Erik Morales v. State of Indiana ( 2012 )

Pursuant to Ind. Appellate Rule 65(D),
this Memorandum Decision shall not be
regarded as precedent or cited before any
court except for the purpose of
establishing the defense of res judicata,
collateral estoppel, or the law of the case.
ATTORNEY FOR APPELLANT: ATTORNEYS FOR APPELLEE:
JEFFREY D. STONEBRAKER GREGORY F. ZOELLER
Clark County Chief Public Defender Attorney General of Indiana
Jeffersonville, Indiana
J.T. WHITEHEAD
Deputy Attorney General
Indianapolis, Indiana
FILED
Jul 17 2012, 9:15 am
IN THE
CLERK
COURT OF APPEALS OF INDIANA of the supreme court,
court of appeals and
tax court
ERIK MORALES, )
)
Appellant-Defendant, )
)
vs. ) No. 10A01-1110-CR-554
)
STATE OF INDIANA, )
)
Appellee-Plaintiff. )
APPEAL FROM THE CLARK CIRCUIT COURT
The Honorable Daniel E. Moore, Judge
Cause No. 10C01-1008-FA-604
July 17, 2012
MEMORANDUM DECISION - NOT FOR PUBLICATION
KIRSCH, Judge
Erik Morales (“Morales”) appeals his convictions following a jury trial on two
counts of child molesting,1 each as a Class A felony, and one count of attempted child
molesting2 as a Class A felony. On appeal he raises the following restated issues:
I. Whether three witnesses vouched for D.’s credibility in a manner
that constituted fundamental error; and
II. Whether the State presented sufficient evidence to support Morales’s
convictions for Class A felony child molesting and Class A felony
attempted child molesting.
We affirm.
FACTS AND PROCEDURAL HISTORY
Crystal is the mother of three daughters, D., C., and E. C. and D. were born prior
to Crystal’s April 2008 marriage to Morales, who is the biological father of Crystal’s
youngest daughter, E. In March 2010, when D. was nine years old, the family moved to
Webster Boulevard in Jeffersonville, Clark County, Indiana. Morales was unemployed
during the summer of 2010, and he stayed at home to care for the children while Crystal
worked.
On August 8, 2010, Morales’s biological daughter from another relationship, Z.,
was in town visiting. Crystal, who had a sixteen-hour shift the following day, went to
bed around 8:00 p.m. A few hours later, Crystal awoke and noticed that Morales was not
in bed. Since she had gone to bed so early, Crystal decided to check on the girls. She
found Z. and C. curled up together watching television. Crystal went down the hallway
1
See Ind. Code § 35-42-4-3(a)(1).
2
See Ind. Code §§ 35-41-5-1, 35-42-4-3(a)(1).
2
to check on D. and noticed that D.’s bathroom light was on. As Crystal approached D.’s
bedroom door, the glow of the light shining into D.’s bedroom illuminated the scene of
Morales sitting on the foot of D.’s bed. At trial, Crystal testified that Morales was
“sitting in between D.’s leg[s] with his hand up the bottom of her shorts.” Tr. at 206-07.
Crystal yelled for Morales to “get up, get off of her,” and Morales started shaking D.’s
leg, saying her name and telling her to wake up. Id. at 207. Morales told Crystal he was
trying to wake D. Crystal responded, “[T]hat’s not how you wake up a little girl.” Id. at
211.
Crystal made Morales leave the bedroom, she shut the door, and asked D. what
was going on. D. was scared and shaking. Crystal asked, “Was Erik doing anything to
you? . . . You got to tell me. I know what I just seen. You tell me what’s going on.” Id.
at 207. D. responded, “[S]ometimes Erik touches me.” Id. Crystal told D. to stay in the
room, said she would be right back, left, and shut the door behind her. When Crystal saw
Morales, he asked, “[W]hat did she say?” Id. at 208. Crystal responded that D. had said
nothing, and Morales said, “I don’t know why you would think I would do something
like that to D. I love her like a daughter.” Id. Crystal grabbed her cell phone and
returned to D.’s room where, without Morales’s knowledge, she called the police.
Crystal noticed that there was a wet spot on D.’s sheets. Crystal then left the room and,
leaving the cell phone with D., told D. not to open the door for anyone but her. Id.Officer Scott Maples. Jr. (“Officer Maples”) and a second officer with the Clark
County Sheriff’s Department responded to the 911 call. When questioned, Crystal said
that she had seen Morales on D.’s bed, with his hand up her pants. The police obtained
3
similar information from D. about the incident. Morales told Officer Maples that he did
not molest D., but said that “he thought the best avenue to make her stop kicking” while
trying to wake her up “was to crawl into bed with her.” Tr. at 71. Officer Maples did not
find that to be a good response. Id.Officer Maples called in Detective Harold Kramer, who was the on-call detective
for the Clark County Sheriff’s Department that night. Detective Kramer took pictures
and collected evidence at the scene, and recommended that D. be seen by a sexual assault
nurse examiner (“SANE”). Shortly after the August 8 incident, Kathy Scifres (“Scifres”),
a registered nurse with the SANE program, performed a medical forensic examination on
D. As part of the exam, D. told Scifres “that fingers had been placed inside and outside
the female genital area or the female sex organ and that she . . . had been rubbed or
touched there repeatedly.” Tr. at 111. When asked, D. described the digital penetration
in greater detail. Id. at 113. In response to Scifres’s inquiry as to who had done that, D.
answered that it had been Morales, her stepfather. Id. at 112.
After his arrest, the State charged Morales with four counts of child molesting.
Counts I and II alleged child molesting as a Class A felony on the basis that Morales
performed deviate sexual conduct when he digitally penetrated D.’s vagina. Appellant’s
App. at 41. Count I alleged that the crime was committed on or about August 7, 2010,
while Count II alleged the crime was committed between May 2010 and August 6, 2010.
Id. Count III alleged attempted child molesting as a Class A felony on the basis that on
or about August 8, 2010, the night Crystal called the police, Morales attempted to
perform deviate sexual conduct on D. Id. Finally, Count IV alleged child molesting as a
4
Class C felony on the basis that, between May 2010 and August 2010, Morales fondled
or touched D. with the intent to arouse or satisfy his sexual desire. Id. at 42. A jury
found Morales guilty on all four counts. At sentencing, the trial court vacated the
“conviction on Count IV upon double jeopardy principles.” Id. at 166. The trial court
sentenced Morales to forty years executed for each of the Class A felonies and ordered
the sentences to run concurrently. Morales now appeals. Additional facts will be
provided as necessary.
DISCUSSION AND DECISION
I. Vouching Testimony
Morales argues that Crystal, Scifres, and Detective Kramer impermissibly
vouched for D.’s credibility during their testimony. Vouching testimony is generally
prohibited under Indiana Evidence Rule 704(b), which states: “Witnesses may not testify
to opinions concerning intent, guilt, or innocence in a criminal case; the truth or falsity of
allegations; whether a witness has testified truthfully; or legal conclusions.” This
testimony is considered to be an “invasion of the province of the jurors in determining
what weight they should place upon a witness’s testimony.” Gutierrez v. State, 961
N.E.2d 1030, 1034 (Ind. Ct. App. 2012). “In other words, it is essential that the trier of
fact determine the credibility of the witnesses and the weight of the evidence.” Id.Morales contends that it was error for the trial court to admit the following
testimony of Crystal, which he contends constituted vouching.
[State]: You believe [D.] when she tells you that Erik has been
touching her?
5
[Crystal]: Absolutely. A hundred percent. There’s not a doubt in my
mind that she would make that up.
[State]: And you’re truthful here today as you told us what you
walked in on?
[Crystal]: Yes, ma’am. Everything I said is the truth. I have no reason
to lie. It’s of beneficial [sic] for me or my daughter zero
percent for us to go through this. What benefit did I get out
of putting my baby on the stand this morning?
Tr. at 245.
Morales also argues that the trial court erred in admitting the testimony of Scifres
that bolstered the credibility of D. in the eyes of the jury. Specifically, Morales notes that
Scifres testified that D. reported that Morales had touched her inappropriately on more
than one occasion. When the State asked Scifres if D. had explained why she had not
told someone about this inappropriate conduct before, Scifres testified that D. told her
that she was afraid to tell her mother. Tr. at 113. The State then asked Scifres, “From
your over a decade of experience and doing SANE exams, is that a fairly common answer
to be afraid to tell?” Id. Scifres replied, “Often times there is a delay in reporting
physical and sexual abuse, and in my experience as a SANE Nurse, fear of reporting or
fear of retaliation is probably [the] number one reason why there is a delay in reporting
those incidents.” Id. at 113-14. Morales argues that “[a]ny questions the jury may have
had about the reliability of D.[] because she never told anyone about these incidents were
dispelled because a knowledgeable person had assured them this was not uncommon.
The testimony suggested D.[] was to be believed.” Appellant’s Br. at 17.
Finally, Morales maintains that it was error for the trial court to allow Detective
6
Kramer, who sat with the prosecution throughout the trial, to testify regarding
inconsistencies and consistencies of the testimony of other witnesses. Morales objects to
the admission of statements made by Detective Kramer concerning the inconsistencies
between statements D. made during the investigation versus those she made at trial.
Detective Kramer testified at trial that during his initial investigation D. told him that
Morales had digitally penetrated her on August 8. Tr. at 260. He then added, “I noticed
today that she didn’t say that [at trial].” Id. The State asked Detective Kramer, “through
your decades of experience, is it common to find inconsistencies in a narrative at a later
time?” Tr. at 263. Detective Kramer responded that it is not unusual for there to be
“inconsistencies in a narrative at a later time,” but that when a child is traumatized, the
child will remember the trauma, but may not remember the details. Tr. at 263-64.
Attempting to attack D.’s credibility, defense counsel caused Detective Kramer to admit
that the act of penetration would be part of the trauma and, as such, should not be a detail
that changes. Id. at 282. When defense counsel pressed for additional comment as to
whether inconsistencies “would be relevant to measure [D.’s] credibility,” id. at 290,
Detective Kramer stated, “This was an excited utterance from a little girl who’s . . .
giving me information immediately after it happened. That carries a lot of weight as far
as credibility. A year later, it’s different.” Id. at 290. Morales maintains that “[a]lthough
these questions were from the defense, Kramer used the opportunity to go beyond the
questions and offer his personal opinion about D.[]’s credibility.” Appellant’s Br. at 19.
Regarding consistent statements, the State asked Detective Kramer if, other than
the discrepancy in D.’s trial testimony, D.’s prior statements were consistent with her trial
7
testimony. Detective Kramer replied “Everything with what she told me was consistent
with the exception of whether or not the finger actually penetrated” her on August 8,
2010. Tr. at 262. The State then asked Detective Kramer, “Having sat through Crystal’s
testimony as well, was that consistent with what she told you that night?” Id. at 263.
Without going into detail, Detective Kramer answered, “Yes.” Id. Morales contends that
this line of questioning bolstered the credibility of the testimony of Crystal and D.
Morales admits that he did not object at trial to Crystal’s, Scifres’s, or Detective
Kramer’s testimony that he now claims constituted vouching or bolstering statements.
Understanding that he has not properly preserved these issues for appeal, Morales argues
that the trial court’s error in admitting the above testimony constituted fundamental error.
The fundamental error doctrine provides a vehicle for the review of error
not properly preserved for appeal. In order to be fundamental, the error
must represent a blatant violation of basic principles rendering the trial
unfair to the defendant and thereby depriving the defendant of fundamental
due process. Baker v. State, 948 N.E.2d 1169, 1178 (Ind. 2011). Harm is
not shown by the fact that the defendant was ultimately convicted; rather
harm is found when error is so prejudicial as to make a fair trial impossible.
See id. at 1179.
Hoglund v. State, 962 N.E.2d 1230, 1239 (Ind. 2012). Under the fundamental
error doctrine, we will reverse Morales’s convictions only if we find that the error
is “so prejudicial to the defendant’s rights as to make a fair trial impossible,” i.e.
the error creates a harm or potential for harm that is substantial for Morales.
Baker, 948 N.E.2d at 1178. We find no such fundamental error.
We first observe that, apart from the alleged vouching testimony, there was
substantial evidence of Morales’s guilt. Morales was tried over a period of three days.
8
Five witnesses appeared for the State—Officer Maples, Nurse Scifres, D., Crystal, and
Officer Kramer. D. testified at length concerning what Morales did to her on August 7,
2010, on August 8, 2010, and during the period between May 2010 and August 6, 2010.
D.’s testimony remained consistent and unshaken under direct examination, cross
examination, redirect, and recross—testimony that was reflected in over forty pages of
transcript. Tr. at 130-73.
Morales does not allege that Officer Maples made any vouching statements. At
trial, Officer Maples testified that he was the first to respond to Crystal’s 911 call.
Crystal told Officer Maples that she had seen Morales on D.’s bed “with his hands up her
pants.” Tr. at 67. Officer Maples testified, “At first, it was hard to obtain a statement
from [Crystal] because she was so upset about what she had just witnessed.” Id. D.’s
demeanor was “somewhat calm like this wasn’t a very big deal, something that she stated
happened repeatedly, an everyday occurrence.” Id. at 68. Officer Maples testified that
Morales said Crystal found him as he was trying to wake D. D. had started to kick
Morales and “when she kicked her legs [Morales] stated that he thought the only way to
stop her from kicking her legs was to crawl in bed with her.” Officer Maples said he did
not find that to be a very good response. Id. at 71.
The portion of Crystal’s testimony to which Morales objects is only one-half page
of the sixty pages of her transcribed testimony. Tr. at 174-247,3 245. While Crystal did
make the statements to which Morales objects, the objectionable language was elicited by
3
The transcript reflects that, while Crystal was on the stand, the trial recessed for lunch and, prior
to bringing the jury back in after lunch, the court addressed a motion in limine offered by the State. Tr. at
186-197.
9
the State only after defense counsel had the following exchange with Crystal:
[Defense]: Okay. Do you know, as D’s mother, do you know that she’s,
do you ever find that she has trouble telling the truth.
[Crystal]: She’s nine. Does she always, you know, tell the truth about
everything? For the most part, I think she does, but you have
to remember she’s nine. Has she ever come to me and said I
didn’t get on the computer, when she did? Yeah.
[Defense]: Okay. But she understands, of a situation like this one, of
sitting in the witness stand and all these people taking their
time to listen to what she has to say, that understands the
difference between the truth and a lie?
[Crystal]: I absolutely believe that she does.
[Defense]: Okay. And that when told to tell the truth, she does do that?
[Crystal] Yes, sir. That is correct.
....
[Redirect examination]
[State]: Crystal, address the point where Mr. Grannan left. You’re
D’s mom?
[Crystal]: Yes, ma’am.
[State]: And would you say that you probably know her better than
anybody else at this stage?
[Crystal]: I would say, yes, I would.
[State]: You believe her when she tells you that Erik has been
touching her?
[Crystal]: Absolutely. A hundred percent. There’s not a doubt in my
mind that she would make that up. . . .
Tr. at 243-45.
10
Defense counsel’s questions as to Crystal’s belief in D.’s version of events,
opened the door to the State’s follow-up questions. Our court has noted, “A prosecutor is
entitled to respond to allegations and inferences raised by the defense even if the
prosecutor’s response would otherwise be objectionable.” Hand v. State, 863 N.E.2d
386, 395 (Ind. Ct. App. 2007) (vouching for deputy’s credibility during rebuttal closing
argument did not amount to fundamental error). Furthermore, Morales had the last word
on the subject. On recross examination, Morales was able to again raise the question of
credibility by asking, “Ms. Morales, you said you believe your daughter one hundred
percent. Is that true, even if [] she has contradicted herself?” Id. at 247.
Finally, Morales was not prejudiced by vouching or bolstering testimony because
Morales took the stand in his own defense. Morales’s testimony, which amounts to
almost one hundred pages of transcript, revealed Morales’s version of why he was being
wrongfully accused of having committed these crimes against D. He testified that Crystal
told him during the afternoon of August 8, 2010 that she wanted a divorce. The jury
heard Morales deny evidence to which other witnesses had testified. In testifying,
Morales placed his own credibility at issue. “Indiana Constitution Art. 1, Sec. 19 states:
‘In all criminal cases whatever, the jury shall have the right to determine the law and the
facts.’” Gantt v. State, 825 N.E.2d 874, 878 (Ind. Ct. App. 2005). “In keeping with this
duty, the jury is free to accept or reject any evidence.” Id.Assuming without deciding that it was error for the trial court to allow testimony
vouching for or bolstering the credibility of Crystal or D, the challenged testimony did
not create a substantial harm or potential for harm or make a fair trial impossible for
11
Morales, and the vouching and bolstering statements did not constitute fundamental error.
II. Sufficiency
Morales also contends that the evidence is insufficient to sustain his convictions
for Class A felony child molesting and Class A felony attempted child molesting. When
reviewing the sufficiency of the evidence to support a conviction, we must consider only
the probative evidence and reasonable inferences supporting the verdict. Whatley v.
State, 908 N.E.2d 276, 282 (Ind. Ct. App. 2009) (citing Drane v. State, 867 N.E.2d 144,
146 (Ind. 2007)), trans. denied. We do not assess witness credibility or reweigh the
evidence. Id. We consider conflicting evidence most favorably to the trial court’s ruling.
Id. “We affirm the conviction unless ‘no reasonable fact-finder could find the elements
of the crime proven beyond a reasonable doubt.’” Id. (quoting Drane, 867 N.E.2d at
146). It is not necessary that the evidence overcome every reasonable hypothesis of
innocence. Id. The evidence is sufficient if an inference may reasonably be drawn from
it to support the verdict. Id. “A victim’s testimony, even if uncorroborated, is ordinarily
sufficient to sustain a conviction for child molesting.” Bowles v. State, 737 N.E.2d 1150,
1152 (Ind. 2000); see Johnson v. State, 804 N.E.2d 255, 256 (Ind. Ct. App. 2004)
(uncorroborated testimony of one witness may be sufficient by itself to sustain conviction
on appeal).
A conviction for child molesting as a Class A felony requires the State to prove, in
pertinent part, that a person at least twenty-one years of age performed sexual intercourse
or deviate sexual conduct on a child who is under fourteen years of age. Ind. Code § 35–
42–4–3(a)(1). Deviate sexual conduct means an act involving “the penetration of the sex
12
organ or anus of a person by an object.” Ind. Code § 35-41-1-9;4 see, e.g., Low v. State,
580 N.E.2d 737, 740 n.2 (Ind .Ct. App. 1991) (finger is “object” within meaning of
statute). “A person attempts to commit a crime when, acting with the culpability required
for commission of the crime, he engages in conduct that constitutes a substantial step
toward commission of the crime.” Ind. Code § 35-41-5-1(a).
To convict Morales of Class A felony child molesting, the State had to prove that
Morales, who was at least twenty-one years of age, used his finger to digitally penetrate
the vagina of D., who was less than fourteen years of age. The State alleged that this
happened on two separate occasions—on August 7, 2010 and between May 2010 and
August 6, 2010. To convict Morales of Class A felony attempted child molesting, the
State had to prove that, on August 8, 2010, Morales, acting with the culpability required
for commission of the crime of child molesting, engaged in conduct that constituted a
substantial step toward commission of child molesting.
Morales does not raise a question as to the sufficiency of the evidence regarding
either his age or D.’s age. Additionally, he concedes that there was sufficient evidence to
convict him of Count II. In his brief, Morales “acknowledge[s that] the testimony of [D.]
would support the child molesting conviction as addressed in [C]ount II of his criminal
information.” Appellant’s Br. at 15. “That count alleged a time frame between May of
2010 and August 6 of 2010 and [D.] did testify that [Morales] had digitally penetrated her
on more than one occasion during this time frame.” Id. Instead, Morales contends that
4
Without making substantive changes, Public Law 114-2012 recodified this section as Indiana
Code section 35-31.5-2-94.
13
the evidence was insufficient to support the convictions for Count I (August 7, 2010) and
Count III (the attempt on August 8) and that the evidence favorable to the judgment was
derived from the victim, D. Appellant’s Br. at 8. We disagree.
D. testified that on August 8, 2010 Morales came into her bedroom, lay on her bed
by her feet, and tried to wake her up to watch a television show. Tr. at 136-38. D.
testified that when Morales could not get her to wake up, he touched her, “[O]n my
privates.” Id. at 137. D. clarified that “privates” meant the “genital area in the front.” Id.D. said that Morales put his hand up inside her shorts from one of the leg holes, and that
Morales’s hand was under her underwear, “skin-to-skin contact.” Id. at 153-54. When
asked if Morales had ever done a thing like that before, D. testified that it had happened
“[e]very night since June.” Id. at 140. She said that when this happened, her mother was
“usually at work or downstairs asleep with the baby.” Id. Defense counsel asked D.,
“Did [Morales] put his fingers inside of you?” Id. at 141. D. stated that he did not on
August 8, 2010, but that he had before. D. explained that on August 8, Morales stopped
because Crystal came into D.’s bedroom. “A victim’s testimony, even if uncorroborated,
is ordinarily sufficient to sustain a conviction for child molesting.” Bowles, 737 N.E.2d
at 1152.
Here, however, Crystal also testified that on August 8, 2010, after waking up
around midnight, she went to check on the children. Approaching D.’s room Crystal
found Morales at the foot of D.’s bed. One of D.’s legs was underneath Morales,
“[a]lmost like a scissor, like they were open, and one of her legs was actually like on top
of his lap.” Tr. at 209-10. Morales’s hand was so far up D.’s shorts that Crystal could
14
not see his hand. Id. at 210. This testimony was sufficient to prove that Morales took a
substantial step toward molesting D. on August 8, 2010, and supported the conviction for
attempted child molesting.
Officer Maples testified that he responded to Crystal’s 911 call. When he arrived,
he noted that Crystal was “highly upset” “because she still wasn’t over the fact of what
she had just witnessed.” Id. at 67. “D.’s demeanor was somewhat calm like this wasn’t a
very big deal; something that she stated happened repeatedly, an everyday occurrence.”
Id. at 68. Even so, Officer Maples testified that D. made a statement “about how
[Morales] penetrated her vagina with his fingers and had did it regularly, you know she
stated he did it the night before [on August 7, 2010] also between the hours of 8:00 p.m.
to 10:00 p.m.” Id. at 72.
Detective Kramer testified that D. seemed calm when he questioned her at the
scene. When he asked D. how frequently Morales had digitally penetrated her with his
hand, “She told [him] that it was something she came to expect when mom was at work.”
Id. at 262. Prior to trial, D. stated that Morales had digitally penetrated her on August 8,
2010 as well as August 7, 2010. Noting that D. was inconsistent at trial as to the events
of August 8—saying that Morales did not digitally penetrate her that night—Detective
Kramer testified that there was no such inconsistency as to the events of August 7. Tr. at
260-62. There was sufficient evidence to prove that Morales committed child molesting
on D. on August 7, 2010.
Affirmed.
BAKER, J., and BROWN, J., concur.
15