People v. Hannigan CA2/5 ( 2014 )


Menu:
  • Filed 7/24/14 P. v. Hannigan CA2/5
    NOT TO BE PUBLISHED IN THE OFFICIAL REPORTS
    California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for
    publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication
    or ordered published for purposes of rule 8.1115.
    IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA
    SECOND APPELLATE DISTRICT
    DIVISION FIVE
    THE PEOPLE,                                                          B252004
    Plaintiff and Respondent,                                   (Los Angeles County
    Super. Ct. No. BA403165)
    v.
    LINA DELILAH HANNIGAN,
    Defendant and Appellant.
    APPEAL from a judgment of the Superior Court of Los Angeles County, Laura F.
    Priver, Judge. Affirmed.
    Allison H. Ting, under appointment by the Court of Appeal, for Defendant and
    Appellant.
    Kamala D. Harris, Attorney General, Dane R. Gillette, Chief Assistant Attorney
    General, Lance E. Winters, Assistant Attorney General, Scott A. Taryle and David A.
    Wildman, Deputy Attorneys General, for Plaintiff and Respondent.
    Appellant Lina Delilah Hannigan was convicted, following a jury trial, of one
    count of possession for sale of methamphetamine in violation of Health and Safety Code
    section 11378, one count of sale or transportation of methamphetamine in violation of
    section 11379 and one count of conspiracy to commit sale or transportation of
    methamphetamine in violation of Penal Code section 182, subdivision (a)(1).1 The jury
    found true the allegation as to all three counts that the substance containing
    methamphetamine exceeded four kilograms within the meaning of Health and Safety
    Code section 11370.4, subdivision (b)(2). The trial court sentenced appellant to a total
    term of seven years in state prison, consisting of the low term of two years for the Health
    and Safety Code section 11379 conviction plus five years for the section 11370.4 weight
    allegation. The court stayed sentence on the remaining counts pursuant to Penal Code
    section 654.
    Appellant appeals from the judgment of conviction, contending there is
    insufficient evidence to support her conviction. She further contends the trial court erred
    in failing to instruct the jury that “transportation” means “transportation for the purpose
    of sale.” Appellant also requests that this Court review the sealed transcript of the in
    camera hearing on her Pitchess2 motion. We affirm the judgment of conviction.
    Facts
    Around noon on September 28, 2012, Lilah Bazurto drove from her house in
    Duarte to appellant’s house in Glendora with about ten pounds of methamphetamine.
    1
    The jury found true the allegation that co-conspirator Juan Rocha agreed to sell 10
    pounds of methamphetamine for $6,800 a pound, an overt act. The jury made no finding
    on the second specified overt act, which allegedly occurred when co-conspirators
    appellant, Rocha, Lilah Bazurto and Juan Lopez “flashed” ten pounds of
    methamphetamine for a buyer to see at a gas station. Appellant appears to understand the
    jury’s failure to check either the True or Not True option as the equivalent of a not true
    finding. We do not agree. The verdict form stated that the jury found “at least one of the
    following overt acts to be true[.]” Since the jury found the first overt act true, the jury
    may simply have never considered the second alleged act of flashing.
    2
    Pitchess v. Superior Court (1974) 
    11 Cal. 3d 531
    .
    2
    Appellant and Bazurto are sisters. At appellant’s house, Bazurto transferred a white
    handbag containing the methamphetamine directly from the vehicle she arrived in to
    appellant’s Nissan Xterra.
    Appellant drove Bazurto in the Xterra to Tacos Del Chino in South El Monte,
    about a fifteen to twenty minute drive. There, they met Jose Lopez and Juan Rocha.
    According to Bazurto and Rocha, there was a deal to sell the ten pounds of
    methamphetamine for $68,000. Rocha had been instructed by Pelon, a drug dealer, to
    meet two women in a black Xterra at Tacos Del Chino. The women would pick up
    Lopez and Rocha. Bazurto was supposed to take the money from the sale to a former
    boyfriend who was involved in the transaction. Bazurto, Rocha and Lopez all pled no
    contest to one count of transporting methamphetamine, and all testified as prosecution
    witnesses at appellant’s trial.
    Rocha told Bazurto that the buyer was at a gas station. Rocha and Lopez got into
    the Xterra, and appellant drove to the USA gas station, which was several blocks away.3
    At the gas station, Rocha and Lopez got out of the Xterra and talked to the buyer.
    Rocha then returned to the Xterra and told Bazurto that the buyer wanted to see the drugs.
    The buyer then came over to the Xterra, and spoke with Bazurto in Spanish. Bazurto did
    not want to show the buyer the drugs, which according to her were zipped up in a white
    bag under the dashboard. According to Rocha’s trial testimony, however, Bazurto and
    Lopez went to the back of the Xterra, opened the hatch, took out the white bag and
    showed the methamphetamine to the buyer.4 The buyer said he was going to get the
    money.
    3
    Lopez testified that he had never met appellant or Bazurto before September 28,
    and he merely asked them to give him a ride home. They went first to Karina’s Tacos
    (next to the gas station) because appellant and Bazurto wanted to eat there.
    4
    Respondent contends Rocha testified that appellant also went to the rear of the
    Xterra. Rocha was asked: “And did you see [appellant], Miss Bazurto and Mr. Lopez go
    to the back of the Xterra, see Miss Bazurto open the hatch and take out the white bag and
    shoe the methamphetamine to the buyer?” Rocha replied: “Yes, but it wasn’t her. It was
    Miss Bazurto, Lopez and Miss Bazurto opened up the bag like this. (Indicating).”
    3
    Appellant moved the Xterra next door to Karina’s Tacos. She and Bazurto went
    inside to get something to eat. About thirty minutes later, Rocha and Lopez came to
    Karina’s and said that the buyer “was acting funny.” Bazurto said, “Well, forget it, forget
    it.” Bazurto asked appellant if they could take Lopez and Rocha back to Tacos Del
    Chino, and appellant agreed.
    Once the Xterra left the parking lot, it was stopped by law enforcement.
    According to Los Angeles County Sheriff’s Detective Roger Ballesteros, who initiated
    the stop, appellant was driving, Bazurto was in the front passenger seat and Lopez and
    Rocha were in the rear seat. Detective Ballesteros saw a Ziploc bag containing a
    substance resembling methamphetamine sticking out of a white handbag on the passenger
    side floorboard. The people in the Xterra all appeared nervous. Once the occupants had
    been removed from the Xterra, Detective Ballesteros looked inside the white handbag
    and saw ten bags of the substance resembling methamphetamine. Subsequent tests
    confirmed that all the bags contained methamphetamine, with a combined weight of
    4,456 grams.
    Bazurto falsely told police that she knew nothing about the two men in the Xterra
    and nothing about the methamphetamine. She said the men walked up to the vehicle and
    asked for a ride. One was carrying a white bag. Appellant told Detective Ballesteros that
    she and Bazurto had gone to Karina’s Tacos to eat and had met Lopez and Rocha there.
    She said the two men asked for a ride. Rocha was carrying the bag, and originally got in
    the front seat but then moved to the back, leaving his bag on the front floor.
    Lopez first told Detective Ballesteros that he met appellant and Bazurto at
    Karina’s Tacos. Then he said he had seen them at Tacos Del Chino and approached them
    because he found Bazurto attractive. Lopez said that when he got into the Xterra, he
    noticed a white bag and saw that it contained methamphetamine. According to Lopez,
    Detective Ballesteros did testify that Rocha told him that all four occupants of the Xterra
    went to the rear, including appellant.
    4
    when the Xterra was being pulled over by police, appellant said, “We’re screwed,” or
    something similar.
    Rocha told Detective Ballesteros that he was the middle man in a deal involving
    ten pounds of methamphetamine being sold for $68,000. Rocha’s statement to the
    detective differed somewhat from his later trial testimony. Rocha told the detective that
    he and Lopez were going to keep $5,000 and appellant and Bazurto would keep the rest.
    Rocha said they met the buyer at the gas station. All four occupants of the Xterra got out,
    with Bazurto carrying the white handbag. All four of the occupants and the buyer went
    to the rear of the Xterra to show the buyer the drugs. The buyer wanted to change the
    location of the deal, but Lopez contacted the supplier, who said that the deal was not
    going to happen.
    Los Angeles County Sheriff’s Detective Barry Fitchew was part of the
    investigation in his case, and qualified as an expert in narcotics usage and sales. He
    observed the occupants of the Xterra as they left the gas station, and saw no sign that they
    were under the influence of methamphetamine. According to Detective Fitchew, ten
    pounds of methamphetamine would contain about 45,000 doses, and there is no reason
    other than sales that a person would possess such a large amount of the drug. In the
    detective’s opinion, during a major narcotics transaction such as one involving ten
    pounds of methamphetamine, the people involved in the transaction would not let any
    uninvolved person get close to the drugs.
    In her defense, appellant presented the testimony of Los Angeles County Sherriff’s
    Deputy Dian Halthon, Detective’s Ballesteros’s partner. Deputy Halthon approached the
    passenger side of the Xterra after the traffic stop. He did not see a bag on the front
    floorboard. He did not see the bag until everyone got out of the vehicle and Deputy
    Ballesteros brought the bag out.
    Appellant’s private investigator, Naum Ware, testified that he had determined that
    with the white bag zipped shut, no methamphetamine was visible.
    5
    Discussion
    1. Sufficiency of the evidence
    Appellant contends there is insufficient evidence to support her conviction for
    possession for sale of the methamphetamine because the evidence showed that Bazurto
    had exclusive dominion and control over the methamphetamine. She further contends
    that a conviction unsupported by substantial evidence violates her federal constitutional
    rights to due process and a jury trial and also her state constitutional right to due process.
    There is sufficient evidence to support appellant’s conviction.
    “‘In reviewing a challenge to the sufficiency of the evidence, we do not determine
    the facts ourselves. Rather, we “examine the whole record in the light most favorable to
    the judgment to determine whether it discloses substantial evidence—evidence that is
    reasonable, credible and of solid value—such that a reasonable trier of fact could find the
    defendant guilty beyond a reasonable doubt.” [Citations.] We presume in support of the
    judgment the existence of every fact the trier could reasonably deduce from the evidence.
    [Citation.] [¶] The same standard of review applies to cases in which the prosecution
    relies primarily on circumstantial evidence and to special circumstance allegations.
    [Citation.] “[I]f the circumstances reasonably justify the jury’s findings, the judgment
    may not be reversed simply because the circumstances might also reasonably be
    reconciled with a contrary finding.” [Citation.]’ We do not reweigh evidence or
    reevaluate a witness’s credibility. [Citations.]” (People v. Nelson (2011) 
    51 Cal. 4th 198
    ,
    210.)
    “The essential elements of the offense of unlawful possession of a controlled
    substance are actual or constructive possession in an amount sufficient to be used as a
    controlled substance with knowledge of its presence and its nature as a controlled
    substance. The elements may be proven by circumstantial evidence. [Citations.]”
    (People v. Rushing (1989) 
    209 Cal. App. 3d 618
    , 621-622.)
    “Actual or constructive possession is the right to exercise dominion and control
    over the contraband or the right to exercise dominion and control over the place where it
    is found. [Citation.] Exclusive possession is not necessary.” (People v. 
    Rushing, supra
    ,
    6
    209 Cal.App.3d at p. 622.) Constructive possession “may be imputed when the
    contraband is found in a place which is immediately and exclusively accessible to the
    accused and subject to his dominion and control, or to the joint dominion and control of
    the accused and another. [Citation.]” (People v. Williams (1971) 
    5 Cal. 3d 211
    , 215.)
    It is well established that constructive possession may be found when the
    contraband is found in the defendant’s car in a location that is readily accessible to the
    defendant, even though there are multiple passengers in the car. (See,. e.g., People v.
    Busch (2010) 
    187 Cal. App. 4th 150
    , 161-162 [contraband found in car’s central console];
    People v. Newman (1971) 
    5 Cal. 3d 48
    , 53 [contraband found in envelope on the tape
    deck below the dashboard]; see also People v. Austin (1994) 
    23 Cal. App. 4th 1596
    , 1609
    [defendants who took key from car’s driver and opened the trunk where the contraband
    was stored was in constructive possession of the contraband because it was immediately
    accessible to them in a place under their control].)
    Appellant contends the evidence shows that the methamphetamine remained
    inside Bazurto’s personal handbag and Bazurto maintained exclusive dominion and
    control over that handbag, keeping it on the passenger floorboard in front of her.
    Appellant adds that she was carrying her own personal handbag which did not have
    contraband inside, and that she never acknowledged that she was aware of the
    methamphetamine in Bazurto’s handbag.
    There is evidence showing that the handbag containing the methamphetamine was
    not Bazurto’s personal handbag. Deputy Halthon testified that there were three handbags
    in the vehicle when it was stopped. One was appellant’s black handbag, one was
    Bazurto’s personal handbag and one was the purse containing the methamphetamine.
    Although a separate handbag for the methamphetamine is not a prerequisite to a
    reasonable inference of joint constructive possession, it certainly supports such an
    inference.
    There is also evidence showing that a plastic bag of the methamphetamine was
    sticking out of the handbag and its contents were visible. Lopez told police that the
    methamphetamine was visible when he got into the car, and that it appeared to be a large
    7
    quantity of methamphetamine. Deputy Ballesteros testified that the methamphetamine
    was visible when he removed the handbag from the car. Thus, it is reasonable to infer
    that the methamphetamine was visible to appellant. Further, Rocha told Detective
    Ballesteros that appellant was present at the rear of the Xterra when Bazurto showed the
    methamphetamine to the buyer, further supporting an inference that appellant was aware
    of the presence of the methamphetamine in her vehicle, and also supporting an inference
    that she was a participant in the drug deal.
    More importantly, there is evidence that Bazurto did not exercise exclusive
    dominion and control over the handbag containing the methamphetamine. According to
    Bazurto, she twice left the handbag containing the methamphetamine in appellant’s
    Xterra. When Bazurto first arrived at appellant’s residence, she left the handbag in the
    Xterra while she went inside the house. Later, at the gas station, Bazurto left the handbag
    in the Xterra while she went into Katrina’s Tacos to eat. The Xterra belonged to
    appellant and she drove it during the entire course of events. Clearly, appellant had the
    right to exercise dominion and control over the Xterra and did exercise that control. Both
    times that Bazurto left the methamphetamine unattended in the Xterra, appellant could
    have driven off with the methamphetamine and without Bazurto. This circumstance
    alone creates an inference that appellant had joint possession of the methamphetamine.
    (People v. 
    Rushing, supra
    , 209 Cal.App.3d at p. 622 [possession includes the right to
    exercise dominion and control over the place where the contraband was found].) Further,
    according to Lopez, Bazurto left the handbag containing the methamphetamine on the
    front passenger seat floor board when she moved to the back seat and Lopez got into the
    front seat. Appellant remained in the driver’s seat. This circumstance supports the an
    inference that appellant as well as Bazurto had the right to exercise dominion and control
    over the methamphetamine.
    In addition, appellant made a number of false statements to police, which indicated
    consciousness of guilt, and which could show not only her knowledge of the presence of
    the methamphetamine, but her right to control the methamphetamine. (See People v.
    Traylor (1972) 
    23 Cal. App. 3d 323
    , 334 [defendant’s flight from the seat where
    8
    contraband was concealed was “evidence of defendant’s guilt, tending to show both
    dominion and control and knowledge.”].)
    Since we have determined “that a rational trier of fact could have found the
    essential elements of the crime proven beyond a reasonable doubt, the due process clause
    of the United States Constitution is satisfied [citation] as is the due process clause of
    article I, section 15 of the California Constitution.” (People v. Osband (1996) 
    13 Cal. 4th 622
    , 690.)
    2. Health and Safety Code section 11379
    Appellant contends, and respondent agrees, that she is entitled to the benefit of an
    amendment to Health and Safety Code section 11379 which adds a requirement that the
    transportation of a controlled substance be for the specific purpose of sale. This
    amendment became effective after appellant’s trial in this matter, but appellant contends,
    and respondent agrees, that the amendment must be applied retroactively to cases that are
    not yet final. We agree that the amendment must be applied retroactively. We find no
    benefit to appellant from the application of the amended statute.
    a. Retroactivity
    Effective January 1, 2014, section 11379 was amended to add subdivision (c),
    which states, “For purposes of this section, ‘transports’ means to transport for sale.” The
    legislative history of the amendment shows that the Legislature intended to criminalize
    the transportation of drugs for the purpose of sale and not the transportation of drugs for
    non-sales purposes such as personal use. (See Conc. in Sen. Amend. To Assem. Bill No.
    721 (2013 Reg. Sess.) June 27, 2013, p. 3 [“This bill makes it expressly clear that a
    person charged with the felony must be in possession of drugs with the intent to sell.
    Under AB 721, a person in possession of drugs ONLY for personal use would remain
    eligible for drug possession charges. However, personal use of drugs would no longer be
    eligible for a SECOND felony charge for transportation.”].)
    9
    Absent a saving clause, an amended statute may operate retrospectively to a
    defendant whose appeal is not yet final. (People v. Wright (2006) 
    40 Cal. 4th 81
    , 90;
    People v. Babylon (1985) 
    39 Cal. 3d 719
    , 722.)
    Although there is a strong presumption that statutes apply prospectively, there are
    exceptions to that rule. Where an amendment to a statute mitigates punishment and there
    is no saving clause, the amendment will operate retrospectively to lighten the punishment
    previously imposed. (In re Estrada (1965) 
    63 Cal. 2d 740
    , 748.) Further, an amendment
    completely repealing criminal sanctions for an act applies retrospectively to criminal
    convictions which have not yet become final. (People v. Rossi (1976) 
    18 Cal. 3d 295
    ,
    301.)
    There is no saving clause in the amendment to section 11379. Appellant’s
    conviction is not yet final. Although this case does not present precisely the situation
    before the Court in Estrada or Rossi, the effect of the amendment to section 11379 is to
    remove sanctions for the transportation of drugs for personal use, and potentially reduce
    the punishment for a defendant for such transportation. We agree with respondent that
    the reasoning and principles of Estrada and Rossi dictate that the amendment to section
    11379 should apply to appellant.
    b. Application
    The amendment to section 11379 requires the prosecution to prove that a
    defendant transported a controlled substance for the purpose of sale, and thus effectively
    adds an element to the offense. Under general principles of the Sixth and Fourteenth
    Amendment of the United States Constitution, a criminal defendant is entitled to have a
    trier of fact determine all elements of a charged offense beyond a reasonable doubt.
    (United States v. Gaudin (1995) 
    515 U.S. 506
    , 510.) Since appellant’s trial occurred
    before the effective date of the amendment, no jury has found that appellant transported
    the methamphetamine for purposes of sale.
    When a jury does not determine all elements of a charged offense because the jury
    instructions omitted an element of the charged offense, the result is assessed under the
    10
    standard set forth in Chapman v. California (1967) 
    386 U.S. 18
    . (People v. Flood (1998)
    
    18 Cal. 4th 470
    , 491.) Under the Chapman test, the reviewing court asks if it is clear
    “‘beyond a reasonable doubt that the omitted element was uncontested and supported by
    overwhelming evidence.’” (People v. Mil (2012) 
    53 Cal. 4th 400
    , 417.) The court may
    also consider whether the absence of an element in one instruction was remedied by
    another instruction and whether the jury necessarily decided the factual question posed by
    the omitted element adversely to the appellant under other properly given instructions.
    (People v. Burgener (1986) 
    41 Cal. 3d 505
    , 539 [other instruction]; People v. Chatman
    (2006) 
    38 Cal. 4th 344
    , 392 [necessarily decided].) We apply this same standard of
    review when the jury was not instructed on an element because trial occurred before the
    effective date of the amendment adding the element. (See People v. 
    Wright, supra
    , 40
    Cal.4th at pp. 98-99 [applying instructional error analysis to analyze affect of retroactive
    application of affirmative defense to defendant].)
    Here, the jury was instructed that in order to find appellant guilty of the count 1
    charge of possession for sale of methamphetamine, the jury was required to find that
    appellant possessed the methamphetamine for purposes of sale. The jury did find
    appellant guilty on that count, and thus found that she possessed the methamphetamine
    for purposes of sale. Further, the jury found that the amount of methamphetamine
    exceeded four kilograms. There was uncontested expert testimony that this amount of
    methamphetamine amounted to about 45,000 doses and thus so far exceeded an amount
    appropriate for personal use that it must have been intended for sale. There was no
    evidence that appellant possessed the methamphetamine at any time other than the period
    when she was driving it around in her vehicle. Thus, logically she must have been
    transporting it for purposes of sale. Appellant’s only defense was that she did not know
    the methamphetamine was in her vehicle, a defense that the jury rejected. Thus, we
    conclude beyond a reasonable doubt that appellant would not have received a more a
    more favorable result if the jury in this case had been instructed on the element of
    transportation for purposes of sale and would not receive a favorable outcome if this
    11
    charge were retried and the jury instructed on the amendment to Health and Safety Code
    section 11379.
    3. Pitchess motion
    Appellant requests that we independently review the sealed transcript of the in
    camera hearing on his Pitchess motion for discovery of peace officer personnel records.
    The trial court granted appellant’s motion for discovery of complaints of
    dishonesty by Deputies Ballesteros and Rosado. On February 8, 2013, the court
    conducted an in camera review of the deputies’ records and determined that there were no
    discoverable records.
    When requested to do so by an appellant, we independently review the transcript
    of the trial court’s in camera Pitchess hearing to determine whether the trial court
    disclosed all relevant complaints. (People v. Mooc (2001) 
    26 Cal. 4th 1216
    , 1229.) We
    have reviewed the transcript of the in camera hearing and conclude that the trial court did
    not abuse its discretion in ruling that there were no relevant records to disclose to
    appellant. (See People v. Hughes (2002) 
    27 Cal. 4th 287
    , 330 [court’s ruling is reviewed
    for abuse of discretion].)
    12
    Disposition
    The judgment of conviction is affirmed.
    NOT TO BE PUBLISHED IN THE OFFICIAL REPORTS
    MINK, J.
    We concur:
    TURNER, P.J.
    KRIEGLER, J.
    
    Retired judge of the Los Angeles Superior Court, assigned by the Chief Justice
    pursuant to article VI, section 6 of the California Constitution.
    13