
    id. at 1221
    , and had past relevant work that was skilled or semi-
    skilled, 
    id. at 1230
     (Wu, J., concurring). Her RFC limited
    her to light work with additional restrictions. 
    Id. at 1222
    (majority opinion). Grid rule 202.06 states that a person of
    “advanced age” who has a high school education and skilled
    or semi-skilled work experience but no transferable skills is
    disabled. 6 On the other hand, rule 202.07 states that a person
    of the same age, education, and work experience who has
    transferable skills is not disabled. If the ALJ had found no
    transferable skills, rule 202.06 would have directed a finding
    of disability. For that reason, we stated that transferability
    of skills was “dispositive” under SSR 82-41, and the ALJ
    therefore erred by failing to make the requisite findings.
    
    554 F.3d at 1229
    .
    6
    “Advanced age” means an individual who is 55 or older. See
    
    20 C.F.R. §§ 404.1563
    (e), 416.963(e). We gave Bray the benefit of that
    category because she turned 55 less than a month after her ALJ hearing,
    see 
    554 F.3d at 1224
     (applying rule applicable to claimants of advanced
    age), and, in any event, she was 58 at the time of remand, 
    id. at 1229
    .
    12                  BARNES V. BERRYHILL
    Here, by contrast, no Grid rule directed that a person with
    Barnes’s age, education, and work experience was disabled
    absent transferable skills. Barnes was 47 at the time of his
    ALJ hearing, had a high school education, and had past
    relevant work that was skilled and unskilled. His RFC
    limited him to less than the full range of sedentary work.
    Grid rule 201.21 states that a “younger individual age 45–
    49” with a high school education, skilled or semi-skilled
    work experience, and no transferable skills is not disabled.
    Rule 201.22 states that a person of the same age who has the
    same education and work experience but also has
    transferable skills is likewise not disabled. Under either rule,
    the result is no different. Thus, for Barnes, unlike Bray, a
    lack of transferable skills could not trigger a Grid rule that
    directed a conclusion of disabled.
    However, Bray did not purport to identify the only
    situation in which transferability of skills will be dispositive.
    In light of the applicable Grid rules there, we did not need to
    decide whether a finding that the claimant could perform
    semi-skilled work was itself sufficient to require written
    findings under SSR 82-41.
    Moreover, the Commissioner ignores an important
    consequence of using the Grids as a framework. “[A]
    finding of disability [under the Grids] . . . must be accepted
    by the [Commissioner] . . . .” Lounsburry, 
    468 F.3d at 1116
    (quoting Cooper v. Sullivan, 
    880 F.2d 1152
    , 1157 (9th Cir.
    1989)). That is, if a person who lacks the claimant’s
    additional, non-exertional limitations is disabled, then the
    claimant is certainly disabled and “there is no need to
    examine the effect of the non-exertional limitations.” 
    Id.
    But the opposite is not true: the Grids as a framework “may
    not be used to direct a conclusion of nondisability.” 
    Id.
    Thus, in the case of a claimant with additional limitations not
    BARNES V. BERRYHILL                             13
    contemplated by the Grids, a rule stating that the claimant is
    disabled will be dispositive, while one stating that the
    claimant is not disabled will not. In Bray, the former type of
    rule would have bound the ALJ if Bray lacked transferable
    skills. Here, the latter type applied, and the ALJ went on to
    find Barnes not disabled based on his ability to perform
    semi-skilled work. Because semi-skilled work requires
    skills, that made transferability of skills dispositive. 7
    Finally, the Commissioner argues that the VE’s
    testimony was sufficient to show Barnes had the skills to
    perform the semi-skilled jobs identified. However, the VE
    gave no testimony whatsoever regarding Barnes’s skills or
    their transferability. Assuming the VE took transferable
    skills into account is precisely what SSR 82-41 prohibits, for
    the explicit reason that it makes the ALJ’s Step Five
    determination unreviewable. SSR 82-41, 
    1982 WL 31389
    ,
    at *7 (emphasizing the importance of written findings “to
    clearly establish the basis for the determination or decision
    for the claimant and for a reviewing body including a Federal
    district court”). In any event, the argument is foreclosed by
    Bray’s holding that an ALJ does not satisfy his duty under
    SSR 82-41 to make written findings regarding transferability
    7
    The Commissioner’s reliance on Bell-Shier v. Astrue, 312 F. App’x
    45, 50 (9th Cir. 2009)—a nonbinding, unpublished decision, see 9th Cir.
    Rule 36-3(a)—is equally misplaced. There, we held that written findings
    on transferability of skills were unnecessary under SSR 82-41 because
    the ALJ found the claimant “not disabled” under two Grid rules that did
    not require transferable skills. Critically, our analysis did not state or
    imply that additional limitations of the claimant made full reliance on the
    Grids inappropriate. Where a Grid rule fully describes a claimant’s
    physical ability, the ALJ is entitled to rely on the Grids alone. Heckler
    v. Campbell, 
    461 U.S. 458
    , 465-68 (1983). Here, he was not.
    14                    BARNES V. BERRYHILL
    of skills by relying on the testimony of the VE. See 
    554 F.3d at
    1225–26.
    CONCLUSION
    The ALJ’s failure to make the written findings required
    by SSR 82-41 prevents the Court from determining whether
    substantial evidence supports his Step Five determination.
    We REVERSE the district court’s judgment and REMAND
    with instructions to remand to the Commissioner for further
    proceedings. 8
    8
    On remand, Barnes is entitled to application of the Grid rule
    appropriate to his age at the time of the remand hearing. See Bray,
    
    554 F.3d at
    1229 n.9 (instructing the ALJ to consider the claimant’s age
    at the time of the remand hearing). He is now over 50 years old and
    classified under the Grids as a person “closely approaching advanced
    age.” 
    20 C.F.R. §§ 404.1563
    (d), 416.963(d). Therefore, under the
    relevant rules, he will be disabled based on exertional limitations alone
    unless he has transferable skills. See 20 C.F.R. Part 404, Subpart P,
    App’x 2, Rules 201.14-.15. The ALJ will also determine, in accordance
    with this opinion, whether Barnes was disabled before he reached the age
    of 50 because it will affect the amount of benefits, if any, that he is
    entitled to receive. See Bray, 
    554 F.3d at
    1229 n.9 (directing the ALJ to
    consider whether Bray became disabled before turning 55).