Freedom of Information Officer, Dept. of Mental Health & Addiction Services v. Freedom of Information Commission ( 2015 )


Menu:
  • ******************************************************
    The ‘‘officially released’’ date that appears near the
    beginning of each opinion is the date the opinion will
    be published in the Connecticut Law Journal or the
    date it was released as a slip opinion. The operative
    date for the beginning of all time periods for filing
    postopinion motions and petitions for certification is
    the ‘‘officially released’’ date appearing in the opinion.
    In no event will any such motions be accepted before
    the ‘‘officially released’’ date.
    All opinions are subject to modification and technical
    correction prior to official publication in the Connecti-
    cut Reports and Connecticut Appellate Reports. In the
    event of discrepancies between the electronic version
    of an opinion and the print version appearing in the
    Connecticut Law Journal and subsequently in the Con-
    necticut Reports or Connecticut Appellate Reports, the
    latest print version is to be considered authoritative.
    The syllabus and procedural history accompanying
    the opinion as it appears on the Commission on Official
    Legal Publications Electronic Bulletin Board Service
    and in the Connecticut Law Journal and bound volumes
    of official reports are copyrighted by the Secretary of
    the State, State of Connecticut, and may not be repro-
    duced and distributed without the express written per-
    mission of the Commission on Official Legal
    Publications, Judicial Branch, State of Connecticut.
    ******************************************************
    FREEDOM OF INFORMATION OFFICER,
    DEPARTMENT OF MENTAL HEALTH
    AND ADDICTION SERVICES,
    ET AL. v. FREEDOM
    OF INFORMATION
    COMMISSION
    ET AL.
    (SC 19371)
    Rogers, C. J., and Palmer, Zarella, Eveleigh, McDonald, Espinosa and
    Robinson, Js.
    Argued January 14—officially released September 22, 2015
    Valicia Dee Harmon, commission counsel, with
    whom, on the brief, was Colleen M. Murphy, executive
    director and general counsel, for the appellant-appellee
    (named defendant).
    Jacqueline Hoell, assistant attorney general, with
    whom were Henry A. Salton, assistant attorney general,
    and, on the brief, George Jepsen, attorney general, for
    the appellees-appellants (plaintiffs).
    Opinion
    EVELEIGH, J. The present case arises from the ruling
    of the named defendant, the Freedom of Information
    Commission (commission), that the defendant Ron
    Robillard was entitled to the disclosure of documents
    in the possession of the plaintiffs, the Department of
    Mental Health and Addiction Services (department) and
    its Freedom of Information Officer (information offi-
    cer), under the Freedom of Information Act (act), Gen-
    eral Statutes § 1-200 et seq. The commission appeals
    from the judgment of the trial court, claiming, inter alia,
    that the plaintiffs lacked standing to appeal to the trial
    court from the commission’s decision. The plaintiffs
    cross appealed from the judgment of the trial court,
    claiming, inter alia, that the trial court improperly
    rejected the plaintiffs’ claim that the documents were
    medical records related to the diagnosis and treatment
    of a patient and were, thus, psychiatric records exempt
    from disclosure pursuant to General Statutes § 52-146e.
    We conclude that the plaintiffs had standing to appeal
    the decision of the commission, and further agree with
    the plaintiffs that the documents at issue are exempt
    from disclosure under § 52-146e. Accordingly, we
    reverse the judgment of the trial court and remand
    the case to that court with direction to sustain the
    plaintiffs’ appeal.
    The following facts and procedural history are rele-
    vant to the present appeal. The plaintiffs received a
    request under the act from Robillard for any records
    concerning a person named Amy Archer Gilligan for
    the period of time from 1924 through 1962. Gilligan was
    a patient at a facility now known as Connecticut Valley
    Hospital (hospital) following her conviction for second
    degree murder for the arsenic poisoning of a resident
    of her nursing home. Gilligan’s life is widely considered
    to be the basis for the play and movie entitled ‘‘Arsenic
    and Old Lace.’’ The plaintiffs provided Robillard with
    copies of those records pertaining to Gilligan that it
    deemed were disclosable under the act. Robillard was
    notified by the plaintiffs that other records, deemed
    exempt from disclosure under the act, were withheld.
    Robillard then filed a complaint with the commission
    alleging that the plaintiffs violated the act by failing to
    provide these records concerning the confinement of
    Gilligan. After a full hearing and an in camera inspection
    of the records before a hearing officer of the commis-
    sion, the commission adopted the proposed findings
    and decision of the hearing officer. In its memorandum
    of decision, the hearing commission found that some
    of the records submitted for in camera review were
    exempt from disclosure as psychiatric records under
    § 52-146e. The commission found that two documents
    submitted for in camera inspection were exempt from
    disclosure under General Statutes § 1-210 (b) (10) as
    ‘‘communications privileged by the attorney-client rela-
    tionship . . . .’’ The commission found that the rest of
    the records submitted for in camera review did not
    qualify as psychiatric records or attorney client commu-
    nications, but were ‘‘on their face medical records
    . . . .’’ The commission found that the medical records
    were not exempt from disclosure under the federal
    Health Insurance Portability and Accountability Act
    (HIPAA), 42 U.S.C. § 1320d et seq. The commission
    further found that the medical records were not exempt
    from disclosure under the act because Gilligan is
    deceased and, therefore, there can be no invasion of
    privacy under § 1-210 (b) (2).
    The plaintiffs then filed an administrative appeal pur-
    suant to General Statutes § 4-183 of the Uniform Admin-
    istrative Procedure Act (UAPA). On appeal to the trial
    court, the plaintiffs made the following claims: ‘‘(1)
    The [commission] erroneously applied Connecticut’s
    psychiatric-patient privilege by allowing disclosure of
    certain of the documents requested by Robillard, (2)
    the [commission] erroneously applied the § 1-210 (b)
    (2) exemption from disclosure under the [act], and (3)
    the [commission] erroneously interpreted the depart-
    ment’s claimed exemption under HIPAA.’’ The trial
    court found that the commission properly applied § 52-
    146e, with the exception of two documents that the
    court ordered partially redacted as to diagnosis. The
    trial court further found that the commission properly
    applied § 1-210 (b) (2), but found that the plaintiffs had
    met their burden under § 1-210 (b) (2) as to the physical
    and dental examination records contained in the docu-
    ments, finding that they were not a legitimate matter
    of public concern and would be highly offensive if dis-
    closed. Accordingly, the trial court sustained the plain-
    tiffs’ appeal as to those physical and dental examination
    records. The commission appealed and the plaintiffs
    cross appealed from that judgment to the Appellate
    Court, and we transferred those appeals to this court
    pursuant to General Statutes § 51-199 (c) and Practice
    Book § 65-2.
    On appeal to this court, the commission claims that
    the plaintiffs lacked standing to appeal to the trial court
    from the commission’s decision that Gilligan’s medical
    records were not exempt from disclosure. In the cross
    appeal, the plaintiffs claim that the trial court improp-
    erly concluded that all of the records at issue were not
    exempt from disclosure under § 52-146e.1 We conclude
    that the plaintiffs had standing to appeal to the trial
    court from the commission’s decision and that the trial
    court improperly concluded that all of the records at
    issue were not exempt from disclosure under § 52-146e.
    I
    The commission asserts that the plaintiffs lacked
    standing to appeal to the trial court from the commis-
    sion’s decision that Gilligan’s medical records were not
    exempt from disclosure.2 Specifically, the commission
    asserts that the plaintiffs are not aggrieved because
    their personal privacy interest was not affected by its
    decision. Further, the commission claims that the plain-
    tiffs lack standing because they cannot assert the pri-
    vacy interests of their deceased client. In response, the
    plaintiffs assert that they had standing to appeal from
    the commission’s decision that Gilligan’s medical
    records were not exempt from disclosure under § 1-
    210 (b) (2) because they were aggrieved by the decision
    of the commission. We agree with the plaintiffs.
    ‘‘As a preliminary matter, we address the appropriate
    standard of review. If a party is found to lack
    [aggrievement], the court is without subject matter
    jurisdiction to determine the cause. . . . A determina-
    tion regarding a trial court’s subject matter jurisdiction
    is a question of law. When . . . the trial court draws
    conclusions of law, our review is plenary and we must
    decide whether its conclusions are legally and logically
    correct and find support in the facts that appear in the
    record. . . .
    ‘‘Subject matter jurisdiction [implicates] the authority
    of the court to adjudicate the type of controversy pre-
    sented by the action before it. . . . [A] court lacks dis-
    cretion to consider the merits of a case over which it
    is without jurisdiction . . . . The objection of want of
    jurisdiction may be made at any time . . . [a]nd the
    court or tribunal may act on its own motion, and should
    do so when the lack of jurisdiction is called to its atten-
    tion. . . . The requirement of subject matter jurisdic-
    tion cannot be waived by any party and can be raised
    at any stage in the proceedings.’’ (Internal quotation
    marks omitted.) Fort Trumbull Conservancy, LLC v.
    New London, 
    282 Conn. 791
    , 802, 
    925 A.2d 292
    (2007).
    ‘‘Only parties aggrieved by the decision of the [com-
    mission] have standing to take appeals to the Superior
    Court. General Statutes § 1-21i (d). Standing is not a
    technical rule intended to keep aggrieved parties out
    of court; nor is it a test of substantive rights. Rather it
    is a practical concept designed to ensure that courts
    and parties are not vexed by suits brought to vindicate
    nonjusticiable interests and that judicial decisions
    which may affect the rights of others are forged in
    hot controversy, with each view fairly and vigorously
    represented. . . . These two objectives are ordinarily
    held to have been met when a complainant makes a
    colorable claim of [a] direct injury he has suffered or
    is likely to suffer, in an individual or representative
    capacity. Such a personal stake in the outcome of the
    controversy . . . provides the requisite assurance of
    concrete adverseness and diligent advocacy.
    ‘‘As long as there is some direct injury for which the
    plaintiff seeks redress, the injury that is alleged need
    not be great . . . [and] need not be primarily eco-
    nomic. . . .
    ‘‘In appeals pursuant to § 1-21i (d), we have translated
    these general principles into a twofold test for
    aggrievement that requires a showing of: (1) a specific
    personal and legal interest in the subject matter of the
    [commission] decision; and (2) a special and injurious
    effect on this specific interest.’’ (Citations omitted; foot-
    note omitted; internal quotation marks omitted.) Board
    of Pardons v. Freedom of Information Commission,
    
    210 Conn. 646
    , 648–49, 
    556 A.2d 1020
    (1989).
    Although the commission does not expressly address
    why the plaintiffs are not aggrieved, it seems to assert
    that because they are merely the holder of the public
    records at issue here, they are not affected by any dis-
    closure and are not the appropriate parties to provide
    evidence as to why disclosure would constitute an inva-
    sion of privacy. In response, the plaintiffs assert that
    they are aggrieved by the commission’s decision
    because they have a legally protected interest that has
    been, and will in the future be, adversely affected by
    the commission’s decision. Specifically, the plaintiffs
    assert that the department is statutorily charged with
    providing comprehensive, client based services in the
    areas of mental health and substance abuse treatment
    to people in the state, including many people who have
    been found not guilty of crimes but are in need of
    psychiatric care and others who may be characterized
    as notorious. The plaintiffs further assert that the
    department’s interest in providing such care is
    adversely affected by the commission’s determination
    that medical records of patients in their facilities can
    be subject to disclosure under the act because it might
    adversely affect patients’ willingness to provide infor-
    mation regarding their medical history and status if
    such information is subject to disclosure.
    In support of their position, the plaintiffs rely on
    Board of Pardons v. Freedom of Information Commis-
    
    sion, supra
    , 
    210 Conn. 646
    . In Board of Pardons, the
    commission had issued a decision finding that the Board
    of Pardons (board) had improperly gone into executive
    session to discuss records of prisoners. The board
    appealed the decision to the trial court and then to the
    Appellate Court. The Appellate Court concluded that
    the board did not have standing to appeal from the
    decision of the commission because it was not
    aggrieved. See 
    id., 648. This
    court reversed the judgment
    of the Appellate Court, concluding that ‘‘the board has
    a legitimate institutional interest in the integrity of its
    decision-making process. The board has advanced a
    colorable claim of injury to its own deliberative func-
    tions that transcends the interests of individual prison-
    ers in the disclosure of their records. In deciding
    whether to grant a pardon or to commute a prison
    sentence, the board depends not simply on objective
    [fact-finding], but also on purely subjective evaluations
    and on predictions of future behavior . . . . In order
    to carry out this sensitive mission, the board claims
    that it needs the opportunity for confidential dialogue
    about every aspect of a prisoner’s record. The board
    alleges that, as a practical matter, there is a great deal
    of overlap between the discussion of the records of
    individual prisoners, which the [commission] has
    ordered to be held in public, and the discussion of third
    party information, which even the [commission] has
    permitted to be conducted in executive session. The
    bifurcated procedure that the [commission] order man-
    dates therefore gave rise to a colorable claim of injury
    to a central aspect of the board’s functions.’’ (Citation
    omitted; internal quotation marks omitted.) 
    Id., 650–51. This
    court further concluded that the commission’s
    decision ‘‘would undoubtedly have . . . a chilling
    effect on the [board] the next time it contemplated . . .
    an executive session in order to decide whether to
    grant a petition for a pardon.’’ (Internal quotation marks
    omitted.) 
    Id., 651. Similarly,
    we conclude that the plain-
    tiffs have made a colorable claim that the commission’s
    decision in the present case would have a chilling effect
    on its statutorily mandated role of providing mental
    health and addiction services to patients in the state
    of Connecticut.
    In Board of Pardons, this court also relied on the
    fact that the potential for criminal liability or civil incar-
    ceration was sufficient to confer standing. ‘‘Because
    the [act] makes noncompliance with [a commission]
    order a class B misdemeanor; General Statutes § 1-21k
    (b); the individual members of the board have a ‘specific
    and personal’ interest in the validity of such an order.
    In the future, board members face the risk of injury, in
    the form of criminal prosecution and sanctions, if they
    fail to comply with the present [commission] order.
    Such a risk of prosecution establishes the requisite ‘spe-
    cific and personal interest’ of the members of the board
    and of the board itself as their representative.’’ (Foot-
    note omitted.) Board of Pardons v. Freedom of Infor-
    mation Commis
    sion, supra
    , 
    210 Conn. 650
    .3 In the
    present case, based on the commission’s ruling, employ-
    ees of the department may face criminal liability or
    civil incarceration in the future if they do not disclose
    records. Such potential is sufficient to present a color-
    able claim of direct injury.
    Moreover, the plaintiffs are subject to General Stat-
    utes § 52-146j,4 which provides a cause of action for
    improper disclosure of psychiatric records. The poten-
    tial for a civil action and penalties for improper disclo-
    sure of such actions is further evidence that the
    plaintiffs have a colorable claim of direct injury related
    to the commission’s decision.5
    Accordingly, we conclude that the plaintiffs had
    standing to appeal from the decision of the commission.
    II
    In their cross appeal, the plaintiffs assert that the
    trial court improperly affirmed the decision of the com-
    mission finding that some of the records at issue were
    not exempt from disclosure under § 52-146e.6 Specifi-
    cally, the plaintiffs assert that the commission and the
    trial court improperly divided the records at issue
    between documents that were related to psychiatric
    care and those that were medical records. The plaintiffs
    assert that such a division was improper because all of
    the documents at issue were created during care for a
    patient at an inpatient mental health facility, and that
    medical diagnosis and treatment are part of psychiatric
    treatment and diagnosis at an inpatient mental health
    facility. In response, the commission asserts that the
    commission and the trial court properly determined
    that the medical and dental records are not exempt
    from disclosure under § 52-146e because they are not
    privileged communications and records as defined by
    General Statutes § 52-146d (2).7 We agree with the plain-
    tiffs and, accordingly, reverse the judgment of the trial
    court to the extent that it determined that the medical
    records were not exempt from disclosure under § 52-
    146e.
    ‘‘This court reviews the trial court’s judgment pursu-
    ant to the . . . UAPA . . . . Under the UAPA, it is
    [not] the function . . . of this court to retry the case or
    to substitute its judgment for that of the administrative
    agency. . . . Even for conclusions of law, [t]he court’s
    ultimate duty is only to decide whether, in light of the
    evidence, the [agency] has acted unreasonably, arbi-
    trarily, illegally, or in abuse if its discretion. . . . [Thus]
    [c]onclusions of law reached by the administrative
    agency must stand if the court determines that they
    resulted from a correct application of the law to the
    facts found and could reasonably and logically follow
    from such facts. . . . [Similarly], this court affords def-
    erence to the construction of a statute applied by the
    administrative agency empowered by law to carry out
    the statute’s purposes. . . . Cases that present pure
    questions of law, however, invoke a broader standard
    of review than is . . . involved in deciding whether, in
    light of the evidence, the agency has acted unreason-
    ably, arbitrarily, illegally or in abuse of its discretion.
    . . . Furthermore, when a state agency’s determination
    of a question of law has not previously been subject to
    judicial scrutiny . . . the agency is not entitled to spe-
    cial deference. . . . We have determined, therefore,
    that the traditional deference accorded to an agency’s
    interpretation of a statutory term is unwarranted when
    the construction of a statute . . . has not previously
    been subjected to judicial scrutiny [or to] . . . a gov-
    ernmental agency’s time-tested interpretation . . . .’’
    (Citation omitted; internal quotation marks omitted.)
    Chairperson, Connecticut Medical Examining Board
    v. Freedom of Information Commission, 
    310 Conn. 276
    , 281–82, 
    77 A.3d 121
    (2013). Even if time-tested, we
    will defer to an agency’s interpretation of a statute only
    if it is ‘‘reasonable’’; that reasonableness is determined
    by ‘‘[application of] our established rules of statutory
    construction.’’ (Internal quotation marks omitted.)
    Dept. of Public Safety v. State Board of Labor Relations,
    
    296 Conn. 594
    , 599, 
    996 A.2d 729
    (2010).
    ‘‘When construing a statute, [o]ur fundamental objec-
    tive is to ascertain and give effect to the apparent intent
    of the legislature. . . . In seeking to determine that
    meaning, General Statutes § 1-2z directs us first to con-
    sider the text of the statute itself and its relationship
    to other statutes. If, after examining such text and con-
    sidering such relationship, the meaning of such text is
    plain and unambiguous and does not yield absurd or
    unworkable results, extratextual evidence of the mean-
    ing of the statute shall not be considered. . . . The test
    to determine ambiguity is whether the statute, when
    read in context, is susceptible to more than one reason-
    able interpretation. . . . When a statute is not plain and
    unambiguous, we also look for interpretive guidance to
    the legislative history and circumstances surrounding
    its enactment, to the legislative policy it was designed to
    implement, and to its relationship to existing legislation
    and common law principles governing the same general
    subject matter . . . .’’ (Internal quotation marks omit-
    ted.) Chairperson, Connecticut Medical Examining
    Board v. Freedom of Information Commis
    sion, supra
    ,
    
    310 Conn. 283
    . The issue of statutory interpretation
    presented in this case is a question of law subject to
    plenary review. See 
    id., 282–83. We
    begin with the text of the statute. Section 52-
    146e (a) provides as follows: ‘‘All communications and
    records as defined in section 52-146d shall be confiden-
    tial and shall be subject to the provisions of sections
    52-146d to 52-146j, inclusive. Except as provided in sec-
    tions 52-146f to 52-146i, inclusive, no person may dis-
    close or transmit any communications and records or
    the substance or any part or any resume thereof which
    identify a patient to any person, corporation or govern-
    mental agency without the consent of the patient or his
    authorized representative.’’ The plain language of § 52-
    146e exempts all such ‘‘communications and records’’
    from disclosure.
    Therefore, we must consider whether medical and
    dental records are ‘‘communications and records’’ for
    the purposes of § 52-146e. Section 52-146d (2) defines
    ‘‘ ‘[c]ommunications and records’ ’’ as ‘‘all oral and writ-
    ten communications and records thereof relating to
    diagnosis or treatment of a patient’s mental condition
    between the patient and a psychiatrist, or between a
    member of the patient’s family and a psychiatrist, or
    between any of such persons and a person participating
    under the supervision of a psychiatrist in the accom-
    plishment of the objectives of diagnosis and treatment,
    wherever made, including communications and records
    which occur in or are prepared at a mental health facil-
    ity . . . .’’
    In the present case, the crux of the disagreement
    between the commission and the plaintiffs is whether
    medical and dental records contained within Gilligan’s
    file are exempt from disclosure under § 52-146e. The
    commission asserts, and the trial court agreed, that
    these documents were not exempt from disclosure
    because they were not ‘‘oral and written communica-
    tions and records thereof relating to diagnosis or treat-
    ment of a patient’s mental condition between the patient
    and a psychiatrist, or between a member of the patient’s
    family and a psychiatrist . . . .’’ General Statutes § 52-
    146d (2). We agree that the medical and dental records
    are not communications directly between Gilligan and
    a psychiatrist or between a member of Gilligan’s family
    and a psychiatrist.
    Nevertheless, the definition of ‘‘ ‘[c]ommunications
    and records’ ’’ in § 52-146d (2) does not stop there. Sec-
    tion 52-146d (2) further defines ‘‘ ‘[c]ommunications
    and records’ ’’ to include ‘‘all oral and written communi-
    cations and records thereof relating to diagnosis or
    treatment of a patient’s mental condition . . . between
    any of such persons and a person participating under
    the supervision of a psychiatrist in the accomplishment
    of the objectives of diagnosis and treatment, wherever
    made, including communications and records which
    occur in or are prepared at a mental health facility
    . . . .’’
    In interpreting this statute, we do not write on a clean
    slate. ‘‘As we have previously observed, [t]he people of
    this state enjoy a broad privilege in the confidentiality
    of their psychiatric communications and records . . .
    and the principal purpose of that privilege is to give
    the patient an incentive to make full disclosure to a
    physician in order to obtain effective treatment free
    from the embarrassment and invasion of privacy which
    could result from a doctor’s testimony. . . . Accord-
    ingly, the exceptions to the general rule of nondisclo-
    sure of communications between psychiatrist and
    patient were drafted narrowly to ensure that the confi-
    dentiality of such communications would be protected
    unless important countervailing considerations
    required their disclosure. . . .
    ‘‘Although we are cognizant that [c]ommunications
    that bear no relationship to the purpose for which the
    privilege was enacted do not obtain shelter under the
    statute and are admissible subject to the normal rules
    of evidence . . . we are equally convinced that the pro-
    tection of communications that identify a patient are
    central to the purpose of the statute. The language of
    the statute supports this conclusion. Section 52-146e
    (a) specifically prohibits the disclosure or transmission
    of any communications or records that would identify
    a patient . . . . Section 52-146d provides that the
    phrase identify a patient refer[s] to communications
    and records which contain (A) names or other descrip-
    tive data from which a person acquainted with the
    patient might reasonably recognize the patient as the
    person referred to, or (B) codes or numbers which are
    in general use outside of the mental health facility which
    prepared the communications and records . . . . Fur-
    ther, the fact that an explicit exception contained in
    subdivision (3) of [General Statutes] § 52-146f permits
    the disclosure of a patient’s name, address and . . .
    [t]hat the person was in fact a patient for purposes of
    collection disputes between the hospital and the
    patient, lends weight to our conclusion that the general
    rule against disclosure applies with equal force to iden-
    tity as to other information.’’ (Citations omitted; internal
    quotation marks omitted.) Falco v. Institute of Living,
    
    254 Conn. 321
    , 328–29, 
    757 A.2d 571
    (2000).
    In State v. Jenkins, 
    73 Conn. App. 150
    , 162, 
    807 A.2d 485
    (2002), rev’d in part on other grounds, 
    271 Conn. 165
    , 
    856 A.2d 383
    (2004), the Appellate Court considered
    whether a nursing assessment is a mental health record
    as defined in § 52-146d. The Appellate Court recognized
    that ‘‘[t]he purpose of the privilege is ‘to protect a thera-
    peutic relationship. The statute provides a privilege for
    confidential communications so that a patient may
    safely disclose to his therapist personal information
    that is necessary for effective treatment or diagnosis.’
    Bieluch v. Bieluch, 
    190 Conn. 813
    , 819, 
    462 A.2d 1060
    (1983) . . . .’’ (Citation omitted.) State v. 
    Jenkins, supra
    , 162.
    The Appellate Court concluded that the nursing
    assessment is a mental health record as defined in § 52-
    146d, relying on the document itself that indicated that
    the defendant authorized diagnosis and treatment of a
    mental condition and testimony from the director of
    the facility that the nursing assessment was conducted
    under the supervision of a psychiatrist, and that all
    the information, even the biographical data, is used to
    ‘‘gather information about mental health issues . . . .’’
    (Internal quotation marks omitted.) 
    Id. Similar to
    the evidence in Jenkins, at the hearing
    before the commission, Thomas Pisano, a psychiatrist,
    testified that the medical and dental records at issue
    were created at the hospital during Gilligan’s inpatient
    treatment. Pisano further testified that the records were
    created under the direction of a psychiatrist. Pisano
    also testified that the superintendent of the facility at
    the time Gilligan was a patient was a psychiatrist. The
    foregoing examination of the plain language of §§ 52-
    146d and 52-146e and prior interpretations support the
    conclusion that the medical and dental records of Gilli-
    gan are exempt from disclosure under § 52-146e.8
    The plaintiffs assert that related statutory provisions
    also support the conclusion that Gilligan’s medical and
    dental records are exempt from disclosure under § 52-
    146e. Specifically, the plaintiffs assert that General Stat-
    utes § 17a-5459 supports its position. Section 17a-545
    requires inpatient mental health facilities to conduct a
    physical examination of every patient and to make those
    reports part of the patient’s clinical record. We agree
    with the plaintiffs that the legislature’s decision to
    require physical examinations of all patients at inpatient
    mental health facilities supports our conclusion that
    such physical examinations and the resulting medical
    record are part of the patient’s mental health record and
    not subject to disclosure. Furthermore, the legislature’s
    decision to require physical examinations of patients
    at inpatient mental health facilities also indicates that
    the legislature understood that mental health conditions
    are often related to physical disorders and that the
    proper treatment of mental health involves the treat-
    ment of physical issues, as well.
    Our construction of §§ 52-146d and 52-146e is also
    consistent with the broad language of the psychiatrist-
    patient privilege. As ‘‘[t]his court previously has
    explained . . . § 52-146e spreads a veil of secrecy over
    communications and records relating to the diagnosis
    or treatment of a patient’s mental condition. With cer-
    tain exceptions not pertinent to the present discussion,
    the statute provides that no person may disclose or
    transmit any communications and records . . . to any
    person, corporation or governmental agency without
    the consent of the patient or his authorized representa-
    tive. [General Statutes § 52-146e (a)]. The broad sweep
    of the statute covers not only disclosure to a defendant
    or his counsel, but also disclosure to a court even for the
    limited purpose of an in camera examination.’’ (Internal
    quotation marks omitted.) State v. Kemah, 
    289 Conn. 411
    , 424, 
    957 A.2d 852
    (2008). Accordingly, our under-
    standing of the broad veil of secrecy created by the
    psychiatrist-patient privilege also supports our conclu-
    sion that medical and dental records that are created
    by an inpatient mental health facility during the treat-
    ment of a patient are exempt from disclosure under
    § 52-146e.
    On the basis of the relevant statutory language,
    related statutory provisions and prior interpretations
    of the act, we conclude that the trial court improperly
    affirmed the commission’s determination that Gilligan’s
    medical and dental records were not exempt from dis-
    closure under § 52-146e.
    The judgment is reversed and the case is remanded
    to the trial court with direction to sustain the plain-
    tiffs’ appeal.
    In this opinion ROGERS, C. J., and ZARELLA,
    ESPINOSA and ROBINSON, Js., concurred.
    1
    In its appeal, the commission also asserts that the trial court improperly:
    (1) substituted its own judgment for that of the commission when it deter-
    mined that disclosure of the records related to Gilligan’s physical and dental
    examinations would constitute an invasion of privacy under § 1-210 (b) (2);
    (2) found that records related to Gilligan’s physical and dental examinations
    were exempt from disclosure under § 1-210 (b) (2) when Gilligan was an
    infamous arsenic murderess; (3) found that under § 1-210 (b) (2) disclosure
    of the records related to Gilligan’s physical and dental examinations would
    be highly offensive to a reasonable person when Gilligan has been deceased
    since 1962 and is not survived by any relative; (4) found that records related
    to Gilligan’s physical and dental examinations were exempt from disclosure
    under § 1-210 (b) (2) when Gilligan’s privacy rights terminated upon her
    death; (5) found that records related to Gilligan’s physical and dental exami-
    nations were exempt from disclosure under § 1-210 (b) (2) as protecting
    the privacy rights of Gilligan’s living relatives when Connecticut has yet to
    recognize survivor privacy right and, alternatively, even if such rights were
    recognized, they would not be applicable here because there is no evidence
    that Gilligan is survived by a relative and the records at issue do not involve
    gruesome images of her death. The plaintiffs also assert in their cross appeal
    that the trial court improperly concluded that some of Gilligan’s medical
    records were not exempt from disclosure under § 1-210 (b) (2). Because
    we conclude that all of Gilligan’s medical records are exempt from disclosure
    under § 52-146e, we need not reach these other claims.
    2
    It is not entirely clear from the commission’s brief whether it challenges
    the plaintiffs’ standing to appeal under both §§ 1-210 (b) (2) and 52-146e.
    To the extent that the commission challenges the plaintiffs’ standing under
    both statutes and because standing is a jurisdictional question, we address
    the commission’s claim as a threshold issue. The concurring and dissenting
    opinion asserts that ‘‘I do not understand why the majority has analyzed
    the department’s standing in its opinion. . . . Nevertheless, I agree with
    the majority’s conclusion that the department has standing to raise this
    exemption.’’ See footnote 2 of the concurring and dissenting opinion. The
    concurring and dissenting opinion further asserts that ‘‘the commission
    concedes that the department has standing to raise’’ the psychiatric records
    privilege. 
    Id. We disagree.
    From our review of the parties’ briefs, we do not
    conclude that the commission concedes that the department has standing
    in this appeal. Accordingly, out of an abundance of caution, we address the
    standing issue.
    3
    In the present case, it is unclear whether the commission asserts that
    the information officer of the department also lacks standing to appeal from
    the decision of the commission. As the individual tasked with making sure
    that the department complies with the act, the information officer faces risk
    of prosecution for failure to follow an order of the commission. Therefore, to
    the extent that the commission asserts that the information officer does
    not have standing to appeal from its decision, we conclude that ‘‘[s]uch a
    risk of prosecution establishes the requisite specific and personal interest
    . . . .’’ (Internal quotation marks omitted.) Board of Pardons v. Freedom
    of Information Commis
    sion, supra
    , 
    210 Conn. 650
    .
    4
    General Statutes § 52-146j provides: ‘‘(a) Any person aggrieved by a
    violation of sections 52-146d to 52-146j, inclusive, may petition the superior
    court for the judicial district in which he resides, or, in the case of a
    nonresident of the state, the superior court for the judicial district of Hart-
    ford, for appropriate relief, including temporary and permanent injunctions,
    and the petition shall be privileged with respect to assignment for trial.
    ‘‘(b) Any person aggrieved by a violation of sections 52-146d to 52-146j,
    inclusive, may prove a cause of action for civil damages.’’
    5
    In support of its claim, the commission cites to Chairman, Board of
    Education v. Freedom of Information Commission, 
    60 Conn. App. 584
    ,
    
    760 A.2d 354
    (2000) (disclosure of employee’s personnel or medical files),
    Superintendent of Police v. Freedom of Information Commission, 
    222 Conn. 621
    , 629–30, 
    609 A.2d 998
    (1992) (disclosure of pistol permits), and West
    Hartford v. Freedom of Information Commission, 
    218 Conn. 256
    , 264–65,
    
    588 A.2d 1368
    (1991) (disclosure of addresses of retired employees). We
    find these cases to be inapposite to the present case.
    6
    General Statutes § 52-146e provides: ‘‘(a) All communications and
    records as defined in section 52-146d shall be confidential and shall be
    subject to the provisions of sections 52-146d to 52-146j, inclusive. Except
    as provided in sections 52-146f to 52-146i, inclusive, no person may disclose
    or transmit any communications and records or the substance or any part
    or any resume thereof which identify a patient to any person, corporation
    or governmental agency without the consent of the patient or his author-
    ized representative.
    ‘‘(b) Any consent given to waive the confidentiality shall specify to what
    person or agency the information is to be disclosed and to what use it will
    be put. Each patient shall be informed that his refusal to grant consent will
    not jeopardize his right to obtain present or future treatment except where
    disclosure of the communications and records is necessary for the treatment.
    ‘‘(c) The patient or his authorized representative may withdraw any con-
    sent given under the provisions of this section at any time in a writing
    addressed to the person or office in which the original consent was filed.
    Withdrawal of consent shall not affect communications or records disclosed
    prior to notice of the withdrawal.’’
    7
    General Statutes § 52-146d provides in relevant part: ‘‘(2) ‘Communica-
    tions and records’ means all oral and written communications and records
    thereof relating to diagnosis or treatment of a patient’s mental condition
    between the patient and a psychiatrist, or between a member of the patient’s
    family and a psychiatrist, or between any of such persons and a person
    participating under the supervision of a psychiatrist in the accomplishment
    of the objectives of diagnosis and treatment, wherever made, including
    communications and records which occur in or are prepared at a mental
    health facility . . . .’’
    8
    The interpretation of §§ 52-146d and 52-146e proffered in the concurring
    and dissenting opinion is contrary to this court’s well established interpreta-
    tion of this statute. The interpretation unnecessarily restricts the protections
    afforded to psychiatric records of individuals who seek mental health treat-
    ment in this state in favor of ‘‘this state’s abiding commitment to ‘the open
    conduct of government and free public access to government records.’
    Wilson v. Freedom of Information Commission, 
    181 Conn. 324
    , 328, 
    435 A.2d 353
    (1980) . . . .’’ (Citations omitted.) The concurring and dissenting
    opinion fails to acknowledge, however, that its very strict interpretation of
    §§ 52-146d and 52-146e, which is completely unsupported by any case law,
    serves to threaten the ‘‘broad privilege in the confidentiality of their psychiat-
    ric communications and records’’ that the citizens of this state have long
    enjoyed in all circumstances, not just those involving requests under the
    act. (Internal quotation marks omitted.) Falco v. Institute of 
    Living, supra
    ,
    
    254 Conn. 328
    . Indeed, the interpretation posed in the concurring and dis-
    senting opinion in the present case would serve to discourage individuals
    from seeking mental health treatment for fear that information contained
    in records prepared by mental health and other medical providers would
    not remain confidential, but could be disclosed without the patient’s consent.
    We refuse to interpret the psychiatrist-patient privilege in such a manner
    so as to thwart mental health treatment in this state at a time when society
    is seeing the ever increasing need for individuals to seek out and receive
    mental health treatment.
    This court has repeatedly recognized that ‘‘[t]he privilege covers not only
    communications between the patient and psychiatrist, but also all communi-
    cations relating to the patient’s mental condition between the patient’s family
    and the psychiatrist and his staff and employees, as well as records and
    communications prepared at mental health facilities.’’ (Internal quotation
    marks omitted.) State v. Kelly, 
    208 Conn. 365
    , 379, 
    545 A.2d 1048
    (1988).
    ‘‘Our statutory scheme prohibits the disclosure of any covered records or
    communications without the written consent of the patient or his authorized
    representative.’’ State v. Jenkins, 
    271 Conn. 165
    , 180–81, 
    856 A.2d 383
    (2004).
    Contrary to this well established interpretation, and without any citation
    to authority, the concurring and dissenting opinion would have us remand
    the case for further findings as to whether the medical and dental records
    were prepared as part of Gilligan’s mental health treatment. A remand in
    this matter is unnecessary. The plaintiffs have already presented testimony
    that the records at issue are ‘‘the psychiatric and medical records of [the
    hospital] of . . . Gilligan.’’ The plaintiffs’ witness further testified that the
    records were created under the direction of a psychiatrist, were prepared
    at the hospital and that the hospital was considered a mental health facility
    for the treatment and diagnosis of mental illness at the time the communica-
    tions occurred. Furthermore, as the concurring and dissenting opinion
    acknowledges, ‘‘[i]f the documents themselves demonstrate that the privilege
    applies, a proponent can meet this burden simply by offering the documents
    for in camera inspection by the commission’s hearing officer . . . .’’ Not
    only is such a task nearly impossible for records that were created at a
    mental health facility approximately fifty to ninety years ago, but such
    distinctions are inconsistent with the purpose of §§ 52-146d and 52-146e
    and our interpretation of those statutes. See, e.g., State v. 
    Jenkins, supra
    ,
    
    271 Conn. 176
    (nursing assessment prepared at mental health facility where
    patient was being treated covered under § 52-146d). Moreover, the approach
    adopted in the concurring and dissenting opinion is inconsistent with other
    courts that have addressed this issue. See, e.g., Ex parte Western Mental
    Health Center, 
    884 So. 2d 835
    , 840 (Ala. 2003) (‘‘[i]t is not disputed that
    . . . medical records, created during the psychiatrist-patient relationship,
    are included in the confidential relationship and are also privileged’’ [internal
    quotation marks omitted]). Indeed, ‘‘[r]ecognizing the rule that hospital and
    medical records are generally within the physician-patient privilege, [courts
    in many jurisdictions have] allowed hospitals to assert the privilege on
    behalf of their patients.’’ Annot., 
    10 A.L.R. 4th 552
    , § 4 (1981). In the present
    case, the plaintiffs have satisfied their burden, through testimony and by
    virtue of the records themselves, that the documents fall within the protec-
    tions of §§ 52-146d and 52-146e.
    The disclosure at issue is not covered by any of the exceptions in § 52-
    146f. ‘‘It is just as clear that no exception is available beyond those contained
    in § 52-146f. . . . With respect to § 52-146e, we have noted that the legisla-
    ture has narrowly drafted the exceptions to the general rule against disclo-
    sure after carefully balancing the important countervailing considerations.’’
    (Citation omitted.) Falco v. Institute of 
    Living, supra
    , 
    254 Conn. 330
    .
    Moreover, the concurring and dissenting opinion completely ignores the
    fact that many of the records that it finds to be subject to disclosure identify
    the patient and include the patient’s diagnosis. As stated previously in this
    opinion, in discussing the disclosure of identifying information contained
    within records of a mental health facility, this court has reasoned as follows:
    ‘‘Although we are cognizant that [c]ommunications that bear no relationship
    to the purpose for which the privilege was enacted do not obtain shelter
    under the statute and are admissible subject to the normal rules of evidence
    . . . we are equally convinced that the protection of communications that
    identify a patient are central to the purpose of the statute. The language of
    the statute supports this conclusion. Section 52-146e (a) specifically prohib-
    its the disclosure or transmission of any communications or records that
    would identify a patient . . . . Section 52-146d provides that the phrase
    identify a patient refer[s] to communications and records which contain
    (A) names or other descriptive data from which a person acquainted with
    the patient might reasonably recognize the patient as the person referred
    to, or (B) codes or numbers which are in general use outside of the mental
    health facility which prepared the communications and records . . . . Fur-
    ther, the fact that an explicit exception contained in subdivision (3) of § 52-
    146f permits the disclosure of a patient’s name, address and . . . [t]hat the
    person was in fact a patient for purposes of collection disputes between
    the hospital and the patient, lends weight to our conclusion that the general
    rule against disclosure applies with equal force to identity as to other infor-
    mation.’’ (Internal quotation marks omitted.) 
    Id., 328–29. ‘‘We
    also disagree . . . that identifying information is of lesser impor-
    tance within the statutory scheme than other communications and records.
    The confidentiality of a patient’s identity is as essential to the statutory
    purpose of preserving the therapeutic relationship as the confidentiality of
    any other information in a patient’s communications and records. The statute
    recognizes the unfortunate reality that a stigma may attach to one who
    seeks psychiatric care, and that revealing a patient’s identity may subject
    him or her to embarrassment, harassment or discrimination.’’ 
    Id., 329. We
    are bound to apply this court’s interpretation of §§ 52-146d and 52-
    146e in Falco v. Institute of 
    Living, supra
    , 
    254 Conn. 329
    , which prohibits
    the disclosure of any documents from which a patient can be identified.
    None of the parties have asked us to overrule or modify our decision in
    that case. Furthermore, in the fifteen years since Falco, the legislature
    has not acted to amend §§ 52-146d and 52-146e in response to this court’s
    interpretation. ‘‘Although we are aware that legislative inaction is not neces-
    sarily legislative affirmation . . . we also presume that the legislature is
    aware of [this court’s] interpretation of a statute, and that its subsequent
    nonaction may be understood as a validation of that interpretation.’’ (Internal
    quotation marks omitted.) Caciopoli v. Lebowitz, 
    309 Conn. 62
    , 78, 
    68 A.3d 1150
    (2013). By choosing not to legislatively overrule Falco, the legislature
    has acquiesced to this court’s interpretation of §§ 52-146d and 52-146e.
    Indeed, one of the indicators of legislative acquiescence to our interpretation
    of a statute is the passage of ‘‘an appropriate interval [of time] to permit
    legislative reconsideration . . . without corrective legislative action
    . . . .’’ Hummel v. Marten Transport, Ltd., 
    282 Conn. 477
    , 494–95, 
    923 A.2d 657
    (2007).
    The concurring and dissenting opinion relies on State v. Montgomery,
    
    254 Conn. 694
    , 
    759 A.2d 995
    (2000). In Montgomery, Elaine Janas, a mental
    health assistant at Cedarcrest Hospital, testified at a criminal trial regarding
    a telephone conversation she overheard between the defendant and a third
    party unconnected to the facility, while the defendant was a patient at the
    mental health facility in which she worked. 
    Id., 722–23. The
    defendant
    appealed claiming that ‘‘because Janas was assigned by a psychiatrist to
    observe him and to record his behavior, anything that the defendant said
    within her earshot necessarily related to his diagnosis and treatment.’’ 
    Id., 723. This
    court rejected the defendant’s claim and concluded that the trial
    court properly allowed Janas to testify ‘‘in the presence of the jury regarding
    the defendant’s statement.’’ 
    Id. This court
    reasoned as follows: ‘‘As the trial
    court concluded, the communication at issue was not between the defendant
    and a psychiatrist or Janas, but, rather, between the defendant and an
    unknown third party located outside of the hospital. Moreover, the defen-
    dant’s instruction to that third party not to ‘forget [he] was with [the third
    party] last night’ bore no relation to the defendant’s diagnosis or treatment.
    The mere fact that Janas was assigned to observe the defendant for his own
    protection does not transform the defendant’s statement into a protected
    communication under the psychiatrist-patient privilege. A contrary determi-
    nation would extend that privilege well beyond the plain statutory language
    that defines it. Accordingly, we reject the defendant’s claim that the trial
    court improperly permitted the state to elicit Janas’ testimony regarding the
    defendant’s statement.’’ 
    Id., 725. A
    review of the opinion and the briefs in Montgomery demonstrates that
    the defendant never claimed that Janas’ testimony violated §§ 52-146d and
    52-146e because it revealed the defendant’s identity as an individual who
    received treatment at the mental health facility. Indeed, although Montgom-
    ery was decided approximately two months after Falco, the court did not
    address Falco in Montgomery. The absence of such a reference indicates
    that this court did not consider Montgomery to raise an issue regarding
    disclosure of identifying information. We conclude that Montgomery is inap-
    posite to the present case because it involved a communication by the
    patient to a third party, which is not an issue in the present case.
    Moreover, the concurring and dissenting opinion misstates the factual
    and procedural background of Montgomery. Specifically, the concurring
    and dissenting opinion explains as follows: ‘‘[Janas] was permitted to testify
    about patient conversations that she overheard even though her testimony
    identified the defendant as a psychiatric inpatient. . . . [Janas] was allowed
    to testify before the court, initially outside the presence of the jury, that
    the defendant was treated at the psychiatric hospital where she worked;
    that a psychiatrist had instructed her to monitor the defendant on a ‘ ‘‘one-
    to-one’ ’’ basis and take notes of his activities every fifteen minutes; and
    that such protocol was typical for suicidal patients. . . . The trial court
    allowed her testimony and she repeated much of this same information
    to the jury.’’ (Citations omitted; emphasis added.) This is inaccurate. In
    Montgomery, this court explained as follows: ‘‘The defendant filed a motion
    in limine to preclude [Janas’] testimony . . . . The trial court conducted
    a hearing on the defendant’s motion outside the presence of the jury. At
    the hearing, Janas testified that, pursuant to a psychiatrist’s instructions,
    she was assigned to monitor the defendant on a ‘one-to-one’ basis on . . .
    the day after the homicide. Pursuant to those instructions, Janas was to
    remain within ‘arm’s length’ of the defendant at all times and to take notes
    regarding the defendant’s activities every fifteen minutes. Janas further
    testified that ‘one-to-one’ supervision is ordered for a patient’s protection,
    usually when that patient is suicidal.’’ (Emphasis added.) State v. Montgom-
    ery, surpa, 
    254 Conn. 722
    –23. In contrast, when describing Janas’ trial testi-
    mony, this court only stated: ‘‘Janas . . . testified in the presence of the jury
    regarding the defendant’s statement.’’ (Emphasis added.) 
    Id., 723. Therefore,
    unlike the representation in the concurring and dissenting opinion, nothing
    in this court’s opinion in Montgomery explains to what extent, if any, Janas’
    testimony revealed the identity of the defendant in that case as a psychiatric
    inpatient. Accordingly, we are not persuaded that Montgomery is relevant
    to our analysis in the present case.
    The concurring and dissenting opinion asserts that certain administrative
    documents should not be exempt from disclosure. We disagree. There are
    approximately four letters from the superintendent of the facility to Gilligan’s
    daughter, which contain identifying information and responses to questions
    about her treatment. There is one letter from the superintendent to Metropol-
    itan Life Insurance that details Gilligan’s diagnosis, psychiatric treatment
    and mental state. We conclude that these correspondence are covered under
    §§ 52-146d and 52-146e because they contain identifying information and
    information related to Gilligan’s diagnosis. See Falco v. Institute of 
    Living, supra
    , 
    254 Conn. 322
    –23 (concluding that facility was not required to release
    ‘‘name, last known address and social security number’’ of former patient).
    The concurring and dissenting opinion asserts that the fact that Gilligan’s
    commitment to the hospital is a matter of public record and that the depart-
    ment has already released numerous records indicating her commitment to
    the hospital are reason to disclose additional documents that identify her.
    We disagree. The issue before us is only whether these particular documents
    should be disclosed. We have not been asked to indicate whether the depart-
    ment’s prior disclosures were proper and those disclosures are not, there-
    fore, part of the present appeal. Consequently, we do not address those
    prior disclosures. We also conclude that interpreting the psychiatrist-patient
    privilege in light of what the public may or may not know about the person
    or his or her medical history is a dangerous proposition not authorized by
    statute. As this court stated in Falco, ‘‘it is contrary to the language of the
    statute and the intent of the legislature for courts to make discretionary
    case-by-case determinations of when the privilege may be overridden.’’ 
    Id., 331. This
    is precisely what the concurring and dissenting opinion is sug-
    gesting we should do in the present case. Thus, while the concurring and
    dissenting opinion may choose to criticize our approach as ‘‘heavy-handed’’
    and ‘‘yield[ing] the detritus of a needless collision between two competing
    statutory mandates,’’ which is ‘‘at odds with § 52-146e’’ and an ‘‘overbroad
    interpretation of the privilege,’’ we are merely applying our established
    case law.
    The concurring and dissenting opinion further asserts that Pisano testified
    that ‘‘certain documents were not psychiatric records, including the corre-
    spondence with Gilligan’s daughter.’’ (Emphasis omitted.) We disagree with
    this representation of the testimony. Pisano cataloged the documents in the
    file, but never offered an opinion as to whether all of the documents were
    or were not psychiatric records. The testimony was as follows:
    ‘‘[Assistant Attorney General]: . . . [W]hen you reviewed the records, did
    you find any records that were not specifically psychiatric in nature?
    ‘‘[Pisano]: Well, as stated, there was the newspaper clippings. There was
    the correspondence between the warden at the Connecticut State Prison
    in Wethersfield and the superintendent at [the hospital]. There was—
    ***
    ‘‘The Hearing Officer: The . . . original question was, as I heard it, were
    there records that were not psychiatric records?
    ***
    ‘‘[Pisano]: Okay. And there was . . . the correspondence by the state’s
    attorney. There was the news clippings, the Metropolitan Life Insurance.
    There was correspondence between the superintendent and . . . the
    patient’s daughter.’’
    We disagree with the concurring and dissenting opinion’s assertion that
    the plaintiffs’ witness testified that the correspondence between the superin-
    tendent and the patient’s daughter was not a psychiatric record. Even if the
    witness had offered his opinion as to whether they were psychiatric records,
    a determination of whether the records at issue fall within the protection
    of §§ 52-146d and 52-146e is a legal determination, not a factual one. More-
    over, the plaintiffs disclosed many of the documents listed by the witness,
    including many communications from Metropolitan Life Insurance to the
    hospital, the correspondence from the state’s attorney, the correspondence
    between the warden and the superintendent, and the newspaper clippings.
    9
    General Statutes § 17a-545 provides: ‘‘Every patient hospitalized under
    any of sections 17a-540 to 17a-550, inclusive, shall receive a physical examina-
    tion within five days of his hospitalization, and at least once each year
    thereafter. Every patient shall be examined by a psychiatrist within forty-
    eight hours of his hospitalization, and at least once each six months there-
    after. Reports of all physical and psychiatric examinations shall be completed
    and signed by the examining physicians and made a part of the patient’s
    permanent clinical record.’’