State v. Tyler Ray Carter ( 2012 )


Menu:
  •                IN THE COURT OF APPEALS OF THE STATE OF IDAHO
    Docket No. 38038
    STATE OF IDAHO,                                  )
    )     2012 Opinion No. 8
    Plaintiff-Respondent,                     )
    )     Filed: February 8, 2012
    v.                                               )
    )     Stephen W. Kenyon, Clerk
    TYLER RAY CARTER,                                )
    )
    Defendant-Appellant.                      )
    )
    Appeal from the District Court of the Fourth Judicial District, State of Idaho, Ada
    County. Hon. Thomas F. Neville, District Judge.
    Sentence for aggravated assault on a corrections officer, vacated and case
    remanded.
    Sara B. Thomas, State Appellate Public Defender; Jordan E. Taylor, Deputy
    Appellate Public Defender, Boise, for appellant. Jordan E. Taylor argued.
    Hon. Lawrence G. Wasden, Attorney General; Kenneth K. Jorgensen, Deputy
    Attorney General, Boise, for respondent. Kenneth K. Jorgensen argued.
    ________________________________________________
    LANSING, Judge
    Tyler Ray Carter appeals from his conviction for aggravated assault on a correction
    facility officer, asserting two claims of error that relate to his sentencing proceedings. He
    contends that two psychological evaluations, conducted to determine his mental competence to
    aid in his defense, were erroneously included in the presentence investigation report and that the
    district court should have sua sponte ordered a psychological evaluation for use at sentencing.
    I.
    BACKGROUND
    On May 12, 2009, while Carter was incarcerated at the Idaho Maximum Security
    Institution in the mental health tier, he caused a disturbance in the shower by breaking a chair
    and spitting on the window. A response team was called, and Carter was placed in arm and leg
    restraints. Officer Johnson was among several officers who participated in restraining Carter and
    1
    escorting him back to his cell. As the group was walking, Carter suddenly bent down or leaned
    forward, and then sprung upward and backward, slamming his head into the right side of Officer
    Johnson’s head. Officer Johnson suffered permanent injuries as a result of the impact.
    Carter was charged with aggravated battery on a correctional officer, Idaho Code § 18-
    915(2), with a persistent violator sentence enhancement, I.C. § 19-2514. At the request of
    defense counsel, the court ordered a competency evaluation pursuant to Idaho Code § 18-211.
    Dr. Chad Sombke evaluated Carter and prepared a report concluding that Carter was
    experiencing significant psychiatric symptoms but was competent to assist in his defense.
    Carter originally pleaded not guilty, but on the morning of trial agreed to plead guilty in
    exchange for the State’s agreement to dismiss the persistent violator enhancement. The district
    court accepted the plea and ordered a presentence investigation report (PSI). Defense counsel
    then requested that Carter’s “psychiatric records” be attached to the PSI as follows:
    [DEFENSE COUNSEL]: Also, Judge, if you could, as part of your order,
    incorporate that you would like to receive a copy of his psych--psychiatric
    records--that are already in the--
    THE COURT: At IDOC [Idaho Department of Correction]?
    [DEFENSE COUNSEL]:             IDOC, and I believe under the supervision of
    Dr. Sombke. I think that--
    THE COURT: Okay, okay. And--
    [DEFENSE COUNSEL]: --would be helpful.
    The judge thereupon explained to Carter that a presentence investigator would come to speak
    with him, and that her report would be treated seriously by the court. The judge then asked for
    permission from Carter to obtain his psychiatric records:
    THE COURT: I’d like to have whatever psychiatric records exist out there in the
    world, including at Idaho Department of Corrections. Is that okay with you for
    me to have those records--
    THE DEFENDANT: Yes.
    THE COURT: --to know what the doctors have said about you, and what reports
    they’ve written?
    THE DEFENDANT: Yes.
    2
    THE COURT: You understand why that might be important for me to have? If--
    THE DEFENDANT: Yes.
    THE COURT: --if I have to make a sentencing decision, it would be important
    for me to have that information, wouldn’t it?
    THE DEFENDANT: Yes.
    ....
    THE COURT: If you have to sign a waiver or something, that’s okay with you?
    THE DEFENDANT: Yes.
    The PSI ultimately included a competency evaluation that was prepared in 2005 for a different
    case, in which Carter was diagnosed with schizophrenia. The PSI may also have included the
    2010 competency evaluation prepared in this case, although that is not clear from the record on
    appeal. 1 So far as indicated in the record, the PSI did not include any of Carter’s psychiatric
    records generated at IDOC. At no point did Carter request augmentation of the PSI with IDOC
    records or request a psychological evaluation for sentencing pursuant to Idaho Code § 19-2522.
    At the sentencing hearing, both parties made arguments concerning Carter’s mental health. In its
    comments at sentencing, the district court ultimately concluded that the head-butting incident
    was unrelated to Carter’s schizophrenia and was instead just his choice to hurt someone. Carter
    was sentenced to a unified fifteen-year term of imprisonment, with five years determinate.
    On appeal, Carter contends that the inclusion in his PSI of psychological evaluations that
    were conducted solely for the purpose of determining his competence to stand trial or assist with
    his defense violated Idaho Code § 18-215 and the Fifth Amendment to the United States
    Constitution. He also asserts that the district court committed error when it failed to sua sponte
    order a psychological evaluation for use at sentencing pursuant to Idaho Code § 19-2522. He
    therefore seeks resentencing.
    1
    At the sentencing hearing, the court identified the 2005 evaluation as the “most recent”
    psychological information before the court.
    3
    II.
    ANALYSIS
    A.     Inclusion of Competency Evaluations in PSI
    Carter did not object to the attachment of competency evaluations to the PSI for the
    court’s consideration in sentencing, but he asserts that their inclusion constitutes fundamental
    error reviewable on appeal despite the lack of objection below.
    An Idaho appellate court generally will not consider an assertion of error on appeal unless
    the issue was preserved in the trial court proceedings. State v. Perry, 
    150 Idaho 209
    , 224, 
    245 P.3d 961
    , 976 (2010); State v. Johnson, 
    126 Idaho 892
    , 896, 
    894 P.2d 125
    , 129 (1995). This rule
    encourages parties to timely raise objections in order to give the trial court an opportunity to
    consider and resolve or avoid the mistake. Puckett v. United States, 
    556 U.S. 129
    , 134 (2009).
    Requiring a contemporaneous objection prevents the litigant from sandbagging the court, i.e.,
    “remaining silent about his objection and belatedly raising the error only if the case does not
    conclude in his favor.” Id. Nevertheless, a claimed trial error in a criminal case that was not
    followed by a contemporaneous objection may be reviewed on appeal if it amounts to
    fundamental error. To establish reversible fundamental error:
    (1) the defendant must demonstrate that one or more of the defendant’s unwaived
    constitutional rights were violated; (2) the error must be clear or obvious, without
    the need for any additional information not contained in the appellate record,
    including information as to whether the failure to object was a tactical decision;
    and (3) the defendant must demonstrate that the error affected the defendant’s
    substantial rights, meaning (in most instances) that it must have affected the
    outcome of the trial proceedings.
    Perry, 150 Idaho at 226, 245 P.3d at 978 (footnote omitted).
    Carter’s first assertion of fundamental error is that the use of his competency evaluations
    at sentencing violated Idaho Code § 18-215. 2 This argument does not present an issue of
    2
    Idaho Code § 18-215 provides:
    A statement made by a person subjected to psychiatric or psychological
    examination or treatment pursuant to sections 18-211, 18-212 or . . . Idaho
    Code, for the purposes of such examination or treatment shall not be admissible in
    evidence in any criminal proceeding against him on any issue other than the
    defendant’s ability to assist counsel at trial or to form any specific intent which is
    an element of the crime charged, except that such statements of a defendant to a
    4
    fundamental error because it asserts no infringement of a constitutional right.            Where an
    appellant asserts a violation of a rule or statute rather than a constitutional error, the fundamental
    error doctrine may not be invoked. Perry, 150 Idaho at 228, 245 P.3d at 980; State v. Kelly, 
    106 Idaho 268
    , 277, 
    678 P.2d 60
    , 69 (Ct. App. 1984). Therefore, we will not address Carter’s
    contention that Idaho Code § 18-215 was violated.
    Carter also asserts that the use of his competency evaluations at sentencing violated the
    Fifth Amendment to the United States Constitution, which guarantees that “No person . . . shall
    be compelled in any criminal case to be a witness against himself.” This safeguard against
    compelled self-incrimination applies to both the guilt and penalty phases of a trial. Mitchell v.
    United States, 
    562 U.S. 314
    , 325-27 (1999); Estelle v. Smith, 
    451 U.S. 454
    , 462-63 (1981);
    Estrada v. State, 
    143 Idaho 558
    , 563-64, 
    149 P.3d 833
    , 838-39 (2006); State v. Lankford, 
    116 Idaho 860
    , 871-72, 
    781 P.2d 197
    , 208-09 (1989). A competency evaluation of one charged with
    a crime ordinarily does not implicate the Fifth Amendment because any disclosures made by the
    defendant are not used against him but are used only for the neutral, limited purpose of
    determining whether he is competent to stand trial.         See Estelle, 451 U.S. at 465.       Fifth
    Amendment rights come into play, however, if disclosures made during a competency
    evaluation, or medical conclusions derived from such disclosures, are later used against the
    defendant at either the guilt or penalty phase of the proceedings. Id. See also Estrada, 143
    Idaho at 564, 149 P.3d at 839 (“Incrimination is implicated . . . when punishment could be
    enhanced as a result of the defendant’s statements”). Consequently, statements made by an
    accused during a competency evaluation and derivative psychiatric opinions generally may not
    be admitted against the individual for sentencing purposes unless the defendant was advised of
    the right against self-incrimination and waived those rights. Estelle, 451 U.S. at 469; State v.
    Jockumsen, 
    148 Idaho 817
    , 820, 
    229 P.3d 1179
    , 1182 (Ct. App. 2010).
    We conclude that no Fifth Amendment violation occurred in Carter’s case because the
    record establishes that the evaluations were not placed in evidence through any compulsion
    against Carter. It was the defense, not the State, the court, or the presentence investigator, who
    caused the competency evaluations to be placed before the court for sentencing purposes.
    psychiatrist or psychologist as are relevant for impeachment purposes may be
    received subject to the usual rules of evidence governing matters of impeachment.
    5
    Defense counsel asked the district court to order inclusion in the PSI of Carter’s psychiatric
    records “at IDOC” and “under the supervision of Dr. Sombke.” Defense counsel’s request to
    attach Dr. Sombke’s records could reasonably be interpreted as referring to the two competency
    evaluations, as he is the psychologist who conducted both of these evaluations. Nothing in the
    record suggests that Dr. Sombke had any involvement with Carter’s mental health treatment
    other than preparing the competency evaluations. Additionally, Carter personally authorized the
    Court to access “whatever psychiatric records exist out there in the world, including at Idaho
    Department of Corrections.” The introduction of Carter’s competency evaluations into evidence
    for sentencing did not violate his right against compelled self-incrimination where the defense
    itself requested their introduction.
    Carter asserts, however, that defense counsel was not requesting use of the competency
    evaluations, but instead records of Carter’s mental health treatment at IDOC. We do not find
    that to be clear in the record. The request from defense counsel was somewhat ambiguous. The
    term “psychiatric records” could narrowly refer to Carter’s IDOC patient records from his care in
    the mental health section of the prison. Alternatively, “psychiatric records” could refer broadly
    to all records pertaining to Carter’s mental health including the competency evaluations.
    Regardless, any limitations within defense counsel’s request were not attached to Carter’s own
    consents to the court’s use of his psychological records. When the district court asked whether
    Carter would authorize the court to consider “whatever psychiatric records exist out there in the
    world,” defense counsel uttered no clarification that the defense’s request was for a narrower
    class of records. For fundamental error review, Perry places upon the defendant the burden to
    demonstrate that a constitutional error was clear and obvious. Perry, 150 Idaho at 226, 245 P.3d
    at 978. The record here does not demonstrate a clear constitutional violation because it does not
    clearly show that the use of Carter’s competency evaluation for sentencing purposes was
    compelled rather than proffered by and for the defense. Because the record does not demonstrate
    that the inclusion of the competency evaluations in the PSI was a clear violation of an unwaived
    constitutional right, this claim of error is not reviewable as fundamental error. 3
    3
    Carter asserts that the inclusion of the competency evaluations in the PSI constitutes a
    continuing violation of the Fifth Amendment as long as they remain in his PSI in the possession
    of IDOC and the Commission of Pardons and Parole. Because Carter has not demonstrated that
    the initial inclusion of the evaluations was error, this claim of error also necessarily fails.
    6
    B.     Absence of Psychological Evaluation for Sentencing
    Carter next asserts that although he did not request the performance of a psychological
    evaluation for the court’s consideration at sentencing, the district court should have ordered such
    an evaluation sua sponte because it was apparent that Carter’s mental illness would be a
    significant factor at sentencing.
    Idaho Code § 19-2522(1) directs that “[i]f there is reason to believe the mental condition
    of the defendant will be a significant factor at sentencing and for good cause shown, the court
    shall” appoint a psychiatrist or psychologist to examine the defendant and report to the court on
    the defendant’s mental condition.       This directive is mandatory where the circumstances
    described in the statute are present. State v. Hanson, ___ Idaho ___, ___ P.3d ___ (Jan. 6, 2012);
    State v. Banbury, 
    145 Idaho 265
    , 268, 
    178 P.3d 630
    , 633 (Ct. App. 2007); State v. Coonts, 
    137 Idaho 150
    , 152, 
    44 P.3d 1205
    , 1207 (Ct. App. 2002).
    Idaho Criminal Rule 32 also addresses the utilization of mental health evaluations for
    sentencing.    It states that the presentence investigator’s analysis should include “the
    investigator’s view of the psychological factors surrounding the commission of the crime or
    regarding the defendant individually” and, where appropriate, a specific recommendation
    regarding a psychological examination and a plan of rehabilitation. I.C.R. 32(b)(10). This Court
    has long held that a claim that the district court should have ordered a psychological evaluation
    sua sponte will be reviewed for a manifest disregard of Rule 32. E.g., Jockumsen, 148 Idaho at
    822, 229 P.3d at 1184; State v. Craner, 
    137 Idaho 188
    , 189-90, 
    45 P.3d 844
    , 845-46 (Ct. App.
    2002); State v. Jones, 
    132 Idaho 439
    , 442, 
    974 P.2d 85
    , 88 (Ct. App. 1999); State v. Wolfe, 
    124 Idaho 724
    , 726, 
    864 P.2d 170
    , 172 (Ct. App. 1993). The manifest disregard of the Rule 32
    standard had its genesis in State v. Toohill, 
    103 Idaho 565
    , 566-67, 
    650 P.2d 707
    , 708-09 (Ct.
    App. 1982), where the appellant argued that his PSI was inadequate because it did not include a
    full analysis of his psychological condition or present a plan of rehabilitation. This Court
    concluded that although this objection was not presented to the sentencing court, “[m]anifest
    disregard of the rule could not be countenanced on appeal without diminishing the reputation of
    the judicial process.” Accordingly, a “claim that the district court abused its discretion by failing
    to sua sponte order a psychological evaluation of a defendant before sentencing can be made on
    appeal without an objection to the lack of an evaluation or a request for an evaluation before the
    7
    district court.” State v. Durham, 
    146 Idaho 364
    , 366, 
    195 P.3d 723
    , 725 (Ct. App. 2008). As
    this Court recently observed in State v. Rollins, ___ Idaho ___, 
    266 P.3d 1211
     (Ct. App. 2011):
    Idaho Code § 19-2522, not Rule 32, governs whether a psychological evaluation
    must be ordered. Nonetheless, subsequent to the enactment of I.C. § 19-2522, in
    cases where the defendant has neither requested a psychological evaluation nor
    objected to its absence, we have reviewed a claim of error, raised for the first time
    on appeal, under the manifest disregard standard. . . . Most of these cases have
    analyzed the standards of I.C. § 19-2522 to determine whether error occurred, but
    have retained the manifest disregard of Rule 32 standard to explain that the
    unobjected to error is reviewable.
    Id. at ___, 266 P.3d at ___. 4
    Here, Carter’s mental condition was undoubtedly a significant factor for the court’s
    consideration at sentencing. Carter was housed in the mental health unit of the prison when the
    head-butting incident occurred that led to the present criminal charge. Long before the guilty
    plea hearing, the court had been notified that Carter had significant psychiatric problems,
    including schizophrenia. The court had ordered an evaluation in this case to determine Carter’s
    competency to assist with his own defense and stand trial. Carter also had given notice of intent
    to raise a defense based on his mental condition and moved to have Dr. Sombke appointed as a
    defense expert for trial. And as discussed above, Carter requested that his psychiatric records be
    attached to the PSI to inform the court on Carter’s mental health and its implications for
    sentencing. At the sentencing hearing, arguments of both counsel dwelt upon Carter’s mental
    health and its implications for fashioning a sentence. Both suggested that the offense occurred
    while Carter was not being medicated or was in the process of some adjustment of his
    medication. The court then engaged in lengthy comments concerning Carter’s psychological
    profile before concluding:
    This was not a--an instance, as far as the court understands, of the defendant being
    psychotic, not knowing who he was, where he was, or who he was with. This was
    about choices to act out against a correctional officer. It’s about antisocial and
    4
    In Rollins we also questioned whether the manifest disregard standard retains vitality
    after our Supreme Court’s redefinition of fundamental error standards in Perry, and we invited
    briefing on that question in future cases. Most of the briefing in the present case was completed
    before issuance of our Rollins decision and therefore did not address the issue left open in
    Rollins. Because it has not been thoroughly briefed, we will not attempt to resolve that issue
    here but will adhere to the manifest disregard standard in the disposition of this appeal.
    8
    borderline personality traits that lead a person to make really incredibly bad
    choices.
    This crime was totally unprovoked, it was unwarranted, it was vicious, and
    it had a devastating impact on the victim. It had less to do with the defendant’s
    paranoid schizophrenia, in fact it had nothing at all to do with it, and more to do
    with his choices to simply hurt somebody . . . .
    It is apparent that Carter’s mental condition was a “significant factor for sentencing.” Therefore,
    the district court was obligated, pursuant to Idaho Code § 19-2522, to order a psychological
    evaluation of Carter for sentencing purposes unless other information before the court satisfied
    the statutory requirement.
    A new evaluation is not required if information contained in existing reports before the
    sentencing court satisfies the requirements of Idaho Code § 19-2522(3). State v. Whipple, 
    134 Idaho 498
    , 506, 
    5 P.3d 478
    , 486 (Ct. App. 2000); State v. McFarland, 
    125 Idaho 876
    , 879, 
    876 P.2d 158
    , 161 (Ct. App. 1994). That statute delineates the matters that are to be addressed in the
    psychological evaluation report prepared for sentencing:
    The report of the examination should include the following:
    (a) A description of the nature of the examination;
    (b) A diagnosis, evaluation or prognosis of the mental condition of the
    defendant;
    (c) An analysis of the degree of the defendant’s illness or defect and level
    of functional impairment;
    (d) A consideration of whether treatment is available for the defendant’s
    mental condition;
    (e) An analysis of the relative risks and benefits of treatment or
    nontreatment;
    (f) A consideration of the risk of danger which the defendant may create
    for the public if at large.
    The court here had before it for sentencing purposes at least one and perhaps two
    competency evaluations of Carter. As noted in footnote 1, supra, it is not clear whether the 2010
    competency evaluation was included in the PSI, but if it was, it does not appear that the district
    court relied upon it. The court’s comments appear to be drawn exclusively from the 2005
    competency evaluation. Because that evaluation was conducted about four years before the
    aggravated assault for which Carter was being sentenced, information it contained regarding his
    mental condition was of limited value. Even assuming that both competency evaluations were
    considered by the district court, they do not serve as a substitute for a Section 19-2522
    psychological evaluation because they do not address many of the factors specified in the statute.
    9
    Because the purposes of a competency evaluation and a psychological evaluation for sentencing
    are fundamentally different, the former is not likely to substitute for the latter, even if the
    competency evaluation is properly before the court for use at sentencing. See, e.g., State v.
    Banbury, 
    145 Idaho 265
    , 270, 
    178 P.3d 630
    , 635 (Ct. App. 2007) (“[P]sychological evaluations
    to determine a defendant’s competence to stand trial or aid in his defense conducted pursuant to
    I.C. § 18-211 often will be insufficient to inform the court’s sentencing decision because they
    will not address the factors delineated in I.C. § 19-2522(3)”); McFarland, 125 Idaho at 881, 876
    P.2d at 163 (“The information reflected in [psychologist’s] report [to determine if defendant was
    suicidal], though perhaps adequate for the purpose for which it was written, does not supply the
    in-depth analysis required by I.C. § 19-2522(3), which is vital to the district court’s sentencing
    decision.”). Carter’s competency evaluation reports include information addressing factors (a)
    through (c) of Idaho Code § 19-2522(3). They do not, however, inform the court on the
    remaining factors--consideration of whether treatment is available for a defendant’s mental
    condition, the relative risks and benefits of treatment or nontreatment, and the risk of danger that
    the defendant presents to the public.
    Importantly, the competency evaluations also do not address whether Carter’s mental
    illness played a role in his commission of the aggravated assault. Although Idaho Code § 19-
    2522(3) does not include the defendant’s mental status at the time of the charged offense as a
    point that must be addressed in a psychological evaluation, 5 a companion statute, Idaho Code
    § 19-2523, states:
    In determining the sentence to be imposed in addition to other criteria provided by
    law, if the defendant’s mental condition is a significant factor, the court shall
    consider such factors as:
    ....
    (f) The capacity of the defendant to appreciate the wrongfulness of his
    conduct or to conform his conduct to the requirements of law at the time of the
    offense charged.
    This factor--whether Carter’s actions were a product of his schizophrenia or were merely
    a malicious choice--appears to have been the primary issue regarding Carter’s mental health that
    5
    Idaho Code § 19-2522(1) states: “The order appointing or requesting the designation of a
    psychiatrist or licensed psychologist shall specify the issues to be resolved for which the
    examiner is appointed or designated.” Thus, a sentencing court may direct that the mental health
    evaluator address topics in addition to those delineated in Section 19-2522(3).
    10
    the district court considered at sentencing. By determining that the head-butting incident was
    unrelated to Carter’s schizophrenia, the court considered an appropriate factor, but did so without
    the guidance of a psychological evaluation. The competency evaluations contain little or no
    pertinent information illuminating the issue. Of course, the 2005 competency evaluation could
    not answer that question. The 2010 evaluation notes that “Mr. Carter appears to be able to make
    rational decisions in response to well-explained alternatives,” and had the capacity to make
    rational decisions in court.    It also states, however, that Carter reported having auditory
    hallucinations telling him to do bad things, that he has a difficult time resisting the impulses of
    those hallucinations, and that he was apparently not exaggerating his symptoms.
    In Durham, 146 Idaho at 369-70, 195 P.3d at 728-29, this Court found the failure to order
    a psychological evaluation was error when:
    Indications in the record show that Durham was suffering from serious mental
    conditions that may have impacted his capacity to appreciate the wrongfulness of
    his conduct or to conform his conduct to the requirements of the law at the time of
    the offense and that may be subject to treatment.
    ....
    In this case, the district court did not have any information regarding
    Durham’s ability to conform his conduct to the requirements of the law at the time
    of the offense.
    Similarly, in State v. Collins, 
    144 Idaho 408
    , 410, 
    162 P.3d 787
    , 789 (Ct. App. 2007), we stated:
    At sentencing, the district court reached conclusions regarding Collins’s
    mental condition. Specifically, the district court stated: “I don’t think you were
    trying to kill yourself. I think you were just lashing out in anger at the
    circumstances and everything around you.” The district court then went on to
    conclude that Collins “may need some mental health intervention. I rather
    suspect you do. But even with that, that’s not someone else’s responsibility.” As
    these statements demonstrate, the district court made decisions about Collins’s
    mental condition, the role it played in his crimes, and how that was to affect his
    sentence, without any formal psychological evaluation to assist in that
    determination. In making its sentencing decisions in the absence of any specific
    information on Collins’s mental condition, the district court manifestly
    disregarded the provisions of I.C.R. 32 and abused its discretion.
    See also Craner, 137 Idaho at 190, 45 P.3d at 846 (finding a manifest disregard primarily
    because “[t]here was no evaluation of the psychological factors surrounding the commission of
    Craner’s offense.”).
    11
    Here, the two competency evaluations were inadequate to satisfy the requirements of
    Idaho Code § 19-2522, whether viewed individually or collectively. They also do not address a
    factor that was apparently of primary significance to the district court--how Carter’s mental
    health affected his culpability for the crime. If the PSI had complied with Carter’s request and
    included all of his available mental health records, including those generated at the prison, it is
    possible that they collectively would have satisfied the mandate of Section 19-2522, but the only
    mental health records that ultimately were included in the PSI are insufficient for that purpose.
    Therefore, we are constrained to hold that the district court erred in failing to order a
    psychological evaluation sua sponte, and Carter must be resentenced.
    III.
    CONCLUSION
    Carter’s sentence is vacated and the case is remanded for further proceedings consistent
    with this opinion.
    Judge GUTIERREZ and Judge MELANSON CONCUR.
    12