Quintavious Seals v. State ( 2021 )

THIRD DIVISION
MCFADDEN, C. J.,
DOYLE, P. J., and HODGES, J.
NOTICE: Motions for reconsideration must be
physically received in our clerk’s office within ten
days of the date of decision to be deemed timely filed.
https://www.gaappeals.us/rules
DEADLINES ARE NO LONGER TOLLED IN THIS
COURT. ALL FILINGS MUST BE SUBMITTED WITHIN
THE TIMES SET BY OUR COURT RULES.
March 8, 2021
In the Court of Appeals of Georgia
A20A1955. SEALS v. THE STATE. DO-068 C
DOYLE, Presiding Judge.
Quintavious Seals was convicted of stalking1 and attempting to influence a
witness.2 He appeals, arguing that (1) the evidence was insufficient to support his
conviction for attempting to influence a witness; (2) the trial court violated his due
process rights by instructing the jury that it could convict him of attempting to
influence a witness in a manner not charged in the indictment; and (3) the trial court
erred by sentencing him to serve five years on the attempted influencing a witness
count. For the reasons that follow, we affirm Seals’s conviction, but we vacate his
sentence and remand for resentencing.
1
OCGA § 16-5-90 (a).
2
OCGA §§ 16-10-93 (a); 16-4-1.
Viewed in favor of the verdict,3 the evidence shows that Seals and R. S., who
lived in the same apartment complex, were friends and began a sexual relationship
around August 2016. Seals was in jail from October 2016 through February 2017; R.
S. believed he was incarcerated for gun charges. On February 12, 2017, R. S. told
Seals that she wanted to “break off things.” In the days that followed, Seals contacted
R. S. multiple times through social media and video chat, and he told her that “if [she]
didn’t have sex with him one last time, [she] couldn’t live in [the apartment complex]
anymore.” Seals also told her that he had broken into her house, and he continued to
call her repeatedly, telling her that she “was going to have sex with [him] one last
time.” On February 20, 2017, Seals and a friend, who were armed with three guns,
knocked on R. S.’s door; Seals pointed one of the guns at her and told her that she
broke his heart and that she was the reason a child had been stabbed. On February 21,
2017, after R. S. refused to open the door for him, Seals “started threatening [her]
kids, [her] best friend, [her] life,” saying that he would shoot her windows and throw
“a cocktail” in her childrens’ window if she did not have sex with him.4 In a later call
3
See Short v. State, 234 Ga. App. 633, 634 (1) (507 SE2d 514) (1998).
4
A Molotov cocktail is a destructive device, typically filled with flammable
liquid. See OCGA § 16-7-80 (4) (A); Johnson v. State, 242 Ga. App. 610, 611 (530
SE2d 519) (2000).
2
that same day, she heard Seals tell people to kick in her front and back doors. R. S.
told him she was going to call the police, and Seals responded that he would “shoot
it out with police,” and he threatened to shoot her brother as well. Finally, because
she was afraid, R. S. relented, let Seals in, led him to her bathroom, pulled down her
pants, and told him to “get it over with”; Seals then had sexual intercourse with her.
R. S. did not call the police that night because she was afraid, but she approached a
police officer the following day at a gas station and told him that Seals had raped her.
After interviewing R. S. and her friend who was in the apartment at the time
of the incident and after R. S.’s sexual assault examination revealed the presence of
Seals’s DNA, police arrested Seals. While in jail, Seals made multiple phone calls,
and the State tendered recordings of four calls into evidence at trial. . In one call to
his mother, Seals used the phrase, “y’all go push up on that ho” so that R. S. would
call “the lady detective.” A police investigator testified that “push up on” was slang
for “a form of, whether it’s physical or verbal, a threat or to intimidate somebody.”
In another call, Seals directs the caller to “push up on shawty.” During the calls, Seals
identified R. S. by name, a description of her appearance, and details of where she
lived, and he mentioned that she had three children.
3
Seals was charged with rape, terroristic threats, influencing a witness, and
stalking. After denying Seals’s motion for a directed verdict as to the influencing a
witness charge, the trial court agreed to also charge the jury on the lesser included
offense of attempt to influence a witness. The jury found Seals not guilty of rape,
terroristic threats, and influencing a witness, and it found him guilty of criminal
attempt to influence a witness and stalking. Seals was sentenced to serve five years
for attempt to influence a witness and to serve twelve months, consecutively, for
stalking. This appeal followed.
1. Seals contends that the evidence was insufficient to support his conviction
for attempt to influence a witness. We disagree.
[When] reviewing a challenge to the sufficiency of the evidence,
we view the evidence in the light most favorable to the jury’s verdict.
[Seals] no longer enjoys a presumption of innocence, and we will uphold
the verdict so long as any rational trier of fact could have found the
essential elements of the crime beyond a reasonable doubt.5
5
(Citations omitted.) Arnold v. State, 262 Ga. App. 61 (1) (584 SE2d 662)
(2003), citing Jackson v. Virginia, 443 U. S. 307, 319-320 (III) (B) (99 SCt 2781, 61
LE2d 560) (1979), Ellis v. State, 257 Ga. App. 409, 411 (3) (571 SE2d 198) (2002).
4
“Under this review, we must put aside any questions about conflicting evidence, the
credibility of witnesses, or the weight of the evidence, leaving the resolution of such
things to the discretion of the trier of fact.”6
OCGA § 16-10-93 (a) provides in relevant part that a person influences a
witness when he, “with intent to deter a witness from testifying freely, fully, and
truthfully to any matter pending in any court . . . or before a grand jury,
communicates, directly or indirectly, to such witness any threat of injury or damage
to the person. . . .” The indictment accused Seals of “unlawfully[,] with intent to deter
[R. S.], a witness, from testifying freely and truthfully to a matter pending in [sic]
before the Grand Jury of Fulton County, to wit . . . State of Georgia v. Quintavious
Seals . . . communicate a threat of injury to the person of [R. S.], by threatening to kill
her if she testified against him. . . .” Therefore, the State was required to prove (1)
that Seals attempted to communicate, directly or indirectly, a threat to kill R. S. if she
testified against him and (2) that he did so with the intent of deterring her from
testifying freely in his criminal case.7
6
Dorsey v. State, 303 Ga. 597, 600 (1) (814 SE2d 378) (2018).
7
See generally Martin v. State, 303 Ga. App. 117, 118-119 (1) (692 SE2d 741)
(2010).
5
The phrase “push up on,” “without more, is not an explicit declaration of [a
threat to kill,”8 and it “may not specifically threaten death.”9 But Seals’s “intent may
be inferred upon consideration of the words, conduct, demeanor, motive, and all other
circumstances connected with the [charged act].”10 Considering the evidence that
Seals and a friend went to R. S.’s apartment armed with three guns and Seals pointed
a gun at her, threatened to shoot police, her children, and her brother, threatened to
throw a flammable “cocktail” through her children’s window, and provided her name,
physical appearance, and the apartment she lived in to the people on the jail calls, we
conclude that the circumstances preceding Seals’s comments on the calls and his
statements during the calls were sufficient to authorize the jury’s finding that Seals
8
Bryant v. State, 306 Ga. 687, 691 (1) (a) (832 SE2d 826) (2019).
9
Cook v. State, 198 Ga. App. 886, 887 (2) (403 SE2d 872) (1991).
10
(Punctuation omitted.) Johnson v. State, 277 Ga. App. 499, 505 (2) (627
SE2d 116) (2006), quoting Carter v. State, 237 Ga. App. 703, 708 (3) (b) (516 SE2d
556) (1999). See also OCGA § 16-2-6 (Whether an act is committed with the
requisite criminal intent is a question for the jury “upon consideration of the words,
conduct, demeanor, motive, and all other circumstances connected with the act for
which the accused is prosecuted.”). We find meritless Seals’s argument that the State
had to prove that Seals intended to deter R. S. from testifying before the Grand Jury;
instead, the requisite intent, pursuant to the indictment and the Code section, was to
deter her from testifying in the criminal case against Seals pending before the Grand
Jury.
6
was guilty beyond a reasonable doubt of attempting to communicate a threat to kill
R. S. with the intent of deterring her from testifying freely in his criminal case.11
2. Seals further argues that the trial court violated his due process rights by
instructing the jury with the statutory definition of attempt to influence a witness
instead of giving a charge that tracked the indictment. Specifically, he contends that
the instruction authorized the jury to convict him for making “any threat of injury or
damage” to R. S. rather than a threat to kill her as alleged in the indictment. We
disagree.
Due process requires that, in criminal cases, jury instructions must
be tailored to fit the allegations in the indictment and the evidence
admitted at trial. If a jury charge recites the entire definition of a crime
and the indictment does not, there is a reasonable probability that the
deviation violated the accused’s due process rights by resulting in a
conviction of a crime committed in a manner not charged in the
indictment. Thus, this court has reversed convictions where the
indictment specified that the offense was committed one way and the
11
See Cook, 198 Ga. App. at 887 (2) (affirming conviction for terroristic threat
based on the defendant’s statement to the victim “I’m gonna get you” because the
defendant had previously threatened her life and assaulted her with a gun).
7
court charged the jury that it could be committed in two ways without
giving a limiting instruction.12
Here, the indictment alleged that Seals, with intent to deter R. S. from testifying
freely against him, “communicate[d] a threat of injury to the person of [R. S.], by
threatening to kill her if she testified against him.” But the trial court gave the jury the
statutory definition of OCGA § 16-10-93 (a): “A person who, with intent to deter a
witness from testifying freely, fully[,] and truthfully to any matter pending in court
or before a grand jury communicates, directly or indirectly, to such witness any threat
of injury or damage to the person of the witness, shall be guilty of influencing a
witness.”13
However, if
the indictment charges a defendant committed an offense by one
method, it is reversible error for the court to instruct the jury that the
offense could be committed by other statutory methods with no limiting
instruction. The defect is cured, however, [if] . . . the court provides the
jury with the indictment and instructs jurors that the burden of proof
rests upon the State to prove every material allegation of the indictment
12
(Citations, punctuation and footnote omitted.) Hopkins v. State, 255 Ga. App.
202, 205 (2) (564 SE2d 805) (2002).
13
The trial court also charged the jury on the lesser offense of criminal attempt.
8
and every essential element of the crime charged beyond a reasonable
doubt.14
Here, the trial court read the indictment to the jury, instructed that the State had
the burden “to prove every material allegation of the indictment” beyond a reasonable
doubt,” charged the jury that it could only convict Seals if it found beyond a
reasonable doubt that he committed the charged offenses “as alleged in the
indictment,” and sent the indictment back with the jury during deliberations. Under
these circumstances, the trial court’s curative and limiting instructions, coupled with
providing the jury with the indictment, “fairly instructed jurors that they could convict
[Seals of attempt to influence a witness] only as charged in the indictment.”15
3. Finally, Seals contends that the trial court erred by sentencing him to serve
five years for attempting to influence a witness. The State concedes this error.
14
(Citations omitted; emphasis supplied.) Mikell v. State, 286 Ga. 722, 724 (2)
(b) (690 SE2d 858) (2010).
15
(Punctuation omitted.) Boccia v. State, 335 Ga. App. 687, 695 (2) (782 SE2d
792) (2016). See also Faulks v. State, 296 Ga. 38, 39 (2) (764 SE2d 846) (2014).
Compare Milner v. State, 297 Ga. App. 859, 860-861 (1) (678 SE2d 563) (2009)
(conviction reversed because trial court gave an improper charge for a second time
during a recharge and failed to give limiting instructions ensuring that the jury would
find defendant guilty of terroristic threats in specific manner charged in indictment).
9
The indictment tracked the language of OCGA § 16-10-93 (a), and the trial
court instructed the jury on the influencing a witness charge by reading the language
of OCGA § 16-10-93 (a). The sentencing range for influencing a witness in violation
of OCGA § 16-10-93 (a) is one to five years.16 And a conviction for attempt allows
for half of the sentencing range.17 Therefore, the range for this charge was one to two-
and-a-half years. Accordingly, we vacate Seals’s sentence and remand the case for
resentencing.
Judgment of conviction affirmed, sentence vacated, and case remanded for
resentencing. McFadden, C. J., and Hodges, J., concur.
16
See OCGA § 16-10-93 (a). The sentencing transcript shows that the State
advised the trial court that the sentencing range for influencing a witness is two to ten
years, but that range is for a violation of subsection (b) of OCGA § 16-10-93.
17
See OCGA § 16-4-6 (b) (“A person convicted of the offense of criminal
attempt to commit a felony, other than a felony punishable by death or life
imprisonment, shall be punished by imprisonment for not less than one year nor more
than one-half the maximum period of time for which he or she could have been
sentenced if he or she had been convicted of the crime attempted, by one-half the
maximum fine to which he or she could have been subjected if he or she had been
convicted of the crime attempted, or both.”).
10