United States v. Gary Henry ( 2021 )


Menu:
  •                      FOR PUBLICATION
    UNITED STATES COURT OF APPEALS
    FOR THE NINTH CIRCUIT
    UNITED STATES OF AMERICA,                 No. 19-50080
    Plaintiff-Appellee,
    D.C. No.
    v.                    2:16-cr-00862-RHW-1
    GARY LAMAR HENRY, AKA                       OPINION
    G-Thing, AKA G.,
    Defendant-Appellant.
    Appeal from the United States District Court
    for the Central District of California
    Robert H. Whaley, District Judge, Presiding
    Argued and Submitted November 12, 2020
    Pasadena, California
    Filed January 6, 2021
    Before: Morgan Christen and Paul J. Watford, Circuit
    Judges, and Lee H. Rosenthal, * Chief District Judge.
    Opinion by Chief District Judge Rosenthal
    *
    The Honorable Lee H. Rosenthal, Chief United States District
    Judge for the Southern District of Texas, sitting by designation.
    2                   UNITED STATES V. HENRY
    SUMMARY **
    Criminal Law
    The panel affirmed convictions for one count of
    conspiracy to commit bank robbery under 
    18 U.S.C. § 371
    ;
    five counts of armed bank robbery under 
    18 U.S.C. § 2113
    (a) and (d); two counts of bank robbery under
    § 2113(a); and three counts of brandishing a firearm during
    the bank robberies under 
    18 U.S.C. § 924
    (c)(1)(A)(ii).
    The panel held that the defendant did not waive his
    Speedy Trial Act claim, that the district court made sufficient
    findings to support its three ends-of-justice continuances
    under 
    18 U.S.C. § 3161
    (h)(7), and that the delays were not
    unreasonable.
    The panel held that the defendant did not waive his
    claims under United States v. Davis, 
    139 S. Ct. 2319
     (2019),
    and Honeycutt v. United States, 
    137 S. Ct. 1626
     (2017), that
    the district court misapplied Pinkerton liability to the
    § 924(c) counts, and that Rosemond v. United States, 572
    U.S. (2014), requires revisiting Pinkerton liability.
    Because the defendant’s convictions are valid under
    either a Pinkerton or aiding-and-abetting theory, the panel
    did not need to decide which theory the jury used to convict.
    The panel held that Honeycutt, which addressed joint and
    several liability under 
    21 U.S.C. § 853
    , does not apply
    principles of conspiracy and thus does not require this court
    **
    This summary constitutes no part of the opinion of the court. It
    has been prepared by court staff for the convenience of the reader.
    UNITED STATES V. HENRY                      3
    to vacate the defendant’s § 924(c)’s convictions. The panel
    also held that Davis, under which crimes of violence for
    § 924(c) are limited to those that have violence as an element
    under § 924(c)(3)(A), does not conflict with or undermine
    the cases upholding § 924(c) convictions based on Pinkerton
    liability.
    The panel reviewed for plain error the defendant’s
    argument that his § 924(c) convictions should be vacated
    because the jury instructions and verdict form for the
    predicate § 2113(d) convictions only required the jury to find
    a conspiracy to commit generic bank robbery and did not
    require the jury to find the knowing use of a gun. Noting
    that Rosemond did not alter Ninth Circuit precedents on
    accomplice liability, the panel declined the defendant’s
    request to revisit the mens rea required for Pinkerton liability
    in light of the Supreme Court’s holding in Rosemond that
    “knowledge”—not just reasonable foreseeability—is
    required for aiding-and-abetting liability for § 924(c)
    charges. The panel held that the district court’s instructions
    on aiding-and-abetting liability were not plainly erroneous,
    and that the defendant’s conviction on either a Pinkerton or
    an aiding-and-abetting theory was amply supported.
    The panel held that the defendant preserved the claim
    that the indictment failed to allege the necessary elements of
    armed bank robbery under § 2113(d). Noting that the word
    “assault” used in the indictment denotes intentionality, the
    panel wrote that the indictment charged the required mens
    rea. The panel wrote that the failure to include the “use of a
    weapon” element in the verdict form for armed robbery was
    incorrect, but that there is not a basis for reversal, because
    the district court correctly instructed the jury on the use of a
    dangerous weapon.
    4               UNITED STATES V. HENRY
    COUNSEL
    Benjamin L. Coleman (argued), Coleman & Balogh LLP,
    San Diego, California, for Defendant-Appellant.
    David R. Friedman (argued), Assistant United States
    Attorney, Criminal Appeals Section; Nicole T. Hanna,
    United States Attorney; L. Ashley Aull, Assistant United
    States Attorney, Chief, Criminal Appeals Section; Los
    Angeles, California; for Plaintiff-Appellee.
    OPINION
    ROSENTHAL, Chief District Judge:
    This appeal raises three issues: continuances that
    allegedly violated the Speedy Trial Act; §924(c) convictions
    after United States v. Davis, 
    139 S. Ct. 2319
     (2019); and an
    allegedly defective indictment and verdict form. Gary
    Henry appeals his bank robbery, armed bank robbery, and
    derivative firearms convictions. We have jurisdiction under
    
    28 U.S.C. § 1291
     and 
    18 U.S.C. § 3742
    , and we affirm.
    I.
    In 2017, Gary Henry was indicted with three
    codefendants for a 2016 series of bank robberies in Los
    Angeles and Bakersfield, California. Henry was charged
    with conspiracy under 
    18 U.S.C. § 371
    , bank robbery under
    
    18 U.S.C. § 2113
    (a), armed bank robbery under 
    18 U.S.C. §§ 2113
    (a) and (d), and brandishing a firearm during the
    armed bank robberies under 
    18 U.S.C. § 924
    (c)(1)(A)(ii).
    The indictment alleged that Henry would remain outside the
    banks while some of his codefendants went inside. The
    UNITED STATES V. HENRY                      5
    armed bank robbery counts alleged that “[i]n committing
    said offense, defendants HENRY and [his codefendants]
    assaulted and put in jeopardy the life of an employee of [the
    bank], and others, by using a dangerous weapon and device.”
    Some of the armed bank robbery counts specified that a
    firearm was used.
    Henry was arrested and detained and made his first
    appearance on May 1, 2017, starting the Speedy Trial Act
    clock. The district court set a trial date of June 27, 2017. On
    June 6, 2017, the government and two codefendants,
    Orlando Soto-Forcey and Edgar Santos, jointly sought a
    continuance to December 2017, citing the need for more
    time to prepare and their lawyers’ conflicting trial settings
    through the summer and early fall. Henry opposed the
    continuance. At a June 12, 2017 status conference, the
    district court stated that it would grant the continuance over
    Henry’s objection because Santos had just made his first
    appearance in what was “a complicated conspiracy and bank
    robbery case.” The next day, the district court entered a
    written order finding that the continuance served the “ends
    of justice.”
    In October 2017, the government and all codefendants
    sought a second continuance, to March 2018. Henry
    objected but the stipulation provided by the government and
    Henry’s codefendants included Henry’s counsel’s statement
    that he too needed the additional time to prepare to defend
    Henry at trial. The district court issued a written order
    granting the continuance and finding that: “(i) the ends of
    justice served by the continuance outweigh the best interest
    of the public and defendant in a speedy trial; (ii) failure to
    grant the continuance would be likely to make a continuation
    of the proceeding impossible, or result in a miscarriage of
    justice; (iii) failure to grant the continuance would deny
    6                UNITED STATES V. HENRY
    defense counsel the reasonable time necessary for effective
    preparation, taking into account the exercise of due
    diligence.”
    In January 2018, the government and all Henry’s
    codefendants sought a third continuance, to May 2018.
    Although Henry again objected, the stipulation provided by
    the government and Henry’s codefendants included Henry’s
    counsel’s statement that he had trials scheduled for January
    and March, and that he too needed the additional time “to
    confer with [Henry], conduct and complete an independent
    investigation of the case, conduct and complete additional
    legal research including for potential pre-trial motions,
    review the discovery and potential evidence in the case, and
    prepare for trial in the event that a pretrial resolution does
    not occur.” The district court granted the continuance,
    finding that it served the ends of justice. The district court
    noted Henry’s objection, but also pointed out that Henry’s
    counsel had represented that a “failure to grant the
    continuance would deny him reasonable time necessary for
    effective preparation,” and that he needed more time because
    he was “scheduled to begin multiple trials, including a trial
    set for the same date.” (Docket No. 14 at 104–05).
    Henry’s three codefendants pleaded guilty in February,
    March, and April 2018. On April 30, 2018, Henry filed a
    motion to dismiss based on violations of the Speedy Trial
    Act, 
    18 U.S.C. § 3161
    . Henry argued that he had objected
    to each continuance and that “[t]he Government could have,
    and should have, brought defendant HENRY to trial within
    the time period mandated by § 3161(d)(2).” (Docket No. 26
    at 319). The district court denied the motion, finding that
    Henry had not “state[d] or present[ed] any actual issue with
    the continuances or any contention that the continuances
    UNITED STATES V. HENRY                       7
    were invalid [under the Speedy Trial Act].” The district
    court found the delay excludable under the Speedy Trial Act.
    At Henry’s six-day trial in May 2018, Santos testified
    that Henry was the leader of the robbery crew. A jailhouse
    informant also testified against him and stated that Henry
    provided guns for robberies.
    The parties submitted joint proposed jury instructions
    and a joint proposed verdict form. The judge read the
    instructions to the jury before closing arguments. The
    instruction on armed bank robbery included the requirement
    that the government prove that “[t]he defendant or a co-
    conspirator . . . intentionally made a display of force that
    reasonably caused a victim to fear bodily harm by using a
    dangerous weapon or device,” and that “[a] weapon or
    device is dangerous if it is something that creates a greater
    apprehension in the victim and increases the likelihood that
    police or bystanders would react using deadly force.” The
    instructions explained that “the evidence would not support
    that the defendant possessed a firearm himself, brandished a
    firearm, carried it, or used it” during the robberies, but stated
    that Henry could be convicted under either an aiding-and-
    abetting or a Pinkerton theory of liability, setting out the
    elements for both.
    The verdict form sections on the armed bank robbery
    counts did not refer to a firearm. The verdict form asked the
    jury whether it found Henry guilty of armed bank robbery,
    meaning one including “a display of force that reasonably
    caused the victim to fear bodily injury.” The verdict form
    sections for the § 924(c) counts did ask the jury whether
    Henry “or a co-conspirator knowingly possess[ed] a firearm
    in furtherance of . . . [or] use[d] or carr[ied] a firearm during
    and in relation to the crime charged,” and if the firearm “was
    brandished.”
    8                UNITED STATES V. HENRY
    The jury sent two notes during deliberations. One note
    asked whether the jury had to find both Pinkerton and
    aiding-and-abetting liability to convict Henry on the
    substantive counts. The district court responded that the
    instructions for Pinkerton and aiding-and-abetting liability
    referred to “separate legal principles” and that the jury could
    base its verdict “on either instruction, alone, or both.” The
    second jury note asked if a finding of guilt on the conspiracy
    charge would necessarily extend to the armed bank robbery
    and firearms counts. The court responded that it would not,
    and while the jury “must decide the other Counts
    separately,” conspiracy was “a means by which [the]
    defendant may be found guilty of the offenses charged in the
    other Counts.”
    Henry was convicted of one count of conspiracy to
    commit bank robbery under 
    18 U.S.C. § 371
    ; five counts of
    armed bank robbery under 
    18 U.S.C. § 2113
    (a) and (d); two
    counts of bank robbery under § 2113(a); and three counts of
    brandishing a firearm during the bank robberies under 
    18 U.S.C. § 924
    (c)(1)(A)(ii). The sentence totaled 387 months:
    60 months for conspiracy; concurrent terms of 135 months
    for each of the bank robbery counts; and a consecutive term
    of 84 months for each of the three § 924(c) counts.
    II.
    On appeal, Henry argues that: (1) the indictment should
    be dismissed because the district court made inadequate
    findings and did not dismiss the indictment under the Speedy
    Trial Act, 
    18 U.S.C. § 3161
    (h); (2) the § 924(c) convictions
    should be vacated because the district court improperly
    applied Pinkerton liability to those counts; and (3) the armed
    bank robbery counts and the derivative § 924(c) counts
    should be vacated for structural error because the armed
    bank robbery counts failed to allege the required mens rea.
    UNITED STATES V. HENRY                     9
    The court reviews the denial of the motion to dismiss on
    Speedy Trial Act grounds de novo and reviews findings of
    fact for clear error. United States v. King, 
    483 F.3d 969
    , 972
    n.3 (9th Cir. 2007) (citations omitted). “A district court’s
    finding of an ends of justice exception will be reversed only
    if there is clear error.” United States v. Murillo, 
    288 F.3d 1126
    , 1133 (9th Cir. 2002) (quotation omitted). Henry’s
    Pinkerton claim based on intervening law is reviewed de
    novo and his forfeited Pinkerton claims are reviewed for
    plain error. See United States v. McAdory, 
    935 F.3d 838
    ,
    842 (9th Cir. 2019) (claims based on intervening law);
    United States v. Perez, 
    116 F.3d 840
    , 845 (9th Cir. 1997)
    (forfeited claims). The sufficiency of the indictment is
    reviewed de novo. United States v. Omer, 
    395 F.3d 1087
    ,
    1088 (9th Cir. 2005).
    III.
    A.
    The Speedy Trial Act requires a trial within 70 days of
    the defendant’s initial appearance or indictment. Bloate v.
    United States, 
    559 U.S. 196
    , 203 (2010). Section 3161(h)
    sets out delays that are excluded from the 70-day calculation.
    
    Id.
     Delays not in one of the enumerated categories may be
    excluded to serve the “ends of justice.” 
    18 U.S.C. § 3161
    (h)(7)(A).
    The district court must make certain findings to exclude
    time from the Speedy Trial clock based on the ends of
    justice:
    No such period of delay . . . shall be
    excludable under this subsection unless the
    court sets forth, in the record of the case,
    either orally or in writing, its reasons for
    10                UNITED STATES V. HENRY
    finding that the ends of justice served by the
    granting of such continuance outweigh the
    best interests of the public and the defendant
    in a speedy trial.
    
    Id.
    “Excludability under [§ 3161(h)(7)(A)] is not automatic;
    the period of delay must be ‘reasonable.’” United States v.
    Hall, 
    181 F.3d 1057
    , 1062 (9th Cir. 1999) (citing Henderson
    v. United States, 
    476 U.S. 321
    , 326–27 (1986)). This court
    “gauge[s] the reasonableness of delay on a case by case
    basis, given the fact-bound nature of the inquiry.” United
    States v. Lewis, 
    611 F.3d 1172
    , 1177 (9th Cir. 2010) (quoting
    United States v. Messer, 
    197 F.3d 330
    , 337 (9th Cir. 1999)).
    “[C]ourts look particularly to whether the delay was
    necessary to achieve its purpose and to whether there was
    any actual prejudice suffered by the appellant.” Hall, 
    181 F.3d at 1062
     (quotation omitted).             Other relevant
    considerations include whether the length of the delay “was
    so egregious as to call into question its reasonableness” and
    “whether the defendant was free on bond during the delay.”
    Messer, 
    197 F.3d at 338
    . Delay is prejudicial when its
    purpose is to secure the cooperation of codefendants. Hall,
    
    181 F.3d at 1063
    .
    “[W]hen a defendant expressly asserts his speedy trial
    right before the trial court, he preserves that right even if his
    actions contradict his lawyer’s behavior.” United States v.
    Tanh Huu Lam, 
    251 F.3d 852
    , 858 (9th Cir. 2001) (citing
    Hall, 
    181 F.3d 1057
    ). The district court must consider a
    pretrial motion to dismiss under the Speedy Trial Act when
    it is “not frivolous, defense counsel is proceeding in good
    faith, and the facts supporting the motions are set forth.”
    United States v. Alvarez-Perez, 
    629 F.3d 1053
    , 1061 (9th
    Cir. 2010).
    UNITED STATES V. HENRY                     11
    Henry asserts Speedy Trial Act violations because (1) the
    district court failed to make adequate findings when it
    granted the continuances under § 3161(h)(7)(A); and (2) the
    delays were unreasonable. The government responds that
    Henry failed to preserve these errors because he did not raise
    specific violations of the Speedy Trial Act before the district
    court and because his own counsel twice made the same
    request for more time as the codefendants. Henry replies
    that he properly asserted violations of the Speedy Trial Act
    before trial, his counsel did not “join” in the continuances,
    and both Henry and his counsel objected to the first
    continuance, which alone violated the Speedy Trial Act. The
    government argues in the alternative that the district court
    did not err in granting any or all of the three continuances.
    B.
    Henry did not waive his Speedy Trial Act claim. Both
    Henry and his counsel objected to the first continuance,
    which totaled 161 days. The second and third continuances
    present a closer question, but Henry also preserved his
    objection to those continuances, despite his counsel’s
    inconsistent request for more time to prepare. In Lam, the
    Ninth Circuit found that trial delays were attributable to the
    defendant when the attorney had “repeatedly stipulated in
    open court” to the need for more time, and when the
    defendant did not move to dismiss the indictment prior to
    trial. Lam, 
    251 F.3d at 857
    , 858 n.9. Although Henry’s
    counsel stated that he needed the additional time provided
    by the second and third continuances, Henry maintained his
    objection, and his counsel did not join in the motions for the
    continuances or the stipulated facts. Henry moved to dismiss
    the indictment after the third continuance and before trial.
    While Henry’s motion did not provide detailed facts, he
    reiterated his objections and asserted that “[t]he Government
    12                UNITED STATES V. HENRY
    could have, and should have, brought defendant Henry to
    trial within the time period mandated by § 3161(d)(2).” This
    court has found that, in keeping with Congress’s intent “to
    place a fair share of responsibility for ensuring that cases are
    tried in a timely fashion on the district court and government
    counsel,” district courts should consider Speedy Trial Act
    motions as long as the defendant raises “his belief that the
    STA ha[s] been violated,” even when a motion is made
    orally or on the eve of trial. Alvarez-Perez, 
    629 F.3d at 1061
    (alteration in original) (citation and quotation omitted).
    Henry’s assertion of his rights and pretrial motion to dismiss
    for Speedy Trial Act violations preserved the issue for
    appeal.
    C.
    “[T]he district court must satisfy two requirements
    whenever it grants an ends of justice continuance: (1) the
    continuance must be specifically limited in time; and (2) it
    must be justified [on the record] with reference to the facts
    as of the time the delay is ordered.” United States v. Lloyd,
    
    125 F.3d 1263
    , 1268 (9th Cir. 1997) (quotation omitted)
    (alteration in original). Section 3161(h)(7)(B) lists the
    likelihood of a miscarriage of justice, the complexity of the
    case, and the lack of opportunity for counsel to complete
    adequate trial preparations using due diligence as factors a
    judge must consider in determining whether to grant an
    ends-of-justice continuance. 
    18 U.S.C. § 3161
    (h)(7)(B).
    Section 3161(h)(7), which provides for ends-of-justice
    continuances, “demands on-the-record findings and
    specifies in some detail certain factors that a judge must
    consider in making those findings.” Zedner v. United States,
    
    547 U.S. 489
    , 509 (2006). If the district court does not make
    the required findings, the delay resulting from the ends-of-
    UNITED STATES V. HENRY                     13
    justice continuance is counted against the Speedy Trial
    clock. 
    Id. at 508
    .
    Henry argues that the district court did not make the
    required findings because it did not hold hearings before
    granting the second and third continuances and it failed to
    identify the reasons specifically applicable to Henry to delay
    the trial. Section 3161(h)(7) requires the district court to
    provide reasons “either orally or in writing.” 
    18 U.S.C. § 3161
    (h)(7)A). The statute does not require the court to
    hold a live hearing on a motion for continuance. The issue
    is whether the district court made sufficient findings to
    support each of the three ends-of-justice continuances that it
    granted.
    The district court held a hearing on the first continuance.
    The court stated, on the record, several reasons for moving
    the original trial date. It was the first appearance for one of
    Henry’s codefendants, who would not have time to prepare
    for the trial, then set only a few weeks away. The court asked
    counsel for the newly appearing codefendant if he could be
    ready for the trial when set, and he stated that he could not.
    Henry did not move to sever his trial from that of his
    codefendants. The court addressed Henry’s objection
    directly, granting the continuance over the objection because
    the trial was of “a complicated conspiracy and bank robbery
    case.” The district court issued an order incorporating by
    reference the codefendants’ and the government’s written
    stipulation setting out the reasons justifying the continuance,
    finding that: “(i) the ends of justice served by the
    continuance outweigh the best interest of the public and
    defendant in a speedy trial; (ii) failure to grant the
    continuance would be likely to make a continuation of the
    proceeding impossible, or result in a miscarriage of justice;
    and (iii) failure to grant the continuance would deny defense
    14               UNITED STATES V. HENRY
    counsel the reasonable time necessary for effective
    preparation, taking into account the exercise of due
    diligence.”
    In October 2017, the government and Henry’s
    codefendants sought a second continuance, to March 2018.
    Henry objected, but the joint written stipulation provided by
    the government and Henry’s codefendants included Henry’s
    counsel’s statement that he needed the additional time to
    prepare to defend Henry at trial. The district court issued a
    written order granting the continuance.            The order
    incorporated the joint stipulation by reference and stated that
    the facts in the stipulation supported a continuance. The
    court found that “(i) the ends of justice served by the
    continuance outweigh the best interest of the public and
    defendant in a speedy trial; (ii) failure to grant the
    continuance would be likely to make a continuation of the
    proceeding impossible, or result in a miscarriage of justice;
    (iii) failure to grant the continuance would deny defense
    counsel the reasonable time necessary for effective
    preparation, taking into account the exercise of due
    diligence.”
    On January 19, 2018, the government and Henry’s
    codefendants sought a third continuance, supported by a
    joint written stipulation, to May 2018. While Henry
    objected, the joint stipulation included Henry’s counsel’s
    statement that he had trials scheduled for January and March,
    and that he too needed the additional time “to confer with
    [Henry], conduct and complete an independent investigation
    of the case, conduct and complete additional legal research
    including for potential pre-trial motions, review the
    discovery and potential evidence in the case, and prepare for
    trial in the event that a pretrial resolution does not occur.”
    The district judge incorporated the stipulation by reference
    UNITED STATES V. HENRY                    15
    and granted the continuance, finding that it served the ends
    of justice. The court noted Henry’s objection, but also noted
    that Henry’s counsel had stated that “failure to grant the
    continuance would deny him reasonable time necessary for
    effective preparation,” and that Henry’s counsel was
    “scheduled to begin multiple trials, including a trial set for
    the same date” as Henry’s. (Docket No. 14 at 104–05).
    In each instance, the district court made findings on the
    record based on detailed stipulated facts provided in writing
    by the government and Henry’s codefendants. Although not
    joined by Henry, the stipulations included statements by
    Henry’s counsel. The government and the codefendants
    stipulated that conflicting trial dates and the need for more
    time to prepare for trial required the additional delay. The
    district court made adequate fact findings to justify each of
    the three ends-of-justice continuances. See United States v.
    McCarns, 
    900 F.3d 1141
    , 1145 (9th Cir. 2018), cert. denied,
    
    139 S. Ct. 926
     (2019) (“A district court’s discussion of the
    statutory factors is adequate to support a continuance that
    serves the ends of justice when it is clear that the district
    court considered the factors in § 3161(h)([7])(B) and
    determined that the continuance was merited based on the
    applicable factor or factors” (alteration in original)
    (quotation omitted)); United States v. Ramirez-Cortez, 
    213 F.3d 1149
    , 1157 n.9 (9th Cir. 2000) (“District courts may
    fulfill their Speedy Trial Act responsibilities by adopting
    stipulated factual findings which establish valid bases for
    Speedy Trial Act continuances.”).
    D.
    Henry argues that the delays were unreasonable. “[A]n
    exclusion from the Speedy Trial clock for one defendant
    applies to all codefendants. The attribution of delay to a
    codefendant, however, is limited by a reasonableness
    16               UNITED STATES V. HENRY
    requirement.” Messer, 
    197 F.3d at 336
     (internal citation
    omitted). Reasonableness is assessed on a case-by-case
    basis according to a totality-of-the-circumstances test. See
    Messer, 
    197 F.3d at 338
     (in determining whether a delay was
    unreasonable, courts consider the length of the delay and
    whether the defendant was in pretrial detention).
    The three continuances totaled 315 days, or
    approximately ten and a half months. This delay of close to
    a year is “presumptively prejudicial.” Doggett v. United
    States, 
    505 U.S. 647
    , 652 n.1 (1992) (“Depending on the
    nature of the charges, the lower courts have generally found
    postaccusation delay presumptively prejudicial at least as it
    approaches one year.” (quotation omitted)). But the Ninth
    Circuit has upheld similar continuances in complex cases,
    even when, as here, the defendant is in pretrial detention.
    See Lam, 
    251 F.3d at 856
     (a delay of fourteen and a half
    months was reasonable in a complex case). In addition to
    the fact of the detention itself, a jailhouse informant
    ultimately testified against Henry at trial, and his
    codefendant Santos pleaded guilty and also testified against
    him at trial.
    In Hall, the court found a delay of 293 days between
    arraignment and trial was unreasonable because, among
    other issues, “an underlying aim [of the continuances] was
    to eliminate the need for a joint trial by achieving a plea
    agreement” with the cooperating co-defendant. 
    181 F.3d at 1063
     (emphasis in original). But in Lewis, a subsequent
    case, this court found no error when there was no evidence
    that the primary purpose of the continuance was to secure
    the testimony of a codefendant, and when only one of
    multiple codefendants testified against the objecting
    defendant. Lewis, 
    611 F.3d at 1178
    .
    UNITED STATES V. HENRY                   17
    This case is closer to Lewis. There is no evidence that
    the primary purpose of the continuances was to secure
    Santos’s testimony or to secure the testimony of a jailhouse
    informant. Instead, each continuance was supported by
    detailed information about the complexity of the case and the
    need for additional time to prepare a defense, particularly
    because the defense lawyers had a number of conflicting trial
    commitments. It was reasonable to allow the codefendants
    and Henry’s counsel additional time to adequately prepare
    to try this complex bank robbery and conspiracy case.
    Considering all the circumstances, “the addition of [the
    codefendant’s] testimony, although prejudicial, did not
    make the delay unreasonable.” 
    Id.
    The district court’s denial of the motion to dismiss the
    indictment is affirmed.
    IV.
    Henry argues that United States v. Davis, 
    139 S. Ct. 2319
    (2019) and Honeycutt v. United States, 
    137 S. Ct. 1626
    (2017) prohibit using § 2113(d) convictions based on a
    Pinkerton theory of liability as predicates for § 924(c)
    convictions. He also argues that Pinkerton liability is
    inapplicable to the armed bank robbery and § 924(c) counts
    because the jury was instructed on conspiracy to commit
    generic bank robbery, not armed, bank robbery, and because
    the government failed to show the required mens rea.
    Finally, Henry argues that the court should reevaluate
    Pinkerton liability in light of the holding in Rosemond v.
    United States, 
    572 U.S. 65
     (2014), that aiding-and-abetting
    liability for § 924(c) charges requires proof of the
    defendant’s advance knowledge that a firearm would be
    present.
    18               UNITED STATES V. HENRY
    A.
    Again, an initial issue is whether Henry preserved these
    claims for appeal. The government asserts waiver because
    Henry did not raise the claims before the district court and
    because he submitted and approved jury instructions that
    included Pinkerton liability. Henry asserts that because his
    claims are based on intervening Supreme Court authority, de
    novo review is appropriate.
    Henry relies on an intervening Supreme Court case,
    Davis, to support his argument that Pinkerton liability is
    inapplicable to his § 924(c) convictions. “The Government
    suffers no prejudice because of [Henry]’s failure to raise the
    issue to the district court—at the time, under then-current
    law, the answer would have been obvious and in the
    Government’s favor.” McAdory, 935 F.3d at 842.
    Henry has not waived his claim that the district court
    misapplied Pinkerton liability to the § 924(c) counts under
    Honeycutt, or that Rosemond requires revisiting Pinkerton
    liability. “[W]aiver is different from forfeiture. Whereas
    forfeiture is the failure to make the timely assertion of a
    right, waiver is the intentional relinquishment or
    abandonment of a known right.” United States v. Depue, 
    912 F.3d 1227
    , 1232 (9th Cir. 2019) (emphasis in original)
    (quotations omitted). The Ninth Circuit has held that a
    defendant forfeited, as opposed to waived, his right to appeal
    an erroneous jury instruction that his attorney submitted at
    trial when there was no evidence that the attorney knew the
    correct instruction. United States v. Perez, 
    116 F.3d 840
    ,
    845 (9th Cir. 1997); see also Depue, 912 F.3d at 1233
    (“Under Perez, a failure to object or an uninformed
    representation to the court is not alone sufficient evidence of
    waiver. Rather, there must be evidence that the defendant
    was aware of the right he was relinquishing and relinquished
    UNITED STATES V. HENRY                   19
    it anyway.”). The record does not reflect that Henry’s trial
    counsel was aware of, or intentionally relinquished, the
    claim that Pinkerton liability did not apply to the § 924(c)
    counts because the object of the conspiracy was generic
    rather than armed bank robbery. Because Henry forfeited,
    rather than waived, these issues, we review the district
    court’s decision for plain error. The court reviews Henry’s
    argument that Pinkerton liability is inapplicable to his
    § 924(c) convictions de novo.
    B.
    Henry argues, based on the two notes from the jury
    during deliberations, that his convictions were based on a
    Pinkerton rather than on an aiding-and-abetting theory of
    liability. We need not decide which liability theory the jury
    used to convict, because Henry’s convictions are valid under
    either.
    Pinkerton extends liability to a conspirator for a
    coconspirator’s substantive offenses “when they are
    reasonably foreseeable and committed in furtherance of the
    conspiracy.” United States v. Long, 
    301 F.3d 1095
    , 1103
    (9th Cir. 2002) (citing Pinkerton v. United States, 
    328 U.S. 640
    , 645–48 (1946)). We have consistently held that
    Pinkerton liability applies to § 924(c) counts. See, e.g.,
    United States v. Luong, 
    627 F.3d 1306
    , 1308 (9th Cir. 2010);
    United States v. Allen, 
    425 F.3d 1231
    , 1234 (9th Cir. 2005);
    United States v. Alvarez-Valenzuela, 
    231 F.3d 1198
    , 1203
    (9th Cir. 2000); United States v. Winslow, 
    962 F.2d 845
    , 853
    n.2 (9th Cir. 1992). Henry argues that two recent Supreme
    Court cases require a different result.
    In Honeycutt, the Supreme Court held that joint and
    several liability under 
    21 U.S.C. § 853
    , which requires
    forfeiture by defendants convicted of certain drug crimes,
    20               UNITED STATES V. HENRY
    did not extend to defendants who never obtained tainted
    property as a result of the crime. 137 S. Ct. at 1632. The
    Supreme Court rejected the government’s contention that the
    text of § 853 was based on background principles of
    conspiracy liability, and instead based its analysis on the in
    rem nature of forfeiture. Id. at 1634–35. The Court
    explained that Ҥ 853 maintains traditional in rem
    forfeiture’s focus on tainted property unless one of the
    preconditions [for forfeiting substituted property] exists.”
    Id. at 1635. The forfeiture provision did not apply when the
    individual in question did not reap the profits of the crime.
    Id. Honeycutt overturned a forfeiture judgment against a
    coconspirator who did not receive the proceeds from selling
    materials used to produce methamphetamine. Id. at 1630.
    The Court did not review or vacate the defendant’s
    underlying conviction for drug conspiracy. See id. at 1635.
    Honeycutt does not apply principles of conspiracy liability
    and does not require this court to vacate Henry’s § 924(c)
    convictions.
    Relying on Davis, Henry also argues that his § 924(c)
    convictions are invalid because to convict him under
    § 2113(d), the jury likely found him guilty under a Pinkerton
    theory, which did not require the jury to find that Henry
    himself intentionally used, attempted to use, or threatened to
    use physical force. Davis invalidated the § 924(c) residual
    clause, § 924(c)(3)(B), as unconstitutionally vague, because
    that provision extended § 924(c)’s long prison sentences to
    certain offenses treated as “crimes of violence,” while
    “provid[ing] no reliable way to determine which offenses
    qualify as crimes of violence.” Davis, 
    139 S. Ct. at 2324
    .
    Davis vacated a conviction based on a conspiracy to commit
    Hobbs Act robbery only under the residual clause. 
    Id. at 2336
    .
    UNITED STATES V. HENRY                     21
    Under Davis, predicate crimes of violence for § 924(c)
    charges are limited to those that have violence as an element
    under § 924(c)(3)(A). Henry’s argument fails because
    armed bank robbery, his predicate offense, does have
    violence as an element. See Buford v. United States, 
    532 U.S. 59
    , 61 (2001) (armed bank robbery is a crime of
    violence in federal court); United States v. Watson, 
    881 F.3d 782
    , 784 (9th Cir. 2018) (per curiam) (concluding that armed
    bank robbery is a crime of violence under the elements
    clause). Defendants found guilty of armed bank robbery
    under either a Pinkerton or aiding-and-abetting theory are
    treated as if they committed the offense as principals. See
    
    18 U.S.C. § 2
    (a) (whoever “aids, abets, counsels,
    commands, induces or procures [the] commission” of an
    offense against the United States is “punishable as a
    principal”); Ortiz-Magana v. Mukasey, 
    542 F.3d 653
    , 659
    (9th Cir. 2008) (“there is no material distinction between an
    aider and abettor and principals in any jurisdiction of the
    United States including . . . federal courts”); Allen, 
    425 F.3d at 1234
     (“The Pinkerton rule holds a conspirator criminally
    liable for the substantive offenses committed by a co-
    conspirator when they are reasonably foreseeable and
    committed in furtherance of the conspiracy.” (quotation
    omitted)).
    This court has repeatedly upheld § 924(c) convictions
    based on accomplice liability. See, e.g., United States v.
    Gadson, 
    763 F.3d 1189
    , 1214–18 (9th Cir. 2014); Allen, 
    425 F.3d at 1234
    ; United States v. Johnson, 
    886 F.2d 1120
    , 1123
    (9th Cir. 1989). We have continued to affirm convictions
    that may have been based on a Pinkerton theory in
    unpublished decisions after Davis. See, e.g., United States
    v. Sleugh, 827 F. App’x 645, 648–49 (9th Cir. 2020); United
    States v. Jordan, 821 F. App’x 792, 793 (9th Cir. 2020);
    United States v. Khamnivong, 779 F. App’x 482, 483 (9th
    22               UNITED STATES V. HENRY
    Cir. 2019). Since Davis, the First, Third, Sixth, Tenth, and
    Eleventh Circuits have all held that aiding and abetting
    Hobbs Act robbery—the conviction that was vacated in
    Davis when based on the residual clause— is a crime of
    violence under § 924(c)(3)(A). See United States v.
    Richardson, 
    948 F.3d 733
    , 742 (6th Cir. 2020) (collecting
    cases). Davis does not conflict with or undermine the cases
    upholding § 924(c) convictions based on Pinkerton liability.
    C.
    Henry also argues that his § 924(c) convictions should
    be vacated because the jury instructions and verdict form for
    the predicate § 2113(d) convictions only required the jury to
    find a conspiracy to commit generic bank robbery. Henry
    argues that because the jury did not have to find the knowing
    use of a gun for the § 2113(d) convictions, the § 924(c)
    convictions cannot stand.
    Henry’s argument is unpersuasive. We have sustained
    convictions based on Pinkerton liability when the
    government has proven, beyond a reasonable doubt, that:
    “(1) the substantive offense was committed in furtherance of
    the conspiracy; (2) the offense fell within the scope of the
    unlawful project; and (3) the offense could reasonably have
    been foreseen as a necessary or natural consequence of the
    unlawful agreement.” United States v. Fonseca-Caro, 
    114 F.3d 906
    , 908 (9th Cir. 1997) (quoting United States v.
    Douglass, 
    780 F.2d 1472
    , 1475–76 (9th Cir. 1986)).
    Henry urges the court to revisit the mens rea required
    for Pinkerton liability in light of the Supreme Court’s
    holding in Rosemond that “knowledge”—not just reasonable
    foreseeability— is required for aiding-and-abetting liability
    for § 924(c) charges. See 572 U.S. at 67. Rosemond did not
    alter Ninth Circuit precedents on accomplice liability.
    UNITED STATES V. HENRY                              23
    United States v. Nosal, 
    844 F.3d 1024
    , 1040 (9th Cir. 2016)
    (“The instructions [in Rosemond] are perfectly consonant
    with our line of cases” on aiding-and-abetting liability).
    Rosemond raises some question about whether advance
    knowledge should be required for Pinkerton liability as well
    as for aiding-and-abetting liability, but it does not hold that.
    The facts of this case, and our plain error review, provide a
    poor vehicle to take that step.
    The district court instructions on aiding-and-abetting
    liability were not plainly erroneous. 1 At trial, Henry’s
    friend, part of the bank robbery crew, testified that Henry
    and another codefendant got in an argument in April 2016
    because Henry knew that this codefendant had brandished a
    gun during a recent robbery. The friend testified that, after
    this argument, Henry continued to send this codefendant to
    rob banks, and that this codefendant insisted on using a gun
    to commit the robberies. The jailhouse informant testified
    that Henry provided guns for the robberies and decided that
    using guns in the robberies was “a good idea.” The record
    shows that Henry “chose[], with full knowledge, to
    participate in the illegal scheme.” Rosemond, 572 U.S. at
    79. Use of a firearm was within the scope of the
    coconspirators’ unlawful scheme, and Henry had advance
    knowledge that his codefendant would use the gun. Henry’s
    1
    The judge instructed the jury that, for aiding and abetting liability,
    “[i]t is not enough that the defendant merely associated with the person
    committing the crime or unknowingly or unintentionally did things that
    were helpful to that person or was present at the scene of the crime. The
    evidence must show beyond a reasonable doubt that the defendant acted
    with the knowledge and intention of helping that person commit the
    crime charged.” (Docket No. 14 at 51).
    24                UNITED STATES V. HENRY
    conviction on either a Pinkerton or an aiding-and-abetting
    theory was amply supported.
    Henry’s convictions made him liable for armed bank
    robbery as a principal. Armed bank robbery is a crime-of-
    violence predicate for § 924(c)(3)(A). Henry’s § 924(c)
    convictions are valid.
    V.
    Henry argues that the armed bank robbery counts failed
    to allege mens rea, requiring reversal of those convictions
    and of the derivative § 924(c) convictions. Henry also
    argues that the verdict form was flawed because the
    definition of “armed bank robbery” did not include the use
    of a weapon. Instead, the verdict form defined armed bank
    robbery as robbery with “a display of force that reasonably
    caused the victim to fear bodily injury.”
    To support the armed bank robbery counts, the
    indictment alleged that “[i]n committing said offense,
    defendants HENRY and [his codefendants] assaulted and
    put in jeopardy the life of an employee of [the bank], and
    others, by using a dangerous weapon and device.” Some of
    the armed bank robbery counts specified that a firearm was
    used. Henry’s trial counsel moved to exclude an aiding-and-
    abetting theory from the jury instructions and verdict form
    on those counts, arguing that they did not allege that Henry
    “had the specific intent to facilitate the assault and plac[e] in
    jeopardy the life of an employee.” The district court rejected
    the argument, finding that aiding and abetting was a theory
    of liability, not a substantive offense, and that the
    government had sufficiently alleged the elements of armed
    bank robbery. Henry reasserts the argument here.
    UNITED STATES V. HENRY                    25
    A.
    The government contends that Henry has waived this
    argument on appeal because he moved to dismiss the
    indictment for failing to allege the specific intent necessary
    for aiding-and-abetting liability for the bank robbery counts.
    The pretrial motion did not raise the absence of allegations
    of specific intent for bank robbery itself.
    “[I]t is claims that are deemed waived or forfeited, not
    arguments.” United States v. Walton, 
    881 F.3d 768
    , 771 (9th
    Cir. 2018) (quoting United States v. Pallares–Galan, 
    359 F.3d 1088
    , 1095 (9th Cir. 2004)). In the district court, Henry
    argued that the indictment did not support aiding-and-
    abetting liability because the bank robbery counts did not
    allege that Henry “had the specific intent to facilitate the
    assault and plac[e] in jeopardy the life of an employee.”
    Henry preserved the claim that the indictment failed to allege
    the necessary elements for appeal even though he now
    advances a variation on his original argument. We review
    Henry’s argument de novo. United States v. Studhorse, 
    883 F.3d 1198
    , 1203 n.3 (9th Cir.), cert. denied, 
    139 S. Ct. 127
    (2018) (a variation of an argument based on a claim raised
    before the trial court is reviewed de novo).
    B.
    The armed bank robbery statute, 
    18 U.S.C. § 2113
    (d), requires more than “mere possession” of a
    weapon. United States v. Odom, 
    329 F.3d 1032
    , 1035 (9th
    Cir. 2003). While “not necessarily determining that
    § 2113(d) contains a mens rea requirement,” this court has
    held that the statute requires that “the robber knowingly
    made one or more victims at the scene of the robbery aware
    that he had a gun, real or not.” United States v. McDuffy,
    
    890 F.3d 796
    , 799 (9th Cir. 2018), cert. denied, 
    139 S. Ct. 26
                    UNITED STATES V. HENRY
    845 (2019) (emphasis in original) (quoting Odom, 
    329 F.3d at 1035
    ). “Implied, necessary elements, not present in the
    statutory language, must be included in an indictment.”
    United States v. Du Bo, 
    186 F.3d 1177
    , 1179 (9th Cir. 1999)
    (alteration omitted) (quoting United States v. Jackson, 
    72 F.3d 1370
    , 1380 (9th Cir. 1995)).
    The issue is whether the armed robbery counts allege the
    required mens rea for armed bank robbery. Henry relies on
    Du Bo to argue that these counts fail to allege knowing or
    intentional use of a weapon. In Du Bo, the court found that
    an indictment alleging that the defendant “unlawfully”
    affected commerce through the “wrongful” use of force was
    fatally flawed because it did not allege the “knowingly or
    willingly” mens rea required for a Hobbs Act conviction.
    
    186 F.3d at 1179
    .
    A defendant acts knowingly when “the defendant is
    aware of the act and does not act through ignorance, mistake,
    or accident.” Manual of Model Criminal Jury Instructions
    (Ninth Circuit Jury Instructions Comm. 2010) (brackets and
    alternate wording omitted). Unlike the word “unlawfully”
    in the Du Bo indictment, the word “assault” used in Henry’s
    indictment denotes intentionality. See United States v.
    Acosta-Sierra, 
    690 F.3d 1111
    , 1117 (9th Cir. 2012) (the two
    types of common-law assault are “a willful attempt to inflict
    injury upon the person of another” or a threat to inflict injury
    causing a reasonable apprehension of immediate bodily
    harm, sometimes called “intent-to-frighten”).               The
    indictment charges the required mens rea.
    C.
    Before trial, Henry’s counsel and the government
    submitted joint proposed jury instructions. At the final
    pretrial conference, the district court noted that “[t]he jury
    UNITED STATES V. HENRY                     27
    instructions seem to be agreed. Unless someone raises an
    issue about them, I will give them as – as presented.”
    (Docket No. 26 at 7). The parties then made minor changes
    to the verdict form, but the relevant language remained the
    same.
    Henry now challenges the armed bank robbery counts in
    the verdict form, which asked the jury to decide if “the
    robbery [was] an armed robbery, meaning, defendant aided
    and abetted or a co-conspirator intentionally made a display
    of force that reasonably caused the victim to fear bodily
    injury.” (Docket No. 14 at 3, 5–7, 9). Henry argues that
    these questions on the verdict form, which do not include the
    “use of a weapon” element for the armed bank robbery
    counts, are plainly erroneous, requiring reversal of the
    convictions.
    The district judge correctly instructed the jury on the use
    of a dangerous weapon for counts 3, 5, 6, 7, and 9. Henry’s
    argument does not present a basis for reversal.
    The failure to include the “use of a weapon” element
    in a verdict form for armed robbery was incorrect. But the
    jury instructions, which Henry agreed to, were correct. The
    district judge’s jury instruction stated that armed robbery
    required the government to prove beyond a reasonable doubt
    that “[t]he defendant or a co-conspirator . . . intentionally
    made a display of force that reasonably caused a victim to
    fear bodily harm by using a dangerous weapon or device.”
    (Docket No. 14 at 47). The judge instructed the jury that “[a]
    weapon or device is dangerous if it is something that creates
    a greater apprehension in the victim and increases the
    likelihood that police or bystanders would react using deadly
    force.” (Docket No. 14 at 47–48).
    28              UNITED STATES V. HENRY
    VI.
    Henry’s convictions are AFFIRMED.
    

Document Info

Docket Number: 19-50080

Filed Date: 1/6/2021

Precedential Status: Precedential

Modified Date: 1/6/2021

Authorities (30)

UNITED STATES of America, Plaintiff-Appellee, v. Louise Han ... , 116 F.3d 840 ( 1997 )

United States v. Tanh Huu Lam , 251 F.3d 852 ( 2001 )

UNITED STATES of America, Plaintiff-Appellee, v. Ernesto ... , 114 F.3d 906 ( 1997 )

United States v. Timothy W. Omer, United States of America ... , 395 F.3d 1087 ( 2005 )

United States v. Clayton R. Jackson , 72 F.3d 1370 ( 1995 )

United States v. Willis Tommie Hall , 181 F.3d 1057 ( 1999 )

United States v. Robert J. Winslow, United States of ... , 962 F.2d 845 ( 1992 )

United States v. Way Quoe Long , 301 F.3d 1095 ( 2002 )

United States v. Koran McKinley Allen, A/K/A Sinbad , 425 F.3d 1231 ( 2005 )

United States of America,plaintiff-Appellee v. Alejandro ... , 213 F.3d 1149 ( 2000 )

United States v. Jose Alfredo Pallares-Galan , 359 F.3d 1088 ( 2004 )

97-cal-daily-op-serv-7325-97-daily-journal-dar-11802-united-states , 125 F.3d 1263 ( 1997 )

United States v. Luong , 627 F.3d 1306 ( 2010 )

United States v. Du Bo , 186 F.3d 1177 ( 1999 )

United States v. Ricardo Murillo , 288 F.3d 1126 ( 2002 )

United States v. Deshon Rene Odom , 329 F.3d 1032 ( 2003 )

United States v. Miguel Alvarez-Valenzuela , 231 F.3d 1198 ( 2000 )

United States v. Howard Messer, United States of America v. ... , 197 F.3d 330 ( 1999 )

United States v. Lewis , 611 F.3d 1172 ( 2010 )

United States v. Alvarez-Perez , 629 F.3d 1053 ( 2010 )

View All Authorities »