Littelfuse, Inc. v. Mersen USA Ep Corp. ( 2022 )


Menu:
  • Case: 21-2013    Document: 47    Page: 1   Filed: 04/04/2022
    United States Court of Appeals
    for the Federal Circuit
    ______________________
    LITTELFUSE, INC.,
    Plaintiff-Appellant
    v.
    MERSEN USA EP CORP.,
    Defendant-Appellee
    ______________________
    2021-2013
    ______________________
    Appeal from the United States District Court for the
    District of Massachusetts in No. 1:17-cv-12375-IT, Judge
    Indira Talwani.
    ______________________
    Decided: April 4, 2022
    ______________________
    THOMAS J. MELORO, Willkie Farr & Gallagher LLP,
    New York, NY, argued for plaintiff-appellant. Also repre-
    sented by STEPHEN MARSHALL, Washington, DC.
    THOMAS E. BEJIN, Bejin Bieneman PLC, Southfield, MI,
    argued for defendant-appellee.   Also represented by
    WILLIAM K. BROMAN; MARTIN F. GAYNOR, Hunton Andrews
    Kurth LLP, Boston, MA.
    ______________________
    Before PROST, BRYSON, and STOLL, Circuit Judges.
    Case: 21-2013     Document: 47      Page: 2     Filed: 04/04/2022
    2                     LITTELFUSE, INC.   v. MERSEN USA EP CORP.
    BRYSON, Circuit Judge.
    Appellant Littelfuse, Inc., brought a patent infringe-
    ment action against appellee Mersen USA EP Corp. After
    the district court construed the patent claims, the parties
    stipulated to a judgment of non-infringement. Littelfuse
    now appeals the district court’s claim constructions. We
    vacate and remand.
    I
    A
    Littelfuse alleges that Mersen infringes 
    U.S. Patent No. 9,564,281
     (“the ’281 patent”). The ’281 patent is di-
    rected to a “fuse end cap for providing an electrical connec-
    tion between a fuse and an electrical conductor.” ’281
    patent, Abstract. Each of the embodiments of a fuse end
    cap disclosed in the specification comprises a “mounting
    cuff” that receives the body of a fuse and a “terminal” that
    receives an electrical conductor. The specification first de-
    scribes a generic embodiment of the fuse end cap. 
    Id.
     at
    col. 2, line 61, through col. 4, line 67. The specification then
    describes three embodiments: a “machined end cap,” 
    id.
     at
    col. 5, ll. 1–26; a “stamped end cap,” 
    id.
     at col. 5, ll. 27–52;
    and an “assembled end cap,” 
    id.
     at col. 5, line 53, through
    col. 6, line 21.
    According to the specification, the machined end cap
    may be manufactured from a “single piece of any suitable,
    electrically conductive material” and may be created by
    “machining, cold heading, or otherwise forming” the fea-
    tures of the fuse end cap through use of a machining tool.
    
    Id.
     at col. 5, ll. 16–26. The stamped end cap may also be
    formed from a “single piece of any suitable, electrically con-
    ductive material” and may be created by stamping a single
    piece of conductive material. 
    Id.
     at col. 5, ll. 42–48. That
    is, the stamped end cap may be created by “bending, fold-
    ing, and pressing a sheet of conductive material.” 
    Id.
     at col.
    5, ll. 49–52.
    Case: 21-2013       Document: 47    Page: 3   Filed: 04/04/2022
    LITTELFUSE, INC.   v. MERSEN USA EP CORP.                   3
    The third embodiment, the assembled end cap, is
    formed “from two separate pieces of any suitable, electri-
    cally conductive material.” 
    Id.
     at col. 6, ll. 4–6. In that
    embodiment, the terminal and the mounting cuff are
    formed from separate pieces of material. 
    Id.
     at col. 6, ll. 8–
    14. The terminal and mounting cuff are then “joined to-
    gether, such as by press-fitting [a] fastening stem of the
    mounting cuff into the cavity of the terminal” or by using
    “a variety of other fastening means, including . . . various
    adhesives, various mechanical fasteners, or welding.” 
    Id.
    at col. 6, ll. 13–21 (reference numerals omitted).
    Independent claim 1 of the ’281 patent recites:
    1. A fuse end cap comprising:
    a mounting cuff defining a first cavity that
    receives an end of a fuse body, the end of
    the fuse body being electrically insulating;
    a terminal defining a second cavity that re-
    ceives a conductor, wherein the terminal is
    crimped about the conductor to retain the
    conductor within the second cavity; and
    a fastening stem that extends from the
    mounting cuff and into the second cavity of
    the terminal that receives the conductor.
    Dependent claims 8 and 9 also play a significant role in
    this dispute. They recite:
    8. The fuse end cap of claim 1, wherein the mount-
    ing cuff and the terminal are machined from a sin-
    gle, contiguous piece of conductive material.
    9. The fuse end cap of claim 1, wherein the mount-
    ing cuff and the terminal are stamped from a sin-
    gle, contiguous piece of conductive material.
    Case: 21-2013     Document: 47     Page: 4     Filed: 04/04/2022
    4                    LITTELFUSE, INC.   v. MERSEN USA EP CORP.
    Independent claim 10 and dependent claims 19 and 20
    largely parallel claims 1, 8, and 9. Claim 10 recites, in per-
    tinent part:
    10. A fuse assembly comprising:
    a first fuse end cap having a mounting cuff
    defining a first cavity and a terminal defin-
    ing a second cavity;
    a fastening stem that extends from the
    mounting cuff of the first fuse end cap and
    into the second cavity of the terminal;
    a second fuse end cap having a mounting
    cuff defining a first cavity and a terminal
    defining a second cavity, and a fastening
    stem that extends from the mounting cuff
    of the second fuse end cap and into the sec-
    ond cavity of the terminal . . . .
    Claims 19 and 20, which depend from claim 10, recite
    as follows:
    19. The fuse end cap of claim 10, wherein each fuse
    end cap is machined form a single, contiguous piece
    of conductive material.
    20. The fuse end cap of claim 10, wherein each fuse
    end cap is stamped from a single, contiguous piece
    of conductive material.
    B
    A brief discussion of the prosecution of the ’281 patent
    provides context for the present dispute. During prosecu-
    tion of the ’281 patent, the examiner issued a restriction
    requirement, noting that each of the three embodiments
    disclosed in the specification represented a distinct species.
    J.A. 493. Littelfuse responded by electing to prosecute the
    species corresponding to the “assembled end cap” embodi-
    ment. J.A. 487. The examiner then withdrew dependent
    Case: 21-2013       Document: 47    Page: 5    Filed: 04/04/2022
    LITTELFUSE, INC.   v. MERSEN USA EP CORP.                    5
    claims 8–9 and 19–20, as they were directed to the “ma-
    chined end cap” and “stamped end cap” embodiments. Un-
    der Patent Office practice, those dependent claims were
    subject to reinstatement if a generic claim was found to be
    allowable. See Manual of Patent Examining Procedure
    (MPEP) § 821.04 (9th ed., rev. June 2020).
    In the initial application filed by Littelfuse, claim 1 re-
    cited only the “mounting cuff” and “terminal” limitations.
    J.A. 197. Similarly, claim 10 initially recited limitations
    pertaining to the mounting cuff and terminal, but did not
    include a limitation directed to a fastening stem. J.A. 198.
    After an initial rejection by the examiner under 
    35 U.S.C. § 102
    , Littelfuse amended claims 1 and 10 to add the “fas-
    tening stem” limitations. J.A. 236, 241. The examiner then
    allowed amended claims 1 and 10. After concluding that
    dependent claims 8, 9, 19, and 20 “require all the limita-
    tions of the . . . allowable claims,” the examiner rejoined
    those dependent claims. J.A. 322–23. In other words, the
    examiner found that the end caps recited in those four de-
    pendent claims, which require the end cap to be formed
    from a single piece of material, were compatible with the
    end cap recited in claims 1 and 10, which require that the
    end cap include a fastening stem.
    C
    In the course of the litigation, the district court con-
    strued the term “fastening stem” to mean a “stem that at-
    taches or joins other components.” Littelfuse, Inc. v.
    Mersen USA Newburyport-MA, LLC (Claim Construction
    Order), No. 1:17-CV-12375, 
    2020 WL 9071704
    , at *9 (D.
    Mass. Mar. 6, 2020). The court construed the phrase “a
    fastening stem that extends from the mounting cuff and
    into the second cavity of the terminal that receives the con-
    ductor” to mean “a stem that extends from the mounting
    cuff and into the second cavity of the terminal that receives
    the conductor, and attaches the mounting cuff to the termi-
    nal.” 
    Id.
     In further clarifying its constructions, and in
    Case: 21-2013    Document: 47      Page: 6     Filed: 04/04/2022
    6                    LITTELFUSE, INC.   v. MERSEN USA EP CORP.
    particular the portion of the construction requiring that the
    fastening stem “attaches the mounting cuff to the termi-
    nal,” the court made clear that claims 1 and 10 do not cover
    a single-piece apparatus (i.e., an end cap formed from a sin-
    gle piece of material). See 
    id. at *7
     (rejecting the argument
    that “claims 1 and 10 cover both unitary and multi-piece
    embodiments”). The court made that point expressly in its
    order denying reconsideration of its claim constructions,
    where the court accepted Mersen’s argument that “the fuse
    end cap described in claim 1 is of multi-piece construction.”
    Littelfuse, Inc. v. Mersen USA Newburyport-MA, LLC, No.
    1:17-CV-12375, 
    2021 WL 1210323
    , at *1 (D. Mass. Mar. 31,
    2021).
    Although not expressly stated in the parties’ stipula-
    tion of non-infringement, the parties have made clear on
    appeal that their decision to stipulate to non-infringement
    was based on an understanding that under the district
    courts’ constructions claims 1 and 10 covered only a multi-
    piece apparatus. See Oral Argument at 19:03–20:09,
    40:00–40:23. That understanding is consistent with our
    reading of the district court’s orders.
    II
    We review the district court’s claim construction and
    interpretations of intrinsic evidence de novo and any sub-
    sidiary factual findings for clear error. Apple Inc. v. Wi-
    LAN Inc., 
    25 F.4th 960
    , 967 (Fed. Cir. 2022).
    A
    To begin with, we disagree with the district court’s con-
    clusion that claims 1 and 10 cover only a multi-piece appa-
    ratus. A claim term is generally given the “meaning that
    the term would have to a person of ordinary skill in the art
    in question at the time of the invention.” Phillips v. AWH
    Corp., 
    415 F.3d 1303
    , 1313 (Fed. Cir. 2005) (en banc). How
    the term is used in the claims and the specification of the
    Case: 21-2013       Document: 47    Page: 7   Filed: 04/04/2022
    LITTELFUSE, INC.   v. MERSEN USA EP CORP.                   7
    patent is strong evidence of how a person of ordinary skill
    would understand the term. See 
    id.
    The structure of the claims is enlightening. Independ-
    ent claims 1 and 10 recite a fuse end cap comprising three
    elements: a mounting cuff, a terminal, and a fastening
    stem. ’281 patent, claim 1. Dependent claims 8, 9, 19, and
    20 further limit claims 1 and 10 by requiring that the end
    cap be formed “from a single, contiguous piece of conductive
    material.” ’281 patent, claims 8–9, 19–20.
    By definition, an independent claim is broader than a
    claim that depends from it, so if a dependent claim reads
    on a particular embodiment of the claimed invention, the
    corresponding independent claim must cover that embodi-
    ment as well. See Baxalta Inc. v. Genentech, Inc., 
    972 F.3d 1341
    , 1346 (Fed. Cir. 2020) (“The district court’s construc-
    tion [of the independent claim] which excludes these explic-
    itly claimed embodiments [in the dependent claims] is
    inconsistent with the plain language of the claims.”). Oth-
    erwise, the dependent claims would have no scope and thus
    be meaningless. A claim construction that leads to that re-
    sult is generally disfavored. See Intellectual Ventures I
    LLC v. T-Mobile USA, Inc., 
    902 F.3d 1372
    , 1378 (Fed. Cir.
    2018); Trs. of Columbia Univ. v. Symantec Corp., 
    811 F.3d 1359
    , 1370 (Fed. Cir. 2016); Wright Med. Tech., Inc. v. Os-
    teonics Corp., 
    122 F.3d 1440
    , 1445 (Fed. Cir. 1997) (“[W]e
    must not interpret an independent claim in a way that is
    inconsistent with a claim which depends from it.”). Accord-
    ingly, the recitation of a single-piece apparatus in claims 8,
    9, 19, and 20 is persuasive evidence that claims 1 and 10
    also cover a single-piece apparatus.
    We note that the presumption of differentiation in
    claim scope is “not a hard and fast rule.” Seachange Int’l,
    Inc. v. C–COR, Inc., 
    413 F.3d 1361
    , 1369 (Fed. Cir. 2005).
    Indeed, “any presumption created by the doctrine of claim
    differentiation ‘will be overcome by a contrary construction
    dictated by the written description or prosecution history.’”
    Case: 21-2013    Document: 47      Page: 8     Filed: 04/04/2022
    8                    LITTELFUSE, INC.   v. MERSEN USA EP CORP.
    Retractable Techs., Inc. v. Becton, Dickinson, and Co., 
    653 F.3d 1296
    , 1305 (Fed. Cir. 2011) (citation omitted). Mersen
    relies on cases such as the plurality opinion in Marine Pol-
    ymer Technologies, Inc. v. HemCon, Inc., 
    672 F.3d 1350
    ,
    1359 (Fed. Cir. 2012) (en banc) (opinion of Lourie, J.), that
    stand for the proposition that, notwithstanding the doc-
    trine of claim differentiation, a construction that renders
    certain claims superfluous need not be rejected if that con-
    struction is consistent with the teachings of the specifica-
    tion. But in this case, as discussed below, Littelfuse’s
    construction is supported by the specification. Further-
    more, Mersen’s construction would not merely render the
    dependent claims superfluous, but would mean that those
    claims would have no scope at all, a result that should be
    avoided when possible. See Ortho-McNeil Pharm. v. Mylan
    Lab’ys, Inc., 
    520 F.3d 1358
    , 1362 (Fed. Cir. 2008) (“[T]his
    court strives to reach a claim construction that does not
    render claim language in dependent claims meaningless.”).
    The district court recognized the inconsistency between
    its conclusion that claims 1 and 10 cover only a multi-piece
    apparatus and the recitation of a single-piece apparatus in
    claims 8, 9, 19 and 20. The court resolved that incon-
    sistency by inferring that the examiner’s re-joinder of those
    dependent claims was based “on a misunderstanding of
    those claims.” Claim Construction Order at *7.
    The record in this case, however, does not support the
    conclusion that the examiner made a mistake in re-joining
    claims 8, 9, 19, and 20. In re-joining those claims, the ex-
    aminer observed that those dependent claims “require all
    the limitations of the . . . allowable claims.” J.A. 322–23.
    That observation was logical, as the independent claims
    are not limited to a multi-piece construction and the de-
    pendent claims form a coherent invention in that they each
    Case: 21-2013       Document: 47    Page: 9    Filed: 04/04/2022
    LITTELFUSE, INC.   v. MERSEN USA EP CORP.                    9
    recite a fuse end cap that comprises a mounting cuff, a ter-
    minal, and a fastening stem. 1
    Turning to the specification, it is true that the detailed
    description refers to a “fastening stem” only with respect to
    the “assembled end cap” embodiment, which is a multi-
    piece apparatus. ’281 patent, col. 6, ll. 1–21. But as we
    have cautioned, courts ordinarily should not limit “the
    claimed invention to preferred embodiments or specific ex-
    amples in the specification.” Teleflex, Inc. v. Ficosa N. Am.
    Corp., 
    299 F.3d 1313
    , 1328 (Fed. Cir. 2002) (quoting Co-
    mark Commc’ns, Inc. v. Harris Corp., 
    156 F.3d 1182
    , 1186
    (Fed. Cir. 1998)). Nothing in the specification states that a
    fastening stem cannot be present in a single-piece appa-
    ratus. The specification describes the fastening stem as
    “projecting from a side of the mounting cuff 460 opposite
    the cavity 425.” ’281 patent, col. 6, ll. 1–3. One can envi-
    sion a stem that projects from the side of the mounting cuff
    even in an embodiment in which the fuse end cap is formed
    from a single piece of material. 2
    1  The district court also observed that “Littelfuse never
    resubmitted [claims 8, 9, 19, and 20] as dependent on the
    amended Claim 1.” Claim Construction Order at *7. How-
    ever, an applicant is not required to resubmit the previ-
    ously withdrawn claims after a restriction requirement is
    lifted. See MPEP § 821.04(a) (providing that, once a re-
    striction requirement is lifted, “[c]laims that require all the
    limitations of an allowable claim will be rejoined” (empha-
    sis added)).
    2 Mersen argues that Littelfuse waived any contention
    that claim 1, as amended, was a generic claim and that Lit-
    telfuse conceded that single-piece end caps were dedicated
    to the public. Neither is true. Littelfuse consistently ar-
    gued that claims 1 and 10 covered both single-piece and
    multi-piece end caps. J.A. 278–84, 668–71, 677, 739, 743,
    Case: 21-2013    Document: 47      Page: 10     Filed: 04/04/2022
    10                   LITTELFUSE, INC.   v. MERSEN USA EP CORP.
    We conclude that the claim construction of the “fas-
    tening stem” limitation that is most consistent with the
    claims, specification, and prosecution history does not con-
    fine claims 1 and 10 to embodiments in which the fuse end
    cap is formed from multiple pieces of material. We there-
    fore do not agree with the district court that claims 1 and
    10 do not cover single-piece embodiments (and thus that
    dependent claims 8, 9, 19, and 20 also do not cover single-
    piece embodiments, even though the language of those
    claims is expressly directed to such embodiments). For
    that reason, we must vacate the court’s judgment of non-
    infringement and remand the case for the district court to
    adopt a new construction of the “fastening stem” limita-
    tions that allows for the independent claims to cover both
    single-piece and multi-piece embodiments.
    B
    With that said, it is important to note that the district
    court was correct in seeking to give meaning to the term
    “fastening stem” by looking to the meaning of the words
    “fastening” and “stem” as used in the patent. The district
    court construed the term “fastening stem” to mean a “stem
    that attaches or joins other components.” Claim Construc-
    tion Order at *9. On its face, that construction could plau-
    sibly cover a fastening stem that is present in a single-piece
    apparatus. As previously noted, one can envision a protru-
    sion from the mounting cuff into the terminal cavity, even
    in a single-piece embodiment. To fall within the scope of
    the claims, however, that feature must constitute a “stem”
    and must perform a “fastening” function of some sort. The
    district court reasonably found that the plain language of
    927. And what Littelfuse’s counsel acknowledged to be
    dedicated to the public was a single-piece embodiment
    without a fastening stem. See J.A. 763; Appellant’s Br. 44–
    45.
    Case: 21-2013       Document: 47    Page: 11   Filed: 04/04/2022
    LITTELFUSE, INC.   v. MERSEN USA EP CORP.                 11
    the claims suggests that the “fastening stem” is a stem that
    “attaches or joins.”
    The same is true of the district court’s construction of
    the phrase “a fastening stem that extends from the mount-
    ing cuff and into the second cavity of the terminal that re-
    ceives the conductor.” Because claims 1 and 10 are not
    limited to a multi-piece apparatus, the fastening stem is
    not required to attach the mounting cuff to the terminal,
    and to that extent the district court’s construction was in-
    correct. However, the remainder of the court’s construction
    is consistent with the language of both the claims and the
    written description of the invention.
    In summary, we vacate the judgment and the district
    court’s constructions of “fastening stem” and “a fastening
    stem that extends from the mounting cuff and into the sec-
    ond cavity of the terminal that receives the conductor.”
    The district court should adjust the construction of those
    claim terms so as to allow for the independent claims to
    cover both single-piece and multi-piece embodiments, but
    the court’s constructions should continue to give meaning
    to the terms “fastening” and “stem” in the context of the
    invention and the ordinary meaning of those terms.
    No costs.
    VACATED AND REMANDED