Nicolette Lewis v. Lmic ( 2020 )


Menu:
  •                      FOR PUBLICATION
    UNITED STATES COURT OF APPEALS
    FOR THE NINTH CIRCUIT
    NICOLETTE LEWIS; ALEXIS LEWIS;                     No. 18-16140
    MARGRETT LEWIS; JEFFREY LEWIS,
    Plaintiffs-Appellants,                  D.C. No.
    3:18-cv-01138-
    v.                               WHO
    LIBERTY MUTUAL INSURANCE
    COMPANY; LIBERTY INTERNATIONAL                       OPINION
    UNDERWRITERS,
    Defendants-Appellees.
    Appeal from the United States District Court
    for the Northern District of California
    William Horsley Orrick, District Judge, Presiding
    Argued and Submitted December 5, 2019
    San Francisco, California
    Filed March 30, 2020
    Before: Eugene E. Siler,* Richard R. Clifton,
    and Jay S. Bybee, Circuit Judges.
    Opinion by Judge Bybee
    *
    The Honorable Eugene E. Siler, United States Circuit Judge for the
    U.S. Court of Appeals for the Sixth Circuit, sitting by designation.
    2             LEWIS V. LIBERTY MUTUAL INS. CO.
    SUMMARY**
    Forum Selection
    The panel affirmed the district court’s dismissal on the
    grounds of forum non conveniens of a diversity insurance
    coverage action.
    Plaintiffs obtained a $45 million judgment in a products
    liability suit brought against EcoSmart, Inc. When EcoSmart
    declared bankruptcy, plaintiffs brought this action against
    EcoSmart’s insurer for payment on the judgment. The district
    court dismissed the suit based on a forum-selection clause in
    the insurance policy designating Australian courts as the
    exclusive forum.
    The panel held that under California law because the
    plaintiffs stood in the shoes of EcoSmart, their third-party
    creditors’ rights were derivative of the rights and limitations
    held by the bankrupt insured, and thus the forum-selection
    clause applied. The panel further held that the plaintiffs had
    not shown that the clause violated California public policy or
    that Australia was an inadequate forum for suit. The panel
    rejected plaintiffs’ arguments that Cal. Ins. Code § 11580, or
    Cal. Ins. Code § 678.1, precluded litigation in Australia.
    **
    This summary constitutes no part of the opinion of the court. It has
    been prepared by court staff for the convenience of the reader.
    LEWIS V. LIBERTY MUTUAL INS. CO.                 3
    COUNSEL
    Leslie R. Perry (argued) and Deborah S. Bull, Perry Johnson
    Anderson Miller & Moskowitz LLP, Santa Rosa, California,
    for Plaintiffs-Appellants.
    Jack DiCanio (argued), Skadden Arps Slate Meagher & Flom
    LLP, Palo Alto, California; James R. Carroll, Skadden Arps
    Slate Meagher & Flom LLP, Boston, Massachusetts; for
    Defendants-Appellees.
    OPINION
    BYBEE, Circuit Judge:
    Plaintiffs Nicolette Lewis and her family (the Lewis
    family or the Lewises) were awarded more than $45 million
    in a products liability suit brought against EcoSmart, Inc.
    (“EcoSmart”). When EcoSmart declared bankruptcy, the
    Lewises brought a direct action against EcoSmart’s insurer,
    Liberty Mutual Insurance Company (“LMIC”), for payment
    on the judgment. LMIC argued that its insurance policy with
    EcoSmart had a forum-selection clause designating
    Australian courts as the exclusive forum, so the suit must be
    dismissed on the grounds of forum non conveniens. The
    district court granted LMIC’s motion to dismiss.
    We conclude that, because the Lewises stand in the shoes
    of EcoSmart, their third-party creditors’ rights are derivative
    of the rights and limitations held by the bankrupt insured, and
    thus the forum-selection clause applies. We further conclude
    that the Lewises have not shown that the clause violates
    California public policy or that Australia is an inadequate
    4           LEWIS V. LIBERTY MUTUAL INS. CO.
    forum for suit. Thus, we affirm the judgment of the district
    court.
    I. BACKGROUND
    The facts of this case are truly tragic. Nicolette Lewis
    was severely burned after lighter fluid in a container caught
    fire and spewed over her. Nicolette’s twin sister, Alexis, and
    parents, Jeffrey and Margrett, also sustained burns and
    emotional trauma. The family brought tort claims against
    EcoSmart, and its corporate parent, The Fire Company, Pty,
    Ltd. (“TFC”), in California state court. TFC, an Australian
    company, did not file an answer. The Superior Court of
    California for Sonoma County found EcoSmart liable and
    awarded damages exceeding $45 million.
    While the Lewises’ products-liability action was ongoing,
    EcoSmart sought indemnification and the provision of a
    defense from LMIC, its insurer. LMIC had provided
    insurance policies to EcoSmart and TFC. The insurance
    policy in place from April 30, 2013 to April 30, 2014 likely
    would have covered the Lewises’ claims (the 2013–14
    Policy). But the fire occurred on June 8, 2014. By that point,
    a new policy had been issued (the 2014–15 Policy). The
    2014–15 Policy, however, significantly reduced the policy
    limits and excluded coverage of claims for any product
    holding fuel unless it was fitted with a “flame arrester.” The
    Lewises’ products-liability claim was based on EcoSmart’s
    failure to supply a flame arrester on the product sold to the
    Lewis family. Both insurance policies had forum-selection
    and choice-of-law clauses designating Australian courts as
    the exclusive forum and Australian law as governing. Citing
    the 2014–15 Policy, LMIC declined to defend EcoSmart or
    LEWIS V. LIBERTY MUTUAL INS. CO.                  5
    provide indemnification.         EcoSmart      then   declared
    bankruptcy.
    The Lewis family sought recovery from LMIC in
    California state court, alleging that the 2013–14 Policy
    remained in effect for an additional sixty days—which would
    have covered the accident—because LMIC had failed to give
    EcoSmart adequate notice of the change in the policy, as
    required by California insurance law. LMIC removed the
    case to federal court and promptly filed a motion to dismiss
    the claim on the basis of the forum-selection clause and forum
    non conveniens, asserting that under the forum-selection
    clause Australia was the exclusive forum for the suit. The
    plaintiffs countered that they were not bound by provisions in
    a contract to which they were not parties. But LMIC
    responded that the Lewis family stood in EcoSmart’s shoes
    and, hence, assumed any terms and conditions that would
    bind EcoSmart in making a claim under the policy.
    The district court found the facts and posture of this case
    troubling. Nevertheless, the court concluded that “plaintiffs’
    claims for damages are derivative of EcoSmart’s,” meaning
    that they “have to stand in EcoSmart’s shoes to recover.”
    Thus, the court felt compelled to honor the forum-selection
    clause. The court also determined that the clause was neither
    unreasonable nor unjust. Following dismissal on forum non
    conveniens grounds, the Lewis family brought this appeal.
    II. STANDARD OF REVIEW
    We review the district court’s dismissal “on the basis of
    forum non conveniens for an abuse of discretion.” Carijano
    v. Occidental Petroleum Corp., 
    643 F.3d 1216
    , 1224 (9th Cir.
    2011). The district court abuses its discretion if it identifies
    6           LEWIS V. LIBERTY MUTUAL INS. CO.
    an incorrect legal standard, applies the correct standard
    “illogically, implausibly, or in a manner without support in
    inferences that may be drawn from facts in the record.”
    Id. In the
    context of forum non conveniens, the district court
    abuses its discretion if it “‘strike[es] an unreasonable balance
    of relevant factors.’”
    Id. (quoting Ravelo
    Monegro v. Rosa,
    
    211 F.3d 509
    , 511 (9th Cir. 2000)). The validity of a forum-
    selection clause is governed by federal law. Petersen v.
    Boeing Co., 
    715 F.3d 276
    , 280 (9th Cir. 2013).
    III. DISCUSSION
    The Lewis family raises three arguments. First, they
    contend that, as non-signatories to the insurance policy, they
    are not bound by the forum-selection clause. Second, they
    argue that, even if the forum-selection clause applies to them,
    enforcement of the forum-selection clause would violate
    California’s strongly held public policy, as codified in
    §§ 678.1 and 11580 of the California Insurance Code. And,
    third, the Lewises argue that Australia is an inadequate forum
    in which to pursue their claims, and it was an abuse of
    discretion for the district court to grant LMIC’s motion to
    dismiss.
    A. The Forum-Selection Clause Is Binding on the Plaintiffs
    At first glance, the Lewises’ claim that they are not bound
    by the terms of the insurance policy appears entirely sensible.
    They never had the opportunity to negotiate or assent to the
    terms of LMIC’s policy. They are merely tort creditors
    looking to recover a judgment. But the Lewises’ argument
    collides with a basic premise of California law governing
    insurance contracts.
    LEWIS V. LIBERTY MUTUAL INS. CO.                 7
    Although the Lewises are not insured under the LMIC
    policy, they are, as they concede, third-party judgment
    creditors of EcoSmart, which was insured under the LMIC
    policy. “[I]t is well-settled contract law that the scope of a”
    third-party’s rights can be “defined by the contract.” TAAG
    Linhas Aereas de Angl. v. Transamerica Airlines, Inc.,
    
    915 F.2d 1351
    , 1354 (9th Cir. 1990). Under California law,
    “the injured third person [bringing a tort claim against an
    insurance company] stands in the shoes of the insured tort
    feasor” and “gets no greater rights than the tort feasor” would
    have if the tort feasor sought indemnification from the
    insurance company. Olds v. Gen. Accident Fire & Life
    Assurance Corp., 
    155 P.2d 676
    , 681 (Cal. Dist. Ct. App.
    1945), disapproved on other grounds by Barrera v. State
    Farm Mut. Auto Ins. Co., 
    456 P.2d 674
    (Cal. 1969). In other
    words, “if the tort feasor could not recover, neither can the
    injured third person.” Id.; accord Home Indem. Co. of N.Y.
    v. Standard Accident Ins. Co. of Detroit, 
    167 F.2d 919
    , 930
    (9th Cir. 1948) (explaining that any limitations that would
    preclude the insured from receiving indemnification “will
    likewise bar the injured person from recovering against the
    insurer should the judgment in his favor and against the
    [in]sured remain unsatisfied” (quoting Valladao v. Fireman’s
    Fund Indem. Co., 
    89 P.2d 643
    , 646 (Cal. 1939))).
    More pertinent to this case, California courts have
    explained that “a judgment creditor who has prevailed in a
    lawsuit against an insured party may bring a direct action
    against the insurer subject to the terms and limitations of the
    policy.” W. Heritage Ins. Co. v. Superior Court, 132 Cal.
    Rptr. 3d 209, 216 (Cal. Ct. App. 2011) (emphasis added).
    And “in a suit by an injured third person against the
    tortfeasor’s insurer, the insurer may raise any defense against
    the injured person that it could have raised against the
    8           LEWIS V. LIBERTY MUTUAL INS. CO.
    insured.” Shapiro v. Republic Indem. Co. of Am., 
    341 P.2d 289
    , 290 (Cal. 1959) (emphasis added).
    Nevertheless, the Lewis family asserts that California law
    precludes application of any contractual provisions against
    third parties that are not intended to benefit the specific third
    party. They reason that, as plaintiffs, they may choose their
    own venue unless LMIC can show that the forum-selection
    clause was adopted for their benefit. This turns California
    law on its head. In Murphy v. Allstate Insurance Co., the
    California Supreme Court explained that a third party creditor
    can only enforce the rights of a contract that were specifically
    created for the third party. 
    553 P.2d 584
    , 588 (Cal. 1976).
    The principle prevents, for example, a judgment creditor from
    bringing a direct action against an insurance company for
    satisfaction of the judgment against the insured and for
    violation of the duty to defend the insured. California courts
    have held that the latter claim is for the benefit of the insured
    alone and can only be brought by a judgment creditor if it was
    received through assignment of the claim.
    Id. at 589–90;
    see
    Clark v. Cal. Ins. Guar. Ass’n, 
    133 Cal. Rptr. 3d 1
    , 6–7 (Cal.
    Ct. App. 2011); San Diego Hous. Comm’n v. Indus. Indem.
    Co., 
    116 Cal. Rptr. 2d 103
    , 121–22 (Cal. Ct. App. 2002).
    That principle limits what claims the third party can make; it
    does not deprive the insurer of any protections it has under
    the policy.
    Under California law, the provisions of the insurance
    contract that bind the insured will also bind a third-party
    judgment creditor. As a result, the plaintiffs here are bound
    by the terms of the insurance policy—including the forum-
    selection clause—unless California insurance law prevents its
    operation or Australia is an inadequate or inconvenient
    forum.
    LEWIS V. LIBERTY MUTUAL INS. CO.                9
    B. Dismissal for Forum Non Conveniens Was Proper
    “[T]he appropriate way to enforce a forum-selection
    clause pointing to a state or foreign forum is through the
    doctrine of forum non conveniens.” Atl. Marine Constr. Co.
    v. U.S. Dist. Court for the W. Dist. of Tex., 
    571 U.S. 49
    , 60
    (2013). In a case in which there is no forum-selection clause,
    “a defendant bears the burden of demonstrating an adequate
    alternative forum, and that the balance of private and public
    interest factors favors dismissal.” 
    Carijano, 643 F.3d at 1224
    . However, “[w]hen parties agree to a forum-selection
    clause, they waive the right to challenge the preselected
    forum as inconvenient or less convenient for themselves or
    their witnesses, or for their pursuit of the litigation.” Atl.
    
    Marine, 571 U.S. at 64
    . In a case that can be transferred
    within the federal system, “the plaintiff must bear the burden
    of showing why the court should not transfer the case to the
    forum to which the parties agreed.” Id.; see Yei A. Sun v.
    Advanced China Healthcare, Inc., 
    901 F.3d 1081
    , 1087–88
    (9th Cir. 2018). “[T]he same standards should apply to
    motions to dismiss for forum non conveniens in cases
    involving valid forum-selection clauses pointing to state or
    foreign forums.” Atl. 
    Marine, 571 U.S. at 66
    n.8.
    We have held that
    a forum-selection clause [is] controlling
    unless the plaintiff [makes] a strong showing
    that: (1) the clause is invalid due to “fraud or
    overreaching,” (2) “enforcement would
    contravene a strong public policy of the forum
    in which suit is brought, whether declared by
    statute or by judicial decision,” or (3) “trial in
    the contractual forum will be so gravely
    10          LEWIS V. LIBERTY MUTUAL INS. CO.
    difficult and inconvenient that [the plaintiff]
    will for all practical purposes be deprived of
    his day in court.”
    Yei A. 
    Sun, 901 F.3d at 1088
    (quoting M/S Bremen v. Zapata
    Off-Shore Co., 
    407 U.S. 1
    , 15, 18 (1972)). The Lewises do
    not claim that the forum-selection clause was the product of
    fraud or overreaching, but they do argue that (1) enforcement
    of the forum-selection clause would contravene California
    policy, and (2) Australia is an inadequate and inconvenient
    forum for litigation in which they will be deprived of their
    day in court.
    1. Enforcement of the Forum-Selection Clause Is Not
    Foreclosed by California Law
    The Lewis family asserts that California law forecloses
    operation of the forum-selection clause. When a forum-
    selection clause violates “a strong public policy of the forum
    in which suit is brought,” then it “should be held
    unenforceable.” M/S 
    Bremen, 407 U.S. at 15
    . We have
    referred to such policies as “unwaivable public rights.”
    Nagrampa v. MailCoups, Inc., 
    469 F.3d 1257
    , 1292 (9th Cir.
    2006) (en banc) (internal quotation marks omitted). The
    Lewises point to two California provisions—§§ 678.1(d) and
    11580 of the California Insurance Code. They contend that
    these sections create unwaivable public rights violated by the
    forum-selection clause.
    California, through § 11580, provides a direct cause of
    action against an insurer for anyone who has secured a
    judgment for bodily injury against the insured. See Cal. Ins.
    Code § 11580(b)(2) (2019). In § 678.1(d), California requires
    an insurer to give an insured at least sixty-days’ notice of
    LEWIS V. LIBERTY MUTUAL INS. CO.                        11
    material changes in the policy; if the insurer fails to do so, the
    original policy continues in effect for sixty days. Cal. Ins.
    Code § 678.1(d) (2019). The Lewises allege that LMIC
    failed to give EcoSmart the requisite notice of the change in
    coverage and, accordingly, the 2013–14 Policy continued in
    effect for sixty days, which would cover the incident.1 By
    contrast, the Lewises claim Australian law provides no such
    equivalent protection.2 Plaintiffs therefore conclude that
    litigating this case in an Australian forum under Australian
    law would preclude their exercise of these non-waivable
    statutory rights and, hence, violate California’s public policy.
    Beginning with § 11580, we fail to see how litigating this
    claim in Australia will contradict the policies undergirding
    that statute. States, of course, have “a manifest interest in
    providing [their] residents with a forum for reaching
    insurance companies who refuse to honor legitimate claims.”
    Haisten v. Grass Valley Med. Reimbursement Fund, Ltd.,
    
    784 F.2d 1392
    , 1399 (9th Cir. 1986). This interest is
    especially strong “with regard to companies that insure
    against loss from liability for personal injury, whose actions
    implicate the safety of the state’s residents.”
    Id. To help
    ensure recovery,
    1
    The accident occurred on June 8, 2014, which is less than sixty days
    from the expiration of the 2013–14 Policy on April 30, 2014.
    2
    We have declarations in the record from Australian solicitors in
    support of the Lewis family and LMIC. Although a precise understanding
    of Australian law is not critical to our judgment here, it appears that
    Australian law provides some comparable protection for an insured,
    although not as generous as § 678.1. For purposes of this appeal, we will
    assume that the Lewises would not prevail on their claims if Australian
    law controls which LMIC policy applies.
    12          LEWIS V. LIBERTY MUTUAL INS. CO.
    Section 11580 requires every liability policy
    issued in California to contain a provision that
    whenever judgment is secured against the
    insured in an action based upon bodily injury,
    death, or property damage, for which the
    insurer is liable, then an action may be
    brought by the judgment creditor against the
    insurer to recover on the judgment.
    Sanchez v. Truck Ins. Exch., 
    26 Cal. Rptr. 2d 812
    , 815 (Cal.
    Ct. App. 1994).
    In § 11580, California has announced that an insurance
    policy must allow for some kind of action to seek recovery
    when judgment is rendered against the insured. See Cal. Ins.
    Code § 11580(b)(2); see also 
    Clark, 133 Cal. Rptr. 3d at 4
    (explaining that “all policies issued in the state must contain”
    such a provision and “[i]f the provision is absent from the
    policy, the policy will be construed as containing the
    provision”). California’s courts are an available forum for
    executing judgments against insurance companies. But
    nothing in the statute suggests that California has made its
    own courts the exclusive jurisdiction for such claims. Rather,
    § 11580 simply provides “that whenever judgment is secured
    against the insured . . . based upon bodily injury, death, or
    property damage, then an action may be brought against the
    insurer.” Cal. Ins. Code § 11580(b)(2) (emphasis added).
    We do not read § 11580 to abrogate non-California
    forum-selection clauses. Instead, the provision says that a
    plaintiff looking to enforce a judgment from a bodily-injury
    claim against an insurance company will have some forum to
    LEWIS V. LIBERTY MUTUAL INS. CO.                          13
    seek judicial recourse.3 Nothing in the statute prevents
    setting non-Californian tribunals as designated fora. Indeed,
    the statute allows insurance contracts to place conditions on
    a right of action. It says, “[A]n action may be brought against
    the insurer on the policy and subject to its terms and
    limitations.” Cal. Ins. Code § 11580(b)(2) (emphasis added).
    To the extent plaintiffs claim that § 11580 alone mandates
    that their claim be heard here, they stretch the statute’s
    protection too far. Thus, because the Lewises are not
    foreclosed from raising their claim in an Australian court,
    their argument that § 11580 precludes litigation in Australia
    gains no traction.
    Likewise, § 678.1 provides no haven here. Under that
    provision, California law requires insurers to give the insured
    at least sixty-days’ notice of certain conditions for renewal of
    the contract. Cal. Ins. Code § 678.1(c). If the insurer fails to
    provide such notice, then the provisions of the terms of the
    prior insurance policy remain in effect “for a period of
    60 days after the insurer gives the notice.”
    Id. § 678.1(d).
    To
    obtain coverage under the more generous 2013–14 Policy, the
    Lewis family alleges that EcoSmart only received notice of
    the significant reductions in coverage seventy-two hours
    before the 2013–14 Policy was due to lapse. If true, then the
    2013–14 Policy’s provisions would still have been in effect
    3
    If the effect of an insurance policy were to completely deprive the
    plaintiff of recourse to the courts in seeking to recover a judgment, then
    the contract would likely contravene § 11580. See Sanchez, 
    26 Cal. Rptr. 2d
    at 816, 818 (holding that where the insurer declined to defend the
    insured and the insured settled with the plaintiff, § 11580 prevented the
    insurer’s reliance on a “no action” clause requiring that any judgment
    result from “actual trial”); see also 
    Haisten, 784 F.2d at 1399
    (“[T]he state
    has a manifest interest in providing its residents with a forum for reaching
    insurance companies . . . .” (emphasis added)).
    14          LEWIS V. LIBERTY MUTUAL INS. CO.
    at the time of injury by operation of § 678.1(d). But if
    Australian law applies to the exclusion of § 678.1, the Lewis
    family appears to be out of luck. Thus, they need § 678.1 to
    constitute an unwaivable right that is incorporated in the
    contract.
    However, “an antiwaiver provision [in a state statute] by
    itself does not supersede a forum-selection clause.” Yei A.
    
    Sun, 901 F.3d at 1090
    . Rather, there must be “a statute or
    judicial decision that clearly states such a strong public
    policy,” precluding enforcement of the forum-selection
    clause. Id.; see
    id. (identifying “the
    strong federal policy of
    enforcing forum-selection clauses”). Nothing on the face of
    § 678.1 indicates that the statute embodies such a strong
    policy. See Cal. Ins. Code § 678.1(d). And no reported
    California case indicates that § 678.1 qualifies as a strong
    policy. Absent such authorities, we will not read § 678.1 to
    thwart the forum-selection clause here. Thus, California law
    does not prevent operation of an otherwise valid forum-
    selection clause.
    2. Australia Is Not an Inadequate or Inconvenient Forum
    We now consider the Lewises’ remaining claims that
    Australia is an inadequate or inconvenient forum. We
    conclude that these arguments fail.
    The Lewis family levels several charges against the
    Australian forum. Most seriously, they contend that litigating
    the case in Australia will mean, in all practical effect, that
    they cannot recover. The Lewis family highlights differences
    in substantive law between California and Australia. These
    differences, they claim, will preclude relief. Recall that there
    are two insurance policies at issue here. The 2013–14 Policy
    LEWIS V. LIBERTY MUTUAL INS. CO.               15
    would cover the injuries suffered, but the 2014–15 Policy
    apparently would not. Although the fire occurred after the
    2014–15 Policy went into effect, the Lewises contend that
    under California law, the 2013–14 Policy should still control
    because LMIC did not provide EcoSmart with sufficient
    notice of material changes between the two policies.
    Meanwhile, the Lewises argue that Australian law apparently
    would require a court to enforce the 2014–15 Policy. Thus,
    the Lewis family fears that because Australian courts are
    likely to apply Australian law, they will effectively be
    deprived of any remedy.
    We have long recognized that “dismissal on grounds of
    forum non conveniens may be granted even though the law
    applicable in the alternative forum is less favorable to the
    plaintiff’s chance of recovery.” Piper Aircraft Co. v. Reyno,
    
    454 U.S. 235
    , 250 (1981); see Creative Tech., Ltd. v. Aztech
    Sys. Pte, Ltd., 
    61 F.3d 696
    , 701–02 (9th Cir. 1995) (“A court
    may dismiss on forum non conveniens grounds even though
    the foreign forum does not provide the same range of
    remedies as are available in the home forum.”); Lockman
    Found. v. Evangelical All. Mission, 
    930 F.2d 764
    , 768–69
    (9th Cir. 1991) (affirming that a forum was adequate even
    though it would foreclose bringing RICO and Lanham Act
    claims). What is critical is not whether a party will be
    disadvantaged by the forum-selection clause, but whether the
    forum will be adequate: whether “an alternative forum is
    available where the defendant is amenable to service of
    process and the forum provides ‘some remedy’ for the wrong
    at issue.” Tuazon v. R.J. Reynolds Tobacco Co., 
    433 F.3d 1163
    , 1178 (9th Cir. 2006) (citation omitted); see Lueck v.
    Sundstrand Corp., 
    236 F.3d 1137
    , 1144 (9th Cir. 2001)
    (explaining that a forum is adequate if it offers some
    “practical remedy for the plaintiff’s complained of wrong”).
    16          LEWIS V. LIBERTY MUTUAL INS. CO.
    When there is a forum-selection clause, we “must enforce
    [the] forum-selection clause unless the contractually selected
    forum affords the plaintiffs no remedies whatsoever. . . . ‘It
    is the availability of a remedy that matters, not predictions of
    the likelihood of a win on the merits.’” Yei A. 
    Sun, 901 F.3d at 1092
    (quoting Weber v. PACT XPP Techs., AG, 
    811 F.3d 758
    , 774 (5th Cir. 2016)). To the extent the Lewis family
    asserts inadequacy simply because Australian law may be less
    favorable to them, we must reject their argument.
    We further emphasize that the forum may not make any
    practical difference here. Both insurance policies include a
    choice-of-law clause favoring Australian law. Thus, even if
    this case remained in the district court in California, the court
    would likely still apply Australian law—leading to the same
    result the Lewises see as inevitable if forced to litigate in
    Australia. It would be especially inappropriate for us to find
    a foreign forum inadequate when a California court might
    very well reach the same conclusion based on the choice-of-
    law provision. More importantly, we have not heard any
    argument that Australian courts would be unwilling to
    entertain the Lewises’ argument that California
    law—specifically, § 678.1—might apply to an insurance
    contract enforceable in California. These are complicated
    questions that we are not prepared to answer but that can be
    addressed in any litigation brought in Australia. See Piper
    
    Aircraft, 454 U.S. at 251
    (“The doctrine of forum non
    conveniens . . . is designed in part to help courts avoid
    conducting complex exercises in comparative law.”).
    The Lewis family also raises a potential collateral-
    estoppel concern. An Australian court, in separate litigation
    in 2018 to which the Lewis family was not a party, found that
    the injuries did not occur while the 2013–14 Policy was in
    LEWIS V. LIBERTY MUTUAL INS. CO.                  17
    effect. If this prior judgment would thwart all prospect of
    relief, then the Lewis family might have a valid concern.
    Some courts have denied dismissal for forum non conveniens
    when it was clear that a domestic forum would allow the case
    to proceed, but a foreign forum would bar any prospect of
    relief. See, e.g., Chang v. Baxter Healthcare Corp., 
    599 F.3d 728
    , 736 (7th Cir. 2010) (holding forum-non-conveniens
    dismissal was inappropriate because the claim would be
    barred by a statute of limitations); Malewicz v. City of
    Amsterdam, 
    517 F. Supp. 2d 322
    , 340 (D.D.C. 2007)
    (denying forum non conveniens dismissal because “Plaintiffs’
    claims would be barred in the Dutch courts based on
    liberative and acquisitive prescription” doctrines).
    However, LMIC’s counsel assured us at oral argument
    that the prior judgment will not estop the Lewis family from
    raising their claims in Australia and the Lewis family will be
    able to bring their claim in an Australian court. Taking LMIC
    at its word, we need not be concerned that the Lewis family
    will face no practical prospect of relief in Australia. Given
    LMIC’s assurances, the Lewis family will be able to raise the
    merits of their claims before the Australian court and have
    that court consider their claims without impediment.
    The Lewis family also says that the Australian court may
    not even accept and hear their case. Apparently, under
    Australian rules of procedure, they must first request leave of
    court to file an action to recover the judgment. But this too
    does not appear to impair the Lewises’ ability to air the merits
    of their claim. First, plaintiffs have not shown that this is any
    more than a formality or that there is any serious risk that the
    Australian courts would deny leave to file suit. Second, as a
    declaration from one of the Australian solicitors represents,
    leave may be refused “if the insurer can prove that it is
    18          LEWIS V. LIBERTY MUTUAL INS. CO.
    entitled to deny liability under the contract of insurance.”
    Thus, a denial of leave to proceed with a claim appears to be
    tied to the merits of the suit.
    Finally, the Lewis family asserts that forum-non-
    conveniens dismissal was inappropriate because Australia is
    a remote and inconvenient forum—stressing the high costs
    and great inconvenience to their family of litigating this
    matter in Australia. A forum-selection clause can be
    invalidated if its enforcement “will be so gravely difficult and
    inconvenient that [the plaintiff] will for all practical purposes
    be deprived of his day in court.” M/S 
    Bremen, 407 U.S. at 18
    .
    While we do not doubt that bringing this claim in Australia
    will impose burdens on the Lewis family, we are unable to
    conclude that the district court abused its discretion in failing
    to refuse dismissal for this reason. Australia has its own
    interests in this contract and this dispute because TFC—the
    parent of EcoSmart—is an Australian company, and the
    insurance policies’ valuations are in Australian dollars. We
    must assume that the clause “may have figured centrally in
    the parties’ negotiations and may have affected how they set
    monetary and other contractual terms; it may, in fact, have
    been a critical factor in their agreement to do business
    together in the first place.” Atl. 
    Marine, 571 U.S. at 66
    .
    Further, LMIC issued the insurance policies to TFC and
    EcoSmart in Australia under its Australian trade name. Thus,
    even if litigating in Australia will be more costly for the
    Lewis family, Australia is not so remote from this insurance
    dispute to justify a different outcome.
    *   *   *
    As the Lewis family has not demonstrated that they will
    be deprived of their day in court if this claim is transferred to
    LEWIS V. LIBERTY MUTUAL INS. CO.             19
    Australia, we have no grounds to conclude that Australian
    courts are an inadequate forum. Accordingly, the district
    court did not abuse its discretion in dismissing this case.
    IV. CONCLUSION
    Although we sympathize with the Lewis family, we
    cannot undo a binding obligation simply because its
    application may prolong or exasperate suffering. The law
    compels us to apply the forum-selection clause.
    AFFIRMED.