State v. Berrios ( 2016 )


Menu:
  • ******************************************************
    The ‘‘officially released’’ date that appears near the
    beginning of each opinion is the date the opinion will
    be published in the Connecticut Law Journal or the
    date it was released as a slip opinion. The operative
    date for the beginning of all time periods for filing
    postopinion motions and petitions for certification is
    the ‘‘officially released’’ date appearing in the opinion.
    In no event will any such motions be accepted before
    the ‘‘officially released’’ date.
    All opinions are subject to modification and technical
    correction prior to official publication in the Connecti-
    cut Reports and Connecticut Appellate Reports. In the
    event of discrepancies between the electronic version
    of an opinion and the print version appearing in the
    Connecticut Law Journal and subsequently in the Con-
    necticut Reports or Connecticut Appellate Reports, the
    latest print version is to be considered authoritative.
    The syllabus and procedural history accompanying
    the opinion as it appears on the Commission on Official
    Legal Publications Electronic Bulletin Board Service
    and in the Connecticut Law Journal and bound volumes
    of official reports are copyrighted by the Secretary of
    the State, State of Connecticut, and may not be repro-
    duced and distributed without the express written per-
    mission of the Commission on Official Legal
    Publications, Judicial Branch, State of Connecticut.
    ******************************************************
    STATE OF CONNECTICUT v. ORLANDO
    BERRIOS, JR.
    (SC 19494)
    Rogers, C. J., and Palmer, Zarella, Eveleigh, McDonald, Espinosa and
    Robinson, Js.
    Argued October 16, 2015—officially released January 26, 2016
    Richard E. Condon, Jr., senior assistant public
    defender, for the appellant (defendant).
    Rita M. Shair, senior assistant state’s attorney, with
    whom, on the brief, were Michael Dearington, state’s
    attorney, and Roger Dobris, senior assistant state’s
    attorney, for the appellee (state).
    Opinion
    ROBINSON, J. This appeal requires us to consider
    the continuing vitality of the presumption of prejudice
    in jury tampering cases articulated by the United States
    Supreme Court in Remmer v. United States, 
    347 U.S. 227
    , 
    74 S. Ct. 450
    , 
    98 L. Ed. 654
    (1954) (Remmer I),
    which is a question that has divided state and federal
    courts for more than thirty years in the wake of Smith
    v. Phillips, 
    455 U.S. 209
    , 
    102 S. Ct. 940
    , 
    71 L. Ed. 2d 78
    (1982), and United States v. Olano, 
    507 U.S. 725
    , 
    113 S. Ct. 1770
    , 
    123 L. Ed. 2d 508
    (1993). The defendant,
    Orlando Berrios, Jr., appeals1 from the judgment of the
    trial court convicting him, following a jury trial, of rob-
    bery in the first degree in violation of General Statutes
    § 53a-134 (a) (4). On appeal, the defendant claims that
    the trial court improperly denied his motion for a mis-
    trial on the ground that his mother2 had tampered with
    the jury by approaching a juror outside the courthouse
    and speaking to him about the evidence in this case.
    Relying on the presumption of prejudice articulated
    in Remmer I (Remmer presumption), the defendant
    contends that his mother’s jury tampering violated his
    constitutional right to a fair trial because the state failed
    to carry its ‘‘ ‘heavy burden’ ’’ of proving that her actions
    did not affect the jury’s impartiality. Although we con-
    clude that the Remmer presumption remains good law
    in cases of external interference with the jury’s delibera-
    tive process via private communication, contact, or tam-
    pering with jurors about the pending matter, we also
    conclude that the state proved that there was no reason-
    able possibility that the actions of the defendant’s
    mother affected the jury’s ability to decide this case
    fairly and impartially. Accordingly, we affirm the judg-
    ment of the trial court.
    The record reveals the following background facts,
    which the jury reasonably could have found, and proce-
    dural history. On December 4, 2011, at approximately
    7:20 a.m., the defendant and another man, Bernard
    Gardner, were driving in a black Hyundai Santa Fe (car)
    on Cedar Street in the city of New Haven when they
    came upon the victim, Javier Ristorucci, who was out
    for a walk. The defendant stopped and exited the car,
    and while Gardner watched, robbed the victim at gun-
    point. The victim gave the defendant his cell phone,
    cash, and the gray hooded sweatshirt and black jacket
    that he was wearing at the time. After being flagged
    down by Leonardo Ayala, a friend of the victim who
    had just left the scene, Francisco Ortiz, an officer in
    the New Haven Police Department, saw the car stopped
    in the middle of the street with its brake lights on; the
    defendant was sitting in the driver’s seat smoking crack.
    The victim then told Ortiz that a man in the car with a
    gun had robbed him.
    When Ortiz attempted to stop the car, the defendant
    drove away, causing a high speed pursuit through the
    streets of New Haven onto Interstate 91, which ended
    when the car came to a rest against the guardrail near
    exit 11 in North Haven. After a brief foot pursuit, Ortiz
    and several other police officers apprehended the
    defendant, who had been driving the car. In the mean-
    time, other police officers apprehended Gardner, who
    was pinned against the highway guardrail in the passen-
    ger seat. Following a showup identification, the victim
    identified the defendant by his hat, clothing, and face
    as the person who had robbed him. Ortiz found the
    victim’s gray sweatshirt and black jacket when he
    searched the car; the gun, cash, and cell phone were
    not recovered.
    The state charged the defendant with robbery in the
    first degree in violation of § 53a-134 (a) (4), and the
    case was tried to a jury. During trial, a juror, J,3 informed
    the trial court that the defendant’s mother had
    approached him on the street outside the courthouse
    and commented on the veracity of one of the witnesses.
    Following voir dire of J and the rest of the jurors, the
    defendant moved for a mistrial on the ground of jury
    tampering. The trial court denied that motion. The jury
    subsequently returned a verdict finding the defendant
    guilty of robbery in the first degree. The trial court
    rendered a judgment of guilty in accordance with the
    jury’s verdict, and sentenced the defendant to a total
    effective sentence of fifteen years imprisonment, fol-
    lowed by five years of special parole. This appeal
    followed.
    The record reveals the following additional facts and
    procedural history relevant to the defendant’s claim
    that the trial court abused its discretion in denying
    his motion for a mistrial on the ground that the jury’s
    impartiality had been compromised by jury tampering.
    On the third day of evidence, the clerk informed the
    trial court that J had reported to the clerk that the
    defendant’s mother had approached him ‘‘and some
    communication had occurred.’’ The trial court then read
    a note from J in which he stated that he had been
    ‘‘approached by the defendant’s mother in the parking
    lot yesterday . . . [at] approximately 3:30 p.m. She
    attempted to engage me in conversation. I did not
    respond to her comments.’’ The trial court then ques-
    tioned J in open court about the note and he stated: ‘‘I
    guess [the defendant’s mother] was concerned for
    which way we were leaning and [she] was asking me
    if I . . . realized that that last cop was lying. And I
    made no comment to her and I told her [to] be careful
    of the gateway that we were walking over so she didn’t
    trip, and I said have a nice evening. So, that was the
    total.’’4 J further testified that he had informed the rest
    of the jury about that encounter while he was preparing
    the note. J assured the trial court that his ability to
    decide the case based solely on the evidence had not
    been compromised as a result of the encounter.5
    In response to voir dire questions from the defendant,
    J testified that he did not tell any friends or family what
    had happened, and had informed only the other jurors.
    When asked whether the conversation would affect his
    ability to ‘‘continu[e] to be fair and impartial to the state
    and to the defendant,’’ J responded, ‘‘[n]o, not at all.’’
    J further testified that he viewed the actions of the
    defendant’s mother as those of ‘‘a concerned mother.’’
    When asked whether he would ‘‘decide this case based
    on anything that happened yesterday [at] about 3:30
    [p.m.] outside of this courtroom,’’ J responded, ‘‘[n]o.’’
    J also testified that he had learned from the other jurors
    that one juror, E, had witnessed the encounter with the
    defendant’s mother.
    Before questioning the other jurors, the trial court
    excluded the defendant’s mother from the courtroom.
    E then testified that, while stopped on his bicycle at
    the intersection of Orange and Grove Streets, he saw
    a woman, who he recognized from the courtroom,
    approach J from behind while talking. E further testified
    that he did not see or hear J communicate with her. E
    also testified, in response to questions from the trial
    court and the defendant, that the incident would not
    affect his ability to decide the case based solely on the
    evidence presented in court.
    Having interviewed the two witnesses to the incident,
    the trial court then summoned the remaining members
    of the jury for individual questioning.6 The next juror,
    M, testified that J had told the other members of the jury
    that ‘‘he was approached by the defendant’s mother, but
    he didn’t say anything, he just walked off.’’ When asked
    by the trial court whether she would ‘‘decide [the] case
    based 100 percent on the evidence,’’ M responded,
    ‘‘[y]es.’’ M offered a similar assurance in response to
    questions from the defendant, agreeing that what she
    heard from J had not affected her ability to be ‘‘fair
    and impartial in this matter,’’ and that her impartiality
    remained the ‘‘[s]ame as it was when [she was] sworn
    in . . . .’’
    Another juror, S, testified that J had said ‘‘he was
    approached by the defendant’s [mother].’’ S stated that
    she ‘‘believe[d]’’ J had spoken about ‘‘two young ladies
    behind him’’ at that time ‘‘with cell phones and [J] wasn’t
    . . . sure whether he was being taped or not, so he
    needed to tell [the trial court].’’ S similarly assured the
    trial court that her ability to discharge her sworn duty
    to decide the case impartially ‘‘based 100 percent on
    the evidence in court’’ had not been compromised. In
    response to further questions from the defendant, S
    stated that J ‘‘wasn’t sure’’ about being recorded
    because the two young women ‘‘had cell phones out,
    so he wasn’t sure whether he was being taped, you
    know, for a mistrial, he wasn’t sure, so he wanted to
    tell the [trial court] because he wasn’t sure about being
    taped or not. He saw the two young ladies, I guess,
    with cell phones, and he wanted to tell it just in case.’’7
    When asked by defense counsel whether anything had
    ‘‘changed since the day [she was] sworn in’’ with respect
    to her ability to decide the case fairly in accord with
    her oath, S responded, ‘‘[n]o.’’
    Another juror, D, testified that she wrote the note
    for J at his request after he told the other members of
    the jury that ‘‘he had been approached by [who] he
    believed to be the defendant’s mother in the parking
    lot and that he didn’t engage in conversation with her.’’
    D testified, in response to questions from the defendant,
    that, being an educator, she wrote the note for J because
    ‘‘[h]e [had] expressed that his writing skills were not
    as good as he hoped them to be.’’ D stated that J had
    been ‘‘fairly vague in his sharing’’ and had not provided
    any ‘‘details or anything to that nature. It was merely
    that he had been approached and he didn’t respond,
    and that was essentially the end of it.’’ When asked by
    the trial court whether she could keep an open mind
    and ‘‘decide the case based fairly and squarely 100 per-
    cent on the evidence in court,’’ D responded in the affir-
    mative.
    The final juror, L testified that J had ‘‘said that he
    was approached by a person that he figured was the
    mother of the defendant, and that he did not pay atten-
    tion to what she said, and did not respond to anything
    she said, he did not report to us what she said. And [J]
    said that his only concern was that somebody might be
    watching the encounter and videotaping it so that they
    could sort of say, hey, look, the jury has been tampered
    with and call for a mistrial, that was his concern, and
    that is why he wanted to report it . . . .’’ When asked
    by the trial court whether his ability to decide the case
    ‘‘based 100 percent on the evidence presented in court’’
    had been compromised, L responded, ‘‘I don’t think so
    at all.’’ When asked whether he would ‘‘continue to
    be open-minded and fair and decide this case based
    exclusively on the evidence presented in court,’’ L
    responded, ‘‘absolutely.’’8 L further explained, in
    response to questioning by defense counsel, that J did
    not explain his understanding of the terms ‘‘tampering’’
    or ‘‘mistrial’’ in expressing his concerns to the other
    jurors, that L believed that the defendant’s mother
    ‘‘must be very upset and very concerned’’ about this
    case, and that J appeared concerned about the effect
    of the encounter. L stated that he had not discussed
    anything else about the case with the other jurors.
    The defendant then moved for a mistrial. He argued
    that a mistrial was ‘‘in the interest of justice’’ because
    the other jurors’ voir dire testimony indicated that J
    had not been completely forthcoming with the details
    about his encounter with the defendant’s mother, in
    particular, his failure to inform the trial court about the
    presence of the two young women who might have
    recorded the encounter with their cell phones, and his
    use of legal terminology such as ‘‘mistrial’’ in explaining
    his concerns to the other members of the jury. The trial
    court denied the defendant’s motion, stating that ‘‘the
    idea that the defendant’s mother can approach a mem-
    ber of the jury with this kind of communication and
    then the defendant can get a mistrial out of this is just
    outrageous. It’s outrageous. Obviously, if the jury had,
    in fact, been contaminated, then that would be another
    story, but the court and counsel have interviewed each
    of the six members of the jury and it’s very apparent
    that they are very fair and they are very committed to
    deciding this case based 100 percent on what is said
    in court, on the evidence presented in court.’’9 The trial
    court then excluded the defendant’s mother from the
    courtroom for the remainder of the trial, noting that
    any prosecution decisions with respect to her conduct
    lay with the state.
    Before turning to the defendant’s specific claims on
    appeal, we note the following general principles. ‘‘We
    begin with the standard of review that governs this
    case. In our review of the denial of a motion for mistrial,
    we have recognized the broad discretion that is vested
    in the trial court to decide whether an occurrence at
    trial has so prejudiced a party that he or she can no
    longer receive a fair trial. The decision of the trial court
    is therefore reversible on appeal only if there has been
    an abuse of discretion.’’ (Internal quotation marks omit-
    ted.) State v. Anderson, 
    255 Conn. 425
    , 435, 
    773 A.2d 287
    (2001).
    ‘‘Potential juror bias is considered akin to other mis-
    conduct that similarly might affect a juror’s impartiality,
    thus potentially violating a core requirement of the right
    to trial by jury guaranteed by the constitution of Con-
    necticut, article first, § 8, and by the sixth amendment
    to the United States constitution.’’ (Internal quotation
    marks omitted.) State v. Osimanti, 
    299 Conn. 1
    , 32, 
    6 A.3d 790
    (2010); see also, e.g., State v. Brown, 
    235 Conn. 502
    , 522, 
    668 A.2d 1288
    (1995). Judicial inquiry into jury
    tampering is governed by the same standards as other
    possible instances of jury bias. See, e.g., State v. Dixon,
    
    318 Conn. 495
    , 507, 
    122 A.3d 542
    (2015). Thus, ‘‘[w]ith
    respect to allegations that a juror potentially may be
    biased, [e]ven where a juror has formed some precon-
    ceived opinion as to the guilt of an accused, a juror is
    sufficiently impartial if he or she can set aside that
    opinion and render a verdict based on evidence in the
    case. . . . Only where a juror has indicated a refusal to
    consider testimony and displayed evidence of a closed
    mind concerning [the] defendant’s innocence can it be
    said that [the court] abused its discretion in refusing
    to [remove] a juror [from the panel]. . . . It is enough
    if a juror is able to set aside any preconceived notions
    and decide the case on the evidence presented and the
    instructions given by the court. . . . While we recog-
    nize that a juror’s assurances that he or she is equal to
    the task are not dispositive of the rights of an accused
    . . . we are aware of the broad discretion of a trial
    judge which includes his determination of the credibil-
    ity to be given a juror’s statement in this context. . . .
    ‘‘The trial court’s assessment of the juror’s assur-
    ances, while entitled to deference, must be realistic and
    informed by inquiries adequate in the context of the
    case to ascertain the nature and import of any potential
    juror bias. . . . The inquiry need not, however, be
    lengthy, so long as the questions, viewed in the context
    of the juror’s answers, are adequate for the trial court
    to determine that the juror can indeed serve fairly and
    impartially. . . . The nature and quality of the juror’s
    assurances is of paramount importance; the juror must
    be unequivocal about his or her ability to be fair and
    impartial.’’ (Internal quotation marks omitted.) 
    Id. In this
    appeal, the defendant contends that: (1) under
    Remmer 
    I, supra
    , 
    347 U.S. 229
    , jury tampering in the
    form of a communication to a juror by a third party,
    here, his mother, was presumptively prejudicial; and
    (2) the record demonstrates that the state failed to carry
    its ‘‘ ‘heavy burden’ ’’ of proving that the jury tampering
    did not lead to the ‘‘reasonable possibility that [J] or
    any juror ‘was . . . affected in his freedom of action
    as a juror.’ ’’10 We address each claim in turn.
    I
    We begin with the defendant’s claim that the pre-
    sumption of prejudice articulated in Remmer 
    I, supra
    ,
    
    347 U.S. 229
    , continues to apply in cases concerning
    jury tampering, thus shifting the burden to the state to
    prove that there was no reasonable possibility that any
    juror was ‘‘affected in his [or her] freedom of action as
    a juror.’’ Remmer v. United States, 
    350 U.S. 377
    , 381,
    
    76 S. Ct. 425
    , 
    100 L. Ed. 435
    (1956) (Remmer II).
    Acknowledging an apparent inconsistency in our case
    law on this point; see, e.g., State v. 
    Osimanti, supra
    ,
    
    299 Conn. 38
    –39 n.32; the defendant also notes a split
    among federal Circuit Courts about whether the
    Remmer presumption remains good law in light of the
    Supreme Court’s subsequent decisions in Smith v. Phil-
    
    lips, supra
    , 
    455 U.S. 209
    , and United States v. 
    Olano, supra
    , 
    507 U.S. 725
    . The defendant then urges us to
    follow the vast majority of the federal Circuit Courts,
    which continue to employ the Remmer presumption in
    cases of significant jury misconduct, including tamper-
    ing, thus requiring the state to prove harmlessness at
    an evidentiary hearing. Relying on United States v. Dut-
    kel, 
    192 F.3d 893
    , 895–96 (9th Cir. 1999), the defendant
    emphasizes that the presumption is particularly applica-
    ble in cases concerning jury tampering, which is a ‘‘seri-
    ous intrusion into the jury’s processes and poses an
    inherently greater risk to the integrity of the verdict,’’
    because tampering is an act likely to give rise to resent-
    ment of the defendant by the jurors.
    In response, the state relies on the line of this court’s
    cases cited in State v. Rhodes, 
    248 Conn. 39
    , 48, 
    726 A.2d 513
    (1999), which follow Smith v. Phil
    lips, supra
    ,
    
    455 U.S. 215
    , for the proposition that, under Remmer
    
    I, supra
    , 
    347 U.S. 229
    , claims of juror misconduct require
    only ‘‘a hearing where the focus of the inquiry must be
    whether the intrusion affected the jury’s deliberation
    and thereby its verdict.’’ This line of cases places the
    burden on the defendant to prove that: (1) misconduct
    occurred; and (2) that misconduct resulted in actual
    prejudice.11 We, however, agree with the defendant that
    the Remmer presumption remains good law and was
    triggered once the trial court determined that jury tam-
    pering had occurred in this case, thus requiring the
    state to prove that there was no reasonable possibility
    that the tampering affected the impartiality of the jury.
    We begin by reviewing the trilogy of United States
    Supreme Court cases giving rise to this issue on appeal,
    namely, Remmer 
    I, supra
    , 
    347 U.S. 227
    , Smith v. Phil-
    
    lips, supra
    , 
    455 U.S. 209
    , and United States v. 
    Olano, supra
    , 
    507 U.S. 725
    . In Remmer 
    I, supra
    , 228, the defen-
    dant was convicted by a jury of several counts of tax
    evasion. After the trial, the defendant and his attorneys
    learned from a newspaper article that the trial judge
    and the prosecutors had acted ex parte to have the
    Federal Bureau of Investigation (FBI) investigate the
    potential offer of a bribe to a juror, and then did nothing
    further after the FBI determined that the offer had been
    made in jest. 
    Id. The Supreme
    Court held that the Dis-
    trict Court improperly failed to afford the defendant a
    hearing with respect to the potential jury tampering,
    stating that: ‘‘In a criminal case, any private communi-
    cation, contact, or tampering, directly or indirectly,
    with a juror during a trial about the matter pending
    before the jury is, for obvious reasons, deemed pre-
    sumptively prejudicial, if not made in pursuance of
    known rules of the court and the instructions and direc-
    tions of the court made during the trial, with full knowl-
    edge of the parties. The presumption is not conclusive,
    but the burden rests heavily upon the [g]overnment to
    establish, after notice to and hearing of the defendant,
    that such contact with the juror was harmless to the
    defendant.’’ (Emphasis added.) 
    Id., 229. Accordingly,
    the Supreme Court remanded the case to the District
    Court for a hearing to ‘‘determine the circumstances,
    the impact thereof upon the juror, and whether or not
    it was prejudicial . . . .’’12 
    Id., 229–30. We
    next turn to Smith v. Phil
    lips, supra
    , 
    455 U.S. 212
    , which arose from a federal habeas corpus petition
    claiming that the petitioner had been deprived of a fair
    trial by the fact that one of jurors had, at the time of
    the trial, an application pending for employment as an
    investigator with the Office of the District Attorney that
    was prosecuting him. Although the trial prosecutors
    became aware of the juror’s pending employment appli-
    cation, they did not inform the petitioner or the trial
    court of that fact until after the trial ended with a guilty
    verdict. 
    Id., 212–13. After
    a hearing, the state trial court
    found that the juror’s application ‘‘ ‘was indeed an indis-
    cretion’ but that it ‘in no way reflected a premature
    conclusion as to the [habeas petitioner’s] guilt, or preju-
    dice against [him], or an inability to consider the guilt
    or innocence of the [habeas petitioner] solely on the
    evidence.’ ’’ 
    Id., 213–14. In
    holding that the petitioner
    was not entitled to a new trial, the Supreme Court cited
    Remmer 
    I, supra
    , 
    347 U.S. 229
    , as illustrative of the
    proposition that it ‘‘has long held that the remedy for
    allegations of juror partiality is a hearing in which the
    defendant has the opportunity to prove actual bias,’’13
    and the court stated that Remmer I ‘‘recognized the
    seriousness not only of the attempted bribe, which it
    characterized as ‘presumptively prejudicial,’ but also of
    the undisclosed investigation,’’ but nevertheless ‘‘did
    not require a new trial like that ordered in this case.
    Rather, the [Supreme] Court instructed the trial judge
    to ‘determine the circumstances, the impact thereof
    upon the juror, and whether or not [they were] prejudi-
    cial, in a hearing with all interested parties permitted to
    participate.’ . . . In other words, the [Supreme] Court
    ordered precisely the remedy which was accorded by
    [the state court] in this case.’’14 (Citation omitted;
    emphasis altered.) Smith v. Phil
    lips, supra
    , 215–16.
    The final case in this trilogy is United States v. 
    Olano, supra
    , 
    507 U.S. 737
    , wherein the Supreme Court con-
    cluded that the presence of alternate jurors during jury
    deliberations, in violation of rule 24 (c) of the Federal
    Rules of Criminal Procedure, was ‘‘not the kind of error
    that ‘affect[s] substantial rights,’ ’’ and, thus, did not
    require reversal under the federal plain error rule. See
    Fed. R. Crim. P. 52 (b). In so concluding, the Supreme
    Court observed that ‘‘[w]e generally have analyzed out-
    side intrusions upon the jury for prejudicial impact,’’
    describing Remmer 
    I, supra
    , 
    347 U.S. 227
    , as a ‘‘prime
    example,’’ and citing Smith v. Phil
    lips, supra
    , 
    455 U.S. 217
    , for a ‘‘summar[y]’’ of the court’s ‘‘ ‘intrusion’ juris-
    prudence,’’ particularly the proposition that ‘‘ ‘[d]ue pro-
    cess does not require a new trial every time a juror has
    been placed in a potentially compromising situation.’ ’’
    United States v. 
    Olano, supra
    , 738. In Olano, the
    Supreme Court stated that ‘‘[t]here may be cases where
    an intrusion should be presumed prejudicial . . . but
    a presumption of prejudice as opposed to a specific
    analysis does not change the ultimate inquiry: Did the
    intrusion affect the jury’s deliberations and thereby its
    verdict?’’ (Citations omitted.) 
    Id., 739; see
    also 
    id. (‘‘[w]e cannot
    imagine why egregious comments by a bailiff
    to a juror [Parker v. Gladden, 
    385 U.S. 363
    , 
    87 S. Ct. 468
    ,
    
    17 L. Ed. 2d 420
    [1966] or an apparent bribe followed by
    an official investigation [Remmer 
    I, supra
    , 277] should
    be evaluated in terms of ‘prejudice,’ while the mere
    presence of alternate jurors during jury deliberations
    should not’’ [emphasis omitted]). In Olano, the Supreme
    Court held that the presence of the alternate jurors did
    not require reversal under the federal plain error rule
    because, although the alternates might ‘‘[i]n theory . . .
    prejudice a defendant’’ by ‘‘ ‘chilling’ ’’ deliberations or
    improperly participating therein, there was no evidence
    on the record that they did so, particularly given the
    presumption that they would have followed the trial
    judge’s instruction not to participate. United States v.
    
    Olano, supra
    , 739–41. The court also stated that it did
    not ‘‘think that the mere presence of alternate jurors
    entailed a sufficient risk of ‘chill’ to justify a presump-
    tion of prejudice . . . .’’ 
    Id., 741; see
    also 
    id. (‘‘[w]hether the
    [g]overnment could have met its burden
    of showing the absence of prejudice . . . if [the]
    respondents had not forfeited their claim of error, is
    not at issue here’’).
    The Supreme Court’s decisions in Phillips and Olano
    created a great deal of uncertainty with respect to the
    continuing viability of the Remmer presumption, lead-
    ing to a split among the federal Circuit Courts nation-
    ally, and to inconsistencies in our own case law. This
    conflict was brought to the fore locally in State v.
    
    Rhodes, supra
    , 
    248 Conn. 40
    , wherein the defendant
    sought a new trial on the ground of juror misconduct,
    namely, multiple conversations about the trial between
    a juror and her incarcerated boyfriend. The defendant
    in Rhodes argued that, under Remmer I and State v.
    Rodriguez, 
    210 Conn. 315
    , 325–26, 
    554 A.2d 1080
    (1989),
    the federal due process clause ‘‘requires the state to
    establish the harmlessness of any juror misconduct
    beyond a reasonable doubt.’’15 State v. 
    Rhodes, supra
    ,
    48. In so arguing, the defendant invited the court to
    ‘‘reconsider our precedent that places the burden on
    the defendant to show that he or she was actually preju-
    diced by the juror misconduct when the trial court is
    in no way responsible for the impropriety.’’16 Id.; see,
    e.g., State v. Newsome, 
    238 Conn. 588
    , 628, 
    682 A.2d 972
    (1996); Asherman v. State, 
    202 Conn. 429
    , 442, 
    521 A.2d 578
    (1987). In response, the state relied on Smith
    v. Phil
    lips, supra
    , 
    455 U.S. 215
    , for the proposition that
    ‘‘more recently, the United States Supreme Court has
    indicated that [Remmer I] stands only for the proposi-
    tion that a defendant is entitled to a hearing at which
    the defendant bears the burden of proving actual preju-
    dice.’’ State v. 
    Rhodes, supra
    , 49; see also 
    id., 49–50 n.16
    (describing circuit split on this issue). This court,
    however, declined ‘‘to revisit [its] prior case law regard-
    ing the burden or standard of proof in juror misconduct
    cases because the defendant cannot prevail, even under
    the rule he urges us to adopt.’’ 
    Id., 50. We
    subsequently
    declined similar invitations to address this issue in two
    recent cases. See State v. 
    Dixon, supra
    , 
    318 Conn. 507
    –
    508; State v. 
    Osimanti, supra
    , 
    299 Conn. 38
    –39 n.32;
    see also State v. Walker, 
    80 Conn. App. 542
    , 557 and n.8,
    
    835 A.2d 1058
    (2003) (discussing Rhodes and collecting
    cases), cert. denied, 
    268 Conn. 902
    , 
    845 A.2d 406
    (2004).
    In resolving this conflict in our case law, we review
    other jurisdictions’ approaches to the continuing viabil-
    ity of the Remmer presumption in light of Phillips and
    Olano. Three federal Circuit Courts, namely, the United
    States Courts of Appeals for the Sixth, Fifth, and District
    of Columbia Circuits, hold that the Remmer presump-
    tion has been significantly modified or overruled. The
    Sixth Circuit takes the most extreme position, conclud-
    ing that the Remmer presumption is a completely dead
    letter because Smith v. Phil
    lips, supra
    , 
    455 U.S. 215
    ,
    stands for the proposition that ‘‘[Remmer I] does not
    govern the question of the burden of proof where poten-
    tial jury partiality is alleged. Instead, [Remmer I] only
    controls the question of how the [D]istrict [C]ourt
    should proceed where such allegations are made, i.e.,
    a hearing must be held during which the defendant is
    entitled to be heard. . . . In light of Phillips, the bur-
    den of proof rests upon a defendant to demonstrate
    that unauthorized communications with jurors resulted
    in actual juror partiality. Prejudice is not to be pre-
    sumed.’’17 (Citation omitted.) United States v. Pennell,
    
    737 F.2d 521
    , 532 (6th Cir. 1984), cert. denied, 
    469 U.S. 1158
    , 
    105 S. Ct. 906
    , 
    83 L. Ed. 2d 921
    (1985); see also,
    e.g., United States v. Orlando, 
    281 F.3d 586
    , 597–98 (6th
    Cir.) (reaching same conclusion), cert. denied sub nom.
    Daniels v. United States, 
    537 U.S. 947
    , 
    123 S. Ct. 411
    ,
    
    154 L. Ed. 2d 290
    (2002). The Fifth Circuit does not
    take such an extreme approach, but nonetheless has
    significantly circumscribed the Remmer presumption
    within its borders, stating that it ‘‘cannot survive Phil-
    lips and Olano,’’ and that its use is a discretionary
    decision for the trial court, upon a showing of sufficient
    prejudice.18 United States v. Sylvester, 
    143 F.3d 923
    , 934
    (5th Cir. 1998). The District of Columbia Circuit Court
    of Appeals has adopted a similar approach. See United
    States v. Williams-Davis, 
    90 F.3d 490
    , 495–97 (D.C. Cir.
    1996) (observing that Phillips and Olano ‘‘narrow[ed]’’
    Remmer I, thus affording trial court discretion to deter-
    mine whether ‘‘any particular intrusion showed enough
    of a likelihood of prejudice to justify assigning the gov-
    ernment a burden of proving harmlessness’’ in case
    concerning encouragement from juror’s husband to
    ‘‘nail’’ defendant [internal quotation marks omitted]),
    cert. denied, 
    519 U.S. 1128
    , 
    117 S. Ct. 986
    , 
    136 L. Ed. 2d
    867 (1997).
    In our view, these courts’ understanding of Phillips
    to alter or eviscerate the Remmer presumption is wholly
    inconsistent with the context of the Phillips opinion
    and well established norms for the reading of judicial
    opinions. As aptly noted by the United States Court
    of Appeals for the Fourth Circuit in United States v.
    Lawson, 
    677 F.3d 629
    , 642 (4th Cir.), cert. denied sub
    nom. Gibert v. United States,        U.S. , 
    133 S. Ct. 393
    , 
    184 L. Ed. 2d 162
    (2012), Phillips is factually and
    procedurally distinct from Remmer I. Factually, Phil-
    lips concerned juror impairment or predisposition,
    rather than third-party jury tampering or extrinsic influ-
    ences on the jury, and legally, Phillips was a federal
    habeas corpus review of a state court proceeding rather
    than direct appellate review of a trial court’s actions.
    See Smith v. Phil
    lips, supra
    , 
    455 U.S. 215
    –18. Moreover,
    although the Supreme Court stated in Phillips that ‘‘the
    remedy for allegations of juror partiality is a hearing
    in which the defendant has the opportunity to prove
    actual bias’’ it did so after acknowledging the Remmer
    presumption and citing Remmer I approvingly as requir-
    ing only a hearing, rather than a new trial, as a remedy
    for claims of improper juror influence. 
    Id., 215–17. Noth-
    ing at issue before the Supreme Court in Phillips con-
    cerned the allocation of the burden of proof or
    production at such hearings. Indeed, to read Phillips
    as categorically eliminating the Remmer presumption is
    inconsistent with the Supreme Court’s later recognition
    that ‘‘[t]here may be cases where an intrusion should
    be presumed prejudicial . . . .’’ (Citations omitted;
    emphasis added.) United States v. 
    Olano, supra
    , 
    507 U.S. 739
    .
    Particularly given its factually and legally inapposite
    nature, interpreting the Supreme Court’s absolute
    silence on this point in Phillips as categorically elimi-
    nating the Remmer presumption contravenes the well
    established maxim that, ‘‘absent clear indications from
    the Supreme Court itself, lower courts should not lightly
    assume that a prior decision has been overruled sub
    silentio merely because its reasoning and result appear
    inconsistent with later cases.’’ Williams v. Whitley, 
    994 F.2d 226
    , 235 (5th Cir.), cert. denied, 
    510 U.S. 1014
    , 
    114 S. Ct. 608
    , 
    126 L. Ed. 2d 572
    (1993); see also, e.g., Shalala
    v. Illinois Council on Long Term Care, Inc., 
    529 U.S. 1
    , 18, 
    120 S. Ct. 1084
    , 
    146 L. Ed. 2d 1
    (2000) (Supreme
    Court ‘‘does not normally overturn, or so dramatically
    limit, earlier authority sub silentio’’); United States v.
    Mitchell, 
    690 F.3d 137
    , 143–45 (3d Cir. 2012) (concluding
    that, despite some courts’ determinations to contrary,
    silence in Phillips did not foreclose use of implied bias
    doctrine because conclusion otherwise would have
    ‘‘Supreme Court abandon a centuries-old doctrine
    sub silentio’’).
    Indeed, the majority of the federal Circuit Courts hold
    that the Remmer presumption is still good law with
    respect to egregious external interference with the
    jury’s deliberative process via private communication,
    contact, or tampering with jurors about the matter. In
    particular, we observe that the United States Court of
    Appeals for the Second Circuit19 has consistently fol-
    lowed Remmer I and considers it ‘‘well-settled that any
    extra-record information of which a juror becomes
    aware is presumed prejudicial. . . . A government
    showing that the information is harmless will overcome
    this presumption.’’20 (Citation omitted.) United States
    v. Greer, 
    285 F.3d 158
    , 173 (2d Cir. 2002); see also, e.g.,
    United States v. Farhane, 
    634 F.3d 127
    , 168–69 (2d Cir.)
    (government rebutted Remmer presumption in case
    arising from juror’s Google search that revealed code-
    fendant’s guilty plea), cert. denied sub nom. Sabir v.
    United States,      U.S. , 
    132 S. Ct. 833
    , 
    181 L. Ed. 2d 542
    (2011); United States v. Weiss, 
    752 F.2d 777
    , 782–83
    (2d Cir.) (government rebutted Remmer presumption
    with respect to contamination allegations arising from
    juror bringing accounting textbook excerpt into deliber-
    ations), cert. denied, 
    474 U.S. 944
    , 
    106 S. Ct. 308
    , 88 L.
    Ed. 2d 285 (1985); but see United States v. Morrison,
    580 Fed. Appx. 20, 21 n.1 (2d Cir. 2014) (summary order
    noting that government conceded applicability of
    Remmer presumption and declining to address circuit
    split ‘‘[b]ecause that issue has not been presented’’).
    Similarly, the Fourth Circuit holds that ‘‘once a defen-
    dant introduces evidence that there was an extrajudicial
    communication that was more than innocuous, the
    Remmer presumption is triggered automatically, and
    [t]he burden then shifts to the [government] to prove
    that there exists no reasonable possibility that the jury’s
    verdict was influenced by an improper communica-
    tion.’’ (Internal quotation marks omitted.) United States
    v. 
    Lawson, supra
    , 
    677 F.3d 642
    ; see also 
    id., 641–43 (discussing
    circuit cases holding Remmer presumption
    applicable in cases concerning attempts to bribe jurors,
    comments made by restaurant owner to dining jurors
    about case, and juror’s contact of media outlets during
    penalty phase of capital trial, in applying presumption
    to juror’s unauthorized use of Internet encyclopedia
    during deliberations).
    The United States Courts of Appeals for the First,
    Third, Seventh, Eighth, Ninth, and Tenth Circuits accord
    with the approaches of the Second and Fourth Circuits
    with respect to serious, or not ‘‘innocuous’’ claims of
    external influence, such as jury tampering, bribery, or
    use of extra-record evidence.21 See, e.g., Stouffer v.
    Trammell, 
    738 F.3d 1205
    , 1214 n.5 (10th Cir. 2013);
    United States v. Honken, 
    541 F.3d 1146
    , 1167 (8th Cir.
    2008), cert. denied, 
    558 U.S. 1091
    , 
    130 S. Ct. 1011
    , 
    175 L. Ed. 2d 618
    (2009); United States v. Al-Shahin, 
    474 F.3d 941
    , 949 (7th Cir. 2007); United States v. Ruther-
    ford, 
    371 F.3d 634
    , 643 (9th Cir. 2004); United States
    v. Lloyd, 
    269 F.3d 228
    , 238–39 (3d Cir. 2001); United
    States v. Boylan, 
    898 F.2d 230
    , 261 (1st Cir.), cert.
    denied, 
    498 U.S. 849
    , 
    111 S. Ct. 139
    , 
    112 L. Ed. 2d 106
    (1990); see also United States v. Tejeda, 
    481 F.3d 44
    ,
    48–52 (1st Cir.) (declining to apply Remmer presump-
    tion when older man, later identified to be defendant’s
    grandfather, made throat-slitting gesture in courtroom
    that was witnessed by two jurors because gesture did
    not pertain to evidence in case and court did ‘‘not want
    to create an incentive for such gesturing’’ by individuals
    associated with criminal defendants), cert. denied, 
    552 U.S. 1021
    , 
    128 S. Ct. 612
    , 
    169 L. Ed. 2d 393
    (2007); United
    States v. 
    Boylan, supra
    , 261 (limiting applicability of
    Remmer presumption ‘‘to cases of significant ex parte
    contacts with sitting jurors or those involving aggra-
    vated circumstances’’).
    Finally, many of our sister states that have considered
    the issue22 hold that the Remmer presumption remains
    good law in addressing claims of extrajudicial commu-
    nications or jury tampering.23 See State v. Miller, 
    178 Ariz. 555
    , 559 n.2, 
    875 P.2d 788
    (1994); People v. Runge,
    
    234 Ill. 2d 68
    , 103–104, 
    917 N.E.2d 940
    (2009), cert.
    denied, 
    559 U.S. 1108
    , 
    130 S. Ct. 2402
    , 
    176 L. Ed. 2d 925
    (2010); Ramirez v. State, 
    7 N.E.3d 933
    , 936–38 (Ind.
    2014); Jenkins v. State, 
    375 Md. 284
    , 317–19, 
    825 A.2d 1008
    (2003); Meyer v. State, 
    119 Nev. 554
    , 564–65, 
    80 P.3d 447
    (2003); Trice v. Baldwin, 
    140 Or. App. 300
    ,
    304–306, 
    915 P.2d 456
    (1996); see also Hill v. United
    States, 
    622 A.2d 680
    , 684 (D.C. 1993) (‘‘[W]here, follow-
    ing a hearing, the defendant has established a substan-
    tial likelihood of actual prejudice from the unauthorized
    contact . . . all reasonable doubts [about the juror’s
    ability to render an impartial verdict must] be resolved
    in favor of the accused. . . . In this sense [the] alloca-
    tion of the burden [of proving harmlessness to the gov-
    ernment in Remmer I] remains the law . . . .’’
    [Citations omitted; internal quotation marks omitted.]);
    Greer v. Thompson, 
    281 Ga. 419
    , 421, 
    637 S.E.2d 698
    (2006) (questions continued viability of Remmer pre-
    sumption, but notes similar presumption as matter of
    state criminal procedure with respect to unauthorized
    communication to juror).
    Having considered these authorities in light of our
    reading of the United States Supreme Court opinions,
    we conclude that the Remmer presumption is still good
    law with respect to external interference with the jury’s
    deliberative process via private communication, con-
    tact, or tampering24 with jurors that relates directly to
    the matter being tried.25 We agree with the observation,
    made by the Court of Appeals of Maryland in rejecting
    the argument that ‘‘the Remmer presumption . . . has
    been eroded in cases where egregious juror and witness
    misconduct occurs,’’ that the Remmer presumption
    ensures ‘‘that a criminal defendant receives adequate
    due process. A right as fundamental as the right to an
    impartial jury cannot be compromised by even the hint
    of possible bias or prejudice that is not affirmatively
    rebutted.’’ (Emphasis omitted.) Jenkins v. 
    State, supra
    ,
    
    375 Md. 319
    ; see 
    id., 321–25 (applying
    presumption and
    requiring new trial when juror and witness sought each
    other out at weekend religious retreat held midtrial,
    had lunch together, and sat next to each other during
    seminar, particularly given court’s no contact instruc-
    tions, despite lack of evidence that they had discussed
    case). Thus, the ‘‘burden properly rests on the state for
    several reasons: the overarching importance of pro-
    tecting the defendant’s constitutional right to a fair trial,
    the continuing maintenance of the integrity of the jury
    system and the necessity of continuing to preserve the
    trust reposed in criminal jury verdicts.’’ State v. Rodri-
    
    guez, supra
    , 
    210 Conn. 328
    .
    We emphasize, however, that the burden remains on
    the defendant to show prima facie entitlement to the
    Remmer presumption; evidence, rather than specula-
    tion, is required to shift the burden of proof to the
    state.26 See State v. Savage, 
    161 Conn. 445
    , 450, 
    290 A.2d 221
    (1971) (declining to apply Remmer presumption
    when ‘‘the trial court fully developed the facts by inter-
    rogating the jurors in question, and as a result of this
    interrogation the court concluded that there had been
    no conversation between these jurors, the complainant
    and her mother’’); State v. Zapata, 
    119 Conn. App. 660
    ,
    686–87, 
    989 A.2d 626
    (declining to apply Remmer pre-
    sumption because ‘‘[t]here are no factual findings in
    the record—indeed, no facts in the record—to support
    the contention that [the juror’s] sibling knew the victim’’
    and defendant’s argument was ‘‘predicated on assump-
    tions’’), cert. denied, 
    296 Conn. 906
    , 
    922 A.2d 1136
    (2010), overruled on other grounds by State v. Dixon,
    
    318 Conn. 495
    , 509 n.4, 
    122 A.3d 542
    (2015); see also
    Ramirez v. 
    State, supra
    , 
    7 N.E.3d 939
    (defendant enti-
    tled to presumption of prejudice ‘‘only after making
    two showings, by a preponderance of the evidence:
    [1] [extrajudicial] contact or communications between
    jurors and unauthorized persons occurred, and [2] the
    contact or communications pertained to the matter
    before the jury’’). Accordingly, because there is no dis-
    pute in the present case that the comments made by
    the defendant’s mother to J concerned the veracity of
    a witness and, therefore, directly related to the matter
    before the jury, we conclude that the Remmer presump-
    tion was triggered in this case.
    Finally, the Remmer presumption is ‘‘not conclusive.
    The burden rests heavily on the government to establish
    that the contact was harmless.’’ United States v. Moore,
    
    641 F.3d 812
    , 828 (7th Cir.), cert. denied,        U.S. ,
    
    132 S. Ct. 436
    , 
    181 L. Ed. 2d 283
    (2011). The state bears
    this ‘‘heavy burden’’ of proving that there was no ‘‘ ‘rea-
    sonable possibility’ ’’ that the tampering or misconduct
    affected the jury’s impartiality. United States v. Ruther-
    
    ford, supra
    , 
    371 F.3d 641
    ; accord United States v. Cheek,
    
    94 F.3d 136
    , 142 (4th Cir. 1996); State v. Asherman, 
    193 Conn. 695
    , 741–42, 
    478 A.2d 227
    (1984) (state proved
    improper experimentation by jury harmless beyond rea-
    sonable doubt), cert. denied, 
    470 U.S. 1050
    , 
    105 S. Ct. 1749
    , 
    84 L. Ed. 2d 814
    (1985).
    II
    Accordingly, we now turn to the defendant’s claim
    that the state did not meet its ‘‘ ‘heavy burden’ ’’ of
    rebutting the Remmer presumption in this case. The
    defendant argues that the trial court improperly relied
    on J’s assurances of impartiality in finding that the
    misconduct in the present case did not deprive him of
    a trial before a fair and impartial jury. Specifically, the
    defendant claims that the record demonstrates that J
    was not candid with the court when he failed to disclose
    numerous ‘‘critical’’ details about his encounter with
    the defendant’s mother, namely, his concern about the
    presence of the two young women with cell phones
    who might record the incident to prove jury tampering
    and cause a mistrial. The defendant also contends that
    the ‘‘close familial relationship’’ between himself and
    the person who tampered with the jury was ‘‘extraordi-
    narily prejudicial’’ because it would lead jurors to sus-
    pect that the defendant instigated the jury tampering
    in an effort to cause a mistrial, leading them to resent
    him in their deliberations. The defendant further argues
    that the jury itself committed misconduct by discussing
    the encounter among themselves prior to the court sum-
    moning them for voir dire. He also posits that, ‘‘where
    [J] and [the] other jurors had already discussed the
    matter, there is reason to believe [the] jurors would
    disregard the court’s instruction during the hearing not
    to discuss the matter, if only briefly and reference [the]
    defendant’s mother.’’
    In response, the state argues that it satisfied its bur-
    den of proving that the encounter between J and the
    defendant’s mother did not violate the defendant’s right
    to a fair trial before an impartial jury. The state empha-
    sizes that J’s credibility was a matter for the trial court
    to assess, and that the record does not indicate that he
    intentionally withheld information from the court. The
    state maintains that J was not sure whether the two
    women outside the courthouse were videotaping the
    encounter, thus, furnishing a reason for not conveying
    that fact to the trial court. We agree with the state, and
    conclude that the record and the findings of the trial
    court demonstrate that the state carried its burden of
    proving that there was no reasonable possibility that
    the actions of the defendant’s mother affected the
    jury’s impartiality.
    Having reviewed the record in this case, we are satis-
    fied that the trial court did not abuse its discretion in
    denying the defendant’s motion for a mistrial.27 The
    trial court, with its superior vantage point to assess
    the credibility of the testifying jurors, reasonably could
    have believed the testimony of J and the other jurors
    that the actions of the defendant’s mother did not affect
    their impartiality or their ability to decide the case based
    solely on the evidence admitted at trial. ‘‘The nature
    and quality of the juror’s assurances is of paramount
    importance; the juror must be unequivocal about his
    or her ability to be fair and impartial.’’ State v. 
    Osimanti, supra
    , 
    299 Conn. 36
    . Thus, we note that the transcript
    does not reveal any equivocation by the jurors in
    attesting to their continued impartiality. Evaluation of
    any equivocation evinced in tone or manner remains
    in the province of the trial judge.28 See, e.g., State v.
    
    Newsome, supra
    , 
    238 Conn. 631
    ; State v. Cubano, 
    203 Conn. 81
    , 92, 
    523 A.2d 495
    (1987); see also United States
    v. 
    Farhane, supra
    , 
    634 F.3d 169
    –70 (The trial court
    reasonably concluded that a juror’s discovery of a code-
    fendant’s guilty plea through an impermissible Internet
    search did not require a mistrial when ‘‘no juror indi-
    cated that he or she would have a problem following
    . . . instructions’’ to consider only evidence admitted
    at trial and not to ‘‘ ‘draw any inference, favorable or
    unfavorable, toward the government or the defendant
    from the fact that any person in addition to the defen-
    dant is not on trial here. You also may not speculate
    as to the reasons why other persons are not on trial.’ ’’).
    Further, J’s act of coming forward on his own supports
    the trial court’s assessment of his credibility and lack
    of animus toward the defendant. Had the actions of the
    defendant’s mother ‘‘left [J] inclined to be less than fair
    and impartial toward the defendant, [J] likely would
    have kept that information to himself in an attempt to
    ensure that he remained on the jury to vote to convict
    the defendant.’’ State v. 
    Osimanti, supra
    , 37. To the
    extent that the defendant relies on J’s failure to mention
    during voir dire the presence of the two young women
    with cell phones or his concern for a mistrial, the trial
    court reasonably could have attributed those omissions
    to J’s lack of certitude on that point, given that cell
    phones with cameras are ubiquitous, and the testimony
    of S and L that J’s observations about the women were
    vague and speculative.
    Finally, some of the jurors, specifically, J himself
    and L, expressed understanding for the actions of the
    defendant’s mother, given her obvious concern for the
    defendant’s future. This strongly supports the trial
    court’s determination that the jurors were not biased
    against the defendant as a result of his mother’s
    actions.29 Cf. State v. 
    Rhodes, supra
    , 
    248 Conn. 50
    –51
    (The juror’s improper conversations with her boyfriend
    ‘‘were not prejudicial to the defendant’’ because they
    ‘‘provided [her] with reasons to view the state’s case
    with suspicion. [The boyfriend’s] other trial-related
    comments to [the juror] also could not reasonably be
    construed as harmful or otherwise unfavorable to the
    defendant.’’). We, therefore, conclude that the state has
    established that there is no reasonable possibility that
    the actions of the defendant’s mother affected the jury’s
    ability to act fairly and impartially in deciding this case.
    Accordingly, the trial court did not abuse its discretion
    in denying the defendant’s motion for a mistrial.
    The judgment is affirmed.
    In this opinion the other justices concurred.
    1
    The defendant appealed from the judgment of the trial court to the
    Appellate Court, and we transferred the appeal to this court pursuant to
    General Statutes § 51-199 (c) and Practice Book § 65-1.
    2
    We note that the name of this individual is not apparent from the record.
    3
    In accordance with our usual practice, we identify jurors by initial in
    order to protect their privacy interests. See, e.g., State v. Osimanti, 
    299 Conn. 1
    , 30 n.28, 
    6 A.3d 790
    (2010).
    4
    Additional voir dire questioning by the state established that the encoun-
    ter occurred on the street near the courthouse parking lot, and that J recog-
    nized the defendant’s mother from the courtroom. After describing her
    appearance, J testified that he walked ‘‘slower’’ because of his physical
    limitations, and that ‘‘[s]he came up behind me and she said, boy, I hope
    everything turns out okay, and then I looked and then I recognized her.’’
    5
    The trial court and J engaged in the following colloquy:
    ‘‘The Court: I’ll probably have to interview each of [the other jurors], but
    speaking only for you, let me ask you this: As you know, the rule in this
    and in every case, civil or criminal, the jury must make its decision based
    exclusively on the evidence presented in court.
    ‘‘[J]: Of course.
    ‘‘The Court: I, of course, wish lots of things, it’s certainly not proper that
    anybody connected with any side approach you and tell you anything. We
    know from sad experience this has happened prior times in the history of
    the world, and the question, you are still under sworn duty to decide the
    case based entirely on the evidence and only on the evidence presented in
    court, so do you feel that your ability to do so has in any way been com-
    promised?
    ‘‘[J]: Not at all.
    ‘‘The Court: You feel that you could—you haven’t heard all the evi-
    dence yet?
    ‘‘[J]: No.
    ‘‘The Court: You could make your decision fair and square based upon
    the evidence?
    ‘‘[J]: Correct.’’
    6
    The trial court advised the jury that: ‘‘Ladies and gentlemen, I am sorry
    to delay things here, but there is something that I have to do. This won’t
    come as any surprise to you from what I understand, but I understand [J]
    may—and no criticism of him at all—may have made some statement to
    you about an incident that apparently happened yesterday. I need to question
    each of you about it to ensure that you could be fair, continue to be fair
    and impartial jurors and decide the case based exclusively on the evidence
    presented in court, and I have talked with [J] and [E], and I’m going to try
    to briefly individually voir dire each of the rest of you. In the meantime,
    and, in fact, throughout the rest of this proceeding, please do not discuss
    this incident among yourselves or with anyone else.’’
    7
    In further questioning by defense counsel about whether J had ‘‘said
    something about a mistrial,’’ S stated: ‘‘He didn’t, he wasn’t sure whether
    that—what they were—you know, he wasn’t sure whether he was being
    taped so they could say mistrial because of him talking to the [defendant’s
    mother], so he wanted to say something this morning.’’ S stated that J did
    not explain his understanding of the term ‘‘mistrial’’ to the other members
    of the jury.
    8
    In assuring the trial court that he would decide the case based solely
    on the evidence presented in court in accordance with the juror’s oath, L
    acknowledged his assumption that ‘‘everybody involved in the case has very
    high emotions about it and, you know, has a lot of skin in the game, has
    big stakes in their lives concerning it, but that’s not what we’re being pre-
    sented. We’re being presented with the evidence of what happened and
    that’s what we have to decide on.’’
    9
    In denying the defendant’s renewed motion for a mistrial premised on
    his disagreement with the findings underlying its initial ruling, the trial court
    emphasized that it did not find or suggest that the defendant or his mother
    had intentionally tried to provoke a mistrial, but rather, that the defendant
    ‘‘shouldn’t be the beneficiary if his mother approaches a member of the jury
    with this kind of communication.’’ The trial court reiterated its view that
    the actions of the defendant’s mother were ‘‘an outrageous act,’’ and that
    ‘‘for a mistrial to result . . . would be outrageous unless the jury had, in
    fact, been contaminated. And I have found, after a thorough voir dire by
    both court and counsel that the jury has not, in fact, been contaminated.’’
    10
    We note that the defendant does not appear to challenge the manner
    or scope of the hearing in which the trial court considered the allegation
    of jury tampering in accordance with State v. 
    Brown, supra
    , 
    235 Conn. 526
    ,
    under which a ‘‘trial court must conduct a preliminary inquiry, on the record,
    whenever it is presented with any allegations of jury misconduct in a criminal
    case, regardless of whether an inquiry is requested by counsel. Although
    the form and scope of such an inquiry lie within a trial court’s discretion,
    the court must conduct some type of inquiry in response to allegations of
    jury misconduct. That form and scope may vary from a preliminary inquiry
    of counsel, at one end of the spectrum, to a full evidentiary hearing at the
    other end of the spectrum, and, of course, all points in between. Whether
    a preliminary inquiry of counsel, or some other limited form of proceeding,
    will lead to further, more extensive, proceedings will depend on what is
    disclosed during the initial limited proceedings and on the exercise of the
    trial court’s sound discretion with respect thereto.’’ (Footnote omitted.)
    ‘‘We recognize that the trial judge has a superior opportunity to assess the
    proceedings over which he or she personally has presided . . . and thus
    is in a superior position to evaluate the credibility of allegations of jury
    misconduct, whatever their source. There may well be cases, therefore, in
    which a trial court will rightfully be persuaded, solely on the basis of the
    allegations before it and the preliminary inquiry of counsel on the record,
    that such allegations lack any merit. In such cases, a defendant’s constitu-
    tional rights may not be violated by the trial court’s failure to hold an
    evidentiary hearing, in the absence of a timely request by counsel.’’ (Citations
    omitted.) 
    Id., 527–28; see
    also State v. 
    Dixon, supra
    , 
    318 Conn. 506
    .
    11
    The state further argues that the hearing held by the trial court in this
    case complied with the mandates of Remmer 
    I, supra
    , 
    347 U.S. 229
    , because
    ‘‘all parties were aware of the approach by the defendant’s mother to [J]
    immediately after it occurred,’’ and the court ‘‘conducted a thorough hearing
    in the defendant’s presence and with his participation in order to determine
    whether the defendant’s right to an unbiased jury was compromised.’’ As
    noted previously; see footnote 10 of this opinion; the defendant does not
    challenge the scope of the hearing in this case, beyond the allocation of the
    burden of proof.
    12
    On appeal after remand, the Supreme Court concluded that the bribe
    offer and subsequent FBI investigation deprived the defendant of a fair trial.
    Remmer I
    I, supra
    , 
    350 U.S. 382
    . After reviewing the entire record, the
    Supreme Court emphasized that the evidence showed that the juror had
    been under ‘‘ ‘terrific pressure,’ ’’ and that the ‘‘evidence, covering the total
    picture, reveals such a state of facts that neither [the juror] nor anyone else
    could say that he was not affected in his freedom of action as a juror. From
    [the juror’s] testimony it is quite evident that he was a disturbed and troubled
    man from the date of the [bribe offer] until after the trial. Proper concern
    for protecting and preserving the integrity of our jury system dictates against
    our speculating that the [FBI] agent’s interview with [the juror], whatever
    the [g]overnment may have understood its purpose to be, dispersed the
    cloud created by [the bribe offer].’’ 
    Id., 381; see
    also 
    id., 382 (observing
    that
    juror ‘‘had been subjected to extraneous influences to which no juror should
    be subjected, for it is the law’s objective to guard jealously the sanctity of
    the jury’s right to operate as freely as possible from outside unauthorized
    intrusions purposefully made’’).
    13
    To this end, the Supreme Court rejected the petitioner’s reliance on the
    doctrine of imputed bias in support of his contention that ‘‘a court cannot
    possibly ascertain the impartiality of a juror by relying solely upon the
    testimony of the juror in question.’’ Smith v. Phil
    lips, supra
    , 
    455 U.S. 215
    .
    14
    The court further observed that, if due process required ‘‘a new trial
    every time a juror has been placed in a potentially compromising situation
    . . . few trials would be constitutionally acceptable. The safeguards of juror
    impartiality, such as voir dire and protective instructions from the trial
    judge, are not infallible; it is virtually impossible to shield jurors from every
    contact or influence that might theoretically affect their vote. Due process
    means a jury capable and willing to decide the case solely on the evidence
    before it, and a trial judge ever watchful to prevent prejudicial occurrences
    and to determine the effect of such occurrences when they happen. Such
    determinations may properly be made at a hearing like that ordered in
    [Remmer I] and held in this case.’’ (Emphasis added.) Smith v. Phil
    lips, supra
    , 
    455 U.S. 217
    .
    15
    This court applied the Remmer presumption in numerous cases of jury
    misconduct or tampering through the 1989 decision in State v. Rodri
    guez, supra
    , 
    210 Conn. 319
    –27, which held that the state had rebutted the presump-
    tion of prejudice arising from a sexual assault defendant’s act of approaching
    a known juror at a food truck outside the courthouse before the trial began.
    See also, e.g., State v. Asherman, 
    193 Conn. 695
    , 736, 
    478 A.2d 227
    (1984)
    (The court cited Remmer I and stated that ‘‘[c]onsideration of extrinsic
    evidence is presumptively prejudicial because it implicates the defendant’s
    constitutional right to a fair trial before an impartial jury. . . . A presump-
    tion of prejudice may also arise in cases involving communications between
    a juror and third persons. . . . But unless the nature of the misconduct on
    its face implicates [the defendant’s] constitutional rights the burden is on
    [him] to show that the error of the trial court is harmful.’’ [Citations omit-
    ted.]), cert. denied, 
    470 U.S. 1050
    , 
    105 S. Ct. 1749
    , 
    84 L. Ed. 2d 814
    (1985).
    Interestingly, in State v. Rodri
    guez, supra
    , 327–28, when applying the pre-
    sumption of prejudice, this court also cited Smith v. Phil
    lips, supra
    , 
    455 U.S. 215
    , and State v. Almeda, 
    189 Conn. 303
    , 313, 
    455 A.2d 1326
    (1983), for
    the proposition that ‘‘the United States Supreme Court [has] ‘long held that
    the remedy for allegations of juror partiality is a hearing in which the
    defendant has the opportunity to prove actual bias.’ ’’ (Emphasis added.)
    16
    This line of cases cited Smith v. Phil
    lips, supra
    , 
    455 U.S. 215
    , as standing
    for the proposition that the defendant bears the burden of proving actual
    bias at a hearing considering allegations of juror misconduct, presuming
    prejudice only when the misconduct was ‘‘authorized by the trial court,’’
    whose instructions the jurors are presumed to follow. State v. Castonguay,
    
    194 Conn. 416
    , 435–36 n.19, 
    481 A.2d 56
    (1984); compare 
    id., 435–36 (remanding
    for hearing at which state would bear burden of proving harm-
    lessness beyond reasonable doubt after trial court improperly instructed
    jury that it could discuss case prior to deliberations), with State v. Newsome,
    
    238 Conn. 588
    , 628–30, 
    682 A.2d 972
    (1996) (citing, inter alia, Castonguay
    and Phillips in requiring defendant to prove prejudice arising from presub-
    mission discussion by jury and single juror’s views of crime scene), and
    State v. Almeda, 
    189 Conn. 303
    , 311–14, 
    455 A.2d 1326
    (1983) (citing Phillips
    in remanding case for hearing at which defendant would have opportunity
    to prove actual bias arising from jury foreman’s failure to disclose during
    voir dire his significant connections with law enforcement).
    17
    Rejecting the defendant’s attempt to distinguish Smith v. Phil
    lips, supra
    ,
    
    455 U.S. 218
    , as arising from a federal habeas corpus challenge to a state
    court proceeding, rather than a direct review of a federal proceeding as in
    Remmer I, the Sixth Circuit emphasized that ‘‘[Remmer I] placed a heavy
    burden of proof upon the government. Accordingly, Phillips worked a sub-
    stantive change in the law.’’ United States v. Pennell, 
    737 F.2d 521
    , 532–34
    and n.10 (6th Cir. 1984), cert. denied, 
    469 U.S. 1158
    , 
    105 S. Ct. 906
    , 83 L.
    Ed. 2d 921 (1985).
    18
    The Fifth Circuit requires that ‘‘the trial court . . . first assess the sever-
    ity of the suspected intrusion; only when the court determines that prejudice
    is likely should the government be required to prove its absence. This rule
    comports with our [long-standing] recognition of the trial court’s consider-
    able discretion in investigating and resolving charges of jury tampering.’’
    United States v. Sylvester, 
    143 F.3d 923
    , 934 (5th Cir. 1998); see also 
    id., 934–35 (concluding
    that trial court improperly conducted ex parte inquiry
    into jury tampering and remanding case for ‘‘a hearing to determin[e]
    whether the jury was prejudiced by the outside contacts’’ when multiple
    jurors received telephone calls about case); compare United States v. Smith,
    
    354 F.3d 390
    , 395–96 (5th Cir. 2003) (trial court properly declined to impose
    presumption given ‘‘de minimis intrusion’’ when jury learned of existence
    of transcript that was not in evidence because they did not review transcript,
    and its content was cumulative of trial testimony), cert. denied, 
    541 U.S. 953
    , 
    124 S. Ct. 1698
    , 
    158 L. Ed. 2d 386
    (2004), with United States v. Mix,
    
    791 F.3d 603
    , 608–11 (5th Cir. 2015) (defendant showed sufficient likelihood
    of prejudice to justify shift of burden to government when juror overheard
    information in elevator about prosecutions of defendant’s colleagues).
    19
    ‘‘In considering this circuit split, we note that it is well settled that
    decisions of the Second Circuit, while not binding upon this court, neverthe-
    less carry particularly persuasive weight in the resolution of issues of federal
    law when the United States Supreme Court has not spoken on the point.’’
    (Internal quotation marks omitted.) Dayner v. Archdiocese of Hartford, 
    301 Conn. 759
    , 783, 
    23 A.3d 1192
    (2011).
    20
    In assessing the severity of the harm ‘‘[w]here an extraneous influence
    is shown,’’ the Second Circuit requires the court to ‘‘apply an objective test,
    assessing for itself the likelihood that the influence would affect a typical
    juror. . . . A trial court’s [postverdict] determination of extra-record preju-
    dice must be an objective one, focusing on the information’s probable effect
    on a hypothetical average juror.’’ (Citation omitted; internal quotation marks
    omitted.) United States v. Greer, 
    285 F.3d 158
    , 173 (2d Cir. 2002); see also
    
    id. (rule 606
    [b] of Federal Rules of Evidence precludes court from inquiring
    about or considering degree to which extra-record information influenced
    deliberations themselves, although court can consider circumstances under
    which external interference occurred).
    21
    We note that the Eleventh Circuit has continued to apply the Remmer
    presumption, while acknowledging, but declining to resolve, questions con-
    cerning its continued viability. See, e.g., United States v. Siegelman, 
    640 F.3d 1159
    , 1182 n.33 (11th Cir. 2011); United States v. Ronda, 
    455 F.3d 1273
    ,
    1299 and n.36 (11th Cir. 2006).
    22
    Our research indicates that the courts of the following states apply the
    Remmer presumption without having specifically considered its continuing
    vitality in light of Phillips and Olano. See Smith v. State, Docket No. A-
    5636, 
    1996 WL 596942
    , *4–5 (Alaska App. October 9, 1996); In re Price, 
    51 Cal. 4th 547
    , 560, 
    247 P.3d 929
    , 
    121 Cal. Rptr. 3d 572
    (2011); Black v. State,
    
    3 A.3d 218
    , 220–21 and n.8 (Del. 2010); Amazon v. State, 
    487 So. 2d 8
    , 11
    (Fla.), cert. denied, 
    479 U.S. 914
    , 
    107 S. Ct. 314
    , 
    93 L. Ed. 2d 288
    (1986);
    State v. Chin, 
    135 Haw. 437
    , 446–47, 
    353 P.3d 979
    (2015); Hodge v. Common-
    wealth, 
    68 S.W.3d 338
    , 342 (Ky. 2001); State v. Compton, 
    66 So. 3d 619
    ,
    637–39 (La. App.), writ denied, 
    76 So. 3d 1177
    (La. 2011); Commonwealth
    v. Dixon, 
    395 Mass. 149
    , 152, 
    479 N.E.2d 159
    (1985); State v. Erickson, 
    610 N.W.2d 335
    , 338–39 (Minn. 2000); State v. Rideout, 
    143 N.H. 363
    , 367, 
    725 A.2d 8
    (1999); State v. Scherzer, 
    301 N.J. Super. 363
    , 487, 
    694 A.2d 196
    , cert.
    denied, 
    151 N.J. 466
    , 
    700 A.2d 878
    (1997); People v. Anderson, 
    123 A.D. 2d
    770, 773, 
    507 N.Y.S.2d 246
    (1986), appeal denied, 
    69 N.Y.2d 824
    , 
    506 N.E.2d 541
    , 
    513 N.Y.S.2d 1030
    (1987); Bruckshaw v. Frankford Hospital,
    
    619 Pa. 135
    , 155–56 and n.7, 
    58 A.3d 102
    (2012); State v. Adams, 
    405 S.W.3d 641
    , 650–51 (Tenn. 2013); State v. McKeen, 
    165 Vt. 469
    , 474, 
    685 A.2d 1090
    (1996); Lenz v. Warden, 
    267 Va. 318
    , 329, 
    593 S.E.2d 292
    , cert. denied sub
    nom. Lenz v. True, 
    542 U.S. 953
    , 
    124 S. Ct. 2933
    , 
    159 L. Ed. 2d 836
    (2004);
    In the Matter of Woods, 
    154 Wash. 2d 400
    , 414, 
    114 P.3d 607
    (2005); State v.
    Babiak, Docket No. 2007AP169-CR, 
    2008 WL 786530
    , *4–5 (Wis. App. March
    26, 2008), review denied, 
    310 Wis. 2d 707
    , 
    754 N.W.2d 850
    (2008); Martinez
    v. State, 
    128 P.3d 652
    , 665 and n.15 (Wyo. 2006); see also People v. Budzyn,
    
    456 Mich. 77
    , 88–89, 
    566 N.W.2d 229
    (1997) (applying burden shift as matter
    of state law, requiring state to prove extraneous influence harmless beyond
    reasonable doubt once defendant proves that jury was exposed to extrane-
    ous influence that ‘‘created a real and substantial possibility that they could
    have affected the jury’s verdict’’ by being ‘‘substantially related to a material
    aspect of the case and that there is a direct connection between the extrinsic
    material and the adverse verdict’’); People v. France, 
    436 Mich. 138
    , 157–58
    and n.26, 
    461 N.W.2d 621
    (1990) (describing Remmer I as ‘‘leading’’ case
    and characterizing Sixth Circuit’s decision in Pennell as outlier); Robinson
    v. State, 
    851 S.W.2d 216
    , 230 (Tex. Crim. App. 1991) (applying rebuttable
    presumption as matter of state law), cert. denied, 
    512 U.S. 1246
    , 
    114 S. Ct. 2765
    , 
    129 L. Ed. 2d 879
    (1994); Mize v. State, 
    754 S.W.2d 732
    , 738–39 (Tex.
    App. 1988) (citing Remmer I in accord with Texas law), petition for discre-
    tionary review refused (Tex. Crim. App. April 5, 1989).
    The highest courts of Maine and New Jersey have identified, but not yet
    resolved this issue. See State v. Cheney, 
    55 A.3d 473
    , 480–81 (Me. 2012);
    State v. Harris, 
    181 N.J. 391
    , 505–506, 
    859 A.2d 364
    (2004), cert. denied,
    
    545 U.S. 1145
    , 
    125 S. Ct. 2973
    , 
    162 L. Ed. 2d 898
    (2005).
    23
    We note that some of our sister states have concluded that the Remmer
    presumption no longer is good law. We note that Kansas and Ohio follow
    the Sixth Circuit’s unpersuasive reading of Remmer I and Phillips. See State
    v. Jones, 
    283 Kan. 186
    , 206–207, 
    151 P.3d 22
    (2007); State v. Phillips, 
    74 Ohio St. 3d 72
    , 88–89, 
    656 N.E.2d 643
    (1995), cert. denied, 
    517 U.S. 1213
    ,
    
    116 S. Ct. 1835
    , 
    134 L. Ed. 2d 938
    (1996). Colorado, New Mexico, and Idaho
    deem the Remmer presumption superfluous and outdated, instead adopting
    an objective analysis centered on the hypothetical average juror in assessing
    the severity of juror misconduct or tampering. These state courts focus on
    rules of evidence that render the presumption difficult to rebut by prohibiting
    examination of jurors about their thought processes or deliberations. See
    People v. Wadle, 
    97 P.3d 932
    , 935–36 (Colo. 2004); Roll v. Middleton, 
    115 Idaho 833
    , 838–39, 
    771 P.2d 54
    (App. 1989); Kilgore v. Fuji Heavy Industries,
    Ltd., 
    148 N.M. 561
    , 569, 
    240 P.3d 648
    (2010). The South Carolina Supreme
    Court appears to hold that the burden is on the defendant to approve
    actual bias, but does not mention the presumption, despite citations to both
    Remmer I and Phillips. State v. Bryant, 
    354 S.C. 390
    , 395, 
    581 S.E.2d 157
    (2003) (per curiam).
    South Dakota’s most recent decision appears to abandon the Remmer
    presumption without saying so, which conflicts with an earlier decision on
    point. Compare White v. Weber, 
    768 N.W.2d 144
    , 146 (S.D. 2009) (citing
    Remmer I and Phillips, but stating that defendant bears burden of proof
    at hearing without discussing apparent conflict), with State v. Boykin, 
    432 N.W.2d 60
    , 62–63 (S.D. 1988) (stating that ‘‘[t]he standard set forth by the
    United States Supreme Court in [Remmer I], is controlling . . . [i]n a crimi-
    nal case’’ and that ‘‘South Dakota case law is entirely consistent with
    [Remmer I]’’ [internal quotation marks omitted]).
    Finally, West Virginia severely limits the presumption under Remmer by
    reconciling it and Smith v. Phil
    lips, supra
    , 
    455 U.S. 209
    , with state case law
    holding that the presumption of prejudice only applies when misconduct,
    including extraneous influence, is induced by an interested party to litigation,
    specifically, the state, the defendant, or their attorneys. See State v. Sutphin,
    
    195 W. Va. 551
    , 559–60, 
    466 S.E.2d 402
    (1995); State v. Daniel, 
    182 W. Va. 643
    , 647–48, 
    391 S.E.2d 90
    (1990); see also State v. Trail,       W. Va. , 
    778 S.E.2d 616
    , 627 and n.13 (2015) (‘‘a person’s concern for a defendant does
    not make them an ‘interested party’ to the litigation’’).
    24
    We note that, ‘‘[i]n this context, the term ‘jury tampering’ refers to
    improper external communication with a juror about a matter pending before
    the jury.’’ Stouffer v. 
    Trammell, supra
    , 
    738 F.3d 1213
    .
    25
    In determining whether the presumption is triggered, ‘‘we refer back to
    the factors the Supreme Court deemed important in [Remmer I] itself. . . .
    Those factors are: any private communication; any private contact; any
    tampering; directly or indirectly with a juror during trial; about the matter
    before the jury.’’ (Citation omitted; internal quotation marks omitted.)
    Barnes v. Joyner, 
    751 F.3d 229
    , 245 (4th Cir. 2014), cert. denied,        U.S. ,
    
    135 S. Ct. 2643
    , 
    192 L. Ed. 2d 944
    (2015); see also 
    id. (cataloging ‘‘[e]xtrajudi-
    cial communications or contact with a juror’’ sufficient to ‘‘trigger’’ Remmer
    presumption such as bribe offers, suggestions or pressure to vote certain
    way from third parties such as spouses or local citizens, and commentary
    about case from court personnel such as bailiffs). Put differently, the
    improper contact must pertain directly to the merits of the matter, rather
    than merely relate to the trial more topically. See, e.g., Wisehart v. Davis,
    
    408 F.3d 321
    , 326 (7th Cir. 2005) (The Remmer presumption must be consid-
    ered in ‘‘context’’ because ‘‘it is so easy to imagine situations in which a
    ‘private communication . . . with a juror during a trial about the matter
    pending before the jury’ would not create a rational presumption of preju-
    dice. Suppose a juror’s spouse said to the juror, ‘I saw you on television in
    the jury box, and you looked great.’ That would be a private communication
    concerning the case, but it would not be suggestive of jury tampering.’’),
    cert. denied sub nom. Buss v. Wisehart, 
    547 U.S. 1050
    , 
    126 S. Ct. 1617
    , 
    164 L. Ed. 2d 353
    (2006).
    26
    The defendant may, of course, make this prima facie showing in the
    context of a hearing conducted by the trial court in response to its obligation,
    ‘‘when presented with any allegations of jury misconduct, [to] conduct a
    preliminary inquiry, sua sponte if necessary, in order to assure itself that a
    defendant’s constitutional right to a trial before an impartial jury has been
    fully protected.’’ State v. 
    Brown, supra
    , 
    235 Conn. 528
    ; see also 
    id., 529 (noting
    trial court’s discretion to determine scope of hearing in light of
    nature of allegations).
    27
    We acknowledge the trial court’s view that it was ‘‘outrageous’’ that the
    defendant conceivably could benefit from jury tampering by his mother,
    but emphasize that the trial court properly conducted a full voir dire of the
    jury when it learned of her improper actions. As the United States Court
    of Appeals for the Fifth Circuit stated in rejecting the government’s request
    to ‘‘categorically dismiss’’ a claim of jury tampering on the ground that it
    was the defendant ‘‘himself who initiated the contact that may have poisoned
    the jury,’’ the court observed that the defendant ‘‘has been convicted of jury
    tampering and for that misconduct is subject to punishment. That is an
    entirely discrete matter. At issue in his trial in this case was whether [the
    defendant] had dealt in stolen goods, not whether he had tried to corrupt
    the judicial system. A fair and impartial jury cannot be permitted to draw
    the conclusion that, because a defendant attempted to fix his trial, he is
    guilty of the offense for which he is being tried. It is conceivable that a
    defendant, innocent of the charge being tried, might attempt to tamper with
    a jury to assure a favorable verdict. Some may suggest that our holding
    today will encourage defendants to tamper with juries, furnishing defendants
    with a ‘heads-I-win, tails-you-lose’ proposition: a successful effort secures
    an acquittal, an unsuccessful effort secures reversal on appeal. We reject
    that suggestion. The possibility of attempts at jury tampering are ever pres-
    ent. The penalties for that misconduct are serious and can markedly com-
    pound a defendant’s punishment.’’ United States v. Forrest, 
    620 F.2d 446
    ,
    458 (5th Cir. 1980); see also, e.g., United States v. 
    Dutkel, supra
    , 
    192 F.3d 897
    (Remmer presumption ‘‘arises automatically’’ when ‘‘the intrusion is [or
    is suspected to be] on behalf of the defendant raising the claim of prejudice
    . . . because jurors will no doubt resent a defendant they believe has made
    an improper approach to them’’).
    28
    The defendant also argues that E’s assurances of impartiality were
    equivocal and conditional on his understanding that the woman involved
    in the encounter was not the defendant’s mother. To this end, the defendant
    states that E had ample time after being released from questioning, but
    before the trial court instructed the jury not to discuss the matter further,
    to learn that the woman who approached J was in fact the defendant’s
    mother. The trial court and E engaged in the following colloquy:
    ‘‘The Court: . . . [B]ased upon what you personally saw yesterday and
    what you heard from [J] today, has your impartiality been compromised in
    any way?
    this woman and the defendant, but after thinking about it, I don’t really
    know how, if they are related or if there is a relationship at all.
    ‘‘The Court: I see.
    ‘‘[E]: So, you know, I don’t think so.’’
    In the absence of an articulation from the trial court finding to the contrary,
    we disagree with the defendant’s reading of E’s testimony. We read E’s
    testimony on this point as avoiding jumping to conclusions as to the identity
    of the woman who approached J, particularly given his consistent testimony
    later, upon questioning by defense counsel and the court, that the incident
    would not affect his impartiality or ability to decide the case fairly and
    impartially in accordance with the evidence.
    29
    To this end, we disagree with the defendant’s reliance on United States
    v. 
    Moore, supra
    , 
    641 F.3d 830
    , for the proposition that J’s belief that the
    defendant tampered with the jury to cause a mistrial ‘‘demonstrates that [J]
    harbored ‘notion[s] of perceived guilt,’ ’’ and that he ‘‘contaminated other
    jurors by suggesting the same to them.’’ First, nothing in J’s testimony
    evinces a belief that the defendant’s mother acted at his direction. Second,
    although it would have been misconduct for the jurors to discuss the evi-
    dence in this case before deliberations in violation of the trial court’s instruc-
    tion to that effect; see, e.g., State v. Washington, 
    182 Conn. 419
    , 428–29,
    
    438 A.2d 1144
    (1980); as in Moore, there is no indication in the record that
    J ‘‘discussed the facts of the case against [the defendant], or any notion of
    perceived guilt or innocence.’’ United States v. 
    Moore, supra
    , 830.