Antonio A. v. Commissioner of Correction , 148 Conn. App. 825 ( 2014 )


Menu:
  • ******************************************************
    The ‘‘officially released’’ date that appears near the
    beginning of each opinion is the date the opinion will
    be published in the Connecticut Law Journal or the
    date it was released as a slip opinion. The operative
    date for the beginning of all time periods for filing
    postopinion motions and petitions for certification is
    the ‘‘officially released’’ date appearing in the opinion.
    In no event will any such motions be accepted before
    the ‘‘officially released’’ date.
    All opinions are subject to modification and technical
    correction prior to official publication in the Connecti-
    cut Reports and Connecticut Appellate Reports. In the
    event of discrepancies between the electronic version
    of an opinion and the print version appearing in the
    Connecticut Law Journal and subsequently in the Con-
    necticut Reports or Connecticut Appellate Reports, the
    latest print version is to be considered authoritative.
    The syllabus and procedural history accompanying
    the opinion as it appears on the Commission on Official
    Legal Publications Electronic Bulletin Board Service
    and in the Connecticut Law Journal and bound volumes
    of official reports are copyrighted by the Secretary of
    the State, State of Connecticut, and may not be repro-
    duced and distributed without the express written per-
    mission of the Commission on Official Legal
    Publications, Judicial Branch, State of Connecticut.
    ******************************************************
    ANTONIO A.* v. COMMISSIONER
    OF CORRECTION
    (AC 33746)
    Bear, Keller and Schaller, Js.
    Argued January 8—officially released March 18, 2014
    (Appeal from Superior Court, judicial district of
    Tolland, Fuger, J.)
    Damon A. R. Kirschbaum, with whom, on the brief,
    was Jennifer B. Smith, for the appellant (petitioner).
    Rita M. Shair, senior assistant state’s attorney, with
    whom were Gail P. Hardy, state’s attorney, and, on
    the brief, Jo Anne Sulik, supervisory assistant state’s
    attorney, for the appellee (respondent).
    Opinion
    BEAR, J. The petitioner, Antonio A., appeals from
    the judgment of the habeas court denying his petition
    for a writ of habeas corpus. On appeal, the petitioner
    claims that the court erred in denying his petition
    because his ‘‘constitutional right to the effective assis-
    tance of trial counsel, under the [s]ixth and [f]ourteenth
    [a]mendments to the United States [c]onstitution, was
    violated.’’ We affirm the judgment of the habeas court.
    The following facts, as set forth in the petitioner’s
    direct appeal; State v. Antonio A., 
    90 Conn. App. 286
    ,
    
    878 A.2d 358
    , cert. denied, 
    275 Conn. 926
    , 
    883 A.2d 1246
    (2005), cert. denied, 
    546 U.S. 1189
    , 
    126 S. Ct. 1373
    , 
    164 L. Ed. 2d 81
     (2006); are relevant to the resolution of
    the petitioner’s appeal. ‘‘On the evening of August 12,
    2001, the [petitioner] returned home from work. His
    daughter, the victim, who had become eight years old
    the previous day, was sleeping in the living room. The
    [petitioner] inserted his finger into the victim’s vagina
    two times. The victim later told her mother, who did
    not live with the [petitioner], what had happened and
    said that her vaginal area had become painful. Her
    mother took her to a physician, who discovered that
    the victim had a vaginal injury consistent with digital
    penetration. The state charged the [petitioner] with two
    counts of risk of injury to a child and two counts of
    sexual assault in the first degree. After a trial, the jury
    returned a verdict of guilty on all counts. The court
    also found the [petitioner] in violation of his probation,
    which had been imposed for a prior conviction of pos-
    session of narcotics. The court sentenced the [peti-
    tioner] to a total effective term of forty-four years
    incarceration, execution suspended after twenty-four
    years, followed by ten years probation and lifetime sex
    offender registration.’’ 
    Id., 289
    . The petitioner appealed
    from the judgment of conviction, and this court affirmed
    the judgment of the trial court. The petition for certifica-
    tion to appeal from our affirmance was denied by our
    Supreme Court, and a petition for certification to appeal
    to the Supreme Court of the United States also was
    denied.
    On October 16, 2009, the petitioner filed an amended
    petition for a writ of habeas corpus claiming that his
    criminal trial attorney had rendered ineffective assis-
    tance of counsel. The habeas court denied the petition
    following a trial, finding that counsel’s ‘‘assistance was
    reasonable considering all the circumstances; he inves-
    tigated the case, prepared for trial and employed rea-
    sonable trial strategies.’’ Thereafter, the court granted
    the petition for certification to appeal. This appeal
    followed.
    The petitioner claims that his ‘‘constitutional right to
    the effective assistance of counsel, under the [s]ixth
    and [f]ourteenth [a]mendments to the United States
    [c]onstitution, was violated by his counsel’s failure to
    adequately cross-examine, impeach, and otherwise
    challenge the testimony of [1] the complainant, [2] Lisa
    Murphy-Cipolla, [the clinical child interview supervisor
    at Saint Francis Hospital and Medical Center in Hart-
    ford, who conducted the forensic interview of the vic-
    tim] and [3] Wendy Witt, M.D. [the emergency room
    physician who examined the victim at Lawrence and
    Memorial Hospital in New London]. Counsel also failed
    to present the testimony of a forensic psychologist (or
    other similar expert) with an expertise in investigating
    and assessing child sexual abuse allegations.’’ We are
    not persuaded.
    ‘‘As enunciated in Strickland v. Washington, [
    466 U.S. 668
    , 687, 
    104 S. Ct. 2052
    , 
    80 L. Ed. 2d 674
     (1984)]
    . . . [a] claim of ineffective assistance of counsel con-
    sists of two components: a performance prong and a
    prejudice prong. To satisfy the performance prong . . .
    the petitioner must demonstrate that his attorney’s rep-
    resentation was not reasonably competent or within
    the range of competence displayed by lawyers with
    ordinary training and skill in the criminal law. . . . To
    satisfy the prejudice prong, a claimant must demon-
    strate that there is a reasonable probability that, but
    for counsel’s unprofessional errors, the result of the
    proceeding would have been different. . . . A court
    can find against a petitioner, with respect to a claim of
    ineffective assistance of counsel, on either the perfor-
    mance prong or the prejudice prong, whichever is eas-
    ier.’’ (Citation omitted; internal quotation marks
    omitted.) Ham v. Commissioner of Correction, 
    301 Conn. 697
    , 703–704, 
    23 A.3d 682
     (2011).
    I
    The petitioner claims that counsel provided ineffec-
    tive assistance by inadequately cross-examining,
    impeaching, and otherwise challenging the testimony
    of the victim, Murphy-Cipolla, and Witt. He argues that
    the victim provided some inconsistent information
    about exactly what had occurred and that counsel failed
    to confront her inconsistencies, that counsel failed to
    confront Murphy-Cipolla regarding her handling of the
    inconsistencies during the victim’s interview, that coun-
    sel failed to confront Murphy-Cipolla regarding her fail-
    ure to follow her own protocol, and that counsel failed
    to confront Witt as to her interpretation of the medical
    evidence, which, in the petitioner’s view, could have
    provided evidence that might have exonerated him. We
    are not persuaded.
    ‘‘A fair assessment of attorney performance requires
    that every effort be made to eliminate the distorting
    effects of hindsight, to reconstruct the circumstances
    of counsel’s challenged conduct, and to evaluate the
    conduct from counsel’s perspective at the time.
    Because of the difficulties inherent in making the evalu-
    ation, a court must indulge a strong presumption that
    counsel’s conduct falls within the wide range of reason-
    able professional assistance; that is, the [petitioner]
    must overcome the presumption that, under the circum-
    stances, the challenged action might be considered
    sound trial strategy. . . . [C]ounsel is strongly pre-
    sumed to have rendered adequate assistance and made
    all significant decisions in the exercise of reasonable
    professional judgment.’’ (Internal quotation marks
    omitted.) Toccaline v. Commissioner of Correction, 
    80 Conn. App. 792
    , 798–99, 
    837 A.2d 849
    , cert. denied, 
    268 Conn. 907
    , 
    845 A.2d 413
    , cert. denied sub nom. Toccaline
    v. Lantz, 
    543 U.S. 854
    , 
    125 S. Ct. 301
    , 
    160 L. Ed. 2d 90
     (2004).
    After carefully reviewing the record, we agree with
    the habeas court’s conclusion that the petitioner failed
    to demonstrate that trial counsel’s questioning of the
    victim, Murphy-Cipolla, or Witt constituted deficient
    performance. Our review of the trial transcripts, which
    were provided as an exhibit at the habeas trial, does
    not reveal any inconsistent testimony on the part of the
    victim during the criminal trial, nor does the petitioner
    point to any such inconsistencies during that trial. The
    alleged inconsistencies occurred during Murphy-Cipol-
    la’s interview of the victim.1 During the habeas trial,
    however, trial counsel explained that during cross-
    examination of the victim at the petitioner’s criminal
    trial, he did not want to engage her regarding the specif-
    ics of the sexual assault because he believed it would
    not have been looked upon favorably by the jury, and
    he did not want to open the door to the videotape of
    the forensic interview being shown to the jury because
    it showed an eight year old girl explaining that her
    father had abused her sexually.2 Counsel explained: ‘‘I
    didn’t want that interview in front of the jury. I don’t
    think this child came off in a way that would do anything
    other than harm our case.’’ He also testified that the
    reason he did not engage Murphy-Cipolla about possible
    inconsistent statements by the victim during Murphy-
    Cipolla’s interview of her was because the victim
    already had testified at the petitioner’s criminal trial
    and he believed that Murphy-Cipolla could explain away
    the inconsistencies, possibly testify as to why the incon-
    sistencies may have occurred, and that then the jury
    may have viewed her as an expert in this area. He
    especially did not want to do this when there was physi-
    cal evidence to support the victim’s allegations. As to
    the petitioner’s claim that trial counsel was deficient
    for not confronting Murphy-Cipolla about her failure to
    follow her own protocols, at the petitioner’s habeas
    trial, Murphy-Cipolla testified that protocols only serve
    as guidelines to be used during an interview, that every
    child is different, and that investigators must use profes-
    sional judgment.
    As to the petitioner’s allegation that trial counsel
    failed to cross-examine Witt adequately regarding medi-
    cal evidence that could have been used to exonerate
    him, he has not directed us to any evidence that was
    introduced during his habeas trial that was not intro-
    duced during the criminal trial. Furthermore, the peti-
    tioner’s criminal trial attorney explained that he tried
    to keep the testimony of these witnesses focused
    because he did not want to do anything that could
    open the door to questions about the petitioner’s prior
    conduct in light of previous allegations of sexual assault
    made by another of his daughters ten years earlier.
    ‘‘An attorney’s line of questioning on examination of
    a witness clearly is tactical in nature. [As such, this]
    court will not, in hindsight, second-guess counsel’s trial
    strategy.’’ (Internal quotation marks omitted.) Velasco
    v. Commissioner of Correction, 
    119 Conn. App. 164
    ,
    172, 
    987 A.2d 1031
    , cert. denied, 
    297 Conn. 901
    , 
    994 A.2d 1289
     (2010). Accordingly, although the petitioner
    may be discontented with trial counsel’s tactics, we
    conclude that he has failed to overcome the presump-
    tion that trial counsel’s cross-examination of these wit-
    nesses represented a sound trial strategy.
    II
    The petitioner also claims that counsel provided inef-
    fective assistance by failing to present the testimony
    of a forensic psychologist or psychiatrist with expertise
    in investigating and assessing child sexual abuse allega-
    tions. He argues: ‘‘It was objectively unreasonable for
    counsel to have failed to present [this] testimony . . .
    to show the inadequacies of the prosecuting authority’s
    investigation, and to show a highly plausible alternative
    innocent explanation for the allegations that the prose-
    cuting authority failed to consider, investigate, and rule
    out.’’ We conclude, as did the habeas court, that the
    petitioner has failed to demonstrate that counsel’s per-
    formance was deficient.
    ‘‘We begin by noting that there is no per se rule that
    requires a trial attorney to seek out an expert witness.
    Thompson v. Commissioner of Correction, 
    131 Conn. App. 671
    , 696, 
    27 A.3d 86
    , cert. denied, 
    303 Conn. 902
    ,
    
    31 A.3d 1177
     (2011). In Peruccio v. Commissioner of
    Correction, 
    107 Conn. App. 66
    , 
    943 A.2d 1148
    , cert.
    denied, 
    287 Conn. 920
    , 
    951 A.2d 569
     (2008), however,
    this court noted that in some cases, ‘the failure to use
    any expert can result in a determination that a criminal
    defendant was denied the effective assistance of coun-
    sel.’ Id., 76. To support this proposition, this court,
    in dicta, cited to other Connecticut cases and to the
    conclusion in Lindstadt v. Keane, 
    239 F.3d 191
     (2d Cir.
    2001), that ‘failure to consult [an] expert on sexual
    abuse of children constituted inadequate assistance.’
    Peruccio v. Commissioner of Correction, supra, 76.’’
    Stephen S. v. Commissioner of Correction, 
    134 Conn. App. 801
    , 811, 
    40 A.3d 796
    , cert. denied, 
    304 Conn. 932
    ,
    
    43 A.3d 660
     (2012).
    In Stephen S., after analyzing relevant case law, we
    concluded that ‘‘cases involving child sexual abuse may,
    depending on the circumstances, require some pretrial
    investigation and consultation with expert witnesses.’’
    Id., 815. This can be true of both medical experts and
    psychological experts. Id., 815, 817. Where trial counsel
    has consulted with such experts, however, but made
    the tactical decision not to produce them at trial, such
    decisions properly may be considered strategic choices.
    ‘‘Furthermore, trial counsel is entitled to make strategic
    choices in preparation for trial. See Johnson v. Com-
    missioner of Correction, 
    222 Conn. 87
    , 96, 
    608 A.2d 667
     (1992), quoting Strickland v. Washington, 
    supra,
    466 U.S. 690
    , 689 (‘strategic choices made after thor-
    ough investigation of [the] law and facts relevant to
    plausible options are virtually unchallengeable’ and
    ‘[t]he [petitioner] must overcome the presumption that,
    under the circumstances, the challenged action might
    be considered sound trial strategy’ . . . .’’ Stephen S.
    v. Commissioner of Correction, supra, 
    134 Conn. App. 817
    –18.
    The petitioner contends that trial counsel was defi-
    cient for failing to present the testimony of a forensic
    psychologist or psychiatrist in this case. During his
    habeas trial, he presented as his sole expert, David
    Mantell, a licensed clinical psychologist, who chal-
    lenged Murphy-Cipolla’s interview techniques as incom-
    plete and biased. Mantell, however, did not offer any
    evidence or expert opinion to challenge her substantive
    findings, or otherwise to explain how the alleged defi-
    cient interview techniques led Murphy-Cipolla to any
    incorrect conclusions. The petitioner’s trial attorney,
    moreover, testified at the habeas trial that during the
    criminal trial he reviewed the state’s file, the records of
    the Department of Children and Families, the forensic
    interview, medical reports from the hospital, including
    from Witt, the diagnostic interview report, the intake
    narrative, police reports, statements, the videotape of
    the victim’s interview, and the photographic evidence.
    Our review of the transcript of the habeas trial reveals
    that trial counsel was not asked why he did not have
    a forensic psychologist or psychiatrist testify on the
    petitioner’s behalf. He was asked only whether he had
    asked such a person to review the videotape of the
    victim’s forensic interview with Murphy-Cipolla.
    Although trial counsel testified that he did not recall
    having a forensic psychologist review the videotape of
    the victim’s forensic interview, he explained that he
    had considerable training in the area of sexual assault,
    having attended many seminars and training sessions,
    and having read books and numerous journal articles.
    He also explained that he has doctors whom he retains
    in these matters to go over what is, and what is not,
    problematic. He further testified that he reviewed the
    photographs of the victim’s culpascope examination3
    early in the case because he had ‘‘people [he could]
    consult with on these things discreetly to understand
    what the imaging is, the technology behind it, and what
    [he was] looking at, and what [he] should be careful
    about’’ and that he did discuss this with professionals.
    He testified that he consulted a pediatrician, a gynecolo-
    gist and a radiologist. He also explained that he did not
    have a forensic psychologist or psychiatrist review the
    videotape in this case because the interview occurred
    two weeks after the initial disclosure, and he believed
    that it was the initial disclosure that was important in
    this case. He testified that what occurred during the
    interview with Murphy-Cipolla ‘‘didn’t motivate what
    [the victim] said to Dr. Witt on the date of that exam.
    That is why [he did not have it reviewed]. It would not
    have provided [him] more evidence.’’ The petitioner has
    not pointed us to any additional evidence that could
    have been presented by a forensic psychologist or psy-
    chiatrist in his criminal trial that would have buttressed
    his defense, and any such expert would have been sub-
    ject to cross-examination by the prosecution.
    In this case, the petitioner has not demonstrated that
    trial counsel’s decisions were anything other than sound
    trial strategy. We conclude, therefore, as did the habeas
    court, that the petitioner has failed to demonstrate that
    counsel’s performance was deficient.
    III
    In addition to finding that counsel’s performance was
    not deficient, the habeas court concluded that the peti-
    tioner failed to prove that he was prejudiced by any
    alleged deficiency. Consistent with the decision of the
    habeas court, we conclude that even if we were to
    agree with one or more of the petitioner’s allegations
    of deficient performance, he, nonetheless, has failed to
    prove prejudice.
    In this case, during the petitioner’s criminal trial,
    there was evidence that the petitioner’s eight year old
    daughter told her mother that the petitioner had hurt
    her by digitally penetrating her vagina twice when she
    was staying at the home of the petitioner, who, at that
    time, was residing with one of his older daughters (the
    victim’s sister) and her children, at least one of whom
    was approximately the same age as the victim. The
    victim’s mother also testified that she had experienced
    no visitation or custody issues with the petitioner and
    that the victim ‘‘was crazy for her dad’’ before the sexual
    assault. The victim reiterated her sexual abuse allega-
    tions to an emergency room physician (Witt), a social
    worker from the Department of Children and Families
    (Awilda Melendez), and a forensic interviewer (Murphy-
    Cipolla), all of whom testified at the petitioner’s crimi-
    nal trial, and all of whom, as constancy of accusation
    witnesses, corroborated the victim’s statements, giving
    essentially the same details of the sexual abuse. Addi-
    tionally, there was medical evidence, consistent with
    digital penetration, that was introduced at the petition-
    er’s criminal trial.
    After reviewing the record from the habeas trial, we
    conclude that the petitioner failed to demonstrate with
    a reasonable probability that the testimony of a forensic
    psychologist or psychiatrist, or that additional cross-
    examination of the victim, Murphy-Cipolla or Witt likely
    would have resulted in a different outcome at his crimi-
    nal trial.
    The judgment is affirmed.
    In this opinion the other judges concurred.
    * In accordance with our policy of protecting the privacy interests of the
    victims of sexual abuse and the crime of risk of injury to a child, we decline
    to use the petitioner’s full name or to identify the victim or others through
    whom the victim’s identity may be ascertained. See General Statutes § 54-86e.
    1
    The petitioner also contends in his appellate briefs that there was a
    retraction by the victim near the end of this videotaped interview. He sets
    forth the following in his main appellate brief: ‘‘Later in the interview, the
    [victim] said either ‘he never touched me or he never touch’ed.’ Murphy-
    Cipolla thought that the [victim] said that the petitioner ‘never touch’ed,’
    but acknowledged she could be wrong. The [victim] might have said that
    the petitioner ‘never touched her.’ ’’ (Footnote omitted.) In his reply brief,
    he contends: ‘‘At the end of the forensic interview, the [victim] retracted
    the allegations altogether . . . .’’ (Emphasis in original.) During oral argu-
    ment before this court, the petitioner’s appellate attorney forcefully empha-
    sized the alleged significance of this alleged retraction or recantation by
    the victim during the interview. When pointedly asked by Judge Keller during
    rebuttal argument whether Murphy-Cipolla testified that the victim had
    recanted at the end of the interview, the petitioner’s appellate attorney
    clearly answered: ‘‘Yes.’’
    A full review of the habeas trial transcript, however, reveals that during
    cross-examination by the petitioner’s attorney, Murphy-Cipolla testified,
    after a portion of the videotape was played twice to refresh her recollection,
    that she was not sure what the victim, whom she described as ‘‘a Spanish-
    speaking child,’’ was saying on that specific portion of the tape, but that it
    sounded like ‘‘he never touch’ed.’’ She admitted that she did not follow up
    on that statement during the interview.
    Although the videotape of the forensic interview was marked only as an
    exhibit for identification at the habeas trial; see Daigle v. Metropolitan
    Property & Casualty Ins. Co., 
    257 Conn. 359
    , 364, 
    777 A.2d 681
     (2001) (‘‘[t]he
    purpose of marking an exhibit for identification is to preserve it as part of the
    record’’ [internal quotation marks omitted]); we have reviewed the relevant
    portion of the videotape only for the context of the alleged recantation,
    which we discern as follows:
    ‘‘[Murphy-Cipolla]: Do you have any worries about your dad touching
    some other kid like this?’’
    ‘‘[The Victim]: Yeah.
    ‘‘[Murphy-Cipolla]: Tell me about that.
    ‘‘[The Victim]: He never touch’ed—but I think he touched my cousin.’’
    2
    There is no claim that trial counsel was ineffective for not offering this
    videotaped interview into evidence.
    3
    Dr. Witt explained at the petitioner’s criminal trial that a culpascope ‘‘is
    a magnification machine that’s . . . attached to a video camera, and it
    allows better lighting and higher magnification so you can see areas that
    are not well lit and areas that light show injury that you wouldn’t see well
    with the naked eye.’’ Witt used the culpascope to examine the victim’s
    genital area.