State v. Navarro , 172 Conn. App. 472 ( 2017 )


Menu:
  • ******************************************************
    The ‘‘officially released’’ date that appears near the
    beginning of each opinion is the date the opinion will
    be published in the Connecticut Law Journal or the
    date it was released as a slip opinion. The operative
    date for the beginning of all time periods for filing
    postopinion motions and petitions for certification is
    the ‘‘officially released’’ date appearing in the opinion.
    In no event will any such motions be accepted before
    the ‘‘officially released’’ date.
    All opinions are subject to modification and technical
    correction prior to official publication in the Connecti-
    cut Reports and Connecticut Appellate Reports. In the
    event of discrepancies between the electronic version
    of an opinion and the print version appearing in the
    Connecticut Law Journal and subsequently in the Con-
    necticut Reports or Connecticut Appellate Reports, the
    latest print version is to be considered authoritative.
    The syllabus and procedural history accompanying
    the opinion as it appears on the Commission on Official
    Legal Publications Electronic Bulletin Board Service
    and in the Connecticut Law Journal and bound volumes
    of official reports are copyrighted by the Secretary of
    the State, State of Connecticut, and may not be repro-
    duced and distributed without the express written per-
    mission of the Commission on Official Legal
    Publications, Judicial Branch, State of Connecticut.
    ******************************************************
    STATE OF CONNECTICUT v. FRANCISCO NAVARRO
    (AC 37724)
    DiPentima, C. J., and Alvord and Schaller, Js.
    Argued February 1—officially released April 25, 2017
    (Appeal from Superior Court, judicial district of
    Fairfield, Kavanewsky, J.)
    Deren Manasevit, assigned counsel, with whom, on
    the brief, was Neal Cone, senior assistant public
    defender, for the appellant (defendant).
    James A. Killen, senior assistant state’s attorney,
    with whom, on the brief, was John C. Smriga, state’s
    attorney, and Tiffany M. Lockshier, senior assistant
    state’s attorney, for the appellee (state).
    Opinion
    ALVORD, J. The defendant, Francisco Navarro,
    appeals from the judgment of conviction, rendered after
    a jury trial, of attempt to commit burglary in the first
    degree in violation of General Statutes §§ 53a-49 and
    53a-101 (a) (3), threatening in the second degree in
    violation of General Statutes § 53a-62, and interfering
    with a police officer in violation of General Statutes
    § 53a-167a. The defendant’s identical twin brother, Jose
    Navarro (Jose), was charged with, and convicted of,
    the same offenses as the defendant and, in addition,
    with assault on a police officer, after the joint trial at
    which they were jointly represented by defense counsel.
    On appeal, the defendant claims that (1) the court vio-
    lated his sixth amendment right to conflict free repre-
    sentation by conducting an inadequate inquiry into
    whether a conflict of interest had arisen in the joint
    representation and (2) counsel rendered ineffective
    assistance by representing him during plea negotia-
    tions, trial, and sentencing while burdened by an actual
    conflict of interest. We affirm the judgment of the
    trial court.
    On the basis of the evidence presented at trial, the
    jury reasonably could have found the following facts.
    On May 29, 2013, at 12:42 a.m., the victims, Joseph
    Kenney and Sharon Root, were awakened by the sound
    of two men, later identified as the defendant and Jose,
    whistling and yelling outside their first floor apartment
    window. Annoyed by the disturbance, Kenney went to
    the window and asked the men, ‘‘What the fuck do you
    want?’’ and ‘‘who are you looking for?’’ One of the men
    replied, ‘‘Shut the fuck up, white boy. I’ll fuck you up.’’
    After a further exchange, the defendant and Jose came
    up to the victims’ apartment windows. The defendant
    attempted to pull the security bars off one of the win-
    dows while Jose attempted to pull the frame off the
    unbarred window next to it.
    As the situation escalated, Kenney told Root to stay
    as far as she could away from the window, grabbed a
    framing hammer, and made a series of calls to 911. The
    defendant and Jose continued to attempt to gain access
    to the apartment. As they did so, the defendant and
    Jose continued to yell at the victims, threatening at one
    point to get a gun, shoot Kenney, and rape Root. Kenney
    testified that the defendant was ‘‘more aggressive’’ than
    Jose was during the attempted burglary. For example,
    the defendant at one point retrieved a plank of wood,
    which was discarded nearby, and used it to hit the
    security bars. He also attempted to kick in the rear
    entrance door to the house while saying ‘‘I’m going to
    get in.’’
    After a few minutes, the sound of police sirens could
    be heard and the defendant and Jose left the scene on
    foot. As one of the responding police officers, Officer
    Tom Harper, approached the defendant and Jose, he
    asked them to remove their hands from their pockets
    for safety reasons. The defendant and Jose refused to
    comply with this request and began yelling that they
    knew their rights and that they did not do anything
    wrong. Harper then approached the defendant, who
    was closest to him, in an attempt to detain him and frisk
    him for weapons. The defendant continued to ignore
    Harper’s request that he show his hands, and he became
    combative, yelling and pulling away as Harper
    attempted to place him in handcuffs. Around this time,
    three additional officers arrived on the scene. One
    assisted Harper in detaining the defendant while the
    other two attempted to detain Jose, who, like the defen-
    dant, was refusing to remove his hands from his pock-
    ets, was yelling at officers, and was attempting to get
    away. Eventually, the four officers subdued the defen-
    dant and Jose and placed them in separate police
    cruisers.
    Once in their respective police cruisers, the defen-
    dant and Jose continued to struggle, yelling and kicking
    against the cruiser. Officers testified that Jose was more
    aggressive than the defendant was during the arrest
    process. First, Jose attempted to kick out the windows
    of the police cruiser. He then managed to bring his
    handcuffs under his body and around to the front, and
    he began banging the handcuffs against the police
    cruiser windows. Officers asked Jose to step outside
    of the vehicle so that they could fix his handcuffs, but he
    refused to comply and became combative. Eventually,
    officers were able to remove Jose from the police
    cruiser and move his handcuffs into the correct posi-
    tion. After officers placed him back inside the police
    cruiser, Jose continued to kick and scream.
    When officers detained the defendant and Jose, Ken-
    ney was brought to the arrest location so that he could
    verify whether the defendant and Jose were the men
    that attempted to break into his and Root’s apartment.
    Kenney positively identified both the defendant and
    Jose. During the course of the identification process,
    the defendant was brought outside of the police cruiser,
    but Jose, because of his combative behavior, could not
    be let out of the police cruiser safely, and Jose had to
    remain inside the police cruiser while Kenney identi-
    fied him.
    After Kenney positively identified the defendant and
    Jose, they were transported to a police station for book-
    ing. Once at the police station, the defendant and Jose
    remained combative, screaming profanities and refus-
    ing to comply with orders from the officers. As a result,
    they were placed in holding cells to complete the book-
    ing process. While inside his cell, Jose spat on one of
    the officers assisting in the booking process.
    The defendant and Jose subsequently were charged
    with attempt to commit burglary in the first degree,
    threatening in the second degree, and interfering with
    a police officer. Jose further was charged with assault
    on a police officer for spitting on the officer during
    the booking process. The same public defender was
    appointed to represent the defendant and Jose. After a
    joint trial, the defendant was convicted of all three
    charges. Thereafter, the court imposed on the defendant
    a total effective sentence of ten years imprisonment,
    execution suspended after five years, followed by five
    years of probation. This appeal followed. Additional
    facts will be set forth as necessary.
    I
    We begin by addressing the defendant’s claim that the
    court, Devlin, J., violated his sixth amendment rights to
    conflict free representation by conducting an insuffi-
    cient inquiry into the existence of a conflict of interest,
    as required by Holloway v. Arkansas, 
    435 U.S. 475
    , 
    98 S. Ct. 1173
    , 
    55 L. Ed. 2d 426
    (1978).1 The state responds
    first that the court had no duty under Holloway to
    inquire into whether a conflict of interest existed in
    counsel’s representation of the defendant because
    counsel never indicated that such a conflict might exist
    with respect to him. Alternatively, the state argues that
    even if Holloway applies, the court did not violate the
    defendant’s constitutional rights because it conducted
    an adequate inquiry into the potential conflict raised by
    counsel and it reasonably concluded that the proffered
    conflict was too speculative to require the appointment
    of separate counsel for Jose. We conclude that the
    court’s inquiry into the existence of a conflict of interest
    in the joint representation complied with the constitu-
    tional requirements of Holloway and that the court did
    not err by not appointing a special public defender to
    represent Jose.
    The following additional facts are relevant to this
    claim. On March 29, 2013, a public defender was
    assigned to represent jointly the defendant and Jose.
    At four pretrial hearings for the defendant and Jose
    between August 6, 2013, and April 21, 2014, counsel
    represented to the court that there was presently no
    conflict of interest in the joint representation because
    the defendant and Jose’s defenses were in concert.
    Additionally, at pretrial hearings on September 5 and
    November 4, 2013, the defendant and Jose rejected plea
    offers from the state.
    At a pretrial proceeding on May 29, 2014, the final
    pretrial hearing before jury selection on June 2, 2014,
    the following colloquy took place between the court,
    Devlin, J., and counsel when the defendant’s case
    was called:
    ‘‘[Defense Counsel]: I’d be asking for an appointment
    with a special public defender in [Jose’s] case, Your
    Honor.
    ‘‘The Court: No way. I mean the case goes back to—
    it’s over a year old. These guys are identical twins.
    You’re asking for that now?
    ‘‘[Defense Counsel]: Your Honor, as the case
    approaches trial my concern was that one of them could
    get—could be interested in pleading and—
    ‘‘The Court: Your job is to evaluate this in the first
    thirty days of your representation.
    ‘‘[Defense Counsel]: Yes, Your Honor. I was anticipat-
    ing the possibility of some resolution at some point
    during the pretrial process but it doesn’t appear that
    that’s going to be the case.
    ‘‘The Court: Well, look, Francisco Navarro, you report
    tomorrow to Judge Kavanewsky to start jury selection
    on this case tomorrow, right, because I assume your
    client is turning down the proposed disposition on
    this case?
    ‘‘[Defense Counsel]: He does not want the ten sus-
    pended after five with three probation.
    ’’The Court: Okay. So, we’re going to start trial tomor-
    row, Mr. Navarro.’’ (Emphasis added.)
    Immediately thereafter, the court called Jose’s case
    and engaged in the following colloquy with counsel:
    ‘‘[Defense Counsel]: This is the case where I had
    intended to ask for a special public defender, Your
    Honor.
    ‘‘The Court: And what’s the basis for that?
    ‘‘[Defense Counsel]: I think there is some possibility
    of a conflict should Francisco Navarro change his mind
    about entering a plea in this matter, Your Honor, and
    that would put me in a difficult situation, ethically.
    ‘‘The Court: I’m not following. You need to give me
    more specific reasons than that.
    ‘‘[Defense Counsel]: Well, the defense does appear
    to be in concert, Your Honor. Should Mr. Navarro
    change his mind about pleading—
    ‘‘The Court: Which one, Mr. Francisco—
    ‘‘[Defense Counsel]: Oh, Francisco. My apologies,
    Your Honor. The codefendant was just before Your
    Honor. Should he change his mind and during the allo-
    cution process, he might have to admit to facts which
    could potentially inculpate Jose Navarro.
    ‘‘The Court: Right. But Francisco is not admitting
    to anything. He’s going to trial.
    ‘‘[Defense Counsel]: That’s correct, Your Honor.
    ‘‘The Court: And so, Jose is going to trial as well,
    right? On their present record, both of these gentlemen,
    which is their perfect right, do not want to resolve the
    case and wish to go to trial. Is that true or not true?
    ‘‘[Defense Counsel]: That’s correct, Your Honor.
    ‘‘The Court: Okay. So, my concern is that it looks
    like these people were arrested on or about, you know,
    May 29, 2013. We’re now May 29th—exactly one year
    ago, they were arrested. It’s unreasonable to having
    this case been on the firm jury docket thirteen times,
    however many times on the pretrial docket, literally the
    day—twenty-four hours before their trial is supposed to
    start a lawyer represents these two defendants simulta-
    neously for a full year, now, wants a new lawyer and
    just on some speculation.2 Okay, Jose Navarro’s case
    is also put down for trial tomorrow morning, in front
    of Judge Kavanewsky.’’ (Emphasis added; footnote
    added.)
    We begin by setting forth the legal principles that
    govern our analysis. ‘‘It is well established that the sixth
    amendment to the United States constitution guaran-
    tees the right to effective assistance of counsel. . . .
    Where a constitutional right to counsel exists, our Sixth
    Amendment cases hold that there is a correlative right
    to representation that is free from conflicts of interest.
    . . . This right requires that the assistance of counsel
    be untrammeled and unimpaired by a court order requir-
    ing that one lawyer shall simultaneously represent con-
    flicting interests.’’ (Citations omitted; internal quotation
    marks omitted.) State v. Vega, 
    259 Conn. 374
    , 386, 
    788 A.2d 1221
    , cert. denied, 
    537 U.S. 836
    , 
    123 S. Ct. 152
    , 
    154 L. Ed. 2d 56
    (2002). To safeguard a criminal defendant’s
    right to effective assistance of counsel, Holloway
    imposes ‘‘an affirmative obligation [on trial courts] to
    explore the possibility of conflict when such conflict
    is brought to the attention of the trial judge in a timely
    manner. . . . The course thereafter followed by the
    court in its inquiry depends upon the circumstances of
    the particular case.’’ (Citations omitted; internal quota-
    tion marks omitted.) Id, 389.
    If ‘‘a trial court improperly requires joint representa-
    tion over timely objection,’’ then ‘‘reversal is auto-
    matic.’’ Holloway v. 
    Arkansas, supra
    , 
    435 U.S. 488
    . If,
    however, the court determines that the possibility of a
    conflict of interest is ‘‘too remote to warrant separate
    counsel’’; 
    id., 484; the
    court may deny counsel’s request
    for separate counsel. See 
    id. This is
    because ‘‘[i]t is not
    representation of more than one client which deprives
    a defendant of his constitutional right to effective assis-
    tance of counsel, it is representation of clients with
    adverse interests.’’ (Emphasis in original; internal quo-
    tation marks omitted.) State v. Cator, 
    256 Conn. 785
    ,
    794, 
    781 A.2d 285
    (2001); see also Cuyler v. Sullivan,
    
    446 U.S. 335
    , 348, 
    100 S. Ct. 1708
    , 
    64 L. Ed. 2d 333
    (1980)
    (‘‘Holloway reaffirmed that multiple representation
    does not violate the Sixth Amendment unless it gives
    rise to a conflict of interest’’); Holloway v. 
    Arkansas, supra
    , 482 (‘‘[r]equiring or permitting a single attorney
    to represent codefendants . . . is not per se violative
    of constitutional guarantees of effective assistance of
    counsel’’ [emphasis in original]).
    When counsel informed the court of his concern that
    a conflict of interest might arise if the defendant decided
    to plead guilty, the court’s duty to inquire under Hol-
    loway was triggered. Based on the particular circum-
    stances in this case, however, we conclude that the
    court conducted an adequate inquiry into the proffered
    conflict of interest and did not err in determining that
    the conflict was too speculative to require the appoint-
    ment of separate counsel for Jose.
    When Jose’s case was called, the court immediately
    asked counsel to articulate the basis for his request for
    a special public defender for Jose.3 Counsel indicated
    that ‘‘there is some possibility of a conflict should Fran-
    cisco Navarro change his mind about entering a plea
    in this matter, Your Honor, and that would put me in
    a difficult situation, ethically.’’ (Emphasis added.) Given
    the vague nature of counsel’s representation, the court
    reasonably asked for a more specific reason for his
    request. Counsel, however, did not articulate why an
    actual conflict of interest existed or was likely to
    emerge. Instead, counsel repeated his supposition that
    ‘‘should [Francisco] change his mind and during the
    allocution process, he might have to admit to facts
    which could potentially inculpate Jose Navarro.’’
    (Emphasis added.) When the court asked counsel
    whether the defendant wanted to resolve the case or
    go to trial, counsel represented, as he had during the
    defendant’s pretrial hearing, that the defendant wanted
    to go to trial. On the basis of counsel’s representation,
    the court reasonably concluded that the conflict of
    interest identified by counsel was speculative and too
    remote to require the appointment of separate counsel
    for Jose. See Mickens v. Taylor, 
    535 U.S. 162
    , 171, 
    122 S. Ct. 1237
    , 
    152 L. Ed. 2d 291
    (2002) (‘‘we think ‘an
    actual conflict of interest’ [means] precisely a conflict
    that affected counsel’s performance—as opposed to a
    mere theoretical division of loyalties’’ [emphasis in
    original]).
    The defendant nevertheless raises several issues con-
    cerning the substance of the court’s inquiry. The defen-
    dant first argues that the court improperly focused on
    the timing of counsel’s request rather than on the nature
    of the potential conflict. We disagree. Although the
    court expressed its consternation at the untimely nature
    of counsel’s request for substitute counsel for Jose dur-
    ing the defendant’s hearing, the court clearly afforded
    counsel an opportunity during Jose’s hearing to explain
    why substitute counsel was necessary. Counsel stated
    that there was a potential for a conflict of interest
    should the defendant plead guilty, but he was unable
    to explain why this event was not too remote to require
    the appointment of separate counsel.
    The defendant also argues that the court’s inquiry
    was inadequate because it ‘‘ignored the obvious—that
    [the] Defendant was suddenly willing to inculpate Jose
    in return for a more favorable disposition.’’ Similarly,
    the defendant argues that the court’s inquiry was inade-
    quate because the court did not recognize the risk that
    the defendant or Jose might decide to testify at trial in
    a manner that was adverse to the interests of the other.
    Contrary to the defendant’s repeated assertions, it was
    not ‘‘obvious’’ at the May 29 hearing that he was inter-
    ested in cooperating with the state in exchange for a
    favorable plea agreement. Counsel never represented
    to the court that the defendant was interested in cooper-
    ating with the state against Jose or that his concurrent
    representation of the defendant and Jose was inhibiting
    his ability to negotiate a favorable plea deal for the
    defendant. Nor did counsel represent to the court that
    he was concerned that one defendant might testify in
    an adverse manner at trial.
    We reiterate that ‘‘Holloway [requires] an inquiry only
    when ‘the trial court knows or reasonably should know
    that a particular conflict exists.’ . . .’’ (Emphasis
    added.) Mickens v. 
    Taylor, supra
    , 
    535 U.S. 168
    . It does
    not require the trial court to inquire into the existence
    of ‘‘a vague, unspecified possibility of conflict, such as
    that which inheres in almost every instance of multiple
    representation.’’ (Internal quotation marks omitted.)
    
    Id., 169. ‘‘It
    is firmly established that a trial court is
    entitled to rely on the silence of the defendant and his
    attorney, even in the absence of inquiry, when evaluat-
    ing whether a potential conflict of interest exists. . . .
    [D]efense counsel have an ethical obligation to avoid
    conflicting representations and to advise the court
    promptly when a conflict of interest arises during the
    course of trial. Absent special circumstances, there-
    fore, trial courts may assume either that [the potentially
    conflicted] representation entails no conflict or that the
    lawyer and his clients knowingly accept such risk of
    conflict as may exist.’’ (Citation omitted; emphasis in
    original; internal quotation marks omitted.) State v.
    Gaines, 
    257 Conn. 695
    , 708, 
    778 A.2d 919
    (2001).
    Because the potential conflicts identified by the defen-
    dant on appeal exist in almost every instance of joint
    representation and counsel never expressed concerns
    about them manifesting in the defendant’s case, the
    court was not required to inquire about them. See State
    v. Crespo, 
    246 Conn. 665
    , 697, 
    718 A.2d 925
    (1998) (‘‘A
    trial judge cannot be expected to be prescient. . . .
    Before the trial court is charged with a duty to inquire,
    the evidence of a specific conflict must be sufficient to
    alert a reasonable trial judge that the defendant’s sixth
    amendment right to effective assistance of counsel is
    in jeopardy.’’), cert. denied, 
    525 U.S. 1125
    , 
    119 S. Ct. 911
    , 
    142 L. Ed. 2d 909
    (1999).
    Therefore, we conclude that the court complied with
    its obligations under Holloway at the May 29, 2014 pre-
    trial hearing.
    II
    The defendant next claims that counsel rendered inef-
    fective assistance because counsel was burdened by an
    actual conflict of interest that adversely affected his
    performance during plea negotiations, trial, and sen-
    tencing. The state responds that the defendant waived
    his right to conflict free representation and, alterna-
    tively, that the record is insufficient to review his claim
    on the merits. We agree with both of the state’s
    arguments.
    The following additional facts are relevant to this
    claim. On May 30, 2014, the parties met with the court,
    Kavanewsky, J., in chambers to discuss the issue raised
    by counsel the day before. On June 2, 2014, the parties
    next appeared in court. The court engaged in the follow-
    ing colloquy with counsel:
    ‘‘The Court: Okay. Now we have discussed this case
    before today and I know that before the case came here
    Judge Devlin was over at the [courthouse at geographi-
    cal area number two] and had some discussion with
    counsel concerning this case. It’s my understanding that
    counsel had continuously represented both defendants
    in this case.
    ‘‘[Defense Counsel]: That is correct, Your Honor.
    ‘‘The Court: Okay. And while there may have been
    some suggestion to Judge Devlin that a motion might
    be filed, because I want the record to be clear here,
    regarding the special public defender for one defendant.
    I don’t know what was said on the record and what
    was not but when the case came to me and we had
    the same discussion, counsel indicated that he had no
    intention whatsoever of filing such a motion and did
    not think it was warranted. Do I have that—
    ‘‘[Defense Counsel]: That’s correct, Your Honor.
    ‘‘The Court: Okay. And have your clients been kept
    abreast of all of this as we’ve gone along and as you’ve
    gone along?
    ‘‘[Defense Counsel]: They have, Your Honor. And
    Your Honor in chambers on Friday [May 30, 2014] had
    indicated your intention to canvass them regarding the
    potential conflict. I did discuss that with them and pre-
    pared them for that canvass.
    ‘‘The Court: Okay. And I am going to question them
    but before I do, is it your understanding that . . . both
    defendants waive any potential conflict and wish you
    to represent them in this matter?
    ‘‘[Defense Counsel]: That is my under—
    ‘‘The Court: Is that your understanding?
    ‘‘[Defense Counsel]: That is my understanding,
    Your Honor.
    ‘‘The Court: Okay. For the record, I previewed the
    evidence with the state and with defense counsel and,
    based on that preview, there was nothing that leapt out
    to me that in my mind would require the appointment of
    a special public defender for one of the two defendants.
    There did not seem to be any actual or potential conflict.
    However, I do want to canvass each defendant individu-
    ally briefly concerning this matter and make sure we’re
    on the same page so to speak.’’ (Emphasis added.)
    The court first canvassed Jose concerning his rights
    and the types of conflicts of interest that might arise
    from joint representation. The court then engaged in
    the following colloquy with the defendant:
    ‘‘The Court: Okay. And you’ve been present during
    what’s been said so far today?
    ‘‘[The Defendant]: Yes, sir.
    ‘‘The Court: Okay.
    ‘‘The Court: And do you have an understanding of
    what’s been said?
    ‘‘[The Defendant]: Yes, sir.
    ‘‘The Court: Okay. I have to ask you the same ques-
    tions even though you’ve heard them already. What I’m
    trying to do is satisfy that you understand that should
    there be any conflicts that you have made an intelligent
    waiver of your choice to allow counsel to represent
    both you and your brother. Do you understand that?
    ‘‘[The Defendant]: Yes, sir.
    ‘‘The Court: All right. So some examples again are
    whether or not to accept or reject a plea offer to one
    defendant conditioned on the defendant testifying
    against the other, whether or not to present a defense
    that helps one defendant more than the other, whether
    or not to cross-examine a witness whose testimony
    may help one defendant or hurt the other, whether to
    have one defendant testify while the other exercises
    his right to remain silent. Although as I said before,
    the decision to testify is a right that’s personal to the
    defendant, that’s his choice not his counsel’s choice,
    whether or not to emphasize in summation that certain
    evidence is admitted only against or is less compelling
    against one defendant than the other.
    ‘‘And last, should we come to the point of a sentenc-
    ing, whether or not to argue at sentencing that one
    defendant’s role in the criminal activity was shown
    to be or was arguably subordinate or less—well, it was
    more minimal than the other defendant’s role. Do you
    understand those are all situations that could arise dur-
    ing the course of a trial and your attorney who is repre-
    senting your brother would be confronted with those
    choices, you understand that?
    ‘‘[The Defendant]: Yes, sir.
    ‘‘The Court: Okay. I want to make sure that you have
    been advised of your right to effective representation,
    and that you understand the details of your attorney’s
    possible conflicts of interest and potential perils of such
    conflicts that you’ve discussed the matter with your
    attorney, or if you had so desired discussed it with
    outside counsel and that you voluntarily waive any . . .
    Sixth Amendment protections or conflict-free represen-
    tation, do you understand that?
    ‘‘[The Defendant]: Yes, sir.
    ‘‘The Court: Okay. So again, what I am going to do
    is—do you have any questions of me right now? Do
    you have any questions to ask me about what I’ve said?
    ‘‘[The Defendant]: No, Your Honor.’’ (Emphasis
    added.)
    The court then informed both defendants that they
    were going to take a brief recess, during which they
    could consult further with counsel, and afterwards it
    would ask them individually whether they wanted to
    proceed with counsel as their attorney. After the recess,
    the court received Jose’s assurances that he wanted to
    waive his right to conflict free representation and to
    proceed with counsel representing him. The court then
    engaged in the following colloquy with the defendant:
    ‘‘The Court: And Mr. Francisco Navarro, again you
    heard me go over it before, examples of situations that
    might run the risk of your attorney having to favor
    or choose to favor one defendant more than the other
    and that’s what I’m talking about when I say represen-
    tations might not be conflict free. Do you waive any
    potential for representation that might not be conflict
    free in this case?
    ‘‘[The Defendant]: Yes, Your Honor.
    ‘‘The Court: Okay. And do you wish [counsel] to repre-
    sent you?
    ‘‘[The Defendant]: Yes, Your Honor.
    ‘‘The Court: Do you have any questions for him
    about that?
    ‘‘[The Defendant]: No.
    ‘‘The Court: Do you have any questions for me
    about that?
    ‘‘[The Defendant]: No.’’ (Emphasis added.)
    After completing the defendant’s canvass, the court
    directed the record to reflect ‘‘that both defendants
    were canvassed individually in open court concerning
    [counsel’s] representing each defendant and each
    defendant has separately and knowingly and voluntarily
    and understandingly waived any potential for represen-
    tation that may not be conflict free.’’
    A
    We first address the defendant’s claim that a conflict
    of interest adversely affected counsel’s performance
    during plea negotiations. The defendant argues first that
    his waiver at the June 2, 2014 hearing does not apply
    retroactively to his right to conflict free representation
    during plea negotiations. The defendant further claims
    that an actual conflict existed during plea negotiations
    and that conflict adversely affected counsel’s perfor-
    mance. The state responds that the defendant waived
    his right to conflict free representation during the June
    2 hearing. Alternatively, the state argues that the defen-
    dant’s claim is unreviewable because the record is inad-
    equate to determine whether the defendant waived his
    right to conflict free representation prior to the June 2
    hearing and whether counsel labored under an actual
    conflict of interest that adversely affect his performance
    during plea negotiations. We conclude that the record
    is inadequate to review the defendant’s claim on the
    merits, and, therefore, we need not address whether
    the defendant waived his right to conflict free represen-
    tation during plea negotiations.
    ‘‘Almost without exception, we have required that a
    claim of ineffective assistance of counsel must be raised
    by way of habeas corpus, rather than by direct appeal,
    because of the need for a full evidentiary record for
    such [a] claim. . . . Moreover, we have stated as our
    preference that all of the claims of ineffective assis-
    tance, those arguably supported by the record as well
    as others requiring an evidentiary hearing, be evaluated
    by the same trier in the same proceeding. . . . On the
    rare occasions that we have addressed an ineffective
    assistance of counsel claim on direct appeal, we have
    limited our review to allegations that the defendant’s
    sixth amendment rights had been jeopardized by the
    actions of the trial court, rather than by those of his
    counsel. . . . We have addressed such claims, more-
    over, only where the record of the trial court’s allegedly
    improper action was adequate for review or the issue
    presented was a question of law, not one of fact requir-
    ing further evidentiary development. . . .
    ‘‘In a case of a claimed [actual] conflict of interest
    . . . in order to establish a violation of the sixth amend-
    ment the defendant has a two-pronged task. He must
    establish (1) that counsel actively represented conflict-
    ing interests and (2) that an actual conflict of interest
    adversely affected his lawyer’s performance. . . . We
    have described an attorney’s conflict of interest as that
    which impedes his paramount duty of loyalty to his
    client. . . . Thus, an attorney may be considered to be
    laboring under an impaired duty of loyalty, and thereby
    be subject to conflicting interests, because of interests
    or factors personal to him that are inconsistent, diverse
    or otherwise discordant with [the interests] of his client
    . . . .’’ (Citations omitted; emphasis in original; foot-
    notes omitted; internal quotation marks omitted.) State
    v. 
    Crespo, supra
    , 
    246 Conn. 687
    –90; see also Cuyler v.
    
    Sullivan, supra
    , 
    446 U.S. 350
    (‘‘the possibility of con-
    flict is insufficient to impugn a criminal conviction’’
    [emphasis added]).
    The record before us is inadequate to determine
    whether counsel labored under a conflict of interest
    during plea negotiations. The defendant contends that
    plea negotiations always create a conflict of interest in
    cases where defendants are jointly represented because
    the joint representation prevents counsel from arguing
    that one defendant should be given ‘‘a break’’ because
    of certain mitigating factors or from negotiating a plea
    deal that would require one client to implicate or testify
    against another. Although the defendant correctly iden-
    tifies several potential conflicts that might arise during
    plea negotiations for jointly represented defendants, to
    prevail in his claim the defendant must establish that
    an actual conflict of interest arose during plea negotia-
    tions. The record demonstrates only that the defendant
    was offered two plea deals and that he rejected both.
    It does not reflect what transpired during plea negotia-
    tions. Nor does it reflect what counsel and the defen-
    dant discussed prior to or during plea negotiations. As
    a result, we do not know whether counsel argued that
    the defendant was more entitled to ‘‘a break’’ than Jose
    or whether the defendant told counsel that he would
    not accept a plea deal that required him to testify against
    his brother.
    ‘‘Accordingly, we shall not review at this time . . .
    the defendant’s ineffective assistance [claim] that he
    contends [is] adequately supported by the record. . . .
    [W]e believe that his ineffective assistance [claim]
    should be resolved . . . after an evidentiary hearing in
    the trial court where the attorney whose conduct is in
    question may have an opportunity to testify.’’ (Internal
    quotation marks omitted.) State v. Taft, 
    306 Conn. 749
    ,
    769, 
    51 A.3d 988
    (2012); see also State v. Daly, 
    111 Conn. App. 397
    , 400, 
    960 A.2d 1040
    (2008) (‘‘it is well
    established that as an appellate tribunal, we do not find
    facts’’) cert. denied, 
    292 Conn. 909
    , 
    973 A.2d 108
    (2009).
    B
    Finally, the defendant claims that a conflict of interest
    adversely affected counsel’s performance at trial and
    sentencing. With respect to trial, the defendant claims
    that the joint representation prevented counsel from
    effectively cross-examining Jose. With respect to sen-
    tencing, the defendant claims that the joint representa-
    tion prevented counsel from effectively arguing that he
    was entitled to a lesser sentence than Jose was. The
    state responds that the defendant waived his right to
    conflict free representation at trial and sentencing at
    the June 2, 2014 hearing. Alternatively, the state argues
    that the record is inadequate to review these claims on
    the merits. We agree with the state.
    The following additional facts are relevant to this
    claim. At trial, Jose elected to testify on his own behalf,
    but his testimony was limited to his arrest and booking.
    During that testimony, Jose mentioned that he was
    wearing ‘‘pajama pants’’ with ‘‘flip flops’’ on the night
    in question, May 29, 2013.
    We conclude that the defendant knowingly and volun-
    tarily waived his right to conflict free representation at
    trial and sentencing at the June 2 hearing. ‘‘Just as the
    right to assistance of counsel may be waived in favor
    of self-representation . . . so may a defendant waive
    the right to conflict-free representation’’ so long as the
    trial court determines ‘‘on the record that such a waiver
    is knowing and intelligent.’’ (Citations omitted.) State
    v. Williams, 
    203 Conn. 159
    , 167, 
    523 A.2d 1284
    (1987).
    ‘‘If the defendant reveals that he is aware of and under-
    stands the various risks and pitfalls, and that he has
    the rational capacity to make a decision on the basis
    of this information, and if he states clearly and unequiv-
    ocally . . . that he nevertheless chooses to hazard
    [the] dangers of waiving conflict-free representation,
    then his waiver may appropriately be accepted. . . .
    The waiver is not vitiated simply because the defendant,
    with the benefit of hindsight, might have chosen differ-
    ently. A defendant need not be prescient in order to
    waive knowingly and intelligently the right to conflict-
    free representation.’’ (Citations omitted; internal quota-
    tion marks omitted.) 
    Id., 167–68. At
    the June 2 hearing, the court canvassed the defen-
    dant concerning his waiver of his right to conflict free
    representation. As part of that canvass, the court pro-
    vided the defendant with several examples of the types
    of conflicts that might arise at trial and sentencing and
    cautioned the defendant that by continuing with joint
    representation ‘‘[you] run the risk of your attorney hav-
    ing to favor or choose to favor one defendant more
    than the other.’’ The defendant, after being given an
    opportunity to consult further with counsel and to ask
    the court questions concerning his rights and waiver,
    confirmed that he wanted to waive any potential con-
    flict of interest that might arise from the joint represen-
    tation and that he wanted counsel to continue to
    represent him.
    The defendant now argues that this waiver was not
    knowing and intelligent because the court (1) improp-
    erly remarked that it did not believe, after previewing
    the state’s evidence, that a conflict of interest existed
    and (2) never explained what it meant to consult with
    ‘‘outside counsel.’’ We disagree. We are not persuaded
    that the court’s frank assessment of the conflict situa-
    tion prevented the defendant from understanding the
    risks associated with joint representation. The court
    acknowledged when speaking to the defendant that a
    conflict of interest could exist ‘‘although I’m not seeing
    it here.’’ The court also conducted a thorough and infor-
    mative canvass that explored a variety of conflicts that
    might arise before, during, and after a trial. The defen-
    dant never indicated that he did not understand the
    court’s advisement or the import of his waiver. For
    these same reasons, we cannot conclude that the court’s
    failure to explain further the term ‘‘outside counsel’’
    prevented the defendant from understanding the risks
    associated with joint representation. Accordingly,
    because the defendant waived his right to conflict free
    representation, he cannot claim that counsel rendered
    ineffective assistance by laboring under a conflict at
    trial or sentencing.
    Nevertheless, even if we were to assume for the sake
    of argument that the defendant did not waive his right
    to conflict free representation at trial and sentencing,
    his claims are unreviewable. The defendant first argues
    that counsel was ineffective for not eliciting testimony
    from Jose that he and the defendant were not involved
    in the attempted burglary or threatening of the victims
    and for not cross-examining Jose concerning his asser-
    tion that he was wearing flip-flops during the booking
    process. The defendant appears to argue that by not
    soliciting testimony from Jose that he and the defendant
    were not involved in the attempted burglary, counsel
    permitted Jose implicitly to admit that they were
    involved in the incident. Additionally, the defendant
    appears to argue that by permitting Jose to testify
    unchallenged that he was wearing flip-flops, counsel
    permitted Jose to testify that ‘‘he [Jose], unlike Fran-
    cisco, should be ruled out as trying to kick down the
    back door of Kenney’s rooming house.’’4
    The defendant also argues that counsel was ineffec-
    tive for not highlighting at his sentencing certain factors
    that would have painted him in a more sympathetic
    light than Jose and would have supported an argument
    for a lesser sentence. For example, he believes that the
    joint representation prevented counsel from emphasiz-
    ing that, unlike Jose, he suffered from a traumatic brain
    injury, which impaired his cognitive abilities,5 and had
    no prior convictions for assault on a police officer.6
    Contrary to the defendant’s assertion, we cannot con-
    clude from this record that counsel’s actions at trial
    and sentencing were the product of an impaired duty
    of loyalty. The decision not to question Jose about the
    attempted burglary or his footwear may have been
    based on counsel’s ethical obligations; see Rule 3.3 of
    the Rules of Professional Conduct;7 or part of a reason-
    able trial strategy, properly discussed with and agreed
    to by the defendant. Similarly, the decision not to high-
    light the factors identified by the defendant at the sen-
    tencing hearing might also have been part of a
    reasonable sentencing strategy on the part of counsel.
    Accordingly, we decline to review the defendant’s inef-
    fective assistance claims.
    The judgment is affirmed.
    In this opinion the other judges concurred.
    1
    The defendant also appears to raise a due process claim. In his statement
    of the issues, the defendant alleges a due process violation. Similarly, when
    addressing the reviewability of his claim, the defendant argued that the
    court committed a ‘‘ ‘due process’ error’’ by failing to conduct a sufficient
    inquiry into the existence of a conflict of interest and that, therefore, the
    case should be remanded for further proceedings. See Wood v. Georgia, 
    450 U.S. 261
    , 272–74, 272, 
    101 S. Ct. 1097
    , 
    67 L. Ed. 2d 220
    (1981) (case remanded
    sua sponte with instructions for determination of whether conflict of interest
    of employees’ counsel, who also represented employer, existed at probation
    revocation hearing such as to constitute violation of employees’ due process
    rights). The defendant did not subsequently analyze, however, the relation-
    ship between the law cited and the facts of his case. Instead, the defendant’s
    analysis identifies this claim as a ‘‘Holloway claim’’ and focuses exclusively
    on sixth amendment jurisprudence. Accordingly, we decline to review the
    defendant’s due process claim because it was briefed inadequately. See
    State v. Buhl, 
    321 Conn. 688
    , 724, 
    138 A.3d 868
    (2016).
    2
    The court misspoke when it indicated that jury selection commenced
    the next day, i.e., Friday, May 30, 2014. Instead, jury selection commenced
    the following Monday, i.e., Monday, June 2, 2014.
    3
    The defendant takes issue with the fact that the court did not address
    the conflict issue during his pretrial hearing. The defendant overlooks the
    fact that counsel did not alert the court to the potential conflict of interest
    until Jose’s case was called. When the court became aware of the potential
    conflict issue, it immediately conducted an inquiry into whether a conflict
    of interest had arisen or was likely to arise in the joint representation.
    4
    As we previously stated, Kenney also identified the defendant as the
    individual who attempted to kick in the back door.
    5
    We observe that at the sentencing hearing, counsel observed how the
    defendant was victimized in an accident that ‘‘left him with some physical
    difficulties’’ and how he continues to attempt to find work despite those
    difficulties. Additionally, although the defendant’s presentence investigation
    report is not part of the record before us, at the sentencing hearing, the
    court observed that the presentence investigation report discussed the attack
    that caused the defendant’s traumatic brain injury and other medical issues.
    6
    We observe that although the defendant does not have prior convictions
    for assault on a police officer, he has several prior convictions, including
    convictions for breach of peace, threatening in the second degree, and
    violation of a protective order.
    7
    Rule 3.3 of the Rules of Professional Conduct states in relevant part:
    ‘‘(a) A lawyer shall not knowingly . . . (3) Offer evidence that the lawyer
    knows to be false. . . .’’
    

Document Info

Docket Number: AC37724

Citation Numbers: 160 A.3d 1116, 172 Conn. App. 472

Filed Date: 4/25/2017

Precedential Status: Precedential

Modified Date: 1/12/2023