In re Santiago G. ( 2015 )


Menu:
  • ******************************************************
    The ‘‘officially released’’ date that appears near the
    beginning of each opinion is the date the opinion will
    be published in the Connecticut Law Journal or the
    date it was released as a slip opinion. The operative
    date for the beginning of all time periods for filing
    postopinion motions and petitions for certification is
    the ‘‘officially released’’ date appearing in the opinion.
    In no event will any such motions be accepted before
    the ‘‘officially released’’ date.
    All opinions are subject to modification and technical
    correction prior to official publication in the Connecti-
    cut Reports and Connecticut Appellate Reports. In the
    event of discrepancies between the electronic version
    of an opinion and the print version appearing in the
    Connecticut Law Journal and subsequently in the Con-
    necticut Reports or Connecticut Appellate Reports, the
    latest print version is to be considered authoritative.
    The syllabus and procedural history accompanying
    the opinion as it appears on the Commission on Official
    Legal Publications Electronic Bulletin Board Service
    and in the Connecticut Law Journal and bound volumes
    of official reports are copyrighted by the Secretary of
    the State, State of Connecticut, and may not be repro-
    duced and distributed without the express written per-
    mission of the Commission on Official Legal
    Publications, Judicial Branch, State of Connecticut.
    ******************************************************
    IN RE SANTIAGO G.*
    (SC 19449)
    Rogers, C. J., and Palmer, Zarella, Eveleigh, McDonald, Espinosa and
    Robinson, Js.
    Argued May 19—officially released August 21, 2015**
    Elizabeth Knight Adams, with whom was Matthew
    Eagan, for the appellant (respondent mother).
    Michael Besso, assistant attorney general, with
    whom, on the brief, were George Jepsen, attorney gen-
    eral, and Gregory T. D’Auria, solicitor general, for the
    appellee (petitioner).
    Joshua Michtom, assistant public defender, for the
    minor child.
    Opinion
    ROGERS, C. J. This case presents a stark illustration
    of how a person’s conscious decision to disregard the
    law, probably motivated by the best of intentions, never-
    theless can lead to unfortunate, unintended conse-
    quences. The respondent biological mother, Melissa M.
    (respondent), appeals from the judgment of the Appel-
    late Court affirming the trial court’s order denying her
    motion to revoke the commitment of her son, Santiago
    G., to the petitioner, the Commissioner of Children and
    Families (commissioner), and to transfer his custody
    to a nonrelative third party, Maria G., who had acted
    as Santiago’s psychological parent for the first three
    and one-half years of his life (motion to revoke). In re
    Santiago G., 
    154 Conn. App. 835
    , 
    108 A.3d 1184
     (2015).
    The respondent claims that the Appellate Court’s judg-
    ment should be reversed because the trial court improp-
    erly denied her motion to revoke, as well the
    commissioner’s motion to open and set aside an earlier
    adjudication of neglect (motion to open), because the
    basis for removing Santiago from Maria G.’s care and
    adjudicating him neglected never actually existed, but
    rather, was a mistake. We disagree and, accordingly,
    affirm the judgment of the Appellate Court.
    I
    FACTUAL BACKGROUND AND PRETRIAL
    PROCEEDINGS
    The following facts and procedural history are rele-
    vant to this appeal. Santiago was born in Guatemala to
    the respondent on April 18, 2009. He was cared for
    since his birth, however, by Maria G., an Argentinian
    citizen and legal permanent resident of the United
    States who resided in Stamford, and, for some of that
    time, by Henry L., Maria G.’s husband.1
    On October 16, 2012, the commissioner filed a motion
    for an order of temporary custody of Santiago on the
    basis of neglect. An accompanying summary of facts
    substantiating the commissioner’s allegations of
    neglect, which was supported by the affidavits of two
    social workers for the Department of Children and Fam-
    ilies (department), Martha Saavedra and Ingrid Aarons,
    stated the following: On September 17, 2012, the depart-
    ment had received a report from the federal Department
    of Homeland Security (Homeland Security)2 stating that
    Maria G. and Henry L. possibly had purchased Santiago
    in Guatemala and smuggled him into the United States
    on June 14, 2009.3 On October 10, 2012, Saavedra and
    a Homeland Security investigator had conducted a joint
    visit to Maria G.’s home to question her about the allega-
    tions in the report. Maria G. told the two that her former
    housekeeper’s mother had introduced her to an individ-
    ual, later identified as the respondent, in Guatemala.
    According to Maria G., the respondent was a teenager
    at the time and an orphan. Maria G. also stated that the
    respondent was pregnant and interested in giving away
    her baby. Maria G. indicated further that the respondent
    did not have proper identification, and that she could
    not remember the respondent’s name. According to
    Saavedra’s supplemental affidavit, Maria G. further told
    her and the Homeland Security investigator that Maria
    G. and Henry L. had paid an unnamed physician, at an
    unknown clinic in Guatemala, to deliver the baby; that
    they had a midwife falsely state that the baby was Maria
    G.’s in order to obtain a birth certificate naming Maria
    G. and Henry L. as the baby’s parents; and that they had
    paid another party $6000 for a falsified United States
    passport for the baby to permit his entry into the United
    States. Upon receiving the foregoing information, the
    department had invoked a ninety-six hour hold over
    Santiago, and he was placed in a licensed foster home.
    The department represented to the court that the where-
    abouts of Henry L. were unknown, despite the depart-
    ment’s efforts to contact him, and that Santiago had
    ‘‘no known legal guardian or legal custodian.’’
    Aarons’ supplemental affidavit provided additional
    reasons in support of the motion for an order of tempo-
    rary custody. In that affidavit, Aarons attested that, after
    the ninety-six hour hold had expired, Santiago had been
    returned to Maria G. because two other trial courts,
    Mottolesse, J., and White, J., had denied the commis-
    sioner’s two previous requests for orders of temporary
    custody, one judge reasoning that Santiago’s ‘‘ ‘illegal
    status’ ’’ did not constitute evidence of immediate physi-
    cal danger. Aarons further attested to the following:
    ‘‘Although it remains unclear how [Maria G.] obtained
    physical custody of this child, Homeland Security has
    an active investigation into the allegations of child traf-
    ficking. Santiago’s safety and [well-being] is now com-
    pletely reliant on [Maria G.] and her statement that she
    will keep the child safe and not take the child out of
    this jurisdiction. . . .
    ‘‘[The department] has no independent information
    as to the identity of the biological parents of the child or
    the circumstances which surrounded [Maria G.] having
    obtained physical custody except by [Maria G.’s] own
    uncorroborated statement. . . .
    ‘‘Upon information and belief, [Maria G.] is in the
    United States with a [g]reen [c]ard. Her actions in con-
    nection with smuggling the child into the United States
    may result in her being deported to Argentina and/or
    subject to other criminal sanctions. . . .
    ‘‘Because of the pending Homeland Security investi-
    gation, the [department’s] current involvement, and the
    denial of the two [previous] [m]otions for [o]rder of
    [t]emporary [c]ustody, the risk to the child has
    increased. In particular, the risk of [Maria G.’s] flight
    with the child, despite her assurances otherwise. The
    child’s safety should not be based on the assurances
    of an individual who admittedly brought the child into
    this country under fraudulent circumstances. . . .
    ‘‘The child’s medical care and daycare decisions have
    all been made by [Maria G.] without her having any
    legal right to make these decisions. This again places the
    child in danger [without] any legal guardian available to
    make these decisions. Because of [Maria G.’s] lack of
    status in this action the [c]ourt’s jurisdiction to make
    orders against her for the protection of the child is
    tenuous at best. . . .
    ‘‘The [department] is seeking access to this child to
    ensure his safety and [well-being]. Still, only a [full-
    time] legal guardian and/or custodian, with [twenty-
    four] hour control and access can ensure that the child
    is not removed from the jurisdiction or that medical or
    other emergencies can be appropriately addressed.
    . . .
    ‘‘Henry [L.] . . . is alleged to have acted in concert
    with [Maria G.] in [the] acquisition and transport of this
    child into the United States. Although the [department]
    has been given a telephone number for [Henry L.] by
    [Maria G.], [Henry L.] has not returned [the depart-
    ment’s] calls. Although [Maria G.] has agreed to remain
    in contact with [the department], there is no guarantee
    that she will follow through with her word. . . .
    ‘‘[Maria G.] has not disclosed to the [department]
    pertinent information [such as] the biological mother’s
    or father’s names, the midwife’s name, the doctor or
    the clinic where the delivery occurred. [Maria G.] also
    has failed to disclose the identity of the person who
    provided the passport for the child. Nor has she pro-
    vided the [department] with the passport or a copy
    thereof, as she stated it was destroyed. However, [Maria
    G.] has reported that she paid someone for the delivery
    of the child and for the fraudulent passport. . . .
    ‘‘By her statements and her actions, [Maria G.] is
    not being completely candid and cooperative with the
    [department] in this investigation. The safety and [well-
    being] of this child should not be entrusted to a person
    who has disclosed involvement in potential criminal
    conduct. . . .
    ‘‘To leave the child with [Maria G.] would keep the
    child in a zone of immediate physical danger. . . .
    ‘‘[The attorney for the minor child] is in agreement
    with the [o]rder of [t]emporary [c]ustody.’’
    On October 16, 2012, on the basis of the foregoing
    allegations, the trial court, Heller, J., granted the com-
    missioner’s motion for an order of temporary custody.
    The order was sustained following a hearing on October
    25, 2012, with the agreement of the attorney for Santi-
    ago, because neither of Santiago’s biological parents
    had been identified by that time.4 On November 15,
    2012, the trial court, Heller, J., adjudicated Santiago
    neglected, on the basis of abandonment by his biologi-
    cal parents, who still remained unknown, and ordered
    him committed to the commissioner’s custody. After
    removing Santiago to a temporary foster home in
    November, 2012, the department placed him in a legal
    risk preadoptive foster home in December, 2012, where
    he remains today. At the time of this placement, the
    department’s permanency plan for Santiago was termi-
    nation of his biological parents’ rights and adoption by
    the foster parents.
    On December 6, 2012, counsel for the department
    informed the trial court that Maria G. had provided him
    with the respondent’s identity and that the department
    was in the process of verifying that the respondent
    was in fact Santiago’s biological mother.5 Counsel also
    informed the court that Maria G. was facing federal
    prosecution for immigration fraud and possible depor-
    tation and/or incarceration. On February 28, 2013, the
    respondent filed an appearance through counsel6 and
    began participating in the case. She did not appeal from
    the October 16, 2012 order of temporary custody or the
    November 12, 2012 adjudication of neglect, at that time
    or any time thereafter. DNA testing results subsequently
    confirmed that the respondent was Santiago’s biological
    mother and, on June 6, 2013, the trial court entered an
    order adjudicating her to be the same.7
    Initially, following Santiago’s removal and foster
    home placement, Maria G. was permitted to visit him
    weekly. After January 20, 2013, however, the visits were
    discontinued unilaterally by the department.8 Following
    the establishment of the respondent’s maternity, the
    department sought to reinstate visitation, and it
    changed its permanency plan to termination of the
    respondent’s parental rights and placement of Santiago
    with Maria G. The commissioner also reversed her ear-
    lier opposition to Maria G. intervening in the case. See
    footnote 4 of this opinion.
    On June 5, 2013, however, the attorney for Santiago
    filed emergency motions requesting that Santiago
    receive a psychological evaluation, to appoint him a
    guardian ad litem and to delay reunification visits with
    Maria G. The attorney represented that Santiago had
    ‘‘expressed a strong desire not to visit with Maria G.
    and not to be returned to her care,’’ and further quoted
    from a May, 2013 department status report reflecting a
    physician’s recommendation that Santiago’s foster
    placement remain in place until the ‘‘legal situation’’
    was clarified, because he had established a secure and
    stable connection with his foster family and would be
    affected adversely by further disruptions. The trial
    court, Heller, J., granted all of these motions and, aside
    from an August, 2013 interactional evaluation, there
    was no further contact between Maria G. and Santiago
    for the remainder of the proceedings.
    The trial court appointed Rodolfo J. Rosado, a psy-
    chologist, to conduct psychological and interactional
    evaluations of Santiago and Maria G., which were com-
    pleted on or about August 6, 2013. Rosado reported a
    strong bond between Maria G. and Santiago. He recom-
    mended that visitation recommence, and that Santiago
    ultimately be returned to Maria G. On October 16, 2013,
    the department filed a motion for visitation. The attor-
    ney for Santiago continued to oppose visitation.
    On October 22, 2013, the respondent filed her motion
    to revoke Santiago’s commitment, requesting that he
    be removed from the commissioner’s custody and trans-
    ferred to Maria G.’s custody and guardianship. Therein,
    the respondent cited the trial court’s finding that she
    was Santiago’s biological parent, and her consistently
    held desire that Maria G. be Santiago’s adoptive mother.
    She further cited Rosado’s report of a remaining bond
    between the two, his recommendation that they be
    reunited, and the fact that there were no substantiated
    reports of Maria G. physically abusing or neglecting
    Santiago while he was in her care.
    On December 20, 2013, the commissioner filed the
    motion to open, requesting that the November 15, 2012
    judgment that had adjudicated Santiago neglected be
    set aside. According to the commissioner, that judgment
    was ‘‘based on the mutual mistake of the parties that
    the identity of [Santiago’s] biological parents was
    unknown at the time of the commitment and that [Santi-
    ago] had been a victim of human trafficking.’’ Also in
    December, 2013, the trial court ordered David Mantell, a
    licensed clinical psychologist, to perform psychological
    and interactional evaluations of Santiago and his foster
    family. Mantell recommended, contrary to Rosado’s rec-
    ommendation, that Santiago remain with the foster fam-
    ily because, in short, yet another disruption in his life
    would be too traumatic.
    II
    TRIAL COURT PROCEEDINGS
    A
    The Trial
    A trial on the motion to open the judgment filed by
    the commissioner and the motion to revoke Santiago’s
    commitment filed by the respondent was held on multi-
    ple days between January 16 and April 22, 2014. Several
    witnesses testified, including Saavedra and Maria Brere-
    ton, a regional administrator for the department, Maria
    G., Rosado, Mantell and Brian Kaschel, the guardian ad
    litem appointed for Santiago. During the course of the
    trial, the trial court learned that Maria G. had pleaded
    guilty to a federal felony in connection with her bringing
    Santiago into the country illegally with forged docu-
    ments, and that she soon would be deported to Argen-
    tina as part of her sentence.9
    Saavedra and Brereton testified about the initial
    removal of Santiago from Maria G.’s home, following
    the department’s receipt of the report from Homeland
    Security, and the contemporaneous filing of a neglect
    petition. Both women testified that Maria G. initially
    claimed that she was Santiago’s biological mother, but
    after further questioning, changed her story to the one
    recounted in the previously described affidavits. Saave-
    dra testified that Maria G.’s story could not be verified,
    nor could the allegations of human trafficking be dis-
    proven, because the department had no information
    regarding the identity of Santiago’s biological parents.
    Brereton explained similarly that the respondent’s iden-
    tity was not confirmed until June, 2013, and that the
    initial removal was sought because the department had
    information that Santiago ‘‘had entered the country ille-
    gally, did not have a guardian [and] was a possible
    victim of human trafficking . . . .’’ According to Brere-
    ton, the ‘‘primary issue’’ was neglect due to the lack of a
    guardian, but there also was concern about ‘‘the human
    trafficking question.’’ There were no indications of
    physical abuse. Brereton explained that eventually,
    once the respondent’s maternity and intentions were
    confirmed, department officials believed that a mistake
    had been made and began attempts to return Santiago
    to Maria G.
    Maria G. relayed the story of how she and Henry L.
    acquired custody of Santiago upon his birth in Guate-
    mala, which was consistent with that recounted in the
    previously described affidavits. She testified, inter alia,
    that prior to Santiago’s birth, she and Henry L. had
    consulted two attorneys in Guatemala, who told them
    that they could not adopt the baby because all adoptions
    in the country ‘‘were closed’’ at the time and because the
    respondent, who then was a fourteen year old orphan,
    lacked personal documentation. Maria G. explained that
    she and Henry L. then paid for the baby to be delivered
    in a clinic, because if he had been born in a hospital,
    he would have been turned over to an orphanage. Maria
    G. insisted that they did not pay anything to the respon-
    dent and encouraged her, or her older sister, to keep
    the baby, but that the respondent was desperate, desti-
    tute and adamant that they take him. She recounted
    how they subsequently obtained a false document from
    a midwife indicating that she had given birth to Santiago
    and used it to obtain a birth certificate and a Guatema-
    lan passport for Santiago, but then discovered that
    those documents would not enable them to return to the
    United States with Santiago unless she could provide
    evidence of his prenatal history. Thereafter, Maria G.
    indicated, Henry L. returned to the United States, and
    she was introduced to a man in Guatemala who sold
    her a forged American passport for Santiago. Ulti-
    mately, Maria G. also returned to the United States,
    using that fraudulent passport to bring Santiago with
    her. Maria G. and Henry L. then consulted two more
    attorneys, who advised them that Santiago’s illegal sta-
    tus could not be remedied and that they could not legally
    adopt him, at least in part because of the existence
    of the falsified birth certificate. The three thereafter
    resided in Connecticut without legal trouble until the
    commencement of the events underlying this appeal.
    Rosado and Mantell testified consistently with the
    opinions they had expressed in their earlier written
    reports. In short, both agreed that Santiago had experi-
    enced much trauma due to the disruptions in his life
    that already had occurred, namely, the unexplained
    departure of Henry L.; see footnote 1 of this opinion;
    his removal from Maria G.’s home, and his initial place-
    ment in a different foster home prior to his placement
    with his current foster family. They also agreed that
    Santiago likely would have psychological issues in the
    future due to these occurrences. The experts disagreed,
    however, as to what course of action would lead to the
    least future trauma, with Rosado recommending that
    Santiago be returned, after a transition period, to Maria
    G., and Mantell opining that Santiago would be better
    off remaining with his current foster family. Kaschel
    testified as to his opinion that, although Maria G. was
    a suitable and worthy guardian, it would not be in Santi-
    ago’s best interests to be placed with her. Kaschel also
    was concerned with, among other things, the implica-
    tions of Maria G.’s impending deportation to Argentina.
    On April 22, 2014, the trial court, Mottolese, J., denied
    the commissioner’s motion to open the judgment and
    the respondent’s motion to revoke Santiago’s commit-
    ment, and disapproved the department’s permanency
    plan of placing Santiago with Maria G. Regarding the
    motion to revoke, the court first found that the grounds
    for Santiago’s commitment no longer existed. It there-
    after concluded that revocation of the commitment was
    not in Santiago’s best interests, essentially agreeing
    with Mantell that the trauma that would result from
    disrupting his placement yet again and returning him to
    Maria G. would be greater than that which he potentially
    might suffer in the future were the status quo left in
    place, given what already had occurred. The court found
    that any attachment Santiago still had to Maria G. would
    diminish and that he was thriving with his foster family
    and would continue to do so. In sum, the trial court
    concluded, it would be in Santiago’s best interest to
    remain with his foster family, and contrary to his best
    interest to be returned to Maria G.10
    B
    Posttrial Motions
    On April 28, 2014, the commissioner filed a motion
    for reconsideration of the trial court’s decision, arguing
    that delay in the trial and the failure to afford Maria G.
    visitation with Santiago in the interim had impacted
    adversely her chances at gaining custody. The commis-
    sioner argued further that the court improperly had
    failed to grant her December 20, 2013 motion to open
    based on the mutual mistake of the parties, specifically,
    the parties’ belief that the identities of Santiago’s biolog-
    ical parents were unknown and could not be ascer-
    tained, and that Santiago had been a victim of human
    trafficking. She noted that, subsequent to the order of
    temporary custody and the neglect adjudication, the
    department was able to verify the respondent’s identity
    and confirm her desire that Maria G. have custody of
    Santiago. According to the commissioner, the respon-
    dent’s wishes as to who should have custody of her
    son should have ‘‘weighed heavily’’ in the earlier pro-
    ceedings, but were not due to the mutual mistake. The
    commissioner implored the court to ‘‘act now to correct
    [the order of temporary custody and neglect adjudica-
    tion] because those judgments were based on mis-
    taken facts.’’
    Judge Mottolese granted the commissioner’s motion
    for reconsideration, but denied the relief requested
    therein. He questioned whether there had been any
    mutual mistake and concluded, in any event, that the
    best interests of Santiago were paramount. Judge Mot-
    tolese explained that initially, he had disagreed strongly
    with Santiago’s removal from Maria G.’s home, particu-
    larly because two other trial judges had denied the
    commissioner’s requests for an order of temporary cus-
    tody, but that ‘‘the facts [that] came out in the trial
    certainly prevailed over [his] initial emotional reaction
    to the case.’’ The respondent’s appeal to the Appellate
    Court followed.
    III
    APPELLATE COURT PROCEEDINGS
    In the Appellate Court, the respondent claimed, inter
    alia, that the trial court improperly had considered San-
    tiago’s best interests, pursuant to General Statutes
    § 46b-129 (m),11 because the original cause for his com-
    mitment to the commissioner had never existed.12 In
    re Santiago G., supra, 
    154 Conn. App. 845
    –46. The
    Appellate Court, relying on its recent opinion in In re
    Avirex R., 
    151 Conn. App. 820
    , 
    96 A.3d 662
     (2014),
    concluded that the trial court improperly had decided
    the respondent’s motion to revoke Santiago’s commit-
    ment by applying § 46b-129 (m) instead of § 46b-129 (j),
    because the respondent had sought to transfer guard-
    ianship of Santiago to a party who was not his parent
    or former legal guardian, making the latter subsection
    the applicable one. In re Santiago G., supra, 846–50.
    The Appellate Court determined, however, that the trial
    court properly had considered Santiago’s best interests,
    because that was what application of § 46b-129 (j)
    would have required. Id., 851. In short, the Appellate
    Court held, the trial court had committed harmless
    error. Id.
    We thereafter granted the respondent’s petition for
    certification to appeal,13 limited to the following ques-
    tions: (1) ‘‘Did the Appellate Court properly affirm the
    judgment of the trial court denying the [respondent’s]
    motion to revoke commitment [when] both the respon-
    dent . . . and the [department] agree[d] that the initial
    basis for the state’s removal of the child from his home
    was found never to have existed?’’ and (2) ‘‘Did the
    Appellate Court properly affirm the trial court’s judg-
    ment denying the [commissioner’s] motion to [open]
    due to a mistake, in favor of a best interest determina-
    tion regarding the child’s current placement?’’ In re
    Santiago G., 
    315 Conn. 926
    , 926–27, 
    109 A.3d 921
     (2015).
    IV
    THE PRESENT APPEAL
    A
    The Parties’ Claims
    The respondent claims that the Appellate Court
    improperly affirmed the judgment of the trial court
    denying her motion to revoke Santiago’s commitment
    because, regardless of whether the issue is analyzed
    under subsection (j) or (m) of § 46b-129, the court
    lacked the authority to deny the motion on the basis
    of Santiago’s best interests when the only factual basis
    for his removal from Maria G.’s home and commitment
    to the commissioner’s custody later was determined to
    be mistaken. According to the respondent, both of those
    subsections necessarily contemplate that a proper
    cause for removal existed in the first instance, and here,
    it has been definitively disproven that Santiago was a
    victim of human trafficking. The respondent contends
    that Santiago improperly was removed from Maria G.’s
    custody solely due to concerns about his immigration
    status, and she emphasizes that there never was any
    evidence of any victimization, abuse or physical neglect.
    The commissioner agrees with the respondent that
    the factual basis for Santiago’s removal was mistaken,
    because ultimately it was determined that Maria G. had
    not engaged in human trafficking, and she contends that
    the trial court improperly failed to afford appropriate
    significance to this fact by denying the respondent’s
    motion to revoke on the basis of Santiago’s best inter-
    ests. According to the commissioner, the unusual facts
    and procedural posture of this case made a typical
    application of the statutory standard improper, and that
    instead, some other procedure should have been
    employed to rectify the mistakes that were made and
    to return Santiago to Maria G.’s custody.
    The attorney for Santiago opposes the reversal of
    the Appellate Court’s judgment, and contends that that
    court properly affirmed the trial court’s denial of the
    respondent’s motion to revoke the commitment.
    According to Santiago’s attorney, the respondent’s
    claim amounts to an improper collateral attack on the
    order of temporary custody and the neglect adjudica-
    tion, decisions from which she did not appeal. He
    emphasizes that Maria G. is not Santiago’s biological
    or legal parent, and therefore lacks any constitutionally
    protected right to parent him that the trial court should
    have considered but did not.
    We disagree with the factual premise of the respon-
    dent’s legal argument that § 46b-129 (m) is inapplicable
    where the initial cause for commitment never existed,
    because it is clear from the record before us that the
    bases set forth by the commissioner in support of her
    motion for an order of temporary custody and the
    neglect petition did, in fact, exist. We conclude, there-
    fore, that the trial court properly proceeded pursuant
    to § 46b-129 (m) and engaged in a best interests analysis
    prior to denying the respondent’s motion to revoke.14
    B
    Analysis
    We begin with the standard of review. The respondent
    challenges the meaning and/or applicability of § 46b-
    129 (m) given the facts of this case, which essentially
    are not disputed. The meaning of a statute, and the
    question of whether it applies to a given factual sce-
    nario, are matters of statutory interpretation, over
    which our review is plenary. Efstathiadis v. Holder,
    
    317 Conn. 482
    , 486,    A.3d     (2015).
    We turn to the relevant governing legal principles.
    The commissioner may seek and obtain the commit-
    ment of a child or youth to her custody by filing ‘‘a
    verified petition plainly stating [inter alia] such facts as
    bring the child or youth within the jurisdiction of the
    court as neglected, uncared for or abused within the
    meaning of section 46b-120 . . . .’’ General Statutes
    § 46b-129 (a). If it appears from the specific allegations
    of the petition and accompanying affidavits ‘‘that there
    is reasonable cause to believe that (1) the child or youth
    is . . . in immediate physical danger from the child’s
    or youth’s surroundings, and (2) as a result of said
    conditions, the child’s or youth’s safety is endangered
    and immediate removal from such surroundings is nec-
    essary to ensure the child’s or youth’s safety, the court
    shall either (A) [order the child’s] parents or other
    [guardian] to appear [for a determination regarding tem-
    porary custody], pending disposition of the petition, or
    (B) issue an order ex parte vesting the child’s or youth’s
    temporary care and custody in [a relative] or in some
    other person or suitable agency.’’ General Statutes
    § 46b-129 (b).
    ‘‘Upon finding and adjudging that any child or youth
    is uncared for, neglected or abused the court may (A)
    commit such child or youth to the [commissioner], and
    such commitment shall remain in effect until further
    order of the court, except that such commitment may
    be revoked or parental rights terminated at any time by
    the court . . . .’’ General Statutes § 46b-129 (j) (2) (A)
    Section 46b-129 (m) provides in relevant part that
    ‘‘[t]he commissioner, a parent or the child’s attorney
    may file a motion to revoke a commitment, and, upon
    finding that cause for commitment no longer exists,
    and that such revocation is in the best interests of such
    child or youth, the court may revoke the commitment
    of such child or youth. . . .’’ Our rules of practice pro-
    vide further that ‘‘[w]hether to revoke the commitment
    is a dispositional question, based on the prior adjudica-
    tion [here, of neglect], and the judicial authority shall
    determine whether to revoke the commitment upon a
    fair preponderance of the evidence. The party seeking
    revocation of commitment has the burden of proof that
    no cause for commitment exists. If the burden is met,
    the party opposing the revocation has the burden of
    proof that revocation would not be in the best interests
    of the child.’’ Practice Book § 35a-14A; see also In re
    Shanaira C., 
    297 Conn. 737
    , 758–59, 
    1 A.3d 5
     (2010).
    Pursuant to § 46b-129 (j) (2), a trial court, ‘‘prior to
    awarding custody of [a] child to the department pursu-
    ant to an order of commitment . . . must both find
    and adjudicate the child on one of three [statutorily
    defined] grounds: uncared for, neglected or [abused].’’
    (Emphasis in original.) In re Alison G., 
    276 Conn. 146
    ,
    159, 
    883 A.2d 1226
     (2005). Adjudication on any of these
    grounds requires factual support, and ‘‘[t]he trial court’s
    determination thereafter as to whether to maintain or
    revoke the commitment is largely premised on that prior
    adjudication.’’ 
    Id., 160
    . Accordingly, ‘‘[t]he court, in
    determining whether cause for commitment no longer
    exists . . . look[s] to the original cause for commit-
    ment to see whether the conduct or circumstances that
    resulted in commitment continue to exist.’’ (Internal
    quotation marks omitted.) 
    Id.
    In the present matter, the trial court, Heller, J., found
    that there was reasonable cause to believe that Santiago
    was in immediate physical danger and issued an order
    of temporary custody in reliance on the affidavits of
    Saavedra and Aarons. Those affidavits emphasized that
    the child lacked a legal guardian in the United States,
    given that the identities of his biological parents were
    unknown, and also that Maria G. was being investigated
    by federal authorities for possible child trafficking and
    was facing deportation and criminal sanctions for smug-
    gling Santiago into the country. Moreover, the affidavits
    explained, due to the recent intervention of state and
    federal authorities into her life, Maria G. was aware of
    these facts, which gave her a strong incentive to flee
    with Santiago. Subsequently, Judge Heller, presumably
    relying on the same affidavits, adjudicated Santiago
    neglected on the basis of abandonment by the respon-
    dent. See General Statutes § 46b-120 (6) (A) (defining
    neglected child as one who, inter alia, ‘‘has been aban-
    doned’’).15 We disagree with the commissioner and the
    respondent that the cited factual bases for the court’s
    rulings were mistaken or that they never existed.
    At the outset, we must emphasize that the issue
    before the trial court was whether Santiago had been
    abandoned by his biological mother, the respondent in
    this case, and not by Maria G. In Connecticut, the num-
    ber of ways to create a legal parent-child relationship
    is limited and exclusive: by conception or through legal
    adoption, or pursuant to our statutes governing artificial
    insemination or valid gestational agreements. Raftopol
    v. Ramey, 
    299 Conn. 681
    , 690–94, 698, 
    12 A.3d 783
    (2011). An examination of Maria G.’s account of how
    she and Henry L. had acquired Santiago in Guatemala, as
    reflected in the social workers’ affidavits and ultimately
    verified to be true, clearly demonstrates that, at the
    time of Santiago’s removal, none of these paths to legal
    parenthood, for Maria G., had been satisfied. Addition-
    ally, although Maria G. was in possession of a birth
    certificate naming her as Santiago’s mother, she ulti-
    mately conceded that that birth certificate was fraudu-
    lent. As we previously have explained, ‘‘[a] birth
    certificate is a vital record that must accurately reflect
    legal relationships between parents and children—it
    does not create those relationships.’’ 
    Id., 698
    . In sum,
    it was absolutely correct that Santiago had no legal
    guardian in the United States, and neither the parties
    nor the court was mistaken in this regard.
    The other facts attested to by department representa-
    tives were equally true. At the time of the order of
    temporary custody and neglect adjudication, the identi-
    ties of Santiago’s biological parents were unknown, and
    the respondent was not identified to the court until
    approximately three weeks after the neglect adjudica-
    tion was rendered, did not appear in the case for another
    three months and was not confirmed to be Santiago’s
    biological mother for another six months. In addition,
    Maria G. was being investigated for child trafficking,
    as indicated by Homeland Security’s report to the
    department. Finally, she did face deportation and crimi-
    nal sanctions for smuggling Santiago into the country,
    as amply demonstrated by the fact that she later pleaded
    guilty to a federal felony and is awaiting deportation
    to Argentina.
    The grounds on which the trial court relied for the
    adjudication of neglect also existed and were not, as
    the respondent and the commissioner now insist, mis-
    taken or untrue. For purposes of termination proceed-
    ings, ‘‘abandonment’’ has been defined as a parent’s
    ‘‘fail[ure] to maintain a reasonable degree of interest,
    concern or responsibility as to the welfare of the child
    . . . .’’ General Statutes § 17a-112 (j) (3) (A). ‘‘Maintain
    [as used in the statute] implies a continuing, reasonable
    degree’’ of interest, concern, or responsibility and not
    merely a ‘‘sporadic showing’’ thereof. (Internal quota-
    tion marks omitted.) In re Paul M., 
    148 Conn. App. 654
    ,
    664, 
    85 A.3d 1263
    , cert. denied, 
    311 Conn. 938
    , 
    88 A.3d 550
     (2014). Although the respondent ultimately
    appeared in the proceedings in February, 2013, and
    actively advocated for what she perceived to be the
    most desirable outcome for Santiago, her relin-
    quishment of the child just after his birth to Maria G.
    and Henry L. in April, 2009, even if motivated by good
    intentions, undoubtedly constituted abandonment.
    Importantly, there is no indication in the record that the
    respondent and Maria G., who had met shortly before
    Santiago’s birth and parted ways approximately two
    weeks after he was born, had maintained any type of
    contact or correspondence prior to the events underly-
    ing this appeal. Rather, when questioned by investiga-
    tors, Maria G. was unsure of the respondent’s name,
    and was not able to provide it to the court until almost
    two months after Santiago’s removal from her home.
    Additionally, the respondent has never sought to regain
    custody of Santiago, but contends only that he should
    be returned to Maria G.
    Ultimately, a complete investigation, which included
    locating and contacting the respondent and having her
    submit to DNA testing, revealed that Maria G.’s account
    of how Santiago came to be in her care and custody
    was true. That circumstance, however, does not render
    false the essential facts that supported the trial court’s
    custodial orders, as recited herein. Although the respon-
    dent and the commissioner now attempt to characterize
    the sole basis of the removal as the department’s abso-
    lute belief that Santiago had been a product of child
    trafficking, rather than smuggled into the country fol-
    lowing an illegal adoption, that characterization is not
    borne out by the record. In fact, the commissioner, in
    seeking an order of temporary custody and adjudication
    of neglect, relied heavily on allegations related to the
    lack of a legal guardian in this country who could make
    essential decisions on behalf of Santiago.
    It is entirely understandable that, with the benefit of
    hindsight and full, accurate and verified information at
    their disposal, department officials came to regret the
    manner in which they chose to exercise the discretion
    with which they are vested in the execution of their
    agency duties. This is especially so given the unfortu-
    nate and unpredictable manner in which the proceed-
    ings played out, in particular the delay in the trial and
    the contemporaneous denial of visitation between
    Maria G. and Santiago, which initially resulted from the
    unilateral decision of the department but thereafter was
    continued at the behest of the attorney for Santiago and
    allowed by the court. Nevertheless, that the department
    eventually came to view its initial decisions to pursue
    removal and custody as unnecessary, and perhaps ill
    considered, does not render those decisions without a
    factual basis.
    As a final matter, we must reject the suggestion of
    the parties that the highly unusual facts of this case
    warranted a disregard of the typical procedures atten-
    dant to a motion to revoke commitment, in favor of
    some alternative approach more suited to the circum-
    stances. The problem here is not so much that the
    statutory framework is inadequate, but that it was not
    designed to accommodate individuals who have chosen
    to operate outside of the strictures of the law, regardless
    of their reasons. It was because the respondent and
    Maria G. knowingly agreed to effectuate an illegal inter-
    national adoption that Maria G. was vulnerable to the
    cruel act of a vindictive individual; see footnote 2 of
    this opinion; and all of the subsequent occurrences that
    that act set in motion. Because Maria G. lacked the
    status of a legal parent, she also lacked the constitu-
    tional and statutory rights attendant to that status. Addi-
    tionally, the illegalities involved in Maria G. obtaining
    Santiago and transporting him, using a fraudulent pass-
    port, to the United States resulted in significant delay
    in the discernment of the truth, during which the inter-
    ests of Santiago in stability and permanency16 began to
    diverge, as it turns out inexorably, from the interests
    of the respondent and Maria G. We say this not to
    chastise or lay blame, but rather, to explain that the
    law is ill equipped to save those who have chosen to
    disregard it.17
    The respondent’s second claim, that the Appellate
    Court improperly affirmed the trial court’s decision
    denying the commissioner’s motion to open the judg-
    ment, also rests on the premise that the earlier adjudica-
    tion of neglect was based on a factual mistake. Because
    we disagree with that premise, the second claim neces-
    sarily fails.
    The judgment is affirmed.
    In this opinion the other justices concurred.
    * In accordance with the spirit and intent of General Statutes § 46b-142
    (b) and Practice Book § 79a-12, the names of the parties involved in this
    appeal are not disclosed. The records and papers of this case shall be open
    for inspection only to persons having a proper interest therein and upon
    order of the Appellate Court.
    ** August 21, 2015, the date that this decision was released as a slip
    opinion, is the operative date for all substantive and procedural purposes.
    1
    Maria G. testified that she and Henry L. separated in February, 2012.
    Henry L. ceased visiting Santiago in March, 2012, and did not seek any
    further contact with the child.
    2
    The report of Homeland Security resulted from a tip that that department
    had received from a family friend and former tenant of Maria G. According
    to Maria G., the tenant contacted Homeland Security after she refused his
    sexual advances and directed him to move out of her house.
    3
    The report also stated that Maria G. had been observed being physically
    aggressive with Santiago. This allegation was never substantiated.
    4
    Maria G. attempted to participate in the October 25, 2012 hearing by
    presenting, through her counsel, the falsified Guatemalan birth certificate.
    When counsel for the department asked her whether she was Santiago’s
    biological mother, her counsel instructed her to invoke the fifth amendment
    privilege against self-incrimination. On November 20, 2012, Maria G. filed
    a motion to intervene in the proceedings. A ruling on the motion was deferred
    so that an intervenor study could be completed, and ultimately, the motion
    was denied by the trial court. See Practice Book § 35a-4 (c).
    5
    Counsel for the department expressed some skepticism about the accu-
    racy of the information provided by Maria G., given that she previously had
    admitted to obtaining a fraudulent passport and had attempted to appear
    as a party in court using the falsified Guatemalan birth certificate. He ques-
    tioned whether the respondent could be ‘‘a conspirator of [Maria G.] or
    [alternatively] could be the innocent mother whose child was taken.’’ For
    that reason, the department wanted definitive proof of the respondent’s
    maternity.
    6
    Although the respondent has remained in Guatemala throughout the
    entirety of these proceedings and never has been physically present in court,
    she repeatedly has communicated with her counsel and the department in
    written communications and via e-mail.
    7
    Although a putative father was identified, his status as Santiago’s biologi-
    cal parent has not been definitively established. On January 24, 2013, the
    trial court rendered a default judgment against him for failing to appear in
    the proceedings following service by publication.
    8
    The record reveals several reasons that visitation was terminated by the
    department and, thereafter, not resumed. First, at the last visit between
    Maria G. and Santiago, Maria G. became agitated, yelled and grabbed a
    social worker, causing Santiago to react negatively. Second, approximately
    two weeks prior to that visit, the department received a report that Maria
    G. had pushed a neighbor down a flight of stairs; that neighbor apparently
    was the daughter of the individual who had reported Maria G. to Homeland
    Security. See footnote 2 of this opinion. Third, an initial psychiatric evalua-
    tion of Santiago had included a recommendation against visitation. Fourth,
    Maria G. did not have intervenor status. Fifth, Santiago was not asking to
    see Maria G. Sixth, Santiago was not showing any adverse effects from the
    lack of visitation and previously had been disruptive in his foster home
    following visits with Maria G.
    9
    On April 22, 2014, the trial court was informed that Maria G. would be
    sentenced on May 2, 2014.
    10
    In considering Santiago’s best interests, the trial court also addressed
    the likely effectiveness of any reunification with Maria G., noting that there
    were only three to four weeks in which to achieve such reunification before
    Maria G. was scheduled for possible deportation. In the court’s view, an
    accelerated reunification plan involving immediate visitation was ‘‘unrealis-
    tic, and counterproductive, and [would] be harmful to the child.’’ Moreover,
    even assuming that a move to Argentina would go smoothly for Santiago,
    the court concluded that it was unclear what level of psychological and
    therapeutic assistance was available for him there.
    On May 6, 2014, the commissioner filed a motion to open the April 22,
    2014 judgment on the basis of newly discovered evidence, namely, the
    department’s having learned that the respondent’s federal sentencing had
    been continued to August, 2014. The respondent joined in the commissioner’s
    motion to open. On May 27, 2014, the trial court denied the motion to open,
    explaining that the evidence produced would not change the result of its
    original ruling, which was based primarily on Santiago’s best interest and
    only secondarily on Maria G.’s deportation status. Although the respondent
    challenged this ruling in the proceedings before the Appellate Court, it is
    not part of the present appeal.
    11
    General Statutes § 46b-129 (m) provides: ‘‘The commissioner, a parent
    or the child’s attorney may file a motion to revoke a commitment, and,
    upon finding that cause for commitment no longer exists, and that such
    revocation is in the best interests of such child or youth, the court may
    revoke the commitment of such child or youth. No such motion shall be
    filed more often than once every six months.’’ (Emphasis added.)
    12
    The respondent further contested the trial court’s best interests finding
    as clearly erroneous; In re Santiago G., supra, 
    154 Conn. App. 851
    ; and
    contended that the court improperly had denied the motion to open on the
    basis of newly discovered evidence. 
    Id., 858
    . The Appellate Court disagreed
    with each of these claims; 
    id.,
     857–58, 860; and they are not a part of the
    present appeal.
    13
    The department’s cross petition for certification to appeal from the
    judgment of the Appellate Court was denied. In re Santiago G., 
    315 Conn. 927
    , 
    109 A.3d 922
     (2015).
    14
    It is well established that a court is not bound by the agreement of the
    parties as to a matter in issue. See, e.g., Constantino v. Skolnick, 
    294 Conn. 719
    , 730–32, 
    988 A.2d 257
     (2010). Moreover, despite the respondent’s asser-
    tion otherwise, the attorney for Santiago has not conceded that the basis
    for Santiago’s removal was mistaken. Finally, it is clear that we may affirm
    the judgment of the Appellate Court on the basis of different reasoning. See
    State v. Dort, 
    315 Conn. 151
    , 155, 
    106 A.3d 277
     (2015). In this regard, we
    agree with the respondent that a transfer of Santiago’s guardianship pursuant
    to § 46b-129 (j) necessarily would have entailed a revocation of his custody
    to the commissioner pursuant to § 46b-129 (m), thereby rendering inconse-
    quential the distinction drawn by the Appellate Court.
    15
    Pursuant to our child protection statutes, neglect on the basis of aban-
    donment is distinct from neglect based on: ‘‘deni[al] [of] proper care and
    attention, physically, educationally, emotionally or morally’’; General Stat-
    utes § 46b-120 (6) (B); ‘‘permitt[ing] [a child or youth] to live under condi-
    tions, circumstances or associations injurious to [his or her] well-being’’;
    General Statutes § 46b-120 (6) (C); or abuse. General Statutes § 46b-120 (7).
    Thus, although we agree with the respondent that there is absolutely no
    indication that Maria G. was abusing Santiago or denying him physical or
    emotional care, we disagree that that circumstance foreclosed an adjudica-
    tion of neglect.
    16
    The trial court, Mottolese, J., relying on the testimony of an expert
    psychiatric evaluator and a guardian ad litum, concluded that it was in five
    year old Santiago’s best interests to remain with the foster family with whom
    he had bonded strongly after living in their home as a son and brother for
    approximately eighteen months. More than one year has passed since the
    making of that determination, which thereafter was upheld by the Appellate
    Court. See In re Santiago G., supra, 
    154 Conn. App. 861
    .
    17
    It is well recognized that courts will not lend their assistance to enforce
    agreements whose inherent purpose is to violate the law; Parente v. Piroz-
    zoli, 
    87 Conn. App. 235
    , 246, 
    866 A.2d 629
     (2005); even to reach what appears
    to be an equitable result. Id., 250. ‘‘Generally, agreements contrary to public
    policy, that is, those that negate laws enacted for the common good, are
    illegal and therefore unenforceable.’’ (Internal quotation marks omitted.)
    Id., 246.
    The process of international adoption is highly regulated under federal
    law. See 
    42 U.S.C. § 14901
     et seq. A major purpose of such regulation is ‘‘to
    protect the rights of, and prevent abuses against, children, birth families,
    and adoptive parents involved in adoptions (or prospective adoptions) . . .
    and to ensure that such adoptions are in the children’s best interests . . . .’’
    
    42 U.S.C. § 14901
     (b) (2). Maria G. and the respondent knowingly agreed
    to engage in a subterfuge to evade the strictures of these adoption laws
    and achieve more expeditiously their own goals, albeit admirable ones. For
    the trial court, or this court, to somehow fashion a special rule to respect
    their wishes as to who should be Santiago’s mother would amount to the
    enforcement of an illegal agreement, contrary to the public policies underly-
    ing the adoption laws of both this country and of Guatemala. Parente v.
    Pirozzoli, 
    supra,
     
    87 Conn. App. 250
    . In addition, we agree with the trial
    court that the trauma that already has been inflicted upon Santiago, through
    no fault of his own, is unlikely to be remedied by the imposition of yet
    another traumatic separation from those whom he has grown to love and
    trust since his removal from Maria G.’s household in October, 2012.
    

Document Info

Docket Number: SC19449

Filed Date: 9/1/2015

Precedential Status: Precedential

Modified Date: 3/3/2016