Lederer v. Schneider ( 2018 )


Menu:
  • Filed 4/19/18
    CERTIFIED FOR PUBLICATION
    IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA
    SECOND APPELLATE DISTRICT
    DIVISION FOUR
    JOYCE LEDERER et al.,                     B276266
    Plaintiffs and Appellants,         (Los Angeles County
    Super. Ct. No. BC502549)
    v.
    GURSEY SCHNEIDER et al.,
    Defendants and Respondents.
    APPEAL from an order of the Superior Court of
    Los Angeles County, Holly E. Kendig, Judge. Reversed in part,
    affirmed in part, and remanded with instructions.
    Law Offices of Cohen & Marzban, Michael M. Marzban;
    The Ehrlich Law Firm, Jeffrey I. Ehrlich for Plaintiffs and
    Appellants.
    Chapman Glucksman Dean Roeb & Barger, Randall J.
    Dean, Ashley H. Verdon; Clark Hill, Neda Cate and David L.
    Brandon for Defendants and Respondents.
    INTRODUCTION
    Plaintiff Joyce Lederer employed accounting firm Gursey
    Schneider LLP and its employee Spencer Inada (collectively,
    Gursey) to manage her finances. As part of their agreement,
    Gursey purchased insurance for Joyce1 and her family members.
    Joyce requested that Gursey purchase uninsured/underinsured
    insurance with a policy limit of $5 million. Gursey actually
    purchased a policy with a limit of only $1.5 million.
    In February 2010, Joyce’s adult son, Jonathan Lederer, was
    in a motorcycle accident that resulted in serious injuries. Shortly
    afterward, Joyce and Jonathan discovered that the limit on the
    policy Gursey purchased was only $1.5 million. In January 2012,
    the insurance company for the other driver involved in the
    accident tendered the $15,000 limit of the driver’s policy to
    Jonathan. In June 2012, the insurance company tendered the
    $1.5 million limit of the underinsured motorist policy to
    Jonathan. In March 2013, Joyce and Jonathan sued Gursey,
    alleging that they had been damaged because they could not
    collect the additional money they would have been entitled to had
    Gursey purchased an insurance policy with the limits Joyce had
    requested. Jonathan alleged that he was entitled to additional
    insurance benefits due to his injuries, and Joyce alleged that she
    was damaged by the diminished benefits because she had to
    financially support Jonathan.
    Gursey moved for summary adjudication, asserting that the
    lawsuit was untimely. It argued that the cause of action accrued
    shortly after the accident when plaintiffs discovered that the
    1Because both plaintiffs and one witness share a last
    name, we refer to them by first name for clarity. No disrespect is
    intended.
    2
    insurance coverage Gursey purchased was less than what Joyce
    had requested. Plaintiffs opposed, asserting that even though
    they discovered Gursey’s negligence shortly after the accident,
    they did not incur actual damages until they collected the
    insufficient policy benefits. The trial court agreed with Gursey,
    and held that plaintiffs’ claims were time-barred. The court also
    found that Joyce did not show that she was required to
    financially support Jonathan as a matter of law, and therefore
    plaintiffs did not demonstrate a triable issue of fact as to Joyce’s
    claim for damages. The trial court entered judgment for Gursey,
    and plaintiffs appealed.
    We reverse the trial court’s order holding that plaintiffs’
    claims are time-barred. As the Supreme Court has said, “Only in
    the unusual case will the [plaintiff] discover . . . negligence
    without having suffered any consequential damage.” (Budd v.
    Nixen (1971) 
    6 Cal.3d 195
    , 201.) This is one of those unusual
    cases, which distinguishes it from the more common “delayed
    discovery” scenario in which a plaintiff suffers damages and later
    discovers the damages were caused by wrongdoing. Here,
    although plaintiffs were aware of Gursey’s alleged negligence
    shortly after the accident, Jonathan did not suffer actual
    damages as a result of that negligence until he received a
    payment of insurance benefits that was less than he would have
    received in the absence of Gursey’s negligence. Plaintiffs
    therefore did not incur actual damages until Jonathan became
    entitled to the benefits of the underinsured motorist policy in
    June 2012. As a result, plaintiffs’ causes of action against Gursey
    accrued less than two years before they filed this action, and the
    trial court erred in holding that plaintiffs’ claims were time-
    barred.
    3
    We affirm the trial court’s ruling that plaintiffs failed to
    demonstrate a triable issue of fact as to Joyce’s legal
    responsibility for financial support of Jonathan. The evidence
    showed that Jonathan held the same job both before and after the
    accident, and therefore plaintiffs failed to demonstrate that
    Jonathan was incapacitated from earning a living and without
    sufficient means under Family Code section 3910.
    FACTUAL AND PROCEDURAL BACKGROUND
    A.     Second Amended Complaint
    Plaintiffs alleged in the operative complaint that they
    employed Gursey and related individuals and entities as financial
    advisors, bookkeepers, and money managers.2 They further
    alleged that they requested and needed an uninsured/
    underinsured motorist policy with a $5 million policy limit.
    Instead, Gursey obtained an uninsured/underinsured motorist
    policy with only a $1.5 million limit.3 Gursey knew this coverage
    was insufficient, and should have obtained a uninsured/
    underinsured motorist policy with a $5 million limit instead.
    Plaintiffs also alleged that “coverage protection was only for
    $1,500,000 . . . which was contrary to the directions/
    instructions/orders of the Plaintiffs,” but defendants represented
    to plaintiffs that insurance coverage totaled $5 million. Plaintiffs
    alleged that in February 2010, while the $1.5 million policy was
    in place, Jonathan suffered catastrophic injuries in a motorcycle
    2 The complaint named multiple parties as defendants, but
    only Gursey Schneider LLP and Spencer Inada are respondents
    on appeal. We therefore do not address plaintiffs’ claims as they
    relate to any other named defendant.
    3 Parts of the complaint alleged that the uninsured/
    underinsured motorist policy had a $1 million limit. The parties
    agree that the limit was $1.5 million.
    4
    accident. The driver of the other vehicle involved had a $15,000
    insurance policy limit, which eventually was tendered to
    Jonathan. Plaintiffs’ insurers then agreed to pay the entire
    limits of the uninsured/underinsured motorist coverage to
    Jonathan due to the severity and permanence of Jonathan’s
    injuries. Plaintiffs contended they were damaged because
    Gursey should have purchased a policy with a $5 million limit,
    and paid that amount to Jonathan. Plaintiffs alleged that
    because the insurance proceeds did not adequately address
    Jonathan’s expenses, Joyce was required to support Jonathan.
    Plaintiffs asserted causes of action for negligence, negligent
    misrepresentation, breach of written contract, breach of oral or
    implied contract, and breach of fiduciary duty.
    B.    Motion for summary adjudication and court ruling
    1.    Motion
    Gursey moved for summary adjudication. It asserted that
    Joyce testified that before Jonathan’s accident, she asked Gursey
    to secure vehicle insurance coverage for $5 million in case
    Jonathan injured anyone, and $5 million in case Jonathan was
    injured. Deposition testimony attached to the motion indicated
    that both Jonathan and Joyce requested that Gursey obtain at
    least $5 million in automobile insurance coverage. At the time of
    the accident, Joyce believed that that she had $5 million in
    coverage.
    Gursey argued that because the basis for plaintiff’s claims
    was accounting malpractice, the two-year statute of limitations in
    Code of Civil Procedure, section 339, subdivision (1) applied.4
    4All further statutory references are to the Code of Civil
    Procedure unless otherwise indicated. Section 339 states in
    relevant part, “Within two years: 1. An action upon a contract,
    5
    Gursey asserted that plaintiffs’ lawsuit, filed in March 2013, was
    untimely. Gursey said that the statute of limitations began to
    run on all claims in April 2010, when plaintiffs began exploring
    insurance issues relating to the accident and discovered that the
    coverage Gursey purchased had a lower limit than Joyce had
    requested. Gursey also contended that plaintiffs knew then that
    the damage from Jonathan’s injuries would exceed the amount of
    all available insurance coverage. In support of this assertion,
    Gursey cited to a demand letter by Jonathan’s counsel to the
    other driver’s insurance company, demanding $10 million to
    settle Jonathan’s claims. Gursey also argued that Jonathan
    suffered actual injury because he retained an attorney to
    investigate available insurance coverage and otherwise represent
    Jonathan’s interests with respect to the accident.
    Gursey further argued in its motion that there was no
    triable issue of fact regarding legally recoverable harm to Joyce.
    It asserted that only Jonathan was injured in the accident, and
    therefore only Jonathan had a right to the insurance proceeds.
    Gursey also asserted that although Joyce chose to financially
    support her adult son following the accident, she did not have a
    legal obligation to do so. Gursey attached transcripts from
    obligation or liability not founded upon an instrument of writing,
    except as provided in Section 2725 of the Commercial Code or
    subdivision 2 of Section 337 of this code; or an action founded
    upon a contract, obligation or liability, evidenced by a certificate,
    or abstract or guaranty of title of real property, or by a policy of
    title insurance; provided, that the cause of action upon a contract,
    obligation or liability evidenced by a certificate, or abstract or
    guaranty of title of real property or policy of title insurance shall
    not be deemed to have accrued until the discovery of the loss or
    damage suffered by the aggrieved party thereunder.”
    6
    Jonathan’s deposition, in which he testified that at the time of
    the accident, he was 29 years old and lived with Joyce. Before
    the accident, Jonathan always had been financially supported by
    Joyce or his father, Les Lederer. At the time of the deposition,
    Jonathan was living in an apartment by himself, and Joyce paid
    the rent. Jonathan agreed that his sources of financial support
    had not changed from before the accident to after.
    Gursey also asserted that Jonathan was not disabled to the
    extent that he cannot care for himself, and in fact he “earns an
    income and is currently employed by his father’s law firm . . . to
    perform computer-related IT services.” Gursey attached a
    transcript of Les’s deposition, in which Les testified that before
    the accident, Jonathan had been employed by his law firm and
    did work for a retail shopping center Les owns. Les testified that
    Jonathan is still employed by the firm, but he works reduced
    hours. Les said that Jonathan does “real work”; his position at
    the firm was not a “made-up job.” Jonathan also testified that he
    primarily works for his father, and he also does some work for
    family friends. Jonathan testified that he often works remotely,
    and he can do much of his work “from home or from anywhere.”
    Jonathan testified that both before and after the accident, the
    money he earned by working for Les went into an account that
    Les controlled and Jonathan could not access. Gursey also
    asserted that Jonathan “has performed other computer work for
    third parties, as well as drone photography work.” Jonathan
    testified that he drives a car that is not modified to accommodate
    any disability, and his driver’s license carries no restrictions.
    2.   Opposition
    Plaintiffs opposed the motion for summary adjudication.
    Regarding the statute of limitations, plaintiffs pointed out that
    7
    injuries caused by the vehicle accident should not be conflated
    with the injury caused by Gursey’s negligence. Plaintiffs
    asserted that they even though they knew of Gursey’s
    wrongdoing in 2010, “mere knowledge of wrongdoing is not
    damages.” Plaintiffs said they did not suffer damages in 2010 by
    retaining an attorney on Jonathan’s behalf relating to the
    accident, because the firm did not bill for any work relating to the
    insurance issues with Gursey. Instead, that firm simply
    investigated the existence of applicable insurance, as it would in
    any other vehicle accident case. A declaration from Jonathan’s
    attorney stated that neither he nor his firm did any work relating
    to Gursey’s purchase of insurance until the summer of 2012. The
    attorney researched available insurance following a demand
    made by Jonathan’s passenger on the motorcycle during the
    accident. The attorney said that the amount of underinsured
    motorist coverage procured by Gursey had no effect on the work
    he did before 2012.
    Plaintiffs also stated that the timing of Jonathan’s
    underinsured motorist claim was governed by Insurance Code
    section 11580.2, subdivision (p)(3), which required all third party
    claims to be exhausted before an underinsured motorist claim
    could be made to plaintiffs’ insurer. Entitlement to underinsured
    motorist coverage was not a given, because “Jonathan had a
    heavily disputed motorcycle accident. The police report was
    against him, as was his passenger who filed a lawsuit against
    him. As such, he could have gone to trial and been met with a
    defense verdict. In that event, Jonathan’s [underinsured
    motorist] coverage would have been non-existent.” Jonathan’s
    counsel wanted to determine whether the other driver was within
    the scope of her employment at the time of the accident, in which
    8
    case Jonathan may have been entitled to additional insurance.
    Thus, Jonathan did not accept any settlement money until he
    received two declarations: “one from the owner of the
    underinsured motorist vehicle and one from the driver of the
    underinsured motorist vehicle,” in order to ensure that money
    from the “full maximum insurance available from all policies”
    had been paid. Plaintiffs asserted that entitlement to the
    underinsured motorist coverage, if any, began only in January
    2012, after those declarations were received and Jonathan had
    been paid.
    Plaintiffs therefore asserted that January 2012 was the
    earliest their causes of action against Gursey could have accrued.
    In addition, “the making of a [underinsured motorist] claim does
    not automatically mean one is entitled to compensation.”
    Instead, the claim was required to be arbitrated or settled.
    Jonathan’s underinsured motorist claim was “concluded on June
    22, 2012, for the maximum amount available to him.” Plaintiffs
    argued that because they filed their complaint in March 2013,
    within two years of exhausting the other available insurance and
    within two years of completing the underinsured motorist claim,
    their lawsuit against Gursey was timely.
    Plaintiffs also asserted that Gursey was liable for Joyce’s
    out-of-pocket losses for Jonathan’s accident-related care because
    Jonathan was unemployable following the accident. They
    pointed to Family Code section 3910, subdivision (a), which states
    that a father and mother have the responsibility to care for a
    child of any age who is incapacitated from earning a living.
    Plaintiffs contended there was a triable issue of fact as to
    whether Jonathan was incapacitated from earning a living.
    9
    Plaintiffs argued that Jonathan has never received the
    money he earned from working with Les, and Joyce had
    supported Jonathan financially even before the accident. But
    after the accident, “Jonathan’s expenses go beyond his pre-
    accident living needs.” “Whatever work that Jonathan does for
    his father is his father’s way of trying to teach him a lesson,” and
    does not qualify as employment. They asserted that Jonathan is
    confined to a wheelchair, takes medications that affect his
    cognition, and suffers from severe depression, anxiety, and
    extreme pain.
    In support of their opposition, plaintiffs attached the
    declaration of a vocational expert, Paul Broadus, who had
    analyzed Jonathan’s employability. Broadus said that following
    the accident, Jonathan “was diagnosed with an open book pelvic
    fracture with avulsion of the nerve roots with neuropathic limb
    pain. He subsequently underwent multiple surgeries . . . .”
    Jonathan lost the use of his left leg. He was mostly confined to a
    wheelchair, and he lived alone but employed an assistant who
    worked for him 12 hours a day, seven days a week. The assistant
    did the cooking and cleaning, and assisted with dressing and
    hygiene. Jonathan continued to suffer from “chronic, severe
    pain” in his left leg, which “comes repeatedly without warning” as
    often as “multiple times per day.” A nerve blocker had been
    implanted in Jonathan’s brain, which succeeded in reducing the
    pain by 55-65 percent. Jonathan continued to take pain
    medications to address pain that is insufficiently managed by the
    nerve blocker. Severe pain “comes without warning,” and when it
    does, “any useful activity is impossible.”
    Broadus said that Jonathan was employed at Les’s law firm
    part time, but he “has no set hours, cannot show up if he is in
    10
    pain or fatigued, and can work remotely if needed.” Other than
    the work he does for his father, Jonathan “has never been
    employed and has no other work experience.” He had not
    graduated from college and had no professional certifications.
    Broadus concluded that although Jonathan had computer skills,
    his pain episodes made him undependable as a worker, and
    therefore he was “not employable in the open labor market.”
    Jonathan also submitted a declaration. He said that the
    accident left him “depressed, anxious, in extreme pain, grossly
    overweight, temperamental, mentally erratic,” and “physically
    restricted to a wheelchair.” He also said he was unable to drive
    long distances, and unable to get in and out of a car by himself.
    He said he could not support himself and relied on his mother for
    rent, his car, his caregiver, and medical expenses. In a response
    to a form interrogatory that was submitted with plaintiffs’
    opposition, Jonathan set out a seven-page list of injuries
    sustained in the accident, ranging from relatively mild issues
    such as stiffness, discoloration, and itching, to severe injuries and
    consequences such as multiple fractures, injury to organs,
    multiple surgeries, “extreme neuropathic pain,” and the inability
    to walk. Joyce submitted a declaration stating that she pays for
    Jonathan’s rent, car, caretaker, and medical expenses. Plaintiffs
    submitted portions of Les’s deposition, in which he testified that
    Jonathan uses a wheelchair and cannot walk unassisted.
    Jonathan said in his declaration that he works for Les but
    has never received any money in exchange for that work.
    Jonathan said that he does not consider the work he does for Les
    to be real “employment.” In his discovery responses, Jonathan
    said he was not employed at the time of the accident. Les also
    submitted a declaration stating that Jonathan works for Les’s
    11
    law firm, but Les keeps the money Jonathan earns. Les also said
    that Jonathan’s work at the law firm is “only symbolic,” and
    Jonathan is not a good or reliable worker. Les said he plans to
    retire within the next couple of years and will not continue to
    employ Jonathan. Plaintiffs also attached a portion of Jonathan’s
    deposition in which he said that the money he earns working for
    Les has always been placed in “a separate account for me that
    just accumulated and he was investing it and stuff, and . . .
    teaching me to use the stock market and whatnot.” Jonathan
    said that he used the settlement money he received following the
    accident “for business ventures, but they failed and most of the
    funds have been depleted.”
    3.    Reply
    In its reply, Gursey repeated many of the arguments from
    its motion. It also asserted that Jonathan’s and Les’s
    declarations should be disregarded because the facts they stated
    contradicted the testimony in their depositions. Gursey pointed
    out that Jonathan and Les both said in their depositions that
    Jonathan worked at Les’s law firm before and after the accident,
    and that Jonathan’s pay went into an account that Les managed.
    Gursey argued that in their declarations submitted with the
    opposition, Jonathan and Les contradicted this testimony by
    saying that Jonathan’s work was only symbolic and that
    Jonathan had no entitlement to the money he earned.5
    4.    Hearing and court ruling
    Following a hearing, the court issued a written ruling
    granting the motion. With respect to the timeliness contentions,
    the court cited Jolly v. Eli Lilly & Co. (1988) 
    44 Cal.3d 1103
     and
    5Gursey also submitted objections to plaintiffs’ evidence,
    which are not relevant on appeal.
    12
    stated that the limitations period begins when a plaintiff
    suspects injury was caused by wrongdoing. The court said
    plaintiffs “had knowledge [of], or at least should have suspected,
    the negligent conduct a ‘couple months’ after the accident in
    February 2010.” The court noted that Joyce said she did not
    learn of the actual insurance payment until later, and said,
    “[R]ealizing that the insurance would not pay the $5 million is
    different from learning a couple of months after the motorcycle
    accident that Defendant did not get the correct amount of
    insurance.”
    The court also said that plaintiffs incurred damages before
    2012, because even though Jonathan’s attorney said that he did
    not charge any fees relating to the underinsured motorist
    coverage before 2012, “the fact that Plaintiffs would incur
    attorney fees is a sufficient basis to show that Plaintiffs incurred
    more than nominal damage even if the exact amount of damage
    of the fees was yet unknown.” Moreover, Joyce incurred damages
    before 2012 because she had to pay for Jonathan’s medical care
    and other needs following the accident. The court concluded, “As
    such, there is no basis to conclude that actual injury did not
    accrue until the summer of 2012; rather, the evidence shows that
    actual injury occurred following the accident in February 2010.”
    The court also said that acceptance of the underinsured
    motorist settlement was not the event that triggered the statute
    of limitations: “[S]imply because Plaintiffs did not accept the
    $15,000 in UIM [underinsured motorist coverage] until January
    2012 does not mean that the Plaintiffs did not suffer injury in
    fact” before then. The court also said that because the injury was
    to Jonathan, rather than a third party, “this action involves a
    first-party claim where damages could be ascertained once there
    13
    was a basis to claim damages in excess of $1 million.”6 Because
    Jonathan’s attorney made a $10 million demand to the other
    driver involved in the accident in August 2010, “actual damages
    began almost immediately.” “As such, as early as August 2010,
    damages could be ascertained once there was a basis to claim
    damages in excess of $1 million.” The court held that because
    plaintiffs did not file their complaint until March 2013, their
    action was time-barred under the applicable two-year statute of
    limitations.
    The court also considered Gursey’s argument that there
    was no triable question of fact about whether Joyce suffered
    damages because she supported Jonathan financially. The court
    stated in its written ruling, “[T]here are insufficient facts to
    support Plaintiff’s claim that Jonathan is incapacitated from
    earning a living and without sufficient means.” The court
    pointed to Jonathan’s testimony stating that he was employed by
    Les and occasionally worked for others, and Les’s testimony that
    Jonathan did computer work for Les’s law firm. The court said,
    “[B]ased on the deposition testimony, it is clear that Plaintiff
    Jonathan is able to perform work at both his father’s law office
    and at home. He also received income from drone photography
    work. . . . Thus, to the extent the plaintiff claims that he cannot
    work, such is contradicted by his deposition testimony, and
    cannot be considered.” The court said that based on Jonathan’s
    admission that he does work, “there is no basis to conclude that
    he is incapacitated from earning a living and without sufficient
    6 As noted in footnote 3, ante, there was some confusion
    throughout the case as to whether existing coverage was $1
    million or $1.5 million. On appeal, the parties seem to agree that
    the underinsured motorist coverage totaled $1.5 million.
    14
    means.” The court therefore granted the motion. Joyce had
    asserted additional claims unrelated to the issues on appeal, and
    she dismissed those claims to allow for a judgment and appeal.
    Judgment was entered in favor of Gursey. Plaintiffs timely
    appealed.
    DISCUSSION
    “We review the trial court’s grant of summary
    [adjudication] de novo and decide independently whether the
    parties have met their respective burdens and whether facts not
    subject to triable dispute warrant judgment for the moving party
    as a matter of law.” (Jessen v. Mentor Corp. (2008) 
    158 Cal.App.4th 1480
    , 1484.)
    A.     Accrual
    The parties agree that the two-year statute of limitations in
    section 339, subdivision (1) applies. The undisputed facts provide
    the following relevant dates. Jonathan’s motorcycle accident
    occurred in February 2010. Plaintiffs knew sometime in the first
    half of 2010 that the insurance Gursey purchased for plaintiffs
    did not include the $5 million policy limit plaintiffs requested.
    Jonathan settled with the other driver for her $15,000 policy
    limits, and received that benefit payment in January 2012.
    Jonathan received the policy limits of the underinsured motorist
    coverage, $1.5 million, in June 2012. Plaintiffs filed their lawsuit
    in March 2013. Thus, if plaintiffs’ causes of action against
    Gursey accrued before March 2011 and are not otherwise tolled,
    they are time-barred.
    Because the relevant facts are not in dispute, the
    application of the statute of limitations may be decided as a
    question of law. (Jordache Enterprises, Inc. v. Brobeck, Phleger &
    15
    Harrison (1998) 
    18 Cal.4th 739
    , 764 (Jordache); International
    Engine Parts, Inc. v. Feddersen & Co. (1995) 
    9 Cal.4th 606
    , 611.
    Generally speaking, a cause of action accrues at “‘the time
    when the cause of action is complete with all of its elements.’”
    (Fox v. Ethicon Endo-Surgery, Inc. (2005) 
    35 Cal.4th 797
    , 806.)
    Thus, “[t]he statute begins to run when (1) the aggrieved party
    discovers the negligent conduct causing the loss or damage and
    (2) the aggrieved party has suffered actual injury as a result of
    the negligent conduct.” (Apple Valley Unified School Dist. v.
    Vavrinek, Trine, Day & Co. (2002) 
    98 Cal.App.4th 934
    , 942 (Apple
    Valley).) For purposes of this case, only the second of these two
    factors is relevant.
    It is undisputed that plaintiffs discovered shortly after the
    accident in 2010 that Gursey had failed to secure the insurance
    coverage plaintiffs requested. Thus, this case does not involve
    the delayed discovery doctrine, which makes “accrual of a cause
    of action contingent on when a party discovered or should have
    discovered that his or her injury had a wrongful cause.” (Fox v.
    Ethicon Endo-Surgery, Inc., supra, 35 Cal.4th at p. 808.) In
    delayed discovery cases, “plaintiffs are required to conduct a
    reasonable investigation after becoming aware of an injury, and
    are charged with knowledge of the information that would have
    been revealed by such an investigation.” (Ibid.) Here, the
    question is when plaintiffs incurred “actual injury”—not when
    they discovered Gursey’s negligence. The trial court erred to the
    extent that it relied on the delayed discovery doctrine to
    determine when plaintiffs incurred actual injury.
    The Supreme Court in Budd v. Nixen, supra, 
    6 Cal.3d 195
    held that actual harm is required before a cause of action accrues:
    “If the allegedly negligent conduct does not cause damage, it
    16
    generates no cause of action in tort. [Citation.] The mere breach
    of a professional duty, causing only nominal damages, speculative
    harm, or the threat of future harm—not yet realized—does not
    suffice to create a cause of action for negligence.” (Id. at p. 200.)
    In Adams v. Paul (1995) 
    11 Cal.4th 583
     (Adams), the court said
    that that “the fact of damage rather than the amount is the
    relevant consideration. [Citation.] In addition, the character or
    quality of the injury must be manifest and palpable.” (Id. at p.
    589.)
    Here, Jonathan clearly suffered damages from the
    motorcycle accident in February 2010, and plaintiffs discovered
    Gursey’s negligence shortly after the accident in early 2010.
    However, plaintiffs did not suffer the damages alleged to be
    caused by Gursey—diminished benefits under the underinsured
    motorist coverage—until Jonathan received that diminished
    benefit payment in June 2012.
    Under relevant statutes and case law, a right to
    underinsured motorist coverage does not accrue until the insured
    has reached a settlement or judgment exhausting the
    underinsured motorist policy. Insurance Code section 11580.2,
    subdivision (p)(3) (section 11580.2(p)(3)) states that underinsured
    motorist coverage “does not apply to any bodily injury until the
    limits of bodily injury liability policies applicable to all insured
    motor vehicles causing the injury have been exhausted by
    payment of judgments or settlements, and proof of the payment is
    submitted to the insurer providing the underinsured motorist
    coverage.”
    The Supreme Court discussed this requirement in
    Quintano v. Mercury Casualty Co. (1995) 
    11 Cal.4th 1049
    (Quintano), stating, “[S]ection 11580.2(p)(3) establishes a
    17
    condition precedent to the accrual of the insured’s right to
    coverage.” (Id. at p. 1057.) The Court continued, “[U]nder
    section 11580.2(p)(3), the right to coverage under the
    underinsured motorist policy does not even arise until after the
    tortfeasor’s insurer has paid the insured pursuant to a judgment
    or settlement with the tortfeasor.” (Ibid.) The Court said that an
    insured may not make a demand for arbitration to determine
    coverage before settling with the underinsured motorist, because
    “the insured’s right to claim coverage would not have accrued, so
    that any demand for arbitration would be premature. Further,
    as a practical matter, the insurer’s liability cannot be determined
    by arbitration until settlement or judgment against the
    tortfeasor, as the insurer is only liable for the difference between
    the amount paid by the tortfeasor or his or her insurer and the
    insured’s policy limits. (§ 11580.2(p)(4), (5).)” (Id. at p. 1059.)
    Here, Jonathan was not entitled to coverage from the
    underinsured motorist policy until after he settled with the other
    driver’s insurance in January 2012. Gursey argued that Jonathan
    suffered actual injury when he “sustained severe bodily injuries
    exceeding his available insurance coverage, without any right to
    obtain any greater liability protection to fully compensate him for
    his injuries.” Gursey asserts that this “diminution of a right”
    constitutes actual damages. We are not persuaded that Jonathan
    could be damaged by the allegedly inadequate limit of the
    underinsured motorist policy before the right to receive any
    coverage under that policy had accrued. As the Court said in
    Adams, “‘The mere breach of a professional duty, causing only . . .
    the threat of future harm—not yet realized—does not suffice’” to
    constitute actual harm. (Adams, 
    supra,
     11 Cal.4th at p. 589.)
    18
    Jonathan’s harm was not yet realized before he had a right to the
    benefits of the underinsured motorist policy.
    Plaintiffs assert that this case is similar to Williams v.
    Hilb, Rogal & Hobbs Ins. Services of California, Inc. (2009) 
    177 Cal.App.4th 624
    . We agree. In that case, a company bought an
    insurance package that its insurance agency specifically designed
    for the company. (Id. at pp. 628-629.) After a worker was injured
    in a fire, the company owners discovered that the insurance
    package they purchased included a $1 million general commercial
    liability policy, but did not include any workers’ compensation
    insurance. The employee sued, and a jury found the company
    liable. (Id. at p. 629-630.) The company then sued the insurance
    agency, HRH, which asserted that the statute of limitations
    barred the action. HRH argued that the statute of limitations
    began to run on the date the employee was injured, because on
    that date the company knew that liability was “inescapable,” and
    only the amount of the liability, not the fact of liability, remained
    to be determined. (Id. at p. 641.)
    The Court of Appeal held that the company did not incur
    actual injury until judgment was rendered in the employee’s
    lawsuit. Although the company knew of potential liability when
    the employee was injured, “no actual injury occurred until
    judgment was entered” against the company that exceeded the
    general liability policy. (Williams, supra, 177 Cal.App.4th at pp.
    641-642.) “Until judgment was entered against [the company] in
    excess of that amount, other litigation results were possible: a
    settlement or verdict under the $1 million policy limit, greater
    comparative liability on codefendant Rhino USA, or a defense
    verdict. Thus until the judgment was entered, [the company]
    19
    sustained no appreciable harm from the lack of workers
    compensation insurance coverage.” (Id. at p. 642.)
    The Williams court relied on Walker v. Pacific Indem. Co.
    (1960) 
    183 Cal.App.2d 513
    , which presented similar facts. There,
    a logging truck owner requested that his insurance broker secure
    a policy with a $50,000 bodily injury limit. The broker secured a
    policy with only a $15,000 limit. (Id. at p. 515.) The truck was in
    an accident, and a jury returned a verdict for the other driver in
    the amount of $100,000. (Ibid.) The truck owner assigned his
    rights under the policy to the other driver, and she sued the
    insurance company and broker. (Ibid.) The broker demurred,
    arguing that the claim was time-barred because it accrued at the
    latest on the date of the accident. The plaintiff argued that the
    cause of action accrued when the judgment was entered. (Ibid.)
    The Court of Appeal said, “There is no dispute that the
    wrong here occurred March 17, 1952, when defendant
    ‘negligently and carelessly’ procured a policy with limits of
    $15,000, rather than $50,000.” (Walker, supra, 183 Cal.App.2d at
    pp. 515-516.) The court continued, “But was there any injury or
    damage then? We think not. . . . Until an accident occurred,
    bodily injury was inflicted on another, and a liability in excess of
    the $15,000 coverage incurred, there was no injury to [the truck
    owner] in the absence of possible special facts which do not
    appear here.” (Id. at p. 516.)
    The reasoning of Williams and Walker applies here,
    because the fact of the defendants’ negligence became known to
    the plaintiffs before the plaintiffs incurred any damages resulting
    from that negligence. These cases can be distinguished from
    cases in which a plaintiff suffers damages, and later discovers
    negligence caused those damages.
    20
    For example, Gursey asserts that this case is similar to
    Jordache, supra, 
    18 Cal.4th 739
    . In that case, Jordache retained
    a law firm, Brobeck, to represent it in a lawsuit in which
    Jordache had been named as a defendant. Brobeck did not give
    Jordache any advice about potential liability insurance coverage,
    and neither Jordache nor Brobeck informed Jordache’s insurer of
    the lawsuit. Two and a half years later, Jordache retained new
    counsel who told Jordache there was potential insurance
    coverage for the lawsuit. By December 1987, “Jordache had
    discovered Brobeck’s alleged negligence in not notifying or
    advising Jordache to notify its insurers” of the lawsuit. (Id. at p.
    745.)
    Jordache tendered the defense of the lawsuit to its
    insurers, which apparently denied the claim; “in February 1988,
    Jordache sued its insurers, alleging they failed to provide a
    defense and wrongfully refused to acknowledge coverage.”
    (Jordache, 
    supra,
     18 Cal.4th at p. 745.) In May 1990, the original
    lawsuit against Jordache settled. (Id. at p. 746.) In July 1990,
    “Jordache settled its insurance coverage suits for $12.5 million.”
    (Id. at p. 746.)
    Jordache then sued Brobeck in February 1991,7 alleging
    that Brobeck failed to investigate possible insurance coverage
    and failed to advise Jordache to report the litigation to its
    insurers. Brobeck moved for summary judgment on the grounds
    that Jordache knew of the alleged negligence and suffered actual
    injury in 1987, and therefore its claim was time-barred. Jordache
    7  Jordache’s lawsuit against the attorney was filed in
    February 1991, but pursuant to a tolling agreement, it was
    deemed filed as of August 1990. (Jordache, 
    supra,
     18 Cal.4th at
    p. 746.)
    21
    argued that it did not suffer actual injury until it settled with its
    insurer for less than the full amount of its claim in July 1990.
    (Jordache, 
    supra,
     18 Cal.4th at p. 746.)
    The Supreme Court said, “‘The mere breach of a
    professional duty, causing only nominal damages, speculative
    harm, or the threat of future harm—not yet realized—does not
    suffice to create a cause of action for negligence. [Citations.]
    Hence, until the client suffers appreciable harm as a consequence
    of [the] attorney’s negligence, the client cannot establish a cause
    of action for malpractice.’” (Jordache, 
    supra,
     18 Cal.4th at p.
    750.) The Court held that Jordache already had suffered actual
    injury by the time it learned of Brobeck’s negligence in 1987,
    because it had been paying for defense counsel who otherwise
    might have been covered by insurance: “By then, Jordache had
    lost millions of dollars—both in unpaid insurance benefits for
    defense costs in the [original] action and in lost profits from
    diversion of investment funds to pay these defense costs. As
    Brobeck asserts, these damages were sufficiently manifest,
    nonspeculative, and mature that Jordache tried to recover them
    as damages in its insurance coverage suits.” (Jordache, supra, 18
    Cal.4th at p. 752.)
    The Court also said that “Jordache’s injuries were not
    speculative or contingent until the trial court ruled the insurers
    had a duty to defend Jordache and Jordache settled its coverage
    claims. [S]peculative and contingent injuries are those that do
    not yet exist, as when an attorney’s error creates only a potential
    for harm in the future. [Citations.] An existing injury is not
    contingent or speculative simply because future events may affect
    its permanency or the amount of monetary damages eventually
    incurred. [Citations.].” (Id. at p. 754.) The Court added,
    22
    “Delaying recognition of actual injury until related litigation
    concludes would give a client who has sustained actionable
    damages, and who is aware of the attorney’s error unilateral
    control over the limitations period. This result would undermine
    the Legislature’s purpose in enacting a statute of limitations. (Id.
    at p. 755.)
    Because Jordache alleged that it was entitled to insurance
    coverage at the initiation of the original lawsuit filed against it,
    Jordache began to incur actual damages when it began to pay for
    the costs that otherwise would have been covered by insurance.
    By the time it discovered Brobeck’s negligence, Jordache already
    had incurred damages. The record does not demonstrate that the
    same is true here. Rather, because the insurance coverage at
    issue is underinsured motorist coverage, and Jonathan’s right to
    that coverage did not accrue until 2012 due to statutory
    restrictions, Jonathan’s actual injury did not occur until he
    received the limited benefits payment of $1.5 million.
    Gursey asserts that Jonathan was damaged not only by
    receipt of the diminished limits of the underinsured motorist
    policy in June 2012, but also “because his attorneys had to spend
    time to investigate his coverage, and Joyce sustained damages
    because she started paying for Jonathan’s expenses” before
    Jonathan collected any insurance benefits. Gursey compares this
    case to Apple Valley, supra, 
    98 Cal.App.4th 934
    . That case, like
    Jordache, involves delayed discovery of wrongdoing after
    damages already had been incurred, rather than a delay in actual
    injury.
    In Apple Valley, a public school district hired an accounting
    firm to analyze the policies of a charter school and audit the
    school’s finances. (Id. at p. 938.) The firm issued a report
    23
    regarding finances and attendance for part of the school, but
    omitted information about associated “satellite” schools that
    charged tuition and taught religion—practices that violated state
    and federal law. (Id. at p. 939.) The district later learned of the
    violations and revoked the school’s charter; a subsequent audit
    revealed that the charter school had received $4.4 million more in
    funding than it was entitled to receive. (Id. at pp. 939-940.) The
    district then sued the accounting firm, alleging that its false
    representations about the school led to the improper issuance of
    funds to the school. (Id. at p. 940.)
    The firm asserted that the district’s claim was time-barred
    because the district knew of possible wrongdoing at the school
    and had suffered damages more than two years before it sued the
    accounting firm. (Apple Valley, supra, 98 Cal.App.4th at p. 942.)
    The district countered that it had not suffered damages until an
    audit report stated that the district was responsible for the
    improper payments to the charter school, because before then,
    damages were speculative. (Id. at p. 944.) The Court of Appeal
    agreed with the accounting firm. It held that the district suffered
    actual injury when it provided funds to the charter school based
    on the defendant firm’s misrepresentations, or “after it suspected
    the error and suffered out-of-pocket losses by paying
    investigation and legal fees in an effort to determine the extent of
    the improper payments. In either case, the statute of limitations
    lapsed.” (Id. at p. 947.)
    The Apple Valley court discussed Jordache, and noted that
    according to that opinion, legal fees and investigation costs
    incurred as the direct result of another’s tort constitute
    recoverable damages. (Apple Valley, supra, 98 Cal.App.4th at p.
    948.) The court said, “[T]herefore, the out-of-pocket expenses the
    24
    District incurred when it engaged its accountant and legal
    counsel, in an effort to determine the extent of the improper
    payments and arrange for reimbursement of funds improperly
    received, constituted actual injury for limitations purposes.” (Id.
    at p. 949.) The court also said that later events that might alter
    the district’s financial responsibility did not change the accrual
    date: “That the District may ultimately avoid liability for the
    improper payments through its pending appeal does not mean it
    did not suffer injury.” (Id. at p. 951.)
    Gursey asserts that here, plaintiffs incurred damages when
    they began to investigate the scope of insurance coverage.
    However, there is no indication that recovery of attorney fees is
    appropriate in the context of this case. Attorney fees are not
    typically recoverable in the absence of an agreement between the
    parties. (See § 1021.) There is an exception, where “a person
    who through the tort of another has been required to act in the
    protection of his interests by bringing or defending an action
    against a third person.” (Prentice v. North Am. Title Guaranty
    Corp., Alameda Division (1963) 
    59 Cal.2d 618
    , 620.) In Jordache,
    for example, Jordache incurred legal fees as a result of Brobeck’s
    negligence because it had to defend itself in the original
    litigation. In such cases, “attorney’s fees . . . are recoverable as
    damages resulting from a tort in the same way that medical fees
    would be part of the damages in a personal injury action.”
    (Brandt v. Superior Court (1985) 
    37 Cal.3d 813
    , 817.) As Apple
    Valley noted, investigation costs incurred as a direct result of
    another’s tort can also be deemed recoverable damages. (Apple
    Valley, supra, 98 Cal.App.4th at pp. 948-949; see also Stearman
    v. Centex Homes (2000) 
    78 Cal.App.4th 611
    , 625 [in a
    construction defect case, fees were recoverable where “plaintiffs
    25
    were billed $37,500 by professionals who investigated the
    problems in order to formulate an appropriate repair plan.”].)
    This “so-called ‘third party tort exception’ to the rule that parties
    bear their own attorney fees is not really an ‘exception’ at all but
    an application of the usual measure of tort damages. . . . In such
    cases there is no recovery of attorney fees qua attorney fees.”
    (Sooy v. Peter (1990) 
    220 Cal.App.3d 1305
    , 1310.)
    Here, there is no indication that the third-party tort
    exemption applies. The evidence does not suggest that plaintiffs
    employed counsel to do anything more than represent Jonathan
    in relationship to the accident—which presumably would have
    occurred even if the underinsured policy limits were higher—and
    to represent them in this case. Gursey does not assert that
    plaintiffs had to defend a separate lawsuit as a result of
    defendants’ negligence or incur investigation costs other than
    typical litigation discovery. Indeed, the evidence is to the
    contrary. Jonathan’s attorney stated in his declaration that he
    investigated the scope of available insurance while defending
    Jonathan against a claim made by Jonathan’s passenger, which
    he would have done in any personal injury case. The attorney
    made clear that he did not investigate anything relating to
    Gursey’s negligence until the summer of 2012. Moreover,
    plaintiffs’ second amended complaint did not request attorney
    fees or investigation costs as recoverable damages. Thus,
    Gursey’s argument that its negligence caused plaintiffs to incur
    recoverable damages in the form of attorney fees before June
    2012 is not supported by the evidence or the law.
    In holding that plaintiffs incurred damages before 2012,
    the trial court also relied on Joyce’s declaration stating that she
    paid for Jonathan’s immediate medical bills, caretaker, and other
    26
    needs after the accident, and said this “shows that actual injury
    occurred following the accident in February 2010.” The court’s
    conclusion conflates the injuries caused by the accident with the
    injuries allegedly caused by Gursey’s negligence. As discussed
    above, Jonathan was not entitled to the benefits of the
    underinsured policy coverage until after he settled his claim
    against the other driver in January 2012. Jonathan (and
    presumably, Joyce) would have incurred costs for Jonathan’s
    medical care and living expenses from the time of the accident
    until Jonathan collected the underinsured motorist policy
    benefits, no matter what the limits on the policy were. In other
    words, Gursey’s negligence—purchasing a $1.5 million policy
    versus a $5 million policy—had no effect on Jonathan’s medical
    or living expenses from the time of the accident in February 2010
    until the time Jonathan became entitled to underinsured
    motorist policy benefits in June 2012. Jonathan’s entitlement to
    eventual reimbursement of medical and living expenses through
    the underinsured motorist policy is not tantamount to those
    expenses being caused by Gursey’s negligence in the first
    instance. Thus, the fact that Jonathan and Joyce incurred those
    expenses following the motorcycle accident does not warrant a
    finding that Jonathan’s causes of action against Gursey accrued
    before June 2012.
    In addition, as plaintiffs point out, until Jonathan received
    the benefit payment from the underinsured motorist policy, his
    damages remained speculative. It was not clear that Jonathan
    would suffer damages resulting from Gursey’s negligence until a
    finding was made that he was entitled to the upper limit of the
    underinsured motorist coverage. By statute, the amount of
    recovery under an underinsured motorist policy is to be
    27
    determined by agreement between the insured and the insurer,
    or if the parties do not agree, by arbitration. (Ins. Code,
    § 11580.2, subd. (f); see also Bouton v. USAA Cas. Ins. Co. (2008)
    
    43 Cal.4th 1190
    , 1193 (“if the insurer and the insured cannot
    agree whether the insured is legally entitled to recover damages
    from an uninsured motorist and the amount of such damages,
    those issues shall be determined by arbitration.”).) In addition, if
    any other party is deemed liable for the injuries, the
    underinsured motorist insurance coverage may be reduced. (See,
    e.g., Ins. Code, § 11580.2, subd. (p)(4); Mercury Ins. Co. v.
    Vanwanseele-Walker (1996) 
    41 Cal.App.4th 1093
    , 1103 [car
    manufacturer that settled product liability claims relating to a
    car accident was an organization legally liable for the injury, and
    therefore recovery under the underinsured motorist policy should
    have been reduced].)
    Here, the parties seem to agree that Jonathan’s damages
    exceeded $1.5 million. However, liability for the damages was
    contested, and as plaintiffs point out, “if [the insurer] had been
    able to convince the arbitrator that Jonathan bore the brunt of
    the fault for causing the accident, the arbitration award could
    have been for $1.5 million or less.” If that were the case,
    Jonathan would not have been entitled to more than $1.5 million
    in underinsured motorist coverage, and Gursey’s negligence in
    purchasing a lower-limit policy would not have caused plaintiffs
    any harm.
    Gursey asserts that the Supreme Court rejected a similar
    argument in Jordache. There, the Court stated, “There is no
    requirement that an adjudication or settlement must first
    confirm a causal nexus between the attorney’s error and the
    asserted injury.” (Jordache, supra, 18 Cal.4th at p. 752.) The
    28
    Court continued, “[T]he result of Jordache’s coverage litigation
    could only confirm, but not create, Jordache’s actual injuries from
    the late tender of the [litigation] defense. Jordache’s right to an
    insurer-funded defense existed or not when that action first
    embroiled Jordache. The right to that insurance benefit, the
    impairment of that right, and Jordache’s expenditures while that
    right was unavailable, did not arise for the first time when
    Jordache settled with the insurers.” (Id. at p. 753.)
    This passage from Jordache highlights the contrast
    between these two cases. There, Jordache allegedly had a right
    to insurance coverage from the beginning of the original litigation
    against it. Here, Jonathan did not have a right to claim
    underinsured motorist insurance coverage until after his claim
    against the other driver was settled in January 2012. Jonathan
    could not incur actual injury from the inadequate insurance
    policy before he was entitled to receive the benefits of the
    insurance policy.
    Gursey also asserts that Jordache bars plaintiffs’ claims
    because that case warned against “a general rule that tolls the
    limitations period until a related lawsuit establishes a causal
    connection between attorney error and resulting injury.”
    (Jordache, 
    supra,
     18 Cal.4th at p. 754.) The court said, “[A]
    prospective malpractice plaintiff could influence the course of the
    collateral suit and the timing of its conclusion. . . . Delaying
    recognition of actual injury until related litigation concludes
    would give a client who has sustained actionable damages, and
    who is aware of the attorney’s error, unilateral control over the
    limitations period. This result would undermine the
    Legislature’s purpose in enacting a statute of limitations.” (Id. at
    p. 755.)
    29
    Gursey argues that the same reasoning applies here: “To
    hold that [plaintiffs’] damages did not arise until Jonathan
    settled his claims gives [plaintiffs] ‘unilateral control’ over the
    limitations period, because they decided when to file their claim
    against [the other driver], when to demand her policy limits,
    what conditions to place on her acceptance, when to file the UIM
    claim and when to demand the UIM limits. . . . In fact, it was
    [plaintiffs] who delayed the resolution of that claim by
    conditioning settlement on the other driver providing a
    declaration proving there were no other possible sources of
    recovery, and then waiting for that declaration for a year and a
    half while offering no evidence explaining or justifying the delay.
    Similarly, it was [plaintiffs] who decided when to bring the
    underinsured motorist claim and when to demand the
    underinsured motorist policy limits from the insurance carrier.”
    As the Supreme Court in Quintano acknowledged, some
    delay is inherent in underinsured motorist claims: “[S]ettlement
    with the tortfeasor’s insurer may take close to a year even when
    the insured assiduously pursues settlement” (Quintano, supra, 11
    Cal.4th at p. 1057), and “even if the insured makes a timely claim
    against the tortfeasor’s insurer, that insurer may agree to a
    settlement but delay payment for a period beyond a year past the
    date of the accident.” (Id. at p. 1058.) However, the court said
    that delay is warranted because determination of the tortfeasor’s
    liability is critical to the determination of liability under the
    underinsured motorist policy: “By statute, the underinsured
    motorist insurer owes nothing until satisfaction of judgment or
    settlement against the tortfeasor, and is entitled to a credit for
    any amount the insured received from the tortfeasor.
    (§ 11580.2(p)(3), (5).) The insurer can never be liable for more
    30
    than the tortfeasor’s liability. (Ibid.)” (Id. at p. 1061.) The court
    stated that delay was not a significant concern: “[A]s a practical
    matter, we think it unlikely the insured who chooses to settle
    with the tortfeasor will delay making a claim on the insurer any
    longer than the insured who chooses to sue the tortfeasor. To
    make a claim, after all, is the only way to receive full
    compensation under the underinsured motorist policy. Nor does
    it seem likely the insured will delay concluding a judgment or
    settlement with the tortfeasor’s insurer, for the same reason.”
    (Id. at p. 1064.)
    Here, the delay does not warrant a holding that Jonathan
    incurred actual injury before his right to the benefits of the
    underinsured motorist policy was determined. Gursey has not
    presented any evidence to suggest that Jonathan influenced the
    timing of the underinsured motorist’s insurance payment.
    Moreover, Gursey has not demonstrated that it was prejudiced by
    the delay. Standing alone, the fact that underlying litigation was
    required to determine whether Jonathan would incur damages
    does not render his claim for those damages untimely.
    In summary, our holding is as follows. A cause of action
    accrues when it is complete with all of its elements. Damages is
    an element of the torts alleged in this case. Jonathan did not
    incur actual damages arising from Gursey’s negligence until June
    2012, when he recovered $1.5 million from the underinsured
    motorist policy instead of the higher amount he allegedly would
    have received in the absence of Gursey’s negligence. Jonathan’s
    causes of action against Gursey therefore did not accrue until
    June 2012. The trial court erred by granting summary
    adjudication on the basis that plaintiffs’ causes of action were
    time-barred.
    31
    B.     Liability to Joyce based on Family Code section 3910
    Plaintiffs also assert that the trial court erred in finding
    that there was no triable issue as to Joyce’s alleged damages.
    Plaintiffs alleged that Joyce incurred damages because she has
    an obligation to support Jonathan under Family Code section
    3910, subdivision (a), which states in full, “The father and mother
    have an equal responsibility to maintain, to the extent of their
    ability, a child of whatever age who is incapacitated from earning
    a living and without sufficient means.”8 An adult child is deemed
    incapacitated from earning a living within the meaning of Family
    Code section 3910 “if he or she demonstrates ‘an inability to be
    self-supporting because of a mental or physical disability or proof
    of inability to find work because of factors beyond the child’s
    control.’” (In re Marriage of Cecilia and David W. (2015) 
    241 Cal.App.4th 1277
    , 1285.) “[T]he question of ‘sufficient means’
    should be resolved in terms of the likelihood a child will become a
    public charge.” (In re Marriage of Drake (1997) 
    53 Cal.App.4th 1139
    , 1154.)
    The trial court granted Gursey’s motion for summary
    adjudication on this issue, finding that “there are insufficient
    8It is not clear that this statute provides an appropriate
    basis upon which a parent may establish liability against a third
    party. (See, e.g., In re Marriage of Drake (1997) 
    53 Cal.App.4th 1139
    , 1152 [“[A] parent’s statutory duty to support an
    incapacitated adult child runs to the child [citations], although
    this duty may be enforced by an action initiated by the other
    parent.”].) The parties do not address the applicability of this
    statute to the facts of this case, however. Thus, we assume
    without deciding that Gursey could be liable if plaintiffs could
    make a showing that Jonathan was incapacitated and without
    means under this statute.
    32
    facts to support Plaintiff’s claim that Jonathan is incapacitated
    from earning a living and without sufficient means.” The court
    said, “[I]t is clear that Jonathan is able to perform work at both
    his father’s law office and at home,” and he also received income
    from other work. The court found that Jonathan had “admitted
    that he was able to work,” warranting summary adjudication of
    this issue.
    Plaintiffs assert that the court erred because it “went far
    beyond determining whether there was a triable issue of fact
    concerning the extent of Jonathan’s incapacity,” and instead
    “improperly resolved those disputed issues in favor of Gursey.”
    “[T]he court’s sole function on a motion for summary judgment is
    to determine from the submitted evidence whether there is a
    ‘triable issue as to any material fact’ (§ 437c, subd. (c)).” (Zavala
    v. Arce (1997) 
    58 Cal.App.4th 915
    , 926.) “There is a triable issue
    of material fact if, and only if, the evidence would allow a
    reasonable trier of fact to find the underlying fact in favor of the
    party opposing the motion in accordance with the applicable
    standard of proof.” (Aguilar v. Atlantic Richfield Co. (2001) 
    25 Cal.4th 826
    , 850.) The question here, therefore, is whether the
    evidence would allow a reasonable trier of fact to find that
    Jonathan is “incapacitated from earning a living and without
    sufficient means.”
    The evidence shows that both before and after the accident,
    Jonathan was employed at Les’s law firm doing computer work.
    In his deposition, Les said that Jonathan does “real work”; his
    position at the firm was not a “made-up job.” Jonathan testified
    that he works for Les and also does some work for family friends.
    Jonathan testified that both before and after the accident, the
    money he earned by working for Les went into an account that
    33
    Les controlled, and the money was invested and used to teach
    Jonathan how to invest in stocks.
    In opposition to the motion, plaintiffs submitted
    declarations that contradicted the deposition testimony. For
    example, Jonathan testified that Les deposited Jonathan’s pay
    “in a separate account for me that just accumulated and [Les]
    was investing it,” but in his declaration he said that Les used
    Jonathan’s pay to reimburse debts Jonathan owes to Les. Les
    also contradicted his deposition testimony, because at his
    deposition he testified that Jonathan does “real work” at his law
    firm, but in his declaration he said that Jonathan’s employment
    is “only symbolic.” As the court correctly noted, “a party cannot
    create an issue of fact by a declaration which contradicts his prior
    discovery responses.” (Shin v. Ahn (2007) 
    42 Cal.4th 482
    , 500 fn.
    12.)
    Plaintiffs assert that a triable issue of fact was
    demonstrated by vocational expert Paul Broadus’s conclusion
    that Jonathan is “not employable in the open labor market” and
    Joyce’s declaration that before the accident, she did not plan to
    continue supporting Jonathan. However, when there is a dispute
    over the child’s capacity, “the incapacity standards require courts
    to focus not on the adult child’s conditions and their potential
    impact on employment, but rather on his or her ability to find
    work or become self-supporting in light of such conditions.” (In re
    Marriage of Cecilia and David W., supra, 241 Cal.App.4th at p.
    1286.) Here, Jonathan did find work—the very same work he
    was doing before the accident. At his deposition, counsel asked
    Jonathan, “[T]he method of support of yourself hasn’t changed
    from before the accident; is that right?” Jonathan answered,
    “That’s right.” The trial court did not err by finding that
    34
    plaintiffs failed to demonstrate a triable issue of fact as to
    Jonathan’s incapacity and lack of means under Family Code
    section 3910.9
    DISPOSITION
    The judgment is reversed in part and affirmed in part. On
    remand, the trial court shall vacate its order granting summary
    adjudication of plaintiffs’ claims, and enter a new order denying
    the motion as to the statute of limitations, and granting the
    motion as to Joyce’s damages based on Family Code section 3910.
    The parties shall bear their own costs on appeal.
    CERTIFIED FOR PUBLICATION
    COLLINS, J.
    We concur:
    EPSTEIN, P. J.
    WILLHITE, J.
    9 Our finding that plaintiffs failed to demonstrate a triable
    issue of fact under the particular requirements of Family Code
    section 3910 is limited to this specific issue, and should not be
    construed as relating to Jonathan’s capacity or employability in
    any other aspect of the case.
    35