Richard J. Borja v. Fara St. Bernard Parish Government , 218 So. 3d 1 ( 2016 )


Menu:
  •                               Supreme Court of Louisiana
    FOR IMMEDIATE NEWS RELEASE                                         NEWS RELEASE #057
    FROM: CLERK OF SUPREME COURT OF LOUISIANA
    The Opinions handed down on the 19th day of October, 2016, are as follows:
    BY GUIDRY, J.:
    2016-C -0055      RICHARD J. BORJA v. FARA ST. BERNARD PARISH GOVERNMENT
    For the reasons set forth above, we hereby reverse the court of
    appeals’ judgment affirming the workers’ compensation judge’s
    rulings sustaining the exception of prescription and the
    exception of res judicata.
    REVERSED and REMANDED.
    10/19/16
    SUPREME COURT OF LOUISIANA
    No. 2016-C-0055
    RICHARD J. BORJA
    VERSUS
    FARA
    ST. BERNARD PARISH GOVERNMENT
    ON WRIT OF CERTIORARI TO THE COURT OF APPEAL, FOURTH
    CIRCUIT, OFFICE OF WORKERS’ COMPENSATION DISTRICT 7
    GUIDRY, J.
    We granted the claimant’s writ application to review the decision of the
    court of appeal that affirmed the workers’ compensation court judgment sustaining
    the employer’s exception of prescription and exception of res judicata. For the
    reasons that follow, we reverse the lower court’s judgment and remand the matter
    to the Office of Workers’ Compensation for further proceedings.
    FACTS AND PROCEDURAL HISTORY
    The claimant, Mr. Richard J. Borja, was employed by St. Bernard Parish
    Government (“St. Bernard”) as a firefighter beginning in July 1973. In March of
    2004, the claimant filed a disputed claim for compensation alleging that he had
    injured his right knee and right thumb in an accident on June 2, 2002, and he also
    alleged he had an occupational disease. He described his injuries on the 2004
    disputed claim for compensation as a “torqued knee,” caused by “carrying [a] spine
    board down steps to stretcher and picking up syringes” and “Heart and Lung,”
    indirectly referencing the Fireman’s Heart and Lung Act.1 In the disputed claim,
    1
    La. R.S. 33:2581, the Fireman's Heart and Lung Act, states as follows:
    1
    the claimant asserted he had reported the accident on June 3, 2002. After the
    accident, the claimant began receiving maximum workers’ compensation benefits,
    which continued until St. Bernard terminated them on June 3, 2003. In the
    meantime, the claimant had taken disability retirement in January 2003. The
    specific nature of the dispute as identified on the 2004 disputed claim form was
    that his wage benefits had been terminated or reduced on June 3, 2003, and that
    medical treatment was not being paid. The disputed claim form was filed within
    one year of the termination of the benefits.
    St. Bernard answered the 2004 litigation by admitting the claimant had
    sustained an injury to his right knee on June 2, 2002. However, it disputed the
    thumb injury as well as any heart and lung claims as being related to his
    employment, stating that it “ha[d] no knowledge as to plaintiff’s claim for an
    alleged right thumb injury of 6-2-02 nor occupational disease nor heart and lung
    claim and alternatively, they are prescribed.” While St. Bernard conceded the
    claimant had been receiving the maximum benefits from the date of the accident
    until January 2003, it also maintained that because the claimant voluntarily retired
    in that month, he had removed himself from the workforce and was no longer
    entitled to future workers’ compensation benefits.2
    Any disease or infirmity of the heart or lungs which develops during a period of
    employment in the classified fire service in the state of Louisiana shall be
    classified as a disease or infirmity connected with employment. The employee
    affected, or his survivors, shall be entitled to all rights and benefits as granted by
    the laws of the state of Louisiana to which one suffering an occupational disease
    is entitled as service connected in the line of duty, regardless of whether the
    fireman is on duty at the time he is stricken with the disease or infirmity. Such
    disease or infirmity shall be presumed, prima facie, to have developed during
    employment and shall be presumed, prima facie, to have been caused by or to
    have resulted from the nature of the work performed whenever same is manifested
    at any time after the first five years of employment.
    2
    St. Bernard ultimately abandoned this argument in the face of the claimant’s response that,
    while he had retired from the department, he had not permanently removed himself from the
    workforce given that he had long maintained employment outside of the department until he
    became disabled.
    2
    Throughout the 2004 litigation, the claimant had consistently argued that his
    heart and lung conditions were related to his employment. On May 4, 2005, the
    claimant’s counsel wrote: “Additionally, Mr. Borja has heart and lung conditions
    which were caused by his employment as well.” Further, on July 31, 2006, the
    claimant’s counsel wrote: “You will also note in his personal file that he was
    hospitalized twice for toxic smoke inhalation, [and] has suffered with chronic
    throat and lung problems since that date. He has had pneumonia on several
    occasions and has been actively been [sic] treated by Dr. Jeannine Parker for these
    lung conditions for some time.” The dispute eventually went to mediation, which
    resulted in a compromise that claimant would receive back compensation
    payments in two lump sums, bringing him current to March 24, 2008, and that
    “effective today, claimant will receive weekly indemnity benefits of $398,” which
    all parties agree was the maximum the claimant could receive at that time. On
    October 6, 2008, the claimant filed a motion to dismiss the 2004 litigation noting
    “that this matter has been settled in full,” which the trial court granted on October
    9, 2008.
    On August 16, 2013, St. Bernard, identifying the claimant’s benefits as
    Supplemental Earnings Benefits (“SEBs”), gave notice that it would terminate
    SEBs effective August 27, 2013, on the basis that he will have received the full
    520 weeks of payments as of August 26, 2013. Thereafter, on November 22, 2013,
    the claimant filed another disputed claim for compensation citing “knees, heart and
    lung” as his injuries. Specifically, he described his June 2, 2002 injury to the knee
    as follows: “on a medical call in Tiger Town while helping EMS carry stretcher
    down stairs, torqued my knee while trying to balance the stretcher due to person on
    other end pulling it.” He also cited “Heart and Lung – permanent disability.” He
    cited the particular dispute as termination of his wage benefits on August 27, 2013,
    3
    and also as follows: “Employee is totally disabled – not only [have] both knees
    been replaced but Employee suffers from significant heart/lung issues which is
    disabling.” He contended that, because he was a fireman, his “heart/lung issues are
    presumed related.”
    In response, St. Bernard filed exceptions of prescription and res judicata.
    St. Bernard’s exception of prescription alleged the 2013 claims for medical
    benefits were prescribed on their face pursuant to La. R.S. 23:1209(C), because
    more than three years had elapsed between the May 22, 2009 payment of medical
    benefits for his knee injury and the November 22, 2013 filing of the disputed claim
    for compensation. Also, St. Bernard asserted the 2013 claim for an occupational
    injury under the Firefighter’s Heart & Lung Act had prescribed pursuant to La.
    R.S. 23:1031.1, because the claimant admitted that: (1) he had heart and lung
    issues on his 2004 disputed claim for compensation; (2) on May 4, 2005, he
    acknowledged that he had “heart and lung conditions which were caused by his
    employment;” and (3) he took disability retirement in 2003. Further, St. Bernard’s
    exception of res judicata asserted the November 2013 claims were previously the
    subject of litigation between the same parties in 2004, and were resolved through a
    settlement and dismissal of the litigation in 2008.
    The claimant opposed the exceptions of prescription and res judicata
    arguing there had always been a dispute over his disability classification and that
    he “has always contended that he is permanently and totally disabled, while
    defendant [St. Bernard] still classified him as temporarily, totally disabled.”
    According to his opposition, the 2008 settlement and dismissal of litigation
    pertained only to his dispute for back pay and reinstatement of benefits and that
    “[t]he parties agreed to fight this battle [of whether the claimant was temporarily or
    permanently disabled] at another date when needed, because [the claimant was]
    4
    already receiving the maximum benefits available and had received his back pay.”
    Mr. Borja also argued that, even though his “SEB benefits may have expired, a
    claim for total and permanent benefits has not because this claim was filed shortly
    after his weekly compensation was discontinued.”
    After a hearing on the motions, the workers’ compensation judge signed a
    written judgment on December 1, 2014, which granted the exception of res
    judicata for the knee injury, and granted the exception of prescription as to the
    claim under the “Heart and Lung Statute.” In her reasons for judgment, the
    workers’ compensation judge found that the case was settled and dismissed on
    October 9, 2008; that the claimant was paid medical benefits and indemnity
    benefits for his right knee; that the last payment of medicals to the claimant was
    May 22, 2009; that the claimant’s last indemnity payment was August 26, 2013,
    for his knee injury; and that another claim was filed by the claimant on November
    22, 2013, alleging the claimant was entitled to indemnity benefits under the Heart
    & Lung statute for permanent disability. The workers’ compensation judge found
    the claim was prescribed on its face, thus the claimant had the burden of proving
    interruption of prescription in some manner. The workers’ compensation judge
    found that no medical benefits had been paid for any accident or injury under the
    Workers’ Compensation Act since 2009 and that payment of health care costs by
    the health insurer did not have any effect on the accrual of prescription for the
    workers’compensation medical benefits. The judge reasoned the claimant’s right to
    medical benefits had prescribed by the passage of three years under La. R.S.
    23:1209(C), and that his right to medical benefits had prescribed as to occupational
    injury claims under La. R.S. 23:1031.1. The judge reasoned that the payment of
    benefits for the 2002 knee injury did not interrupt the running of prescription for
    the payment of permanent and total disability benefits for the heart and lung
    5
    condition, which is a separate and distinct occupational disease claim related to the
    employment asserted in 2004. The judge further found the claim for medical and
    indemnity benefits are res judicata.
    The workers’ compensation judge noted that the claimant’s workers’
    compensation claim, which was filed on April 1, 2004, included claims for a “right
    knee” injury and “heart and lung” injuries. However, the judge noted, a dismissal
    was signed on October 9, 2008, indicating the case was settled. The judge noted
    that the claimant continued to receive indemnity benefits until August 26, 2013,
    and found that the parties had voluntarily entered into the settlement and thus were
    bound by its terms. The judge ultimately granted the exception of res judicata for
    the knee injury, as well as the Heart and Lung statute. The judge further granted
    the exception of prescription under the Heart and Lung statute.
    On appeal, a majority of the lower court affirmed in an unpublished opinion.
    The court of appeal found that Mr. Borja’s claim for indemnity benefits for his
    knee injury was barred by res judicata, and that his claims for indemnity and
    medical benefits under the heart and lung statute were prescribed. Borja v. FARA,
    St. Bernard Parish Government, 15-435, p. 10 (12/9/15)(not designated for
    publication). We granted supervisory writs to review the lower court’s judgment.
    Borja v. FARA, St. Bernard Parish Government, 16-0055 (03/24/16), 
    190 So.3d 1187
    .
    DISCUSSION
    The purpose of a prescription statute is to afford a defendant economic and
    psychological security if a cause of action is not pleaded timely, and to protect the
    defendant from stale claims and the loss of relevant proof. Giroir v. South
    Louisiana Medical Center, Div. of Hospitals, 
    475 So.2d 1040
     (La. 1985). The
    6
    applicable prescriptive period for claims for workers’ compensation benefits is
    provided by La. R.S. 23:1209, which states in pertinent part:
    A. (1) In case of personal injury, including death resulting therefrom,
    all claims for payments shall be forever barred unless within one year
    after the accident or death the parties have agreed upon the payments
    to be made under this Chapter, or unless within one year after the
    accident a formal claim has been filed as provided in Subsection B of
    this Section and in this Chapter,
    (2) Where such payments have been made in any case, the limitation
    shall not take effect until the expiration of one year from the time of
    making the last payment, except that in cases of benefits payable
    pursuant to R.S. 23:1221(3) this limitation shall not take effect until
    three years from the time of making the last payment of benefits
    pursuant to R.S. 23:1221(1), (2), (3), or (4).
    (3) When the injury does not result at the time of or develop
    immediately after the accident, the limitation shall not take effect until
    expiration of one year from the time the injury develops, but in all
    such cases the claim for payment shall be forever barred unless the
    proceedings have been begun within three years from the date of the
    accident,
    C. All claims for medical benefits payable pursuant to R.S. 23:1203
    shall be forever barred unless within one year after the accident or
    death the parties have agreed upon the payments to be made under this
    Chapter, or unless within one year after the accident a formal claim
    has been filed with the office as provided in this Chapter. Where such
    payments have been made in any case, this limitation shall not take
    effect until the expiration of three years from the time of making the
    last payment of medical benefits.
    Claims under La. R.S. 33:2581, the Firemen’s Heart and Lung Statute, are
    governed by the prescriptive periods found in the occupational disease prescription
    statute. McElwee v. City of Bossier City, 34,345 (La. App. 2 Cir. 12/6/00), 
    775 So.2d 588
    , 590-91, writ denied, 01-0049 (La. 3/9/01), 
    786 So.2d 737
    .               The
    applicable prescriptive period for making claims for an occupational disease is
    provided by La. R.S. 23:1031.1, which states in pertinent part:
    A. Every employee who is disabled because of the contraction of an
    occupational disease as herein defined, or the dependent of an
    employee whose death is caused by an occupational disease, as herein
    defined, shall be entitled to the compensation provided in this Chapter
    7
    the same as if said employee received personal injury by accident
    arising out of and in the course of his employment.
    B. An occupational disease means only that disease or illness which is
    due to causes and conditions characteristic of and peculiar to the
    particular trade, occupation, process, or employment in which the
    employee is exposed to such disease....
    ***
    E. All claims for disability arising from an occupational disease are
    barred unless the employee files a claim as provided in this Chapter
    within one year of the date that:
    (1) The disease manifested itself.
    (2) The employee is disabled from working as a result of the disease.
    (3) The employee knows or has reasonable grounds to believe that the
    disease is occupationally related.
    We first turn to the claimant’s request for permanent and total disability
    benefits for either his knee injury or his heart and lung claim or both. For the
    following reasons, we find the lower courts erred in finding these claims were
    barred either by prescription or res judicata. The lower courts’ rulings primarily
    turned on the import of the 2008 dismissal of the claimant’s disputed claim
    originally filed in 2004. Essentially, St. Bernard asserts the 2008 dismissal
    disposed of Mr. Borja’s claim for indemnity benefits for both the knee injury and
    the heart and lung condition. The claimant argues the 2004 disputed claim was for
    disability benefits and medical payments, for both the knee injury and the heart and
    lung condition, and that the only issue not resolved was whether the total disability
    was merely temporary or in fact permanent.          He argues that, under La R.S.
    23:1209(2), where such indemnity payments have been made to an injured worker,
    the limitation for seeking total, permanent disability shall not take effect until the
    expiration of one year from the time of making the last payment. The claimant
    argues that, because his claim for total disability under the Heart and Lung statute
    was filed within one year of the termination of his SEB benefits, his claim has not
    prescribed.
    8
    St. Bernard argues that, although it has paid in full all indemnity benefits,
    namely SEBs, for the claimant’s knee injury, these payments did not interrupt the
    running of prescription for the payment of permanent and total disability benefits
    for a heart and lung condition, which is a separate and distinct occupational disease
    claim related to his employment in 2004. St. Bernard argues the claimant failed to
    present any evidence establishing medical or disability payments made in relation
    to his heart and lung claim. Thus, St. Bernard argues the 2013 filing by the
    claimant to collect medical and indemnity benefits related to his alleged
    occupational injury is time barred.
    We first turn to the effect of the 2008 dismissal of Mr. Borja’s 2004 disputed
    claim. Defendant has raised the issue that the claimant’s voluntary dismissal of the
    2004 disputed claim bars the modification of his claim for indemnity benefits
    under the doctrine of res judicata.3 We find the lower courts improperly applied
    the doctrine of res judicata to find that the 2008 agreement resulting in the
    3
    Louisiana Revised Statutes 13:4231, which sets forth the doctrine of res judicata, provides as
    follows:
    Except as otherwise provided by law, a valid and final judgment is
    conclusive between the same parties, except on appeal or other direct review, to
    the following extent:
    (1) If the judgment is in favor of the plaintiff, all causes of action existing
    at the time of final judgment arising out of the transaction or occurrence that is the
    subject matter of the litigation are extinguished and merged in the judgment.
    (2) If the judgment is in favor of the defendant, all causes of action
    existing at the time of final judgment arising out of the transaction or occurrence
    that is the subject matter of the litigation are extinguished and the judgment bars a
    subsequent action on those causes of action.
    (3) A judgment in favor of either the plaintiff or the defendant is
    conclusive, in any subsequent action between them, with respect to any issue
    actually litigated and determined if its determination was essential to that
    judgment.
    Under La. R.S. 13:4231, res judicata bars relitigation of a subject matter arising from the
    same transaction or occurrence of a previous suit. Leon v. Moore, 98-1792, p. 4 (La. App. 1 Cir.
    4/1/99), 
    731 So.2d 502
    , 504, writ denied, 99-1294 (La. 7/2/99), 
    747 So.2d 20
    . Thus, a court
    must determine whether the second action asserts a cause of action that arises out of the
    transaction or occurrence that was the subject matter of the first action. Terrebonne Fuel &
    Lube, Inc. v. Placid Refining Co., 95-0654, 95-0671, p. 12 (La. 1/16/96), 
    666 So.2d 624
    , 631.
    The burden of proof is upon the pleader to establish the essential facts to sustain the plea of res
    judicata. Insurance Associates, Inc. v. Francis Camel Construction, Inc., 95-1955, p. 3 (La. App.
    1 Cir. 5/10/96), 
    673 So.2d 687
    , 689.
    9
    dismissal of the 2004 disputed claim had disposed of the indemnity issues in full.
    The claimant correctly asserts the doctrine of res judicata applies in workers’
    compensation cases only in certain limited situations.4 The jurisprudence is clear
    4
    The claimant argues the doctrine of res judicata does not apply in the context of a workers’
    compensation matter, unless there has been a final judgment denying benefits and after the
    exhaustion of all appeals. He cites the continuing jurisdiction of the workers’ compensation
    judge as set forth in La. R.S. 23:1310.8, entitled “Jurisdiction continuing; determining as to final
    settlement” and which provides as follows:
    A. (1) The power and jurisdiction of the workers' compensation judge over
    each case shall be continuing and he may, upon application by a party and after a
    contradictory hearing, make such modifications or changes with respect to former
    findings or orders relating thereto if, in his opinion, it may be justified, including
    the right to require physical examinations as provided for in R.S. 23:1123;
    however, upon petition filed by the employer or insurance carrier and the injured
    employee or other person entitled to compensation under the
    Workers’Compensation Act, a workers' compensation judge shall have
    jurisdiction to consider the proposition of whether or not a final settlement may be
    had between the parties presenting such petition, subject to the provisions of law
    relating to settlements in workers' compensation cases.
    (2) The workers' compensation judge may have a full hearing on the
    petition, and take testimony of physicians and others relating to the permanency
    or probable permanency of the injury, and take such other testimony relevant to
    the subject matter of such petition as the workers' compensation judge may
    require. The workers' compensation judge may consider such petition and dismiss
    the same without a hearing if in his judgment the same shall not be set for a
    hearing.
    (3) The expenses of such hearing or investigation, including necessary
    medical examinations, shall be paid by the employer or insurance carrier, and
    such expenses may be included in the final award. If the workers' compensation
    judge decides it is in the best interest of both parties to said petition that a final
    award be made, a decision shall be rendered accordingly and the workers'
    compensation judge may make an award that shall be final as to the rights of all
    parties to said petition and thereafter the workers' compensation judge shall have
    no jurisdiction over any claim for the injury or any results arising from same. If
    the workers' compensation judge should decide the case should not be finally
    settled at the time of the hearing, the petition shall be dismissed without prejudice
    to either party, and the workers' compensation judge shall have the same
    jurisdiction over the matter as if said petition had not been filed.
    B. Upon the motion of any party in interest, on the ground of a change in
    conditions, the workers' compensation judge may, after a contradictory hearing,
    review any award, and, on such review, may make an award ending, diminishing,
    or increasing the compensation previously awarded, subject to the maximum or
    minimum provided in the Workers' Compensation Act, and shall state his
    conclusions of fact and rulings of law, and the director shall immediately send to
    the parties a copy of the award.
    C. This Section shall not apply to the calculation of the monthly benefit
    amount pursuant to R.S. 23:1221(3).
    D. A petition to modify a judgment awarding benefits shall be subject to
    the prescriptive limitations established in R.S. 23:1209.
    10
    that workers’ compensation judgments are treated differently from ordinary
    judgments, because if the rules of finality applied to ordinary civil judgments are
    applied to workers’ compensation judgments, the flexibility of the workers’
    compensation system would be greatly restricted. Falgoust v. Dealers Truck Equip.
    Co., 98-3150, pp. 8-9 (La. 10/19/99), 
    748 So.2d 399
    , 405. Where the legislature
    has expressly provided that an award or judgment can be subject to a claim of
    modification, res judicata does not apply. Id., p. 9, 748 So.2d at 405-06; Jeanise v.
    Cannon, 04-1049 (La. App. 3 Cir. 2/23/05), 
    895 So.2d 651
    , writ denied, 05-0785,
    05-0788 (La. 5/13/05), 
    902 So.2d 1021
    . In La. R.S. 23:1310.8, the legislature has
    expressly provided that a compensation award may be modified by either party
    because of change in disability after an award has been made.
    Within the entire scheme [of workers’ compensation], the
    concept of modification is unique because it allows a case to be
    reopened and the award amended after the judgment becomes final.
    The purpose of the modification statute is to allow adjustments to be
    made after judgment “to insure that the employee will be paid
    compensation during the full period of his disability and that the
    employer will not be required to pay for any longer than this period of
    disability.”
    Madere v. W.S. Life Ins. Co., 03-110, pp. 4-5 (La.App. 5 Cir. 4/29/03), 
    845 So.2d 1222
    , 1225 (footnotes omitted).
    Thus, the doctrine of res judicata would apply in a workers’ compensation
    case only in the instance of a final judgment denying benefits or a lump sum
    E. A judgment denying benefits is res judicata after the claimant has
    exhausted his rights of appeal.
    F. An award of temporary total disability benefits may be modified by the
    filing of a motion for modification with the same court that awarded the benefits
    and under the same caption and docket number without the necessity of filing a
    new dispute and appearing at a mediation conference. The court shall expedite
    the hearing on the modification proceedings in accordance with the procedure
    established in R.S. 23:1124(B).
    11
    settlement approved by the workers’ compensation judge under La. R.S. 23:1271
    and 23:1274. Here, St. Bernard, which bore the burden of proof for its exception of
    res judicata, has failed to establish either. First, the claimant’s voluntary dismissal
    of his disputed claim for benefits cannot fairly be deemed a final judgment denying
    benefits. From the record before us, there is no evidence the parties even agreed
    on the issues being litigated much less the terms of the agreement reached after
    mediation of the disputed claim that resulted in the dismissal. Second, there is no
    evidence there was a settlement of all of the issues, much less a lump sum
    settlement, that was approved by the workers’ compensation judge. See La. R.S.
    23:1271 and 23:1274. Workers’ compensation is a continuing liability of the
    employer. See La. R.S. 23:1310.8. In general, a determination of the extent of
    disability in a prior proceeding is not res judicata as to a renewed request for a
    reevaluation of the issue in a petition seeking modification of the prior judgment.
    See 13 H. Alton Johnson, Louisiana Civil Law Treatise, Workers’ Compensation
    Law and Practice § 284, p. 797 (5th ed. 2010). Even if the scope of the 2008
    settlement of the 2004 disputed claim is uncertain, had the parties proceeded to a
    judgment that concluded the claimant was temporarily totally disabled at that time
    and entitled to maximum SEBs, the doctrine of res judicata would not have
    precluded the claimant from filing a later claim on the basis there was a change in
    circumstances and the claimant was now permanently disabled. La. R.S.
    23:1310.8. Accordingly, Mr. Borja’s claim for permanent disability benefits,
    whether the result of his knee injury or his heart and lung condition, was not barred
    by the doctrine of res judicata, and the lower courts erred in finding otherwise.
    Similarly, we find the lower courts erred in finding that Mr. Borja’s claims
    for benefits under the heart and lung statute were barred by prescription. We thus
    answer in the affirmative whether payment of maximum disability payments
    12
    following the 2004 disputed claim, which included a claim for indemnity benefits
    for both the knee injury and the heart and lung issues, interrupted prescription with
    respect to the claimant’s 2013 disputed claim for permanent disability for the same
    injuries filed within one year of the termination of indemnity benefits. Although
    the claimant did not assert in the 2004 form that he was totally and permanently
    disabled at the time, he did state that his injuries included occupational disease and
    his right knee. Based on that disputed claim form, in 2008 St. Bernard paid his
    back compensation pay and commenced weekly ongoing indemnity benefits -- the
    maximum benefits allowed at the time -- without a sunset or end date. There is no
    indication in the record, either in the mediation documents or the order of
    dismissal, that the ongoing payments were only for the knee injury, that the
    payments were SEBs for the knee injury, or that the claimant had relinquished any
    claim for permanent total disability as a result of his heart and lung condition.
    There is no dispute that the claimant consistently asserted both his knee injury and
    his heart and lung condition as the causes of his disability. Although St. Bernard
    may have believed the benefits being paid were SEBs for the claimant’s knee
    injury, it is equally clear from the record that the claimant, although initially unsure
    of whether he could return to work, had always maintained his heart and lung
    condition under the statute. As noted by the dissenting judge below, there is no
    basis in the record to conclude that the maximum disability payments received by
    the claimant were not in part for the heart and lung issues as well as the knee
    injury. Indemnity payments are for disability and not necessarily a specific
    incident. See 14 H. Alton Johnson, Louisiana Civil Law Treatise, Workers’
    Compensation Law and Practice § 384, p. 373 (5th ed. 2010). In general, payment
    of indemnity benefits for one accident or injury does not have any effect on the
    accrual of prescription for a separate and distinct accident or injury. See Lopez v.
    13
    City of New Orleans, 
    377 So.2d 77
    , 79 (La. 1979); Daigle v. Shelby J. Gaudit
    Contractors, Inc., 01-2052 (La. App. 1 Cir. 9/27/02), 
    835 So.2d 554
    . However, we
    conclude from the record before us the lower courts manifestly erred in finding the
    indemnity payments to Mr. Borja had been made only for his knee injury and not
    for disability as a result of both his knee injury and his heart and lung condition.
    Accordingly, the claimant’s August 2013 disputed claim for permanent and total
    disability under the heart and lung statute was timely filed within one year of the
    termination of his indemnity benefits in June of 2013. See La. R.S. 23:1209
    We next turn to the issue of the claimant’s request for medical benefits under
    the heart and lung statute. In the claimant’s 2013 disputed claim for compensation,
    he sought permanent and total disability benefits, as well as medical benefits, for
    an occupational disease claim under La. R.S. 33:2581. See Note 1, supra. The trial
    court found that St. Bernard’s last payment of medical benefits for the claimant’s
    knee injury was made on May 22, 2009. Both lower courts found that, because the
    claimant’s request for payment of additional medical benefits was not filed until
    September 11, 2013, the claim for medical benefits under the heart and lung statute
    was prescribed on its face. When a workers’ compensation claim is prescribed on
    its face, the claimant bears the burden of showing the running of prescription was
    suspended or interrupted in some manner. See Causby v. Perque Floor Covering,
    97-1235 (La. 01/21/98), 
    707 So.2d 23
    , 25.
    Because the claimant could not provide evidence of any medical benefit
    payment made under the Louisiana Workers’ Compensation Act by St. Bernard
    after 2009, he argued that a medical payment made by his health insurer interrupts
    prescription on a workers’ right to seek payments under the Act. The lower courts
    found no merit to the argument that a payment made by a health insurer interrupts
    prescription for the workers’ compensation medical benefits. The court of appeal
    14
    found the decision from another circuit in Leblanc v. Lafayette Consolidated
    Government, 07-1608 (La. App. 3 Cir. 5/28/08), 
    983 So.2d 1022
    , persuasive. In
    Leblanc, the appellate court found the wording of La. R.S. 23:1209(C) clear and
    held that the medical payments referenced in the prescriptive statute were only
    “payments made pursuant to an employer’s obligation under the Louisiana
    Workers’ Compensation Act, and not to payments such as those made here
    pursuant to a group health plan.” Applying this reasoning to the instant case, the
    lower court concluded that all medical benefits were prescribed because the last
    medical payment made by St. Bernard for the claimant was in May of 2009, more
    than three years prior to the filing of his disputed claim in 2013.
    The claimant argues in this court that the Leblanc case is inapposite because
    it did not pertain to a firefighter with a heart and lung disease or any other
    occupational disease. He cites two cases he believes are more on point: Olivier v.
    City of Eunice, 11-1054 (La. App. 3 Cir. 6/6/12), 
    92 So.3d 630
    , writ denied, 12-
    1570 (La. 10/13/12), 
    98 So.3d 874
    ; and Perrodin v. Lafayette City, 03-1681 (La.
    App. 3 Cir. 6/30/04), 
    879 So.2d 385
    , writ denied, 04-1967 (La. 11/8/04), 
    885 So.2d 1136
    .
    In Olivier, the claimant, a firefighter seeking medical payments under the
    heart and lung statute, was awarded 35% of his medical expenses for his heart-
    related problems, proportional to the amount he had paid as a premium for his
    health insurance coverage. In reversing that award, the court reasoned that the city
    and its health insurer were solidary obligors as they both were obligated to pay the
    claimant’s medical expenses. However, because the health insurer had a right of
    reimbursement from the city for 100% of the benefits it paid, under La. R.S.
    23:1205, the firefighter had not paid for health insurance to cover workers’
    compensation benefits owed to him by the city. The court noted, inter alia, that La.
    15
    R.S. 23:1212 was intended in part to prevent the windfall recovery of medical
    expenses by employees when the same medical expenses were paid by employers
    and their health insurers. Olivier, 11-1054, pp. 15-16, 
    92 So.3d at 640
    .
    In Perrodin, the claimant was a firefighter who sought disability and
    medical payments under the heart and lung statute. The city filed an exception of
    prescription asserting the claimant had suffered from the condition for many years
    prior to filing the claim, even though he had filed his suit within one year of the
    date he had become disabled. The court rejected that argument, reasoning that it
    would be absurd to allow the claimant to receive indemnity benefits under the heart
    and lung statute but not medical payments. Perrodin, 03-1681, p. 6, 879 So.2d at
    390.
    We find the lower courts erred in concluding the claimant’s request for
    medical benefits under the heart and lung statute had prescribed. We need not
    address whether the employer and the health insurer are solidary obligors, and thus
    whether the payment of medical expenses by the health insurer interrupts
    prescription as to the claim for medical payments under the workers’ compensation
    act. The record here shows the 2009 payment of medical expenses pursuant to La.
    R.S. 23:1203 was for the claimant’s knee injury, rather than his heart and lung
    condition under La. R.S. 33:2581. The record further shows that, because there has
    yet been no determination by the workers’ compensation judge that the claimant is
    entitled to benefits under the heart and lung statute, there has been no payment of
    medical benefits for the heart and lung condition such that the three-year
    prescriptive period in La. R.S. 23:1209(C) would have commenced to run. We tend
    to agree with the Perrodin court that it would be illogical to find that a claim for
    medical benefits under the heart and lung statute would be prescribed before it has
    been determined the claimant is entitled to benefits under that statute.
    16
    Accordingly, we conclude the lower courts erred in finding that Mr. Borja’s claims
    for medical benefits under the heart and lung statute had prescribed when he timely
    filed his 2013 disputed claim asserting permanent and total disability as a result of
    his heart and lung condition.
    DECREE
    For the reasons set forth above, we hereby reverse the court of appeal’s
    judgment affirming the workers’ compensation judge’s rulings sustaining the
    exception of prescription and the exception of res judicata.
    REVERSED and REMANDED
    17
    

Document Info

Docket Number: 2016-C -0055

Citation Numbers: 218 So. 3d 1

Judges: GUIDRY, J.

Filed Date: 10/19/2016

Precedential Status: Precedential

Modified Date: 1/12/2023