Daniel Kemp v. Farm Bureau General Insurance Company of Michigan ( 2017 )


Menu:
  •                                                                                      Michigan Supreme Court
    Lansing, Michigan
    Syllabus
    Chief Justice:        Justices:
    Stephen J. Markman    Brian K. Zahra
    Bridget M. McCormack
    David F. Viviano
    Richard H. Bernstein
    Joan L. Larsen
    Kurtis T. Wilder
    This syllabus constitutes no part of the opinion of the Court but has been            Reporter of Decisions:
    prepared by the Reporter of Decisions for the convenience of the reader.              Kathryn L. Loomis
    KEMP v FARM BUREAU GENERAL INSURANCE COMPANY OF MICHIGAN
    Docket No. 151719.          Argued on application for leave to appeal October 6, 2016.
    Decided June 15, 2017.
    Daniel Kemp filed a complaint in the Wayne Circuit Court against his no-fault insurer,
    Farm Bureau General Insurance Company of Michigan, seeking personal protection insurance
    (PIP) benefits under the parked motor vehicle exception in MCL 500.3106(1)(b) for an injury he
    sustained while unloading personal items from his parked motor vehicle. Farm Bureau moved
    for summary disposition under MCL 2.116(C)(10) on the basis that Kemp had not established
    any genuine issue of material fact regarding whether he satisfied MCL 500.3106. Kemp
    responded by asking the trial court to deny Farm Bureau’s motion and, instead, to grant
    judgment to Kemp under MCR 2.116(I)(2). The court, Susan D. Borman, J., granted Farm
    Bureau’s motion for summary disposition. Kemp appealed. The Court of Appeals, CAVANAGH
    and SAAD, JJ. (BECKERING, P.J., dissenting), affirmed the trial court’s decision in an unpublished
    per curiam opinion issued May 5, 2015 (Docket No. 319796). Kemp sought leave to appeal.
    The Supreme Court ordered and heard oral argument on whether to grant Kemp’s application for
    leave to appeal or take other action. 
    499 Mich. 861
    .
    In an opinion by Justice VIVIANO, joined by Justices MCCORMACK, BERNSTEIN, and
    LARSEN, the Supreme Court, in lieu of granting leave to appeal, held:
    Farm Bureau was not entitled to summary disposition because Kemp satisfied the
    transportational function requirement as a matter of law, and he created a genuine issue of
    material fact concerning whether he satisfied the parked vehicle exception in MCL
    500.3106(1)(b) and the corresponding causation requirement. Therefore, the trial court erred by
    granting summary disposition in favor of defendant, and the Court of Appeals erred by affirming
    that decision. The conveyance of personal belongings is closely related to the transportational
    function of motor vehicles, and a person who is engaged in the activity of unloading his or her
    personal effects from a vehicle upon arrival at a destination is using the vehicle for its
    transportational function. Shellenberger v Ins Co of North America, 
    182 Mich. App. 601
    (1990),
    was overruled to the extent it suggested otherwise.
    1. The Michigan no-fault insurance act, MCL 500.3101 et seq., specifically MCL
    500.3105(1), requires no-fault automobile insurers to pay PIP benefits to a person for injuries
    arising from the ownership, operation, maintenance, or use of a motor vehicle. PIP benefits are
    generally not payable for injuries involving a parked motor vehicle unless the claimant can show,
    under MCL 500.3106(1), that one of the exceptions to the parked motor vehicle exclusion
    applies. One of the exceptions is addressed in MCL 500.3106(1)(b), which states, in relevant
    part, that an injury may qualify for no-fault benefits when the injury arises out of the ownership,
    operation, maintenance, or use of a parked vehicle as a motor vehicle if the injury was a direct
    result of physical contact with property being lifted onto or lowered from the vehicle in the
    loading or unloading process. Putkamer v Transamerica Ins Corp of America, 
    454 Mich. 626
    (1997), provides a three-step framework for analyzing whether a no-fault insurer must provide
    benefits for injuries related to parked motor vehicles: (1) the claimant must show that the
    circumstances of the injury fit one of the exceptions in MCL 500.3106(1); (2) the claimant must
    show that the injury arose from the ownership, operation, maintenance, or use of a parked motor
    vehicle as a motor vehicle (the transportational function requirement); and (3) the claimant must
    show that the injury had a causal relationship to the parked vehicle that was more than incidental,
    fortuitous, or but for. In this case, Kemp created a question of fact regarding whether his injury
    arose directly from his physical contact with property being lifted onto or lowered from the
    vehicle in the loading or unloading process. Kemp showed that his injury arose as he was
    unloading his personal items from his parked vehicle and that he was in physical contact with the
    items at the time of the injury. Whether plaintiff’s property was of sufficient size and weight to
    have caused his injury was a question of fact for the jury.
    2. In addition to establishing a parked vehicle exception under MCL 500.3106(1), to be
    eligible for PIP benefits when an injury involves a parked motor vehicle, MCL 500.3105 requires
    that the injury arise from the injured person’s use of the motor vehicle as a motor vehicle. That
    is, the activity giving rise to the injury must be closely related to the vehicle’s transportational
    function. Kemp was injured as he unloaded personal items from his vehicle after arriving at his
    home. The dictionary definition of the term “vehicle” is any device or contrivance for carrying
    or conveying persons or objects. A person who is engaged in the activity of unloading his or her
    personal effects from a vehicle upon arrival at a destination is using the vehicle for its
    transportational function, i.e., for the conveyance of persons or objects from one place to
    another. In reaching the opposite conclusion, the Court of Appeals relied on Shellenberger,
    which erroneously conflated transportational function with some facet particular to the normal
    functioning of a motor vehicle. But the correct question is whether the activity in which the
    plaintiff was engaged was closely related to the vehicle’s transportational function. That the
    injury could have occurred elsewhere is of no moment. Shellenberger was overruled to the
    extent it suggested otherwise. Kemp’s act of unloading items from his vehicle upon arrival at his
    destination constituted the use of a motor vehicle as a motor vehicle and satisfied the
    transportational function requirement as a matter of law.
    3. To recover under MCL 500.3106(1)(b), an injured person must also show a causal
    relationship to the parked motor vehicle that is more than incidental, fortuitous, or but for. The
    injury must be foreseeably identifiable with the normal use of the vehicle. In this case, Kemp’s
    injury was foreseeably identifiable as an injury that could arise from the normal use of his
    vehicle, and he raised a question of fact regarding whether his injury had a causal relationship to
    the use of a motor vehicle as a motor vehicle that was more than incidental, fortuitous, or but for.
    Court of Appeals’ decision affirming the trial court’s grant of summary disposition in
    favor of Farm Bureau reversed and case remanded to the trial court for further proceedings.
    Justice ZAHRA, joined by Chief Justice MARKMAN and Justice WILDER, dissenting,
    concluded that Kemp had failed to establish a genuine issue of material fact with regard to the
    parked motor vehicle exception in MCL 500.3106(1)(b) and would have granted leave to appeal
    to reexamine Putkamer. In this case, there was no evidence that Kemp’s physical contact with
    the property caused Kemp’s injury; that is, Kemp produced no evidence that the kinetic energy,
    weight, or other physical property of the items he was unloading caused his injury. Rather,
    Kemp himself testified that the injury occurred when he turned and twisted to place the items on
    the ground. The evidence suggested that the act of unloading the property—and not physical
    contact with the property—caused Kemp’s injury. Simply touching property being unloaded
    from a vehicle does not establish that the injury occurred as a direct result of that physical
    contact. Further, Putkamer should be reexamined because there is little question that the third
    prong of Putkamer’s analytical framework cannot apply to injuries arising from parked vehicles
    under MCL 500.3106(1)(b), which contains its own causation requirement; the Putkamer test
    does not bear sufficient resemblance to the actual statutory text at issue.
    ©2017 State of Michigan
    Michigan Supreme Court
    Lansing, Michigan
    OPINION
    Chief Justice:           Justices:
    Stephen J. Markman       Brian K. Zahra
    Bridget M. McCormack
    David F. Viviano
    Richard H. Bernstein
    Joan L. Larsen
    Kurtis T. Wilder
    FILED June 15, 2017
    STATE OF MICHIGAN
    SUPREME COURT
    DANIEL KEMP,
    Plaintiff-Appellant,
    v                                                             No. 151719
    FARM BUREAU GENERAL INSURANCE
    COMPANY OF MICHIGAN,
    Defendant-Appellee.
    BEFORE THE ENTIRE BENCH
    VIVIANO, J.
    At issue in this case is whether plaintiff, Daniel Kemp, is entitled to personal
    protection insurance (PIP) benefits under the no-fault act 1 for injuries he allegedly
    sustained while unloading personal belongings from his parked vehicle. 2 We hold that
    1
    MCL 500.3101 et seq.
    2
    As explained herein, a plaintiff seeking PIP benefits for an injury related to a parked
    motor vehicle must satisfy (1) one of the three exceptions set forth in MCL 500.3106(1);
    plaintiff created an issue of fact regarding whether he satisfied the parked motor vehicle
    exception in MCL 500.3106(1)(b) and the corresponding causation requirement. We also
    hold as a matter of law that plaintiff satisfied the transportational function requirement.
    Therefore, we reverse the judgment of the Court of Appeals and remand this case to the
    trial court for further proceedings not inconsistent with this opinion.
    I. FACTS AND PROCEEDINGS
    On September 15, 2012, after plaintiff finished working, he placed his briefcase,
    overnight bag, thermos, and lunch box on the floor behind the driver’s seat of his 2010
    Chevy Silverado 1500 extended cab truck. He then drove home. When he arrived, he
    parked in his driveway, stepped out of the vehicle, and went to retrieve his belongings.
    Plaintiff opened the rear door, reached into the vehicle for his belongings, and sustained
    an injury as he was lowering them from the vehicle.
    Subsequently, plaintiff filed suit against his auto insurer, defendant Farm Bureau
    General Insurance Company of Michigan, seeking no-fault benefits under § 3106(1)(b).
    Defendant moved for summary disposition under MCR 2.116(C)(10), arguing that
    plaintiff was not entitled to no-fault benefits because (1) his injury did not arise out of the
    ownership, operation, maintenance, or use of the parked motor vehicle as a motor
    vehicle, (2) his injury did not meet the parked motor vehicle exception in § 3106(1)(b),
    and (3) his injury did not have a causal relationship to the parked motor vehicle that was
    (2) the transportational function requirement; and (3) the causation requirement. See
    Putkamer v Transamerica Ins Corp of America, 
    454 Mich. 626
    , 635-636; 563 NW2d 683
    (1997).
    2
    more than incidental, fortuitous, or but for. In response, plaintiff asked the trial court to
    deny defendant’s motion and to grant plaintiff judgment under MCR 2.116(I)(2). 3 The
    trial court granted defendant’s motion.
    Plaintiff appealed, and the Court of Appeals affirmed the trial court’s judgment in
    a split decision. 4 The Court of Appeals majority concluded that plaintiff’s “injury had
    nothing to do with ‘the transportational function’ of his truck.” 5 According to the Court,
    “the removal of personal effects from a parked vehicle . . . cannot be said to result from
    some facet particular to the normal functioning of a motor vehicle” because similar
    movements routinely occur in other places. 6 Rather, the majority reasoned, plaintiff’s
    vehicle was used as a “storage space for his personal items” and was “merely the site” of
    the injury. 7
    Dissenting, Judge BECKERING concluded that plaintiff had satisfied the parked
    motor vehicle exception set forth in § 3106(1)(b). 8 The dissent further concluded that
    plaintiff had satisfied the transportational function requirement because “it is axiomatic
    3
    MCR 2.116(I)(2) states that “[i]f it appears to the court that the opposing party, rather
    than the moving party, is entitled to judgment, the court may render judgment in favor of
    the opposing party.”
    4
    Kemp v Farm Bureau Gen Ins Co of Mich, unpublished per curiam opinion of the Court
    of Appeals, issued May 5, 2015 (Docket No. 319796).
    5
    
    Id. at 3
    (citation omitted).
    6
    
    Id. (quotation marks
    and citation omitted).
    7
    
    Id. 8 Id.
    (BECKERING, P.J., dissenting) at 1.
    3
    that when one travels in a vehicle, one will take personal effects along for the ride and
    will seek to unload those personal effects when the drive is finished.” 9 Finally, the
    dissent reasoned that “plaintiff’s injury had a direct causal relationship to the parked
    vehicle” because it was the act of retrieving his personal effects from his vehicle that
    caused his injury. 10
    Plaintiff then sought review in this Court, and we ordered oral argument on
    plaintiff’s application, directing the parties to address
    (1) whether the plaintiff’s injury is closely related to the transportational
    function of his motor vehicle, and thus whether the plaintiff’s injury arose
    out of the ownership, operation, maintenance, or use of his motor vehicle as
    a motor vehicle; and (2) whether the plaintiff’s injury had a causal
    relationship to his parked motor vehicle that is more than incidental,
    fortuitous, or but for. McKenzie v Auto Club Ins Ass’n, 
    458 Mich. 214
    , 217
    n 3 (1998).[11]
    II. STANDARD OF REVIEW
    We review de novo a trial court’s decision to grant a motion for summary
    disposition under MCR 2.116(C)(10). 12         MCR 2.116(C)(10) provides that summary
    disposition is appropriate when, “[e]xcept as to the amount of damages, there is no
    genuine issue as to any material fact, and the moving party is entitled to judgment or
    partial judgment as a matter of law.” In determining whether there is a genuine issue as
    9
    
    Id. at 5.
    10
    
    Id. at 6.
    11
    Kemp v Farm Bureau Gen Ins Co of Mich, 
    499 Mich. 861
    , 861-862 (2016).
    12
    DeFrain v State Farm Mut Auto Ins Co, 
    491 Mich. 359
    , 366; 817 NW2d 504 (2012).
    4
    to any material fact, we consider the evidence in the light most favorable to the
    nonmoving party. 13 “[W]here there is no dispute about the facts, the issue whether an
    injury arose out of the use of a vehicle is a legal issue for a court to decide and not a
    factual one for a jury.” 14
    Issues of statutory interpretation are also reviewed de novo. 15 When interpreting
    statutes, our goal is to give effect to the Legislature’s intent, focusing first on the statute’s
    plain language. 16 “In so doing, we examine the statute as a whole, reading individual
    words and phrases in the context of the entire legislative scheme.” 17 “When a statute’s
    language is unambiguous, the Legislature must have intended the meaning clearly
    expressed, and the statute must be enforced as written.” 18
    III. ANALYSIS
    A. LEGAL BACKGROUND
    “The Michigan no-fault insurance act requires a no-fault automobile insurer to
    provide first-party injury protection for certain injuries related to a motor vehicle . . . .”19
    13
    
    Id. 14 McKenzie
    v Auto Club Ins Ass’n, 
    458 Mich. 214
    , 216 n 1; 580 NW2d 424 (1998), citing
    
    Putkamer, 454 Mich. at 630
    (alteration in original).
    15
    Madugula v Taub, 
    496 Mich. 685
    , 695; 853 NW2d 75 (2014).
    16
    
    Id. at 696.
    17
    Id.
    18
    
    Id. (quotation marks
    and citation omitted).
    19
    
    Putkamer, 454 Mich. at 631
    .
    5
    The no-fault act’s initial scope of coverage for PIP benefits is set forth in MCL
    500.3105(1), which provides that under “personal protection insurance an insurer is liable
    to pay benefits for accidental bodily injury arising out of the ownership, operation,
    maintenance or use of a motor vehicle as a motor vehicle, subject to the provisions of this
    chapter.”    However, when an injury involves a parked motor vehicle, coverage is
    generally excluded unless the claimant demonstrates that one of three statutory
    exceptions applies. 20 Plaintiff claims that he is entitled to PIP benefits under the parked
    motor vehicle exception contained in the second clause of § 3106(1)(b), which provides:
    (1) Accidental bodily injury does not arise out of the ownership,
    operation, maintenance, or use of a parked vehicle as a motor vehicle unless
    any of the following occur:
    * * *
    (b) . . . the injury was a direct result of physical contact with
    equipment permanently mounted on the vehicle, while the equipment was
    being operated or used, or property being lifted onto or lowered from the
    vehicle in the loading or unloading process.[21]
    This Court has provided a three-step framework to analyze coverage of injuries
    related to parked motor vehicles. 22 First, the claimant must demonstrate that his or her
    “conduct fits one of the three exceptions of subsection 3106(1).” 23 Second, the claimant
    20
    MCL 500.3106(1).
    21
    Emphasis added. There is an exception to this coverage for certain injuries occurring
    to an employee in the course of employment if workers’ compensation benefits are
    available to compensate for the injury. MCL 500.3106(2). The workers’ compensation
    exception is not pertinent here.
    22
    
    Putkamer, 454 Mich. at 635-636
    ; 
    McKenzie, 458 Mich. at 217
    n 3.
    23
    
    Putkamer, 454 Mich. at 635
    .
    6
    must show that “the injury arose out of the ownership, operation, maintenance, or use of
    the parked motor vehicle as a motor vehicle[.]” 24 Finally, the claimant must demonstrate
    that the “injury had a causal relationship to the parked motor vehicle that is more than
    incidental, fortuitous, or but for.” 25 We analyze each of these requirements in turn.
    B. STEP ONE: PARKED MOTOR VEHICLE EXCEPTION IN § 3106(1)(b)
    We must first determine whether plaintiff’s conduct falls within the parked motor
    vehicle exception contained in the second clause of § 3106(1)(b), which provides
    coverage when “the injury was a direct result of physical contact with . . . property being
    lifted onto or lowered from the vehicle in the loading or unloading process.” 26
    In this case, plaintiff established a question of fact concerning whether he was
    injured as he lowered his briefcase, overnight bag, thermos, and lunch box (all of which
    24
    
    Id. at 635-636
    (emphasis added).
    25
    
    Id. at 636.
    26
    MCL 500.3106(1)(b). For the first time in its supplemental brief to this Court,
    defendant argues that the two clauses of § 3106(1)(b)—“direct result of physical contact
    with equipment permanently mounted on the vehicle, while the equipment was being
    operated or used” and “direct result of physical contact with . . . property being lifted
    onto or lowered from the vehicle in the loading or unloading process”—should not be
    construed as independent exceptions. But see Winter v Auto Club of Mich, 
    433 Mich. 446
    , 460; 446 NW2d 132 (1989), citing § 3106(1)(b) (“The second [clause] requires that
    the injury be a direct result of physical contact with ‘property being lifted onto or lowered
    from the vehicle in the loading or unloading process.’ ”). However, defendant did not
    contest the meaning of this subdivision in the lower courts, and we did not request
    briefing on the issue. We decline to address defendant’s arguments in this regard because
    they are unpreserved. Booth Newspapers, Inc v Univ of Mich Bd of Regents, 
    444 Mich. 211
    , 234 & n 23; 507 NW2d 422 (1993) (“Issues raised for the first time on appeal are
    not ordinarily subject to review” and “this Court has repeatedly declined to consider
    arguments not presented at a lower level”).
    7
    were bundled together) from his vehicle to the ground during the unloading process.
    Those items are “property” because they are things “owned or possessed” by plaintiff.27
    And plaintiff testified that he was in physical contact with his property and lowering it
    from the vehicle when he sustained the injury.
    That leaves only the question whether a reasonable jury could find that plaintiff’s
    injury was the “direct result” of this physical contact with the property. At an earlier
    stage of this case, defendant argued that the statutory phrase “direct result” means that the
    injury must be “due to” physical contact with the property—a position that the dissent
    now advances. We agree. Plaintiff must show that his injury was caused by contact with
    the property being loaded or unloaded. 28
    Here, plaintiff testified: “I leaned in the vehicle, picked up my items, brought them
    outside as I twisted to set them down. That’s when I heard bang, stuff fell to the ground,
    I fell in the truck.” The dissent contends, in essence, that this testimony establishes only
    a temporal, rather than a causal, relationship between plaintiff’s contact with the property
    and his injury and is therefore insufficient to create a jury question. It is true, of course,
    27
    Merriam-Webster’s Collegiate Dictionary (11th ed). “All words and phrases shall be
    construed and understood according to the common and approved usage of the
    language . . . .” MCL 8.3a. “To understand the meaning of words in a statute that are not
    otherwise defined, we may resort to dictionary definitions for guidance.” Ronnisch
    Constr Group, Inc v Lofts on the Nine, LLC, 
    499 Mich. 544
    , 559 n 41; 886 NW2d 113
    (2016).
    28
    See, e.g., Celina Mut Ins Co v Citizens Ins Co, 
    136 Mich. App. 315
    , 320; 355 NW2d
    916 (1984) (“Stephens’s injuries were caused by contact with the property being loaded
    and unloaded, the steel.”). The dissent’s person-struck-by-lightning hypothetical is
    therefore a red herring.
    8
    that plaintiff did not himself testify as to causation, but we do not believe it follows that a
    jury could not reasonably infer causation from plaintiff’s testimony and other evidence in
    the record. 29
    We can cite, and indeed the dissent also cites, several cases in which a plaintiff’s
    injury was caused (or alleged to be caused) by the kinetic energy, weight, or some other
    physical property associated with the thing being loaded or unloaded from a parked
    motor vehicle. 30 Whether, in this case, plaintiff’s property was of sufficient size and
    weight to cause plaintiff’s injury is, in our view, an issue for the jury to decide—unless
    we could conclude, as a matter of law, that it could not have caused the injury alleged. 31
    29
    Plaintiff submitted into evidence an affidavit from Dr. Surinder Kaura, averring that, in
    his opinion, plaintiff’s “calf and low back injuries arose out of the process of unloading
    the items as Mr. Kemp described, and were not merely incidental to the unloading
    process.” As both the majority and dissent below noted, the trial court erred by failing to
    view Dr. Kaura’s affidavit in the light most favorable to plaintiff.
    30
    See, e.g., Arnold v Auto-Owners Ins Co, 
    84 Mich. App. 75
    , 80; 269 NW2d 311 (1978)
    (reversing summary judgment for the insurance companies when the plaintiff ruptured a
    disk in his back while he was lifting a ramp onto the upper deck of his employer’s truck);
    Adanalic v Harco Nat’l Ins Co, 
    309 Mich. App. 173
    , 182; 870 NW2d 731 (2015) (holding
    that “the statute does not require that the property, itself, inflict the injuries” and rejecting
    the insurer’s “attempts to fundamentally rewrite the statute to state that a plaintiff’s injury
    must occur as a result of being struck by the property being loaded or unloaded”); Ritchie
    v Federal Ins Co, 
    132 Mich. App. 372
    , 373-374; 347 NW2d 478 (1984) (holding that there
    was a question of fact about whether the plaintiff’s contact with the ice directly resulted
    in the injury he sustained when the stairway he was descending collapsed as he was
    carrying a 50-pound block of ice to load it onto his truck).
    31
    We agree that an injury allegedly caused by unloading the dissent’s hypothetical
    feather would almost certainly not survive summary disposition.
    9
    We believe plaintiff’s bundled-together briefcase, overnight bag, thermos, and lunch box
    clears this threshold. 32
    Accordingly, plaintiff established a question of fact as to whether his injury falls
    within the parked motor vehicle exception in the second clause of § 3106(1)(b) because it
    “was a direct result of physical contact with . . . property being lifted onto or lowered
    from the vehicle in the loading or unloading process.”
    C. STEP TWO: TRANSPORTATIONAL FUNCTION REQUIREMENT
    Next, we must determine whether plaintiff has met the transportational function
    requirement. 33 In McKenzie, this Court discussed this requirement as follows:
    32
    The dissent’s citation of Dinkins v State Farm Mut Auto Ins Co, unpublished per
    curiam opinion of the Court of Appeals, issued December 13, 2012 (Docket No. 307363),
    is, therefore, unhelpful because it begs the factual question at issue in this case. We also
    find no reasoned basis for excluding, as a matter of law, injuries caused when a person
    uses a “twisting action” to lower property to the ground, as distinct from other methods a
    person may use to load or unload property.
    33
    Because we conclude that plaintiff has met this requirement, we need not address his
    argument that “the Court of Appeals majority erred in tacking on to MCL 500.3106(1)(b)
    a requirement that the injury fulfill the ‘transportational function’ of the vehicle.”
    (Capitalization altered.) Compare 
    McKenzie, 458 Mich. at 218
    (concluding that courts
    must analyze the transportational function requirement for parked vehicles), and
    
    Putkamer, 454 Mich. at 632-633
    (same), with 
    Winter, 433 Mich. at 457
    (“In limiting no-
    fault benefits to injuries ‘arising out of the ownership, operation, maintenance or use of a
    motor vehicle as a motor vehicle,’ the Legislature realized that it would be inherently
    difficult to determine when a parked vehicle is in use ‘as a motor vehicle.’ Accordingly,
    the Legislature specifically described in subsections (a)-(c) of § 3106(1) the limited
    circumstances when a parked vehicle is being used ‘as a motor vehicle.’ ”); see also
    Drake v Citizens Ins Co of America, 
    270 Mich. App. 22
    , 30; 715 NW2d 387 (2006) (“[A]
    cogent argument can be made that if any of the three parked-vehicle exceptions applies in
    a given case, the injury, by statutory mandate, does arise out of the ownership, operation,
    maintenance, or use of the parked vehicle as a motor vehicle; therefore, PIP benefits
    would be recoverable.”).
    10
    [T]he phrase “use of a motor vehicle ‘as a motor vehicle’ ” would appear to
    invite contrasts with situations in which a motor vehicle is not used “as a
    motor vehicle.” This is simply to say that the modifier “as a motor vehicle”
    assumes the existence of other possible uses and requires distinguishing use
    “as a motor vehicle” from any other uses. While it is easily understood
    from all our experiences that most often a vehicle is used “as a motor
    vehicle,” i.e., to get from one place to another, it is also clear from the
    phrase used that the Legislature wanted to except those other occasions,
    rare as they may be, when a motor vehicle is used for other purposes, e.g.,
    as a housing facility of sorts, as an advertising display (such as at a car
    dealership), as a foundation for construction equipment, as a mobile public
    library, or perhaps even when a car is on display in a museum. . . . It seems
    then that when we are applying the statute, the phrase “as a motor vehicle”
    invites us to determine if the vehicle is being used for transportational
    purposes.[34]
    The Court concluded that “whether an injury arises out of the use of a motor
    vehicle ‘as a motor vehicle’ under § 3105 turns on whether the injury is closely related to
    the transportational function of motor vehicles.” 35 To answer this question, we must
    examine the activity the plaintiff was engaged in at the time of the injury. 36
    34
    
    McKenzie, 458 Mich. at 218
    -219.
    35
    
    Id. at 225-226.
    36
    See 
    id. at 219.
    In McKenzie, we observed that “no-fault insurance generally covers
    damage directly resulting from an accident involving moving motor vehicles . . . because
    moving motor vehicles are quite obviously engaged in a transportational function.” 
    Id. at 221,
    citing Turner v Auto Club Ins Ass’n, 
    448 Mich. 22
    ; 528 NW2d 681 (1995). The
    question becomes a little more complicated when a vehicle is stationary because
    “[i]njuries involving parked motor vehicles do not normally involve the vehicle as a
    motor vehicle.” Miller v Auto-Owners Ins Co, 
    411 Mich. 633
    , 639; 309 NW2d 544
    (1981). The statutory exceptions to the parked vehicle exclusion in § 3106(1) outline
    situations in which, “although the vehicle is parked, its involvement in an accident is
    nonetheless directly related to its character as a motor vehicle.” 
    Id. at 640-641.
    In
    Putkamer, we held that “entering a vehicle in order to travel in it is closely related to the
    transportational function.” 
    McKenzie, 458 Mich. at 221
    , citing 
    Putkamer, 454 Mich. at 636-637
    . Because the vehicle in Putkamer was stationary, we examined whether the
    activity the plaintiff was engaged in—entering a vehicle in order to travel in it—was
    closely related to the vehicle’s transportational function. And, properly understood,
    11
    In this case, it is undisputed that plaintiff was injured while unloading personal
    items from his vehicle upon arrival at his destination. We believe the conveyance of
    one’s belongings is also closely related to—if not an integral part of—the transportational
    function of motor vehicles. 37 Lending support to our interpretation of the statutory
    language is that “the dictionary definition of ‘vehicle’ is ‘any device or contrivance for
    carrying or conveying persons or objects, [especially] over land or in space . . . .’ ” 38 We
    McKenzie itself followed this same mode of analysis. In applying its new test, the Court
    stated:
    If we apply this test here, it is clear that the requisite nexus between
    the injury and the transportational function of the motor vehicle is lacking.
    At the time the injury occurred, the parked camper/trailer was being used
    as sleeping accommodations. This use is too far removed from the
    transportational function to constitute use of the camper/trailer “as a motor
    vehicle” at the time of the injury. 
    [McKenzie, 458 Mich. at 226
    (emphasis
    added).]
    It is evident that, despite referring to the “nexus between the injury and the
    transportational function of the motor vehicle,” the McKenzie Court’s analysis of the
    second step of the Putkamer framework was focused on whether the activity giving rise
    to the injury—sleeping in a parked camper/trailer—was closely related to the vehicle’s
    transportational function. We believe this is the proper inquiry in the second step of the
    Putkamer framework in cases involving parked motor vehicles.
    37
    See Walega v Walega, 
    312 Mich. App. 259
    , 272; 877 NW2d 910 (2015) (finding that an
    injury that occurred while the plaintiff was using a truck to move or transport a very
    heavy safe was closely related to the transportational function of the vehicle).
    38
    
    McKenzie, 458 Mich. at 219
    (emphasis added), citing Webster’s New World Dictionary
    (3d college ed). Also supporting our conclusion is the fact that the Uniform Motor
    Vehicle Accident Reparations Act, from which the “use of a motor vehicle as a motor
    vehicle” limitation in § 3105(1) originated, see 
    McKenzie, 458 Mich. at 217
    -218, citing
    Thornton v Allstate Insurance Co, 
    425 Mich. 643
    , 657; 391 NW2d 320 (1986), provides
    limited coverage for injuries arising from conduct in the course of loading and unloading
    a vehicle. See Uniform Motor Vehicle Accident Reparations Act (UMVARA), § 1(a)(6);
    14 ULA 43-44 (2005) (defining “maintenance or use of a motor vehicle” as “maintenance
    12
    have little difficulty concluding that a person who is engaged in the activity of unloading
    his or her personal effects from a vehicle upon arrival at a destination is using the vehicle
    for its transportational function, i.e., for the conveyance of persons or objects from one
    place to another.
    The Court of Appeals, in reaching a contrary conclusion, relied heavily on
    Shellenberger v Ins Co of North America, stating as follows:
    [T]he removal of personal effects from a parked vehicle . . . “cannot be said
    to result from some facet particular to the normal functioning of a motor
    vehicle. The need to make similar movements in order to reach for
    [personal effects] routinely occurs in offices, airports, homes, conference
    rooms, courtrooms, restaurants, and countless other settings . . . . The fact
    that plaintiff’s movement in reaching for [his personal effects] occurred in
    the interior of the truck does not transform the incident into a motor vehicle
    accident for no-fault purposes.”[39]
    or use of a motor vehicle as a vehicle, including, incident to its maintenance or use as a
    vehicle, . . . conduct in the course of loading and unloading the vehicle” if “the conduct
    occurs while occupying, entering into, or alighting from it”). From this, we can deduce
    that the drafters of the UMVARA believed that a vehicle is being used as a motor
    vehicle, i.e., for transportational purposes, during at least some portions of the loading
    and unloading process.
    Finally, it is worth noting that if we agreed with the Court of Appeals that the
    transportational function requirement bars coverage for injury occurring during loading
    or unloading activities, see Kemp, unpub op at 3, we would render the second clause of
    MCL 500.3106(1)(b) nugatory—something courts should strive to avoid. See Johnson v
    Recca, 
    492 Mich. 169
    , 177; 821 NW2d 520 (2012) (“[C]ourts ‘must give effect to every
    word, phrase, and clause in a statute and avoid an interpretation that would render any
    part of the statute surplusage or nugatory.’ ”), quoting State Farm Fire & Cas Co v Old
    Republic Ins Co, 
    466 Mich. 142
    , 146; 644 NW2d 715 (2002).
    39
    Kemp, unpub op at 3, quoting Shellenberger v Ins Co of North America, 
    182 Mich. App. 601
    , 605; 452 NW2d 892 (1990) (second and third alterations in original).
    13
    We find Shellenberger’s reasoning to be troubling for the following reasons. First,
    while it appropriately focuses on the activity the plaintiff was engaged in at the time of
    the injury—for example, moving a briefcase in Shellenberger and unloading personal
    effects from a parked vehicle in this case—the proper inquiry under McKenzie is whether
    that activity was closely related to the vehicle’s transportational function. 40 There is no
    requirement that the activity at issue “result from” the vehicle’s transportational
    function—that requirement would confuse the transportational function and causation
    inquiries. And, more importantly, Shellenberger erroneously conflates transportational
    function with “some facet particular to the normal functioning of a motor vehicle.” 41
    Contrary to Shellenberger’s suggestion, Thornton does not require that the type of
    movements made or the injuries suffered be unique to motor vehicles or that they may
    only occur in a motor vehicle. 42 Instead, as noted above, the question at this stage is
    simply whether the activity plaintiff was engaged in at the time of the injury was closely
    related to the vehicle’s transportational function. That the injury could have occurred
    elsewhere is of no moment.
    This is not the first time we have rejected Shellenberger’s analysis. In McCarthy v
    Allstate Ins Co, the Court of Appeals, after quoting the same passage from Shellenberger,
    observed that “the movements that [the claimant] made to lift [a box of pasties]—
    twisting, turning, reaching behind her, attempting to lift the box—could have occurred in
    40
    See note 36 of this opinion.
    41
    
    Shellenberger, 182 Mich. App. at 605
    .
    42
    See 
    Thornton, 425 Mich. at 643
    .
    14
    her home, her place of work, and ‘countless other settings where no-fault insurance does
    not attach.’ ” 43     The McCarthy Court held that the causation requirement was not
    satisfied, stating as follows:
    We therefore conclude that, regardless of whether an item is being
    loaded, unloaded, or merely moved around within the vehicle, an injury
    resulting from the movement of a person reaching for or handling that item
    is not sufficiently connected causally to the use of the vehicle to transport
    the item. Stated differently, we conclude that although McCarthy’s injury
    occurred when unloading her vehicle and therefore arose out of her use of
    that vehicle as a motor vehicle, the injury resulted not from any
    circumstance peculiar to motor vehicles but from the act of lifting the box
    of pasties. As the Shellenberger panel noted, similar movements are made
    in a wide variety of settings, and we conclude that the fact that McCarthy’s
    injury occurred inside a vehicle does not provide a sufficient causal
    connection. Simply put, we conclude that the vehicle in this case was
    merely the situs of injury and not the cause of it.[44]
    On appeal, we reversed the Court of Appeals’ analysis and held that the “plaintiff
    established a causal link between her injury and the motor vehicle. The box of pasties
    she was unloading from her car snagged on the front seat and she hurt her back trying to
    free the box up to lift it out.” 45 Having rejected Shellenberger’s analysis on two separate
    occasions, we now overrule it to the extent that it is inconsistent with our opinion today.
    We hold that unloading property from a vehicle upon arrival at a destination
    constitutes use of a motor vehicle as a motor vehicle and satisfies the transportational
    43
    McCarthy v Allstate Ins Co, unpublished per curiam opinion of the Court of Appeals,
    issued June 4, 1999 (Docket No. 212629), p 4.
    44
    
    Id. 45 McCarthy
    v Allstate Ins Co, 
    462 Mich. 860
    (2000), citing Putkamer, 
    454 Mich. 626
    .
    15
    function requirement. 46 In the present case, plaintiff testified that he sustained an injury
    while unloading his belongings from his vehicle upon arriving at his house. As a result,
    plaintiff satisfied the transportational function requirement as a matter of law.
    D. STEP THREE: CAUSAL RELATIONSHIP
    Finally, we must consider whether “the injury had a causal relationship to the
    parked motor vehicle that [was] more than incidental, fortuitous, or but for.” 47         In
    Thornton, we adopted the following causation test set forth in Kangas v Aetna Casualty
    & Surety Co:
    “[T]here . . . must be a causal connection between the injury
    sustained and the ownership, maintenance or use of the automobile and
    which causal connection is more than incidental, fortuitous or but for. The
    injury must be foreseeably identifiable with the normal use, maintenance
    and ownership of the vehicle.”[48]
    After noting “a significant difference between the contractual language construed in
    Kangas—‘arising out of the use of a motor vehicle’—and the statutory language at issue
    [in Thornton]: ‘arising out of the use of a motor vehicle as a motor vehicle,” 49 we
    concluded that there can be no recovery of no-fault PIP benefits unless the causal
    46
    We do not address whether unloading activity occurring some period of time after the
    vehicle arrives at a destination satisfies the transportational function requirement because
    the issue is not before us in this case.
    47
    
    Putkamer, 454 Mich. at 636
    .
    48
    
    Thornton, 425 Mich. at 650-651
    , quoting Kangas v Aetna Cas & Surety Co, 64 Mich
    App 1, 17; 235 NW2d 42 (1975); see also 
    Putkamer, 454 Mich. at 635-636
    .
    49
    
    Thornton, 425 Mich. at 656-657
    .
    16
    connection between the injury and the use of a motor vehicle as a motor vehicle “is more
    than ‘but for,’ incidental, or fortuitous.” 50
    In Thornton, as noted previously, we explained that “ ‘[e]ach of the exceptions to
    the parking exclusion . . . describes an instance where, although the vehicle is parked, its
    involvement in an accident is nonetheless directly related to its character as a motor
    vehicle.’ ” 51 We have already concluded above that plaintiff created an issue of fact that
    his conduct in unloading his vehicle upon arrival at his destination falls within the parked
    motor vehicle exception contained in the second clause of § 3106(1)(b). And we have
    concluded that, as a matter of law, plaintiff was using his vehicle as a motor vehicle, i.e,
    for a transportational purpose, when he was unloading his property from it. All that is
    left, then, is to determine whether plaintiff’s injury had a causal relation to his conduct in
    unloading his vehicle that was more than incidental, fortuitous, or but for. 52
    We believe that plaintiff’s injury—suffered while he was unloading his property
    from his vehicle upon his arrival home—was foreseeably identifiable with the normal use
    of the vehicle. The parked motor vehicle exception contained in the second clause of
    50
    
    Id. at 659-660.
    51
    
    Id. at 659,
    quoting 
    Miller, 411 Mich. at 640-641
    .
    52
    It is important to note that the three steps of the Putkamer framework are not discrete
    inquiries. We recognized as much in McKenzie, when we instructed that “what
    constitutes use of a motor vehicle ‘as a motor vehicle’ also figures in a causation analysis,
    i.e., whether an injury’s relation to the use of a motor vehicle as a motor vehicle is more
    than but for, incidental, and fortuitous.” 
    McKenzie, 458 Mich. at 222
    n 8, quoting
    
    Thornton, 454 Mich. at 661
    (quotation marks omitted). In other words, the second and
    third steps bear an obvious logical relationship to one another.
    17
    § 3106(1)(b) has its own causation component. See MCL 500.3106(1)(b) (stating that
    “the injury was a direct result of physical contact”) (emphasis added). Having already
    concluded that plaintiff has established a question of fact regarding whether he met this
    causation requirement, we also conclude that he has raised a question of fact regarding
    whether his injury had a causal relation to the use of a motor vehicle as a motor vehicle
    that was more than incidental, fortuitous, or but for. 53
    IV. CONCLUSION
    We hold that plaintiff created an issue of fact regarding whether he satisfied the
    parked motor vehicle exception in § 3106(1)(b) and the corresponding causation
    requirement of the three-step framework used to analyze PIP coverage for injuries related
    to parked motor vehicles. And we hold as a matter of law that plaintiff satisfied the
    transportational function requirement. Therefore, we reverse the judgment of the Court
    of Appeals and remand this case to the trial court for further proceedings not inconsistent
    with this opinion.
    David F. Viviano
    Bridget M. McCormack
    Richard H. Bernstein
    Joan L. Larsen
    53
    We decline the dissent’s invitation to reconsider whether Putkamer’s causation
    requirement is consistent with the plain language of § 3106(1)(b) when no party has
    asked us either to overrule Putkamer’s causation requirement or to grant leave to appeal
    on this ground.
    18
    STATE OF MICHIGAN
    SUPREME COURT
    DANIEL KEMP,
    Plaintiff-Appellant,
    v                                                             No. 151719
    FARM BUREAU GENERAL INSURANCE
    COMPANY OF MICHIGAN,
    Defendant-Appellee.
    ZAHRA, J. (dissenting).
    In this no-fault action arising from plaintiff’s interaction with items in a parked
    vehicle, the majority concludes “that plaintiff created an issue of fact regarding whether
    he satisfied the parked motor vehicle exception in MCL 500.3106(1)(b) and the
    corresponding causation requirement.” 1 The majority also concludes “as a matter of law
    that plaintiff satisfied the transportational function requirement.” 2 I respectfully dissent.
    I would decide this case on the basis of MCL 500.3106(1)(b) alone and hold that plaintiff
    has failed to establish a genuine factual basis from which to conclude that “the injury was
    a direct result of physical contact with . . . property being lifted onto or lowered from the
    vehicle in the loading or unloading process.” 3
    1
    Ante at 1-2.
    2
    Ante at 2.
    3
    MCL 500.3106(1)(b) (emphasis added).
    Further, I would take this opportunity to reexamine Putkamer v Transamerica Ins
    Corp of America 4 and its progeny. In my view, the causation prong of Putkamer’s
    analytical framework does not find its origin in the plain language of MCL 500.3106, and
    caselaw addressing the parked vehicle provision, over the years, has drifted well beyond
    the language of the no-fault act, MCL 500.3101 et seq. This case makes clear that the
    third prong, i.e., the causation prong, of Putkamer’s general test cannot apply to injuries
    arising from parked vehicles under MCL 500.3106(1)(b). And because this error of
    statutory interpretation will often reoccur, the most prudent action at this time would be
    to grant plaintiff’s application and, with the benefit of full briefing and argument,
    reexamine the operation of MCL 500.3106 and the vitality of Putkamer. I believe that
    failing to correct the misinterpretation of MCL 500.3106 will “impose far more injury
    upon the judicial process than any effect associated with our decision to apply the policy
    decisions of the Legislature instead of the policy decisions of this Court . . . .” 5
    I. MCL 500.3106(1)(b)
    Under Michigan’s no-fault insurance act and in regard to this case, “[a]ccidental
    bodily injury does not arise out of the ownership, operation, maintenance, or use of a
    parked vehicle as a motor vehicle unless,” as set forth in MCL 500.3106(1)(b), “the
    injury was a direct result of physical contact with . . . property being lifted onto or
    4
    Putkamer v Transamerica Ins Corp of America, 
    454 Mich. 626
    , 635-636; 563 NW2d
    683 (1997).
    5
    Nawrocki v Macomb Co Rd Comm, 
    463 Mich. 143
    , 183; 615 NW2d 702 (2000).
    2
    lowered from the vehicle in the loading or unloading process.” 6 In this case, plaintiff
    sustained injury while unloading personal belongings from his parked vehicle.           He
    testified: “I leaned in the vehicle, picked up my items, brought them outside as I twisted
    to set them down. That’s when I heard bang, stuff fell to the ground, I fell in the truck.”
    For purposes of this appeal, I accept the majority’s characterization of plaintiff’s
    testimony “that he was in physical contact with his property and lowering it from the
    vehicle when he sustained the injury.” 7
    Regardless of whether the term “property” is afforded its plain meaning as the
    majority posits 8 or its contextual meaning of “cargo or freight” as first suggested by
    defendant on appeal in this Court, 9 this term is not the focal point of this case. The
    6
    MCL 500.3106(1) (emphasis added).
    7
    Ante at 8.
    8
    See ante at 8.
    9
    Defendant presents a novel and intriguing argument that the phrase “property being
    lifted onto or lowered from the vehicle in the loading or unloading process” must be read
    in relation to the preceding phrase—“equipment permanently mounted on the vehicle,
    while the equipment was being operated or used.” Defendant asserts that MCL
    500.3106(1)(b) thus refers only to cargo or freight that is being “lifted onto or lowered
    from the vehicle in the loading or unloading process,” not to personal items being
    removed from a vehicle’s interior or trunk.
    Notably, this argument is contrary to Arnold v Auto-Owners Ins Co, 
    84 Mich. App. 75
    , 79-80; 269 NW2d 311 (1978), in which the Court of Appeals held that MCL
    500.3106(1)(b) contains two independent clauses and provides coverage when the injury
    was the direct result of physical contact with either (1) “equipment permanently mounted
    on [the] motor vehicle while [the] equipment was being operated or used,” or (2)
    “property being lifted onto or lowered from [the] motor vehicle in the loading or
    unloading process.” (Emphasis omitted.) Defendant has not acknowledged this decision,
    but I question whether Arnold was correctly decided.
    3
    disputed statutory language is whether “the injury was a direct result of physical contact
    with . . . property being lifted onto or lowered from the vehicle in the loading or
    unloading process.” 10 On this point, the majority concludes that plaintiff’s contact with
    his briefcase, overnight bag, thermos, and unfoldable lunch bags while unloading them
    from his vehicle creates a genuine issue of material fact as to whether this property
    caused the injury alleged. 11 In support of its conclusion, the majority relies on caselaw
    that, as summarized by the majority, requires that “plaintiff’s injury [be] caused (or
    alleged to be caused) by the kinetic energy, weight, or some other physical property
    associated with the thing being loaded or unloaded from a parked motor vehicle.” 12 In
    this case, while plaintiff was in physical contact with the property, there is no evidence to
    indicate that physical contact with the property—the “kinetic energy, weight, or some
    MCL 500.3106(1)(b) contains two clauses, but they are not entirely independent
    of one another. Were the clauses actually independent in application, the Legislature
    would have separated these clauses and created a fourth parked vehicle exception under
    MCL 500.3106(1) instead of including the two clauses in the single exception under
    MCL 500.3106(1)(b). Stated differently, even though the two clauses are contained in
    one exception and are separated by a disjunctive term, the clauses may nonetheless be
    read together to provide contextual meaning to the term “property” as it is used in MCL
    500.3106(1)(b). And when read together, a cogent argument can be made that, in
    context, “property being lifted onto or lowered from the vehicle in the loading or
    unloading process” refers to property being lifted onto or lowered from a vehicle while
    using or operating equipment permanently mounted on the vehicle. Despite my openness
    to defendant’s argument, I agree with the majority that defendant failed to preserve this
    issue. See ante at 7 n 26.
    10
    MCL 500.3106(1)(b) (emphasis added).
    11
    Ante at 8-10.
    12
    Ante at 9.
    4
    other physical property associated with the thing being loaded or unloaded”—caused the
    injury, rather than the twisting action of placing the property on the ground. 13
    In my view, plaintiff’s testimony that he was in physical contact with the property
    he was removing from his truck when he sustained the injury does not establish that “the
    injury was a direct result of physical contact with . . . property . . . .” 14      Plaintiff’s
    testimony indicated that the injury occurred while he was turning and twisting to set
    down his personal items. This suggests that the act of unloading the property caused the
    injury, rather than plaintiff’s contact with the property. While plaintiff testified that he
    was unloading his “briefcase, overnight bag, thermos[, and] . . . unfoldable lunch bags,”
    all of which were bound together, he made no assertion that any or all of these items
    caused his injury. 15 Therefore, the record presented to this Court does not support the
    13
    See Dinkins v State Farm Mut Auto Ins Co, unpublished per curiam opinion of the
    Court of Appeals, issued December 13, 2012 (Docket No. 307363), p 3 (“There are no
    characteristics about a bag containing DVDs that would cause an ordinary person to
    injure oneself in the process of unloading it from a parked car. If plaintiff’s bag was
    peculiarly heavy or unwieldy in any way, it was not clearly set forth in the record before
    the trial court when it ruled on defendant’s motion for summary disposition.”).
    14
    MCL 500.3106(1)(b) (emphasis added).
    15
    I disagree with the majority’s suggestion that the affidavit from Dr. Surinder Kaura
    was not properly considered by the trial court. Rather, as the Court of Appeals majority
    explained, “viewing the physician’s affidavit in the light most favorable to plaintiff does
    not change the fact that plaintiff’s injury did not arise ‘out . . . of the ownership,
    operation[,] maintenance, or use of the parked motor vehicle as a motor vehicle.’ ” Kemp
    v Farm Bureau Gen Ins Co, unpublished per curiam opinion of the Court of Appeals,
    issued May 5, 2015 (Docket No. 319796), p 3 n 2. After explaining that he accepted
    plaintiff’s version of events, Kaura stated, “[i]t is my opinion that his calf and low back
    injuries arose out of the process of unloading the items as Mr. Kemp described, and were
    not merely incidental to the unloading process.” The trial court was correct that Kaura’s
    affidavit adds nothing to plaintiff’s testimony and is therefore irrelevant. Further, “the
    5
    conclusion that there exists a genuine issue of material fact regarding whether plaintiff’s
    injury was a “direct result” of his physical contact with the property he was unloading
    from his truck. 16
    The majority fails to attach independent meaning to the phrase “direct result.”
    That is, the majority suggests that a plaintiff establishes that his or her injury was a
    “direct result” merely by presenting evidence that the plaintiff was injured while in
    physical contact with property that he or she was loading or unloading from a vehicle.
    But the statute plainly requires that the injury be a direct result of physical contact
    with property that is being loaded or unloaded. A person struck by lightning while in
    physical contact with property that he or she is loading or unloading cannot be said to be
    injured as a direct result of physical contact with that property. In both legal and
    common parlance, the word “direct” in this context means to be “[f]ree from extraneous
    influence; immediate,” 17 and “result” commonly means “consequence, effect, or
    opinion of an expert may not extend to the creation of new legal definitions and standards
    and to legal conclusions.” Carson Fischer Potts & Hyman v Hyman, 
    220 Mich. App. 116
    ,
    122; 559 NW2d 54 (1996). Kaura’s affidavit essentially parrots plaintiff’s allegations
    and concludes that the exception in MCL 500.3106(1)(b) has been satisfied. In my view,
    this is improper evidence asserting a legal standard and conclusion.
    16
    MCL 500.3106(1)(b). Contrary to any implication in the majority opinion, I would not
    categorically exclude from no-fault coverage lifting or carrying injuries occurring during
    the loading or unloading process. I would only exclude those injuries that do not
    “directly result” from physical contact with the property. In the absence of a showing
    that the injury “directly resulted” from physical contact with the property, any injury that
    happens to occur while a person is lifting anything, even a feather, from a vehicle would
    be covered. As discussed next in this opinion, this interpretation not only ignores the
    “direct result” requirement but also renders the statute arbitrary in its application.
    17
    Black’s Law Dictionary (10th ed). See also Webster’s New World College Dictionary
    (5th ed) (“with nothing or no one in between; immediate; close, firsthand, or personal
    6
    conclusion.” 18 Reading these terms together, one gleans that a plaintiff’s injury must
    have arisen from an uninfluenced and immediate consequence of physical contact with
    property being lifted onto or lowered from the vehicle in the loading or unloading
    process. But, again, plaintiff has presented no evidence at all that physical contact with
    his property caused his injury.
    Perhaps if the statute provided instead that coverage is afforded for an injury that
    in any way results from the loading or unloading process, I would be inclined to agree
    with the majority. But it does not, and the majority has not identified any evidence that
    plaintiff’s injury was the direct result of physical contact with his property.        Even
    plaintiff’s expert could only conclude that plaintiff’s “calf and low back injuries arose out
    of the process of unloading the items as [plaintiff] described . . . .” 19 Simply put, an
    [direct contact, direct knowledge]”); Random House Webster’s College Dictionary
    (2001) (“without intermediary agents, conditions, etc.; immediate: direct contact”);
    Merriam-Webster’s Collegiate Dictionary (11th ed) (“marked by absence of an
    intervening agency, instrumentality or influence”).
    18
    Black’s Law Dictionary (10th ed). See also Webster’s New World College Dictionary
    (5th ed) (“to happen or issue as a consequence or effect”); Random House Webster’s
    College Dictionary (2001) (“to arise or proceed as a consequence of actions, premises,
    etc.; be the outcome”); Merriam-Webster’s Collegiate Dictionary (11th ed) (“something
    that results as a consequence, issue, or conclusion”).
    19
    Likewise, the Court of Appeals’ dissenting judge ignored the statutory requirement that
    the injury directly result from physical contact with property, relying only on plaintiff’s
    “very act—removing items from the vehicle and attempting to set them down—that was
    the cause of the alleged injury.” Kemp v Farm Bureau Gen Ins Co of Mich, unpublished
    per curiam opinion of the Court of Appeals, issued May 5, 2015 (Docket No. 319796)
    (BECKERING, P.J., dissenting), p 6.
    7
    injury arising out of the process of unloading items from a vehicle does not establish that
    “the injury was a direct result of physical contact with . . . property . . . .” 20
    There exists published caselaw from the Court of Appeals consistent with my
    interpretation of MCL 500.3106(1)(b). For instance, in Celina Mut Ins Co v Citizens Ins
    Co, 21 the Court of Appeals sustained a claim under MCL 500.3106(1)(b) when, in the
    process of loading a semitrailer, “the crane operator accidentally knocked a bundle [of
    steel tubing] off a previously stacked pile, and that bundle rolled into and injured [the
    claimant].” 22 Another example is Adanalic v Harco Nat’l Ins Co, 23 in which the claimant
    was seriously injured while unloading a pallet from a truck onto a semitrailer.
    20
    MCL 500.3106(1)(b). Further, MCL 500.3106(1)(b) plainly requires that the injury be
    a direct result of physical contact with property that is being loaded or unloaded. If, as
    the majority seems to conclude, MCL 500.3106(1)(b) encompasses injuries that occur as
    a result of any physical contact with property being loaded or unloaded from a vehicle,
    the requirement that there be physical contact with property becomes very artificial.
    Under the majority’s interpretation, if a claimant is in the process of loading or unloading
    a vehicle and is injured as the claimant leans into the vehicle but before making contact
    with the property, the claimant is not entitled to PIP benefits. On the other hand, a
    claimant is entitled to PIP benefits if the claimant is ever so slightly touching property
    being loaded or unloaded from the vehicle when the injury results. Simply stated, the
    majority’s interpretation creates a seemingly arbitrary line that encompasses injuries
    during the loading or unloading process only if these injuries happen to occur when a
    claimant is in physical contact with the property being loaded or unloaded. By giving
    plain meaning to the “directly results” language of MCL 500.3106(1)(b) as it is related to
    the physical-contact requirement, a claimant is entitled to PIP benefits under the parked
    vehicle provision when contact with the property in some fashion causes the injury.
    21
    Celina Mut Ins Co v Citizens Ins Co, 
    136 Mich. App. 315
    ; 355 NW2d 916 (1984).
    22
    
    Id. at 3
    17-318.
    23
    Adanalic v Harco Nat’l Ins Co, 
    309 Mich. App. 173
    ; 870 NW2d 731 (2015).
    8
    Specifically, while the claimant “was pulling the pallet with a belt,” “[t]he ramp
    connecting the trailer and the [truck] collapsed, which caused the pallet to fall to the
    ground, which, in turn, caused [the claimant] to fall to the ground.” 24 The panel noted
    that “the statute does not require that the property, itself, inflict the injuries. It only
    requires that the injuries directly result from physical contact with the property.” 25
    Therefore, reasoned the panel, “the statute is satisfied . . . where [the claimant’s] physical
    contact with the pallet caused him to fall to the ground, directly resulting in his
    injuries.” 26 In sum, these cases were sustained because the property directly contributed
    to the injury. 27
    24
    
    Id. at 182
    (quotation marks omitted).
    25
    
    Id. (quotation marks
    omitted).
    26
    
    Id. (quotation marks
    omitted).
    27
    In Ritchie v Federal Ins Co, 
    132 Mich. App. 372
    ; 347 NW2d 478 (1984), the Court of
    Appeals sustained a claim under MCL 500.3106(1)(b) even though it was questionable
    whether the injury was a “direct result” of physical contact with property being lifted
    onto or lowered from the parked vehicle in the loading or unloading process. The
    claimant “was injured when the stairs collapsed under him as he held a block of ice over
    his head while in the process of loading his truck.” 
    Id. at 3
    75. The panel explained that
    “[t]he stairway broke because of the combined weight of plaintiff and the block of ice,”
    and noted that “[d]efendant’s brief admits that ‘[l]ogic would dictate that the stairway
    gave way under the weight of the plaintiff and the block of ice.’ ” 
    Id. (third alteration
    in
    original). The panel concluded that “applying the commonly approved usage of the
    language, ‘physical contact’ with the ‘property being lifted’ during the loading process
    could arguably have ‘directly resulted’ in causing plaintiff’s injury. The weight of the ice
    may have been the straw that broke the camel’s back.” 
    Id. Even though
    the evidence of a “direct injury” in Ritchie was somewhat anecdotal,
    the panel sustained the claim noting that at the least “ ‘the property being lifted’ . . . could
    arguably have ‘directly resulted’ in causing plaintiff’s injury.” 
    Id. (emphasis added).
    In
    9
    II. PUTKAMER v TRANSAMERICA INS CORP OF AMERICA
    As previously mentioned, I would take this opportunity to reexamine Putkamer 28
    and its progeny. In my view, there is little question that the third prong of Putkamer’s
    general test cannot apply to injuries arising from parked vehicles under MCL
    500.3106(1)(b).
    In Putkamer, the “plaintiff was getting into her vehicle on the driver’s side, [and]
    she fell on the ice and was injured.” 29 Citing our decision in Winter v Auto Club of
    Mich, 30 we explained that “[w]here the motor vehicle is parked, the determination
    whether the injury is covered by the no-fault insurer generally is governed by the
    provisions of subsection 3106(1) alone.” 31 We further explained that “[t]here is no need
    for an additional determination whether the injury is covered under subsection
    3105(1).” 32 Though it seems clear from that language that Putkamer embraced the
    proposition that MCL 500.3105(1) is not controlling in parked vehicle cases, 33 the Court
    this case, plaintiff has only established that his injury directly resulted from his physical
    movements while he happened to be unloading property from his vehicle.
    28
    Putkamer, 
    454 Mich. 626
    .
    29
    
    Id. at 628.
    30
    Winter v Auto Club of Mich, 
    433 Mich. 446
    ; 446 NW2d 132 (1989).
    31
    
    Putkamer, 454 Mich. at 632
    , citing 
    Winter, 433 Mich. at 457
    .
    32
    
    Putkamer, 454 Mich. at 632-633
    , citing 
    Winter, 433 Mich. at 458
    n 10.
    33
    MCL 500.3105(1) provides, “Under personal protection insurance an insurer is liable
    to pay benefits for accidental bodily injury arising out of the ownership, operation,
    maintenance or use of a motor vehicle as a motor vehicle, subject to the provisions of this
    chapter.”
    10
    then explained that the “underlying policy of the parked motor vehicle exclusion . . . is to
    ensure that an injury that is covered by the no-fault act involves use of the parked motor
    vehicle as a motor vehicle.” 34
    This purported underlying policy was first explained in Miller v Auto-Owners Ins
    Co, 35 which involved a claim for accidental bodily injury arising out of the maintenance
    of a motor vehicle, although the vehicle was parked at the time of the accident. Rather
    than addressing the relevant statutory text, the Court in Miller engaged in “an assessment
    of the respective policies appearing from the requirement of coverage in § 3105(1) and
    the exclusion from that required coverage for parked vehicles in § 3106 as they bear upon
    the scope of coverage intended by the Legislature.” 36 The Court opined that the policy
    underlying the parked vehicle exclusion was that
    [e]ach of the exceptions to the parking exclusion thus describes an instance
    where, although the vehicle is parked, its involvement in an accident is
    nonetheless directly related to its character as a motor vehicle. The
    underlying policy of the parking exclusion is that, except in three general
    types of situations, a parked car is not involved in an accident as a motor
    vehicle.[37]
    The Miller Court held that because “[t]he policies underlying § 3105(1) and
    § 3106 thus are complementary rather than conflicting,” “[c]ompensation is thus required
    34
    
    Putkamer, 454 Mich. at 633
    .
    35
    Miller v Auto-Owners Ins Co, 
    411 Mich. 633
    ; 309 NW2d 544 (1981).
    36
    
    Id. at 638.
    37
    
    Id. at 640-641.
    11
    by the no-fault act without regard to whether [the plaintiff’s] vehicle might be considered
    ‘parked’ at the time of injury.” 38 By adopting Miller’s dubious assertions of “underlying
    policies” of the no-fault act, 39 the Putkamer Court opened itself to further departure from
    the textual basis of the law. While there is some textual basis under MCL 500.3106(1) to
    require that the injury be “ ‘directly related’ to the vehicle’s character as a motor
    vehicle,” 40 i.e., “parked vehicle as a motor vehicle,” 41 there is no basis to conclude “that
    subsection 3106(1), like subsection 3105(1), requires that, in order to recover, the injury
    must have a causal relationship to the motor vehicle that is more than incidental,
    fortuitous, or but for.” 42
    Putkamer broadly held that
    38
    
    Id. at 641.
    39
    The following portion of Miller has been effectively disavowed:
    Section 3106(b) [now MCL 500.3106(1)(b)] recognizes that
    some parked vehicles may still be operated as motor vehicles,
    creating a risk of injury from such use as a vehicle. Thus a parked
    delivery truck may cause injury in the course of raising or lowering
    its lift or the door of a parked car, when opened into traffic, may
    cause an accident. Accidents of this type involve the vehicle as a
    motor vehicle. 
    [Miller, 411 Mich. at 640
    , disavowal recognized by
    LeFevers v State Farm Mut Auto Ins Co, 
    493 Mich. 960
    (2013).]
    Further, this Court has ordered argument to determine whether Miller is
    viable precedent and, if so, whether it should be overturned. Spectrum Health
    Hosp v Westfield Ins Co, 
    498 Mich. 969
    (2016).
    40
    
    Putkamer, 454 Mich. at 634
    .
    41
    MCL 500.3106(1).
    42
    
    Putkamer, 454 Mich. at 635
    .
    12
    where a claimant suffers an injury in an event related to a parked motor
    vehicle, he must establish that the injury arose out of the ownership,
    operation, maintenance, or use of the parked vehicle by establishing that he
    falls into one of the three exceptions to the parking exclusion in subsection
    3106(1). In doing so under § 3106, he must demonstrate that (1) his
    conduct fits one of the three exceptions of subsection 3106(1); (2) the
    injury arose out of the ownership, operation, maintenance, or use of the
    parked motor vehicle as a motor vehicle; and (3) the injury had a causal
    relationship to the parked motor vehicle that is more than incidental,
    fortuitous, or but for.[43]
    In my opinion, the Putkamer test does not bear sufficient resemblance to the actual
    statutory text at issue. MCL 500.3106(1) provides that:
    Accidental bodily injury does not arise out of the ownership,
    operation, maintenance, or use of a parked vehicle as a motor vehicle unless
    any of the following occur:
    (a) The vehicle was parked in such a way as to cause an
    unreasonable risk of the bodily injury which occurred.
    (b) . . . [T]he injury was a direct result of physical contact with
    equipment permanently mounted on the vehicle, while the equipment was
    being operated or used, or property being lifted onto or lowered from the
    vehicle in the loading or unloading process.
    (c) . . . [T]he injury was sustained by a person while occupying,
    entering into, or alighting from the vehicle.
    I agree with Putkamer to the extent that it concludes that a plaintiff who meets an
    exception contained in MCL 500.3106(1)(a) to (c) that arises out of the ownership,
    operation, maintenance, or use of a parked vehicle as a motor vehicle has established an
    accidental bodily injury. But, because the Legislature included a causal component in
    MCL 500.3106(1)(b), i.e., “direct result,” I see no statutory support for the proposition
    43
    
    Id. at 635-636
    .
    13
    that a claimant must additionally establish that the injury had a causal relationship to the
    parked motor vehicle that is more than incidental, fortuitous, or but for. At a minimum, I
    would limit Putkamer and its progeny and clarify that the third prong of Putkamer’s
    general test does not apply to injuries arising from parked vehicles under MCL
    500.3106(1)(b). With that said, I believe the most prudent action at this time would be to
    grant plaintiff’s application and, with the benefit of full briefing and argument, reexamine
    the operation of MCL 500.3106 and the vitality of Putkamer.
    Brian K. Zahra
    Stephen J. Markman
    Kurtis T. Wilder
    14