Mercier v. United States , 786 F.3d 971 ( 2015 )


Menu:
  •   United States Court of Appeals
    for the Federal Circuit
    ______________________
    STEPHANIE MERCIER, AUDRICIA BROOKS,
    Plaintiffs-Appellants
    v.
    UNITED STATES,
    Defendant-Appellee
    ______________________
    2014-5074
    ______________________
    Appeal from the United States Court of Federal
    Claims in No. 1:12-cv-00920-EDK, Judge Elaine Kaplan.
    ______________________
    Decided: May 15, 2015
    ______________________
    DAVID M. COOK, Cook & Logothetis, LLC, Cincinnati,
    OH, argued for plaintiffs-appellants. Also represented by
    CLEMENT L. TSAO, CLAIRE W. BUSHORN.
    JESSICA R. TOPLIN, Commercial Litigation Branch,
    Civil Division, United States Department of Justice.
    Washington, DC, argued for defendant-appellee. Also
    represented by SHELLEY D. WEGER, JOYCE R. BRANDA,
    ROBERT E. KIRSCHMAN, JR., REGINALD T. BLADES, JR.; GIA
    M. CHEMSIAN, Office of General Counsel, United States
    Department of Veterans Affairs, Washington, DC.
    ______________________
    2                                             MERCIER   v. US
    Before WALLACH and CLEVENGER, Circuit Judges, and
    FOGEL, District Judge. *
    CLEVENGER, Circuit Judge.
    In a final decision dated February 27, 2014, the Unit-
    ed States Court of Federal Claims dismissed the com-
    plaint of certain nurses employed by the Department of
    Veterans Affairs (“the agency”). The nurses claimed
    entitlement to overtime pay under a statutory provision
    which requires the agency to compensate “officially or-
    dered or approved” overtime work. 38 U.S.C. § 7453(e)(1).
    The trial court dismissed the nurses’ claim because they
    did not allege that the agency “expressly directed” their
    overtime. Mercier v. United States, 
    114 Fed. Cl. 795
    , 802
    (2014). Because the court erred in requiring that the
    nurses’ overtime be officially ordered or approved by
    express direction to be compensable, we reverse and
    remand the case for further proceedings. That result
    renders moot the nurses’ separate claim that they are
    entitled to at least basic pay for overtime hours worked.
    I
    This case turns on the interpretation of the words “of-
    ficially ordered or approved” in 38 U.S.C. § 7453(e)(1), the
    statute which provides overtime pay for nurses employed
    by the Department of Veterans Affairs. The statute does
    not require the official order or approval to be in any
    particular form, and the agency has not enacted any
    regulation interpreting the statute as mandating any
    *   The Honorable Jeremy Fogel, District Judge,
    United States District Court for the Northern District of
    California and Director of the Federal Judicial Center,
    sitting by designation.
    MERCIER   v. US                                           3
    particular procedure that must be followed to qualify for
    overtime pay. 1
    The agency asserts, and we agree as a matter of stat-
    utory interpretation, that the words “officially ordered or
    approved” in § 7453(e)(1) should have the same meaning
    as the same words which appear in the Federal Employee
    Pay Act (FEPA), 5 U.S.C. § 5542(a), which authorizes
    overtime pay generally for federal employees not covered
    by other specific statutes, such as § 7543(e)(1). Appellee’s
    Br. at 14.
    Substantially the same regulation has applied to
    FEPA’s overtime provision since shortly following its
    enactment in 1945. In its present form, the regulation
    requires that overtime work “may be ordered or approved
    only in writing by an officer or employee to whom this
    authority has been specifically delegated.” 5 C.F.R.
    § 550.111(c); see also 10 Fed. Reg. 8191, 8194 (July 4,
    1945) (original regulation). We refer to this as the “writ-
    ing regulation” or the “OPM regulation” after the agency
    that most recently enacted it. See 5 U.S.C. § 5548.
    A
    The words “officially ordered or approved” in FEPA
    have long been interpreted by the Court of Claims, one of
    1     The agency’s handbook presents various policies
    related to overtime, including, for example, that overtime
    is to be used only when necessary. J.A. 70. The handbook
    is an informal agency interpretation and is entitled to
    deference only “proportional to [its] ‘power to persuade.’”
    James v. Von Zemenszky, 
    284 F.3d 1310
    , 1319 (Fed. Cir.
    2002) (quoting United States v. Mead Corp., 
    533 U.S. 218
    ,
    235 (2001)). We do not find the handbook persuasive, for
    example because it fails to describe any procedure under
    which nurses’ overtime may be explicitly ordered or
    approved.
    4                                             MERCIER   v. US
    our predecessor courts, the decisions of which bind panels
    of this court. South Corp. v. United States, 
    690 F.2d 1368
    ,
    1370 (Fed. Cir. 1982) (en banc).
    For the first decade after the enactment of FEPA, the
    Court of Claims enforced the regulation’s requirement
    that approval be “in writing.” Thus, Gaines v. United
    States, 
    132 Ct. Cl. 408
    (1955) held that overtime had to be
    “ordered or approved” in compliance with the regulation
    to be compensable: “any claim must be based upon the
    performance of overtime services which were expressly
    authorized or approved in writing” by an authorized
    official. 
    Id. at 412–13.
    Prior to Gaines, the court twice
    approved of the requirement in dicta. In Post v. United
    States, 
    121 Ct. Cl. 94
    (1951), the court called the writing
    regulation “a necessary safeguard against subjecting the
    Government to improper expense.” 
    Id. at 99.
    In Tabbutt v.
    United States, 
    121 Ct. Cl. 495
    (1952), it remarked that a
    supervisor’s signature approving daily time reports “could
    hardly be said to take the place of an order for these men
    to work overtime, or of an approval of their claim to
    compensation for having done so.” 
    Id. at 498,
    505.
    The Court of Claims’ treatment of the regulation
    changed in Anderson v. United States, 
    136 Ct. Cl. 365
    (1956). 2 The agency in Anderson had “induced” employees
    to work overtime but, in order to escape compensating
    them for that time, had not ordered or approved the
    overtime in writing. 
    Id. at 370–71.
        Anderson held that overtime that is “induced,” but not
    explicitly required, is nonetheless “ordered or approved”
    under FEPA. 
    Id. at 370.
    Further, the court held, the
    writing regulation could not limit the scope of that sub-
    2   The Court of Claims sat en banc in Anderson and,
    as we later observed, in many of the cases that followed it.
    Doe v. United States, 
    372 F.3d 1347
    , 1355 (2004).
    MERCIER   v. US                                          5
    stantive right to overtime pay. “The writing was required
    by the regulations, not by the statute,” it explained. “The
    withholding of written orders or approval reflected ob-
    servance of the letter of the regulation but denial of the
    substance of the statute.” 
    Id. at 370–71.
    The court con-
    cluded that the statutory “mandate to pay additional
    compensation for overtime hours, when the work was . . .
    officially ordered or approved,” including by inducement,
    was “overriding,” and compensation for such work was
    therefore “mandatory.” 
    Id. at 371.
        For more than forty years following Anderson, the
    Court of Claims and its successor courts applied Ander-
    son’s holdings that “induced” overtime is “ordered or
    approved” under FEPA, and that the writing regulation
    does not limit the statutory right to compensation for such
    time.
    Two early leading cases applying Anderson were Ad-
    ams v. United States, 
    162 Ct. Cl. 766
    (1963) and Byrnes v.
    United States, 
    330 F.2d 986
    (Ct. Cl. 1963). Adams com-
    pensated overtime that was “induce[d]” by an agency
    whose supervisors “knew and approved of this overtime,
    and in effect authorized it,” but withheld written authori-
    
    zation. 162 Ct. Cl. at 768
    –69. Byrnes explained that
    regulations requiring written authorization of overtime
    “cannot avoid the plain requirements of the statute for
    overtime pay when the performance of this overtime is
    induced by the Government, as it was in Anderson, . . .
    and in this 
    case.” 330 F.2d at 989
    –90.
    Later cases in the Anderson line considered the
    boundaries of what constituted “order or approval” by
    inducement. Thus, the court held that an employer’s
    “mere knowledge” that an employee is working overtime,
    without inducement or written approval, is not enough to
    order or approve that work. Bilello v. United States, 
    174 Ct. Cl. 1253
    , 1258 (1966). Likewise, a “tacit expectation”
    that employees show up five minutes earlier than ordered
    6                                            MERCIER   v. US
    did not show that employees were induced to work over-
    time. Albright v. United States, 
    161 Ct. Cl. 356
    , 361
    (1963). Where there was “more than only a ‘tacit expecta-
    tion’” but less than an express directive to work overtime,
    the court asked whether the overtime was “induced.”
    Baylor v. United States, 
    198 Ct. Cl. 331
    , 359–60 (1972).
    By the early 1970s, in the Court of Claims’ words,
    Anderson and its progeny had “firmly established” that
    employees could recover under FEPA for overtime their
    employers had induced but not expressly ordered.
    McQuown v. United States, 
    199 Ct. Cl. 858
    , 866, 1972
    U.S. Ct. Cl. LEXIS 454, *11 (1972); see 
    Baylor, 198 Ct. Cl. at 359
    –60 (applying Anderson and holding that employer
    had induced overtime); Fix v. United States, 
    368 F.2d 609
    ,
    613 (Ct. Cl. 1966) (applying Anderson and holding that an
    agency could not prohibit compensating overtime that was
    “required or induced by responsible officials”); Bantom v.
    United States, 
    165 Ct. Cl. 312
    , 318 (1964) (applying
    Anderson and finding that overtime was not induced
    where employees “voluntarily came to work earlier than
    required” in order to get ready there rather than at
    home); Rapp v. United States, 
    340 F.2d 635
    , 644–45 (Ct.
    Cl. 1964) (applying Anderson and compensating induced
    overtime because the agency “could not—by arbitrarily
    characterizing the [overtime] as ‘voluntary’—abrogate
    plaintiffs’ rights under the statute”); Gaines v. United
    States, 
    158 Ct. Cl. 497
    (1962), cert. denied, 
    371 U.S. 936
    (1962) (explaining that Anderson “allow[s] recovery [for
    overtime] even though there may have been no express
    order, authorization, or approval, and the administrative
    officials have refused to characterize the work as ‘over-
    time”); Gray v. United States, 
    136 Ct. Cl. 312
    , 313 (1956)
    (in a case decided the same day as Anderson, denying an
    overtime claim because plaintiff was not “induced or
    directed by his superiors directly or indirectly by writing
    or otherwise to work overtime”). Judge Skelton twice
    dissented on the basis that the overtime was not ordered
    MERCIER   v. US                                            7
    or approved in writing by an authorized official as the
    regulation required, but his view never gained a majority.
    
    Baylor, 198 Ct. Cl. at 371
    (Skelton, J., dissenting); Ander-
    son v. United States, 
    201 Ct. Cl. 660
    , 671–72 (1973) (Skel-
    ton, J., dissenting).
    Then, the Supreme Court decided Schweiker v. Han-
    sen, 
    450 U.S. 785
    (1981) (per curiam) (Hansen) and Office
    of Pers. Mgmt. v. Richmond, 
    496 U.S. 414
    (1990) (Rich-
    mond), neither of which dealt with FEPA. As we discuss
    below, this court later held that the rationale of these
    cases overruled Anderson’s holding that the writing
    regulation was invalid.
    Plaintiff in Hansen sought certain benefits under the
    Social Security Act. The Act extended benefits only to one
    who “has filed application,” 42 U.S.C. § 402(g)(1)(D), and a
    regulation required the application to be in writing, 20
    C.F.R. § 404.602 (1974). When plaintiff asked a Social
    Security Administration field representative if she was
    eligible for a certain benefit, the representative erroneous-
    ly told her that she was not, and she delayed in filing her
    application in reliance on that advice. Upon later learning
    she was eligible, plaintiff filed an application, and sought
    back payments based on the date of her oral application to
    the field 
    representative. 450 U.S. at 786
    –87.
    The Second Circuit held that the government was es-
    topped from denying plaintiff benefits retroactive to her
    oral application. It reasoned that she was “substantively
    eligible” for benefits and had simply failed to fulfill a
    “procedural requirement,” and held that under such
    circumstances the field representative’s conduct estopped
    the government from applying the writing requirement.
    Hansen v. Harris, 
    619 F.2d 942
    , 948 (2d Cir. 1980), rev'd
    sub nom. Schweiker, 
    450 U.S. 785
    .
    The Supreme Court reversed. It reasoned that the
    field representative’s error did not remove “the duty of all
    courts to observe the conditions defined by Congress for
    8                                              MERCIER   v. US
    charging the public treasury.” 
    Hansen, 450 U.S. at 788
    –89
    (quoting Federal Crop Ins. Corp. v. Merrill, 
    332 U.S. 380
    ,
    385 (1947)). The Court therefore rejected the Second
    Circuit’s conclusion that plaintiff could show estoppel
    against the government because she was substantively
    eligible for benefits and simply failed to satisfy a proce-
    dural requirement. It held:
    Congress expressly provided in the Act that only
    one who “has filed application” for benefits may
    receive them, and it delegated to [the Secretary of
    Health and Human Services] the task of providing
    by regulation the requisite manner of application.
    A court is no more authorized to overlook the valid
    regulation requiring that applications be in writ-
    ing than it is to overlook any other valid require-
    ment for the receipt of benefits.
    
    Id. at 790.
        Plaintiff in Richmond was the recipient of a federal
    disability annuity. When he sought advice about increas-
    ing his work hours while retaining the annuity, federal
    employees twice gave him erroneous information based on
    a prior version of the relevant statute. In reliance on that
    information, plaintiff increased his hours beyond the
    limits set by the then-current statute and lost six months’
    worth of 
    benefits. 496 U.S. at 416
    –18.
    The Supreme Court rejected plaintiff’s claim that the
    government was estopped from denying him those bene-
    fits. The parties had agreed that plaintiff sought benefits
    to which he was not entitled under the statute. 
    Id. at 424.
    The Court therefore held that the Appropriations Clause
    of the Constitution, under which “‘no money can be paid
    out of the Treasury unless it has been appropriated by an
    act of Congress,’” prevented plaintiff’s recovery of benefits
    to which he was not entitled by statute. 
    Id. (quoting Cincinnati
    Soap Co. v. United States, 
    301 U.S. 308
    , 321
    (1937)). “[T]he equitable doctrine of estoppel cannot grant
    MERCIER   v. US                                           9
    respondent a money remedy that Congress has not au-
    thorized,” the Court explained. 
    Id. at 426.
        Meanwhile, the Claims Court and then the Court of
    Federal Claims, successors to the Court of Claims’ trial
    division, continued to apply Anderson’s holdings that
    overtime can be “ordered or approved” under FEPA by
    inducement, and that the writing regulation is inopera-
    tive so far as it limits that right. See Crowley v. United
    States, 
    53 Fed. Cl. 737
    , 789–90 (2002), aff’d in part on
    other grounds, rev’d in part on other grounds, 
    398 F.3d 1329
    (Fed. Cir. 2005); Buckley v. United States, 51 Fed.
    Cl. 174, 217–18 (2001), aff’d in part on other grounds,
    rev’d in part on other grounds sub nom. Crowley, 
    398 F.3d 1329
    3; Hannon v. United States, 
    29 Fed. Cl. 142
    , 149
    (1993); DeCosta v. United States, 
    22 Cl. Ct. 165
    , 176
    (1990), aff’d on other grounds, 
    987 F.2d 1556
    (Fed. Cir.
    1993); Manning v. United States, 
    10 Cl. Ct. 651
    , 663
    (1986); Bennett v. United States, 
    4 Cl. Ct. 330
    , 337 (1984).
    See also Bowman v. United States, 
    7 Cl. Ct. 302
    , 308, 308
    n.6 (1985) (applying Anderson to a different provision of
    FEPA the court considered “analogous”).
    A claim to FEPA overtime under § 5542, which con-
    tains the “officially ordered or approved” language, first
    came before this court in Doe v. United States, 
    372 F.3d 1347
    (2004). Plaintiffs in that case were a class of De-
    partment of Justice attorneys who sought compensation
    for overtime hours they alleged that they had been in-
    duced, but not explicitly ordered, to perform. 
    Id. at 1349–
    50.
    3   Crowley and Buckley were consolidated along with
    other cases and appealed to this court, which did not
    consider whether plaintiffs’ overtime had been “ordered or
    approved.” Crowley, 
    398 F.3d 1329
    .
    10                                            MERCIER   v. US
    The Court of Federal Claims granted summary judg-
    ment for plaintiffs on the issue of liability, holding that
    although the overtime had not been ordered “in writing”
    as required by the regulation, under Anderson plaintiffs
    were nevertheless entitled to pay if they could prove the
    overtime was “officially ordered or approved” through
    inducement. Doe v. United States, 
    54 Fed. Cl. 404
    , 410,
    414–18 (2002). The United States petitioned for interlocu-
    tory appeal in order to decide whether overtime hours
    may be “officially ordered or approved” under § 5542 of
    FEPA without meeting the writing regulation’s require-
    ments, and this court granted its petition. Doe v. United
    States, 
    67 F. App'x 596
    , 597 (Fed. Cir. 2003).
    On appeal, this court reversed. Doe, 
    372 F.3d 1347
    .
    We first held that the rationale of Hansen and Richmond
    overruled Anderson’s holding that the writing regulation
    could not limit the substantive scope of the statutory right
    to compensation for overtime that was ”officially ordered
    or approved.” To the extent that the Anderson cases held
    the writing regulation was invalid because it added a
    procedural requirement, we explained, they are directly
    contradicted by Hansen’s holding that “[a] court is no
    more authorized to overlook the valid regulation requiring
    that applications be in writing than it is to overlook any
    other valid requirement for the receipt of benefits.” 
    Id. at 1354–56
    (quoting 
    Hansen, 450 U.S. at 790
    ). To the extent
    that the Anderson cases imposed liability on the govern-
    ment for equitable reasons, we held they were contradict-
    ed by Richmond’s holding that equitable considerations
    cannot grant a money remedy Congress has not author-
    ized. 
    Id. at 1356–57
    (citing 
    Richmond, 496 U.S. at 426
    ).
    We therefore held:
    [T]o the extent that the Anderson line of Court of
    Claims cases held that the Civil Service Commis-
    sion was without authority to impose a “procedur-
    al” written order requirement because it restricted
    MERCIER   v. US                                          11
    the substantive scope of the overtime statute or
    because of equitable considerations, they are in-
    consistent with Hansen and Richmond. In light of
    Hansen and Richmond, we are compelled to hold
    that the Anderson line of cases is no longer good
    law and that the written order requirement is not
    invalid on the ground that it imposes a procedural
    requirement that limits the right to overtime
    compensation under the statute or because it is
    inequitable.
    
    Id. at 1357.
        Having determined that the writing regulation could
    not be disregarded, we next considered whether it was
    entitled to Chevron deference. Chevron U.S.C. Inc. v.
    Natural Res. Def. Council, 
    467 U.S. 837
    , 842–43 (1984).
    Because the phrase “ordered or approved” is ambiguous
    as to whether the order or approval must be in writing or
    may instead be oral, our analysis proceeded to step two.
    
    Doe, 372 F.3d at 1358
    –59.
    At Chevron step two, we held that the writing regula-
    tion is a reasonable interpretation of FEPA’s “officially
    ordered or approved” requirement. The regulation was
    enacted pursuant to express congressional authorization
    to engage in rulemaking, which is “a very good indicator”
    that Chevron deference is warranted. 
    Id. at 1359
    (quoting
    United States v. Mead Corp., 
    553 U.S. 218
    , 229 (2001)).
    Plaintiffs therefore bore the burden of showing that the
    writing regulation was “arbitrary or otherwise unreason-
    able.” 
    Id. (quoting Koyo
    Seiko Co. v. United States, 
    258 F.3d 1340
    , 1347 (Fed. Cir. 2001)).
    Doe held that plaintiffs had not met their burden of
    proving the regulation was unreasonable because the
    writing requirement “does not contradict the language of
    FEPA.” 
    Id. at 1360.
    We reasoned that the writing re-
    quirement does not contradict the statute’s plain text: the
    statute’s limitation to “officially ordered or approved”
    12                                           MERCIER   v. US
    overtime “in and of itself is not at odds with the regula-
    tion's writing requirement, nor does it suggest that in-
    ducement is sufficient to constitute official order or
    approval.” 
    Id. On this
    point, we distinguished the corre-
    sponding provision of the Fair Labor Standards Act of
    1938 (FLSA), which applies generally to non-government
    employees. An employee is entitled to overtime pay under
    FLSA if the employer “suffer[s] or permit[s]” overtime
    work, a broad category that can include overtime about
    which the employer has mere knowledge, as well as
    induced overtime. 29 U.S.C. § 203(g); 
    Doe, 347 F.3d at 1360
    –61. That FEPA’s “officially ordered or approved”
    language is narrower, we reasoned, suggests that it does
    not require compensating all overtime that is “suffer[ed]
    or permit[ted].” 
    Id. Finally, we
    reasoned that the writing
    requirement served one of FEPA’s purposes, namely, “to
    control the government’s liability for overtime,” and noted
    that other purposes include, for example, “ensuring that
    employees receive[] overtime compensation.” 
    Id. at 1361.
    We concluded that the writing regulation was entitled to
    Chevron deference, 
    id. at 1362,
    and reversed the grant of
    summary judgment on liability for plaintiffs because they
    had failed to show it was satisfied, 
    id. at 1364.
                                B
    Plaintiffs in this case are two individuals and a puta-
    tive class of registered nurses currently or formerly em-
    ployed by the agency under Title 38. They contend that
    the agency denied them overtime pay to which they were
    entitled under 38 U.S.C. § 7453, which requires the
    agency to compensate nurses for “officially ordered or
    approved” overtime work. 38 U.S.C. § 7453(e)(1).
    The nurses allege that they were required to work
    overtime on a “recurring and involuntary basis” in order
    to perform tasks known as View Alerts, which the nurses
    describe as time-sensitive requests for information related
    to patient care. Compl. ¶¶ 15, 17. They allege that agency
    MERCIER   v. US                                            13
    personnel with the authority to order or approve overtime
    had “knowledge” the nurses were working overtime, and
    in fact “expected, required, and induced” that work. 
    Id. at ¶
    17. The nurses add that the agency subjected nurses
    who failed to timely complete View Alerts to enhanced
    scrutiny and greater risk of disciplinary action, 
    id. at ¶
    18, continued to increase the volume of View Alerts as-
    signed despite knowing that nurses were unable to com-
    plete them during regular hours, 
    id. at ¶
    ¶ 19, 20, and
    responded to nurses’ requests for compensation inade-
    quately or inconsistently, 
    id. at ¶
    ¶ 21–24.
    The Court of Federal Claims dismissed the nurses’
    claim to overtime under § 7453 for failure to state a claim
    on which relief could be granted. Mercier v. United States,
    
    114 Fed. Cl. 795
    (2014). It noted that the nurses’ allega-
    tions, if proven true, “would likely suffice to establish
    precisely the sort of ‘inducement’” to work overtime that
    the Anderson line of cases held was sufficient to constitute
    “order or approval” of overtime under FEPA. 
    Id. at 801–
    02. Because § 7453 of Title 38 and § 5542 of FEPA have
    identical language in that respect, 
    id. at 801,
    the court
    recognized that the key issue before it was whether the
    Anderson standard regarding inducement remains good
    law following this court’s decision in Doe. 
    Id. at 802.
         The Court of Federal Claims concluded that Doe had
    overruled Anderson in its entirety and therefore that,
    following Doe, “entitlement to overtime pay is triggered
    only when an authorized VA official has, either verbally
    or in writing, expressly directed” specified overtime work
    or approved pay for it after the fact. 
    Id. It pointed
    to Doe’s
    two bases for overruling Anderson: first, to the extent
    Anderson and its progeny held the writing regulation
    invalid simply because it added an extra procedural
    requirement, Hansen overruled that holding; and second,
    to the extent the Anderson cases used equitable consider-
    ations to hold the government liable for overtime it had
    induced, both Hansen and Richmond undermined their
    14                                            MERCIER   v. US
    reasoning. 
    Id. at 802–03
    (citing 
    Doe, 372 F.3d at 1354
    –
    57).
    The Court of Federal Claims did not analyze whether
    Hansen or Richmond affected more than the writing
    regulation under FEPA. Nor did it consider whether a
    panel of this court could overrule binding precedent on an
    issue not disturbed by intervening Supreme Court or en
    banc authority.
    Because the nurses had alleged that they were “in-
    duce[d]” to work overtime but not that their overtime was
    “expressly directed,” the court dismissed their claim. 
    Id. at 805.
    The nurses timely appealed, and we have jurisdic-
    tion under 28 U.S.C. § 1295(a)(3).
    II
    On appeal, the nurses argue that Doe did not overrule
    Anderson’s interpretation of the statutory phrase “official-
    ly ordered or approved,” and in fact could not have over-
    ruled that holding on the authority of Hansen and
    Richmond. They do not contest that Doe held Hansen and
    Richmond overruled Anderson so far as it invalidated the
    FEPA writing regulation, either as a procedural limit on
    the substantive right granted by the statute, or for equi-
    table reasons. Instead, the nurses correctly contend that
    holding is not relevant to their case, because no procedur-
    al regulations interpret the Title 38 overtime provision,
    and they seek no relief by way of equity.
    Presumably because the claimant in Richmond sought
    benefits that the statute concededly did not 
    provide, 496 U.S. at 424
    , the nurses focus their arguments on Hansen.
    They contend that Hansen is not relevant to whether
    induced overtime is “officially ordered or approved” under
    FEPA. Specifically, the nurses note that Hansen con-
    cerned an entirely different statutory scheme, and did not
    interpret that statute, much less determine whether it
    included inducement. Hansen turned instead entirely on
    MERCIER   v. US                                          15
    the validity of the different writing regulation it consid-
    ered, making it irrelevant to Anderson’s statutory inter-
    pretation. The nurses conclude that Doe could not have
    held that Hansen overruled Anderson’s interpretation of
    FEPA. Further, no en banc decision of this court has
    interpreted FEPA’s “ordered or approved” language to
    exclude order or approval by way of inducement.
    To the extent that Doe can be read to consider the “in-
    ducement” standard, the nurses argue that its statements
    are dicta or not relevant here. They argue that Doe inter-
    preted FEPA only so far as was necessary to find that the
    writing regulation was not unreasonable at Chevron step
    two. It follows that Doe’s statement that FEPA “does [not]
    suggest that inducement is sufficient to constitute official
    order or 
    approval,” 372 F.3d at 1360
    , considered a ques-
    tion that was not directly before the court.
    The nurses conclude that Anderson’s interpretation of
    the phrase “officially ordered or approved” in FEPA
    survives Hansen and Richmond, and thus Doe, too. Be-
    cause Title 38’s provision for nurse overtime was enacted
    in 1991, following decades of consistent application of the
    Anderson standard by the Court of Claims and its succes-
    sors, the nurses contend that we should consider Congress
    to have intended the same interpretation to apply to
    § 7453. PL 102–40, May 7, 1991, 105 Stat. 187. They
    therefore ask us to hold that the Court of Federal Claims
    erred in dismissing their complaint for failure to allege an
    “express directive” to work overtime, when they alleged
    “inducement” that would have sufficed under the Ander-
    son standard.
    III
    The government agrees that the phrase “officially or-
    dered or approved,” as it appears in § 7453, should carry
    the same meaning as the same language in FEPA. Appel-
    lee’s Br. at 14; Oral Argument at 29:00–29:30.
    16                                           MERCIER   v. US
    It argues that the phrase “officially ordered or ap-
    proved” in FEPA requires an express directive to work
    overtime. For support, the government relies on Doe’s
    statement that the phrase “officially ordered or approved”
    in FEPA “does [not] suggest that inducement is sufficient
    to constitute official order or approval,” which it charac-
    terizes as a 
    holding. 372 F.3d at 1360
    .
    When asked at oral argument how the Doe court had
    the authority to overrule Anderson’s interpretation of
    FEPA, the government responded that Hansen had un-
    dermined Anderson’s rationale for adopting the induce-
    ment standard. Oral Argument at 30:30. It could not,
    however, point to any language in Hansen in support of
    this view. Specifically, the government could not identify
    any part of Hansen that is relevant to Anderson’s inter-
    pretation of FEPA, including its holding that overtime
    may be “ordered or approved” through inducement. 
    Id. at 24:30.
    The government did not argue that Richmond
    overruled Anderson’s statutory interpretation, nor could
    it, because plaintiff in Richmond agreed he sought a right
    the statute did not 
    grant. 496 U.S. at 424
    .
    IV
    We review de novo the Court of Federal Claims’ dis-
    missal of a complaint for failure to state a claim upon
    which relief may be granted. Hearts Bluff Game Ranch,
    Inc. v. United States, 
    669 F.3d 1326
    , 1328 (Fed. Cir.
    2012). In so doing we must presume that the facts are as
    the complaint alleges and draw all reasonable inferences
    in the plaintiff’s favor. Gould Inc. v. United States, 
    935 F.2d 1271
    , 1274 (Fed. Cir. 1991). To avoid dismissal, a
    complaint must allege facts “plausibly suggesting (not
    merely consistent with)” a showing of entitlement to
    relief.” Cary v. United States, 
    552 F.3d 1373
    , 1376 (Fed.
    Cir. 2009) (quoting Bell Atlantic Corp. v. Twombly, 
    127 S. Ct. 1955
    , 1966 (2007)).
    MERCIER   v. US                                            17
    A
    As Doe recognized, Court of Claims decisions bind this
    court unless they are overruled by intervening Supreme
    Court authority or by this court en banc. 
    Doe, 372 F.3d at 1354
    ; see also Tex. Am. Oil Corp. v. United States Dep't of
    Energy, 
    44 F.3d 1557
    , 1561 (Fed. Cir. 1995) (en banc); S.
    Corp. v. United States, 
    690 F.2d 1368
    , 1370–71, 1370 n.2
    (Fed. Cir. 1982) (en banc); Bankers Trust N.Y. Corp. v.
    United States, 
    225 F.3d 1368
    , 1373 (Fed. Cir. 2000).
    The government has failed to present any Supreme
    Court or en banc precedent overruling the Court of
    Claims’ holding, in Anderson and its progeny, that over-
    time the government induces its employee to perform is
    “ordered or approved” under FEPA and must be compen-
    sated if that Act’s other requirements are met. 
    Anderson, 136 Ct. Cl. at 370
    .
    Neither Hansen nor Richmond has any relevance to
    Anderson’s interpretation of FEPA, and the government
    points to no other binding authority in support of its
    argument. Both Hansen and Richmond denied the plain-
    tiff’s claim of entitlement under principles of equity to a
    benefit otherwise denied the plaintiff by a valid regulation
    (in Hansen) or statute (in Richmond). Those cases reached
    this result based on the principle that it is “the duty of all
    courts to observe the conditions defined by Congress for
    charging the public treasury.” 
    Hansen, 450 U.S. at 788
    ;
    
    Richmond, 496 U.S. at 420
    ; see also Koyen v. Office of
    Pers. Mgmt., 
    973 F.2d 919
    (Fed. Cir. 1992) (citing Hansen
    and Richmond and noting that “[t]he Supreme Court has
    left no doubt” of that principle). The issue here is not
    whether the nurses are entitled to a payment from the
    public treasury without Congressional authorization. It is
    clear that Congress, in both § 5542 of FEPA and § 7453 of
    Title 38, did authorize the payment of “officially ordered
    or approved” overtime work. Instead, the question Ander-
    son decided when it interpreted the FEPA provision, and
    18                                             MERCIER   v. US
    the question before us now with respect to § 7453, is
    whether plaintiffs’ overtime is within the scope of the
    statutory grant. Neither Hansen nor Richmond bear on
    that question, all the more so because they arose under
    different statutory schemes.
    In the absence of authority from the Supreme Court,
    this court could only overrule the “inducement” aspect of
    the Anderson line of cases were we to sit en banc. George
    E. Warren Corp. v. United States, 
    341 F.3d 1348
    , 1351–52
    (Fed. Cir. 2003) (“[T]o overrule a precedent, this court
    must rule en banc.”); see also Fed. Cir. Rule 35(a)(1) (“only
    the court en banc may overrule a binding precedent”). It
    follows, of course, that neither this panel nor the Doe
    court could overrule Anderson’s interpretation that in-
    ducement satisfies FEPA’s “officially ordered or approved”
    requirement.
    The government’s reliance on Doe’s statement to the
    effect that the phrase “ordered or approved” does not
    necessarily include induced overtime is therefore mis-
    
    placed. 372 F.3d at 1360
    . As discussed, the Doe court did
    not have the authority to overrule Anderson’s statutory
    interpretation. Nor did it try to do so. That statement was
    made in the course of determining whether the writing
    regulation was a reasonable interpretation of FEPA
    entitled to Chevron deference. 
    Id. The court
    made it
    simply by way of concluding that requiring a written
    order does not contradict FEPA’s plain text. 
    Id. The rest
    of Doe’s discussion of inducement comes in
    the context of distinguishing FEPA’s “ordered or ap-
    proved” standard from the more liberal “suffer or permit”
    standard of 
    FLSA. 372 F.3d at 1360
    –61. FLSA’s standard
    compensates overtime work which the employer merely
    “knows or has reason to believe” the employee is perform-
    ing, as well as overtime the employer induces. 29 C.F.R.
    § 785.11 (2015); see also 
    Doe, 372 F.3d at 1360
    –61. The
    Doe court correctly concluded that FEPA’s use of the
    MERCIER   v. US                                         19
    narrower phrase “ordered or approved” suggests that its
    coverage is not so broad as 
    FLSA’s. 372 F.3d at 1361
    .
    This, however, is simply because FEPA does not require
    compensating for overtime of which the employer has
    “mere knowledge,” as recognized in the Anderson line of
    cases. Bilello v. United States, 
    174 Ct. Cl. 1253
    , 1257
    (1966). 4
    Doe ultimately held that the OPM regulation’s inter-
    pretation of the phrase “officially ordered or approved” in
    FEPA as requiring a writing was entitled to Chevron
    deference “because it comports with, and indeed furthers,
    the language and purpose of 
    FEPA.” 372 F.3d at 1362
    . Its
    analysis ended there. Where Anderson held the regulation
    invalid and accordingly considered the full scope of the
    statutory right, Doe enforced the writing regulation and
    had no cause to consider whether the phrase “officially
    ordered or approved” encompassed forms of order or
    approval that might by their nature never be put “in
    writing.” The question before us today—whether overtime
    may be “ordered or approved” by inducement, albeit under
    a different statute—was simply never considered by the
    Doe court. To the contrary, as Doe explained when dis-
    cussing Hansen, a procedural regulation is not invalid
    simply because it narrows the breadth of a statutory
    
    right. 372 F.3d at 1355
    –56. In order to hold the writing
    requirement enforceable, Doe did not need to overrule,
    and could not have overruled, Anderson’s earlier holding
    4     Doe also noted that the writing regulation was
    consistent with one of the key purposes of FEPA, namely
    “to control the government’s liability for overtime,” while
    another key purpose evidenced by the legislative history
    is to “ensur[e] that employees received overtime compen-
    
    sation.” 372 F.3d at 1361
    . Anderson adopted the induce-
    ment standard in order to fulfill that second 
    purpose. 136 Ct. Cl. at 370
    –71.
    20                                            MERCIER   v. US
    about the statute’s breadth. Thus, our current clarifica-
    tion of Doe does not in any way undermine its holding
    that the regulation was entitled to Chevron deference.
    We therefore hold that Anderson’s interpretation of 5
    U.S.C. § 5542, namely that overtime is “officially ordered
    or approved” where it is induced by one with the authority
    to order or approve overtime but not expressly directed,
    remains good law. See 
    Anderson, 136 Ct. Cl. at 370
    .
    B
    The foregoing section concerns the interpretation of
    the phrase “officially ordered or approved” as it appears in
    § 5542 of FEPA. The parties agree that the same phrase
    in § 7453 of Title 38 should carry the same interpretation.
    We agree. The Supreme Court has held, as the gov-
    ernment observes, that “when Congress uses the same
    language in two statutes having similar purposes, partic-
    ularly when one is enacted shortly after the other, it is
    appropriate to presume that Congress intended that text
    to have the same meaning in both statutes.” Smith v. City
    of Jackson, Miss., 
    544 U.S. 228
    , 233 (2005); Appellee’s Br.
    at 14. The overtime provisions in FEPA and Title 38 are
    certainly similar in purpose.
    Further, Title 38 was amended to add § 7453 in 1991.
    Department of Veterans Affairs Health-Care Personnel
    Act of 1991, PL 102–40, May 7, 1991, 105 Stat. 187 (add-
    ing §§ 7451–58, which govern pay for nurses and other
    healthcare personnel, among other provisions). Subpart
    7453(e)(1), which includes the phrase “officially ordered or
    approved,” has not changed since the statute’s enact-
    ment. 5 By 1991, as explained above, the Court of Claims
    5  The section has been amended twice with no
    changes to § 7453(e)(1). Other amendments were tech-
    nical or are not relevant. Veterans’ Benefits Improve-
    MERCIER   v. US                                         21
    and its successor courts had consistently enforced the
    Anderson standard for more than thirty years. We pre-
    sume that Congress was aware of that existing interpre-
    tation of 5 U.S.C. § 5542 when it enacted 38 U.S.C.
    § 7453, and that it intended for induced overtime to also
    be considered “ordered or approved” under the later
    statute. See Lorillard v. Pons, 
    434 U.S. 575
    , 581 (1978).
    We therefore hold that the Anderson line of cases’ in-
    terpretation of the phrase “officially ordered or approved”
    in 5 U.S.C. § 5542 also governs that language where it
    appears in 38 U.S.C. § 7453.
    The nurses allege the agency has “knowledge” that
    they work overtime “on a recurring and involuntary
    basis,” and that the agency ordered or approved such
    work through “expectation, requirement, and induce-
    ment.” Compl. ¶ 40; see also 
    id. at ¶
    ¶ 14–26. As the trial
    court correctly observed, their allegations state a claim
    upon which relief may be granted under Anderson’s
    interpretation of the phrase “officially ordered or ap-
    proved.” 
    Mercier, 114 Fed. Cl. at 801
    –02. We therefore
    reverse the dismissal of the nurses’ claim and remand for
    further proceedings under the Anderson standard.
    C
    The nurses also appeal the trial court’s dismissal of
    the nurses’ claim that, in the event they are not compen-
    sated at an overtime rate for any overtime hours worked,
    they are entitled to basic pay for those hours. Compl. ¶¶
    68–74.
    At oral argument, the nurses agreed that a decision in
    their favor on their claim to statutory overtime pay would
    ments Act of 1994, PL 103–446, Nov. 2, 1994, 108 Stat.
    4645; Caregivers and Veterans Omnibus Health Services
    Act of 2010, PL 111-163, May 5, 2010, 124 Stat. 1130.
    22                                         MERCIER   v. US
    moot the claim to basic pay for overtime hours. Oral
    Argument at 4:20. We thus do not reach, and express no
    view on, their claim to basic pay.
    CONCLUSION
    Accordingly, we reverse the Court of Federal Claims’
    dismissal of the nurses’ claim to overtime pay under 38
    U.S.C. § 7453 and remand for further proceedings under
    the correct interpretation of that statute.
    REVERSED IN PART AND REMANDED
    COSTS
    No costs.
    

Document Info

Docket Number: 14-5074

Citation Numbers: 786 F.3d 971

Filed Date: 5/15/2015

Precedential Status: Precedential

Modified Date: 1/12/2023

Authorities (25)

Ann Hansen v. Patricia Roberts Harris, Secretary of Health, ... , 619 F.2d 942 ( 1980 )

Texas American Oil Corporation v. United States Department ... , 44 F.3d 1557 ( 1995 )

John Doe, on Behalf of Himself and All Others Similarly ... , 372 F.3d 1347 ( 2004 )

Crowley v. United States , 398 F.3d 1329 ( 2005 )

Elizabeth H. Koyen v. Office of Personnel Management , 973 F.2d 919 ( 1992 )

Hearts Bluff Game Ranch, Inc. v. United States , 669 F.3d 1326 ( 2012 )

Bankers Trust New York Corporation and Consolidated ... , 225 F.3d 1368 ( 2000 )

Kay Coles James Director of the Office of Personnel ... , 284 F.3d 1310 ( 2002 )

George E. Warren Corporation v. United States , 341 F.3d 1348 ( 2003 )

South Corporation and Seal Fleet, Inc. v. The United States , 690 F.2d 1368 ( 1982 )

James E. Decosta, Vinson D. Thomas v. The United States , 987 F.2d 1556 ( 1993 )

Koyo Seiko Co., Ltd. And Koyo Corporation of U.S.A. v. ... , 258 F.3d 1340 ( 2001 )

Gould, Inc. v. The United States , 935 F.2d 1271 ( 1991 )

Cary v. United States , 552 F.3d 1373 ( 2009 )

Francis M. Fix v. The United States , 368 F.2d 609 ( 1966 )

Cincinnati Soap Co. v. United States , 57 S. Ct. 764 ( 1937 )

United States v. Mead Corp. , 121 S. Ct. 2164 ( 2001 )

Edward William Rapp v. The United States. Ward Roland ... , 340 F.2d 635 ( 1964 )

Federal Crop Ins. Corp. v. Merrill , 68 S. Ct. 1 ( 1947 )

Schweiker v. Hansen , 101 S. Ct. 1468 ( 1981 )

View All Authorities »