USCA11 Case: 20-13486 Date Filed: 08/27/2021 Page: 1 of 8
[DO NOT PUBLISH]
IN THE UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE ELEVENTH CIRCUIT
________________________
No. 20-13486
Non-Argument Calendar
________________________
Agency No. A208-136-995
HENRY ELIZALDO GARCIA-MORATAYA,
N. A. G.-T.,
Y. E. G.-T.,
Petitioners,
versus
U.S. ATTORNEY GENERAL,
Respondent.
________________________
Petition for Review of a Decision of the
Board of Immigration Appeals
________________________
(August 27, 2021)
Before ROSENBAUM, LAGOA, and BRASHER, Circuit Judges.
PER CURIAM:
Henry Garcia-Morataya and his son and daughter (collectively, Petitioners),
represented by counsel, seek review of the final order of the Board of Immigration
USCA11 Case: 20-13486 Date Filed: 08/27/2021 Page: 2 of 8
Appeals (“BIA”) affirming the immigration judge’s (“IJ”) denial of their request for
withholding of removal and protection under the United Nations Convention Against
Torture (“CAT”). They contend that the BIA failed to consider their evidence of
extortion, retaliation, intimidation, and rape when evaluating whether they suffered
persecution in the past, and that a finding of past persecution does not require proof
of a nexus or connection to a statutorily protected ground. After careful review, we
deny the petition for review.
I.
Garcia-Morataya entered the United States with his minor son and daughter,
who are all natives and citizens of Guatemala, in 2015. Not long after, they were
apprehended and charged with removal under
8 U.S.C. § 1182(a)(6)(A)(i) for being
present in the country without authorization. They admitted removability and
applied for withholding of removal under
8 U.S.C. § 1231(b)(3)(A) and protection
under CAT, alleging that the children feared returning to Guatemala due to threats
made against them.
Represented by counsel, Garcia-Morataya and his daughter testified at the
merits hearing in support of their request for relief from removal. According to their
testimony, in 2014, the minor children were living with their grandmother in
Guatemala when their cousin and aunt were kidnapped, and the cousin was raped.
The kidnappers demanded 35,000 quetzales from the grandmother and threatened to
2
USCA11 Case: 20-13486 Date Filed: 08/27/2021 Page: 3 of 8
kill the whole family if she did not pay. The grandmother refused and instead called
the police. After recovering the aunt and cousin, the police arrested and prosecuted
a neighbor, someone named El Burro, who was ultimately sentenced to ten years in
jail. Following his arrest, El Burro’s associates continued to make death threats
against the family through flyers and spray paint. When made aware of the threats,
the police responded by increasing their patrol of the area. The minor children’s
mother heard of these events and, fearing for their safety, asked Garcia-Morataya,
who lived several hours away in Guatemala, to bring them to her in the United States.
She arranged for their travel and paid a smuggler to bring them across the border.
The IJ denied withholding of removal and CAT protection. The IJ found that
Garcia-Morataya and his children were not eligible for withholding of removal
because (a) the threats, even accepted as true, did not rise to the level of past
persecution; (b) there was no evidence to support a reasonable fear of harm if Garcia-
Morataya or the children returned to Guatemala; and (c) the harm they feared or
suffered was not on account of a protected ground. As for CAT protection, the IJ
found nothing in the record to suggest that Garcia-Morataya or his children would
be harmed by or with the acquiescence of any public official in Guatemala in light
of the “swift and effective response by the authorities in Guatemala.”
Garcia-Morataya and his children appealed to the BIA, which affirmed the
IJ’s decision and dismissed the appeal. The BIA agreed with the IJ “that the
3
USCA11 Case: 20-13486 Date Filed: 08/27/2021 Page: 4 of 8
respondents have not demonstrated that the harm they experienced in Guatemala,
specifically the threats to the [minor] respondents, rose to the level of persecution,”
noting that Garcia-Morataya and his children were not physically harmed. Next, the
BIA affirmed the IJ’s determination “that the respondents did not establish that the
harm they fear or suffered is or was on account of a protected ground,” such as race,
religion, nationality, membership in a social group, or political opinion. The BIA
explained that private criminal activity such as extortion and intimidation does not
qualify as persecution based on a protected ground. Finally, the BIA agreed with
the IJ’s denial of CAT relief, finding “no clear error in the judge’s finding that
Guatemalan authorities acted to protect respondents from harm” and stating that
Garcia-Morataya and his children had failed to show they would be tortured by or
with the acquiescence of a public official, as required by CAT. This petition for
review followed.
II.
We review only the decision of the BIA, except to the extent that the BIA
expressly adopts or explicitly agrees with the IJ’s opinion. Ayala v. U.S. Att’y Gen.,
605 F.3d 941, 947–48 (11th Cir. 2010). Where, as here, the BIA agrees with the IJ’s
reasoning, we will also review the IJ’s decision to the extent of that agreement.
Id.
A noncitizen seeking withholding of removal must establish that “his life or
freedom would be threatened” upon removal “because of [his] race, religion,
4
USCA11 Case: 20-13486 Date Filed: 08/27/2021 Page: 5 of 8
nationality, membership in a particular social group, or political opinion.”
8 U.S.C.
§ 1231(b)(3)(A). In other words, “[t]o be eligible for . . . withholding of removal, a
noncitizen must prove he suffered persecution on account of a protected basis.”
Perez-Sanchez v. U.S. Att’y Gen.,
935 F.3d 1148, 1158 (11th Cir. 2019) (quotation
marks omitted).
A noncitizen “may satisfy his burden of proof for withholding of removal in
two ways.” Rodriguez v. U.S. Att’y Gen.,
735 F.3d 1302, 1308 (11th Cir. 2013).
First, a noncitizen “may establish past persecution based on a protected ground,”
which “creates a rebuttable presumption that [his] life or freedom would be
threatened upon return to his country.” Id.; Mendoza v. U.S. Att’y Gen.,
327 F.3d
1283, 1287 (11th Cir. 2003); see
8 C.F.R. § 208.16(b)(1). And second, a noncitizen
“is entitled to withholding of removal if he establishes that it is more likely than not
that he would face a future threat to his life or freedom upon removal due to a
protected ground.” Rodriguez, 735 F.3d at 1308; see
8 C.F.R. § 208.16(b)(2).
“Both past persecution and future persecution must be on account of race,
religion, nationality, membership in a particular social group, or political opinion.”
Sanchez Jimenez v. U.S. Att’y Gen.,
492 F.3d 1223, 1232 (11th Cir. 2007) (quotation
marks omitted) (concerning eligibility for asylum, which likewise requires that
persecution be on account of a protected ground). There must be, in other words,
some “nexus” or connection between the persecution, whether suffered in the past
5
USCA11 Case: 20-13486 Date Filed: 08/27/2021 Page: 6 of 8
or feared in the future, and a protected ground. See Perez-Sanchez, 935 F.3d at 1158
(“[I]n order to satisfy the nexus requirement, an applicant must establish his
[protected ground] was or is at least one central reason for his persecution.”
(quotation marks omitted)).
On appeal, Petitioners maintain that they established past persecution, and that
the BIA erroneously viewed the threats in isolation and failed to consider the threats
in conjunction with evidence of extortion, rape, retaliation, and intimidation.
Even if we assume that the harms the children suffered rose to the level of
persecution, however, Petitioners are not entitled to relief because they do not
identify any connection between the persecution and a statutorily protected ground.
See Sanchez v. U.S. Att’y Gen.,
392 F.3d 434, 438 (11th Cir. 2004) (“It is not enough
to show that she was or will be persecuted or tortured due to her refusal to cooperate
with the guerillas.”). In fact, they “concede that there is no protected ground.”
Petitioners’ contention that “a finding of past persecution does not require [a]
nexus with a protected ground” is incorrect as a matter of law.1 As we have
explained, past persecution must be “based on a protected ground,” Rodriguez, 735
F.3d at 1308; Sanchez Jimenez,
492 F.3d at 1232, just as eligibility for withholding
1
The (identical) regulations Petitioners cite for this claim contradict it. See
8 C.F.R.
§§ 208.16(b)(1)(i), 1208.16(b)(1)(i) (“If the applicant is determined to have suffered past
persecution in the proposed country of removal on account of race, religion, nationality,
membership in a particular social group, or political opinion, it shall be presumed that the
applicant’s life or freedom would be threatened in the future in the country of removal on the basis
of the original claim.” (emphasis added)).
6
USCA11 Case: 20-13486 Date Filed: 08/27/2021 Page: 7 of 8
of removal ultimately requires proof of “persecution on account of a protected
basis,” Perez-Sanchez, 935 F.3d at 1158. Before the IJ or BIA, Petitioners did not
identify or present evidence that the criminal acts the children experienced were
motivated by a protected ground. See Ruiz v. U.S. Att’y Gen.,
440 F.3d 1247, 1258
(11th Cir. 2006) (“Evidence that either is consistent with acts of private violence or
the petitioner’s failure to cooperate with guerillas, or that merely shows that a person
has been the victim of criminal activity, does not constitute evidence of persecution
based on a statutorily protected ground.”). And they have abandoned the issue on
appeal by conceding “there is no protected ground.” See Sepulveda v. U.S. Att’y
Gen.,
401 F.3d 1226, 1228 n.2 (11th Cir. 2005) (issues not briefed are abandoned).
Accordingly, we affirm the BIA’s determination that Petitioners were not
eligible for withholding of removal under § 1231(b)(3)(A) because they failed to
establish any connection between the alleged persecution and a statutorily protected
ground. As for the denial of CAT relief, Petitioners do not dispute the BIA’s finding
that they failed to offer any evidence to suggest that they would be tortured “by or
at the instigation of or with the consent or acquiescence of a public official,” as
required under CAT. Reyes-Sanchez v. U.S. Att’y Gen.,
369 F.3d 1239, 1242 (11th
Cir. 2004) (quoting
8 C.F.R. § 208.18(a)(1)); see also
8 C.F.R. § 208.16(c)(2).
Because they have abandoned any challenge to that finding as well, see Sepulveda,
401 F.3d at 1228 n.2, we must affirm the denial of CAT protection.
7
USCA11 Case: 20-13486 Date Filed: 08/27/2021 Page: 8 of 8
For these reasons, the petition for review is DENIED.
8