Terry v. Sapphire Gentlemen's Club , 2014 NV 87 ( 2014 )


Menu:
  •                                                     130 Nev., Advance Opinion Si
    IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF NEVADA
    ZURI-KINSHASA MARIA TERRY,                            No. 59214
    INDIVIDUALLY; MARLENE NUNO,
    INDIVIDUALLY; MICHELE COSPER,
    INDIVIDUALLY; SELENA DENISE                                ALE
    PELAEZ, INDIVIDUALLY; JESSICA
    ANNE MORGAN, INDIVIDUALLY;                                 OCT 3 0 2014
    AND TINA CHAREST, INDIVIDUALLY,                          TBZiCA: K. LINBEMAN
    CLEi
    AND ALL ON BEHALF OF CLASS OF                         BY
    SIMILARLY SITUATED INDIVIDUALS,
    Appellants,
    vs.
    SAPPHIRE/SAPPHIRE GENTLEMEN'S
    CLUB, A BUSINESS ORGANIZATION
    FORM UNKNOWN; AND SHAC, LLC,
    AN ACTIVE NEVADA DOMESTIC
    LIMITED LIABILITY COMPANY D/B/A
    SAPPHIRE/SAPPHIRE GENTLEMEN'S
    CLUB,
    Respondents.
    Appeal from a district court summary judgment holding that
    appellants were independent contractors and not employees within the
    meaning of NRS Chapter 608. Eighth Judicial District Court, Clark
    County; Jerome T. Tao, Judge.
    Reversed and remanded with instructions.
    Christensen Law Offices, LLC, and Thomas Christensen, Las Vegas;
    Rusing & Lopez and Michael J. Rasing and Sean E. Brearcliffe, Tucson,
    Arizona; The Law Offices of Robert L. Starr and Robert L. Starr,
    Woodland Hills, California,
    for Appellants.
    SUPREME COURT
    OF
    NEVADA
    (0) 1947A   uffep
    Greenberg Traurig, LLP, and Mark E. Ferrari° and Tami D Cowden, Las
    Vegas,
    for Respondents.
    BEFORE THE COURT EN BANC,
    OPINION
    By the Court, PICKERING, J.:
    This case presents the question of whether appellants,
    performers at Sapphire Gentlemen's Club, are Sapphire employees within
    the meaning of NRS 608.010 and thus entitled to the minimum wages
    guaranteed by NRS Chapter 608. Because NRS 608.010's definition of
    employee hinges on NRS 608.011's definition of employer, we must decide
    the larger issue of when an entity is an employer under NRS 608.011, and
    in particular whether Sapphire is the performers' employer under that
    section. Given that the Legislature has long used federal minimum wage
    laws as a platform for this state's minimum wage scheme, that the
    statutes in question do not signal any intent to deviate from that course,
    and that for practical reasons the two schemes should be hasmonious in
    terms of which workers are entitled to protection, we herein adopt the Fair
    Labor Standards Act's "economic realities" test for employment in the
    minimum wage context. 29 U.S.C. §§ 201-219 (2012). Under that test, the
    performers are Sapphire's employees within the meaning of NRS 608.010.
    We therefore reverse and remand.
    SUPREME COURT
    OF
    NEVADA
    2
    All 1947A    4e
    I.
    Sapphire Gentlemen's Club contracts for semi-nude
    entertainment with approximately 6,600 performers. Under these
    contracts, the performers may determine their own schedules (but agree to
    work a minimum shift length of six hours any day they decide to work
    unless they advise a Sapphire employee of their early clock-out); set prices
    for their private performances (provided that they comply with the club's
    established minimum charge); control the "artistic aspects" of their
    performances (though the club D.J. chooses the music they dance to, and
    they must obey club rules as to body positioning and physical contact with
    customers); and perform at other venues should they wish to. The
    performers also agree to abide by certain "house rules," including a
    minimum standard of coverage by their costumes and a minimum heel
    height; payment of a "house fee," which ranges in amount, any night they
    work; and performing two dances per shift on the club stage unless they
    pay an "off-stage" fee.
    Sapphire pays no wages to the performers; their income is
    dependent upon tips and dancing fees paid by Sapphire patrons. In the
    district court, the performers challenged this practice, claiming that they
    were "employees" within the meaning of NRS 608.010 and thus
    guaranteed a minimum wage. The district court applied a five-factor test
    formerly , used to determine employment status under the Nevada
    Industrial Insurance Act, now codified at NRS Chapters 616A-616D, see
    Sims v. Gen. Tel. & Elecs., 
    107 Nev. 516
    , 528, 
    815 P.2d 151
    , 159 (1991),
    overruled by Tucker v. Action Equip. & Scaffold Co., Inc.,   
    113 Nev. 1349
    ,
    
    951 P.2d 1027
    (1997), overruled by Richards v. Republic Silver State
    Disposal, Inc., 
    122 Nev. 1213
    , 
    148 P.3d 684
    (2006), and found that the
    SUPREME COURT
    OF
    NEVADA
    3
    (o)   1947A    e
    performers were not "employees" within the meaning of NRS Chapter 608.
    The district court then granted a motion for summary judgment brought
    by Sapphire The performers appeal.
    Only an "employee" is entitled to minimum wages under NRS
    Chapter 608. NRS 608.250,         superseded in part by constitutional
    amendment as recognized in Thomas v. Nev. Yellow Cab Corp.,       130 Nev.
    , 
    327 P.3d 518
    (2014). NRS 608.010 defines employees as "persons in
    the service of an employer under any appointment or contract of hire or
    apprenticeship, express or implied, oral or written, whether lawfully or
    unlawfully employed." Sapphire argues that the performers had no
    "contract of hire" and alternatively that the performers were not "in the
    service of' Sapphire. But these arguments lack merit. First, the signed
    entertainment agreement, which describes in detail the terms under
    which Sapphire permits the performers to dance at its facility, is an
    express contract of hire, despite that therein the parties state that they
    "intend that the relationship created [by the agreement] will be only that
    of Sapphire and Entertainer and not any other legal relationship."
    Particularly where, as here, remedial statutes are in play, a putative
    employer's self-interested disclaimers of any intent to hire cannot control
    the realities of an employment relationship. See Rutherford Food Corp. v.
    McComb, 
    331 U.S. 722
    , 729 (1947); Real v. Driscoll Strawberry Assocs.,
    Inc., 
    603 F.2d 748
    , 755 (9th Cir. 1979); Wirtz v. Lone Star Steel Co., 
    405 F.2d 668
    , 669 (5th Cir. 1968). Thus, Sapphire's protestations that the
    performers "never intended to be employees," and agreed to be
    independent contractors are beside the point.
    Second, ordinarily one is "in the service of' another where one
    is "of use" to that person.   See Merriam-Webster's Collegiate Dictionary
    SUPREME COURT
    OF
    NEVADA
    4
    (0) 1947A e
    1137 (11th ed. 2007) (defining "serve" and "service"). And given that
    Sapphire concedes that the performers "are an important part of the
    business of a gentlemen's club, and moreover, that it is . . . the dancers
    that patrons come to see," the performers undeniably are "of use" to
    Sapphire, Sapphire's claims that the performers only "provided services to
    their own customers at Sapphire's facility" notwithstanding. Thus,
    whether the performers are "employees" under NRS 608.010 turns on
    whether Sapphire is their "employer."
    As relevant to this appeal, an employer "includes every person
    having control or custody of any employment, place of employment or any
    employee." NRS 608.011. One has control where one has the "power to
    govern the management and policies of a person or entity."       Black's Law
    Dictionary 378 (9th ed. 2009); see also Merriam-Webster's Collegiate
    Dictionary 272 (11th ed. 2007) (defining "control" as "power or authority to
    guide or manage"). Custody is "Mlle care and control of a thing or person
    for. . . preservation, or security." 
    Black's, supra, at 441
    ; see also Merriam-
    
    Webster's, supra, at 308
    (defining "custody" as the "guarding" or
    "safekeeping" by one with authority). In the abstract, these definitions
    may sufficiently describe an employment relationship as one where a
    person has the power to direct the management of or the policies
    governing a worker, or is to some extent responsible for that worker's
    preservation and security. But this court is faced with a practical
    problem; namely, identifying which workers, and specifically whether
    these workers, are entitled to minimum wage protections. And our
    interpretation of NRS 608.011 must provide a structure that lower courts
    may also use to assess the realities of various working relationships under
    the section. Viewed with an eye toward such practical necessities, it is
    SUPREME COURT
    OF
    NEVADA
    5
    (0) 1947A    ea
    clear that these definitions are insufficiently precise—a security guard, for
    example, may be somewhat responsible for the safety of employees in the
    facility he or she guards and thus fall within the definition of "employer"
    suggested by the conventional dictionary definition of "custody," but it
    seems unreasonable to deem such an individual responsible for the wages
    of his or her coworkers. Thus, the interpretation to which these
    definitions lead is not tenable.   See Harris Assocs. v. Clark Cnty. Sch.
    Dist., 
    119 Nev. 638
    , 642, 
    81 P.3d 532
    , 534 (2003) (explaining that this
    court eschews interpretations that produce unreasonable results).
    In 2006, Nevada voters provided a new baseline minimum
    wage law, Article 15, Section 16 of Nevada's Constitution (the Minimum
    Wage Amendment), and a definition of "employer" to accompany that
    platform. This definition does not control the analysis here—the
    performers do not raise their right to minimum wages under the Minimum
    Wage Amendment; and though this court has recognized that the text of
    the Minimum Wage Amendment supplants that of our statutory minimum
    wage laws to some extent, see Thomas v. Nev. Yellow Cab Corp., 130 Nev.
    , 
    327 P.3d 518
    , 522 (2014) (holding that "Mlle text of the Minimum
    Wage Amendment. . . supersedes and supplants the taxicab driver
    exception set out in NRS 608.250(2)"), the Department of Labor continues
    to use the definition of "employer" found in NRS 608.011, not that in the
    Minimum Wage Amendment. NAC 608.070. Still, because of the overlap
    between the Minimum Wage Amendment and NRS Chapter 608, the
    Minimum Wage Amendment's definition of employer could be instructive,
    were it not equally, if not more, tautological than NRS 608.011—
    "Ielnaployer' means any. .. entity that may employ individuals." Nev.
    Const. art. 15, § 16(C). Thus, apart from signaling this state's voters' wish
    SUPREME COURT
    OF
    NEVADA
    6
    OJ 1947A
    that more, not fewer, persons would receive minimum wage protections,
    see Nev. Yellow Cab 
    Corp., 130 Nev. at 327
    P.3d at 520-21 (relying on
    the "broad" definition of employee in the Minimum Wage Amendment to
    identify the voters' intent to extend minimum wage protections to taxicab
    drivers), the Minimum Wage Amendment offers little elucidation. So it is
    that a more concrete interpretative aid—one extrinsic from Nevada's
    statutory and constitutional minimum wage frameworks—is required.
    The performers urge this court to adopt the economic realities
    test that federal courts use under the federal Fair Labor Standards Act
    (FLSA), 29 U.S.C. §§ 201-219 (2012), as that interpretive aid. Though the
    parties argue to the contrary, this court has not yet decided the
    applicability of this federal test under our minimum wage laws. In Prieur
    v. MCI. Plasma Center of Nevada, Inc., we stated that the existence of an
    employment relationship was determined by looking to the "economic
    reality" of said relationship, but we did so only in dicta. 
    102 Nev. 472
    ,
    473, 
    726 P.2d 1372
    , 1373 (1986). And, while we later denied that Prieur
    had adopted the economic realities test to resolve minimum wage
    disputes, we did not reject the test in its entirety. Boucher v. Shaw, 
    124 Nev. 1164
    , 1170-71 n.27, 
    196 P.3d 959
    , 963 n.27 (2008). It must be said
    that the language of NRS 608.011 and the relevant FLSA provisions
    differs—the FLSA defines an "employer" as one who suffers or permits
    another to work. 29 U.S.C. § 203(d) & (g) (2012). But the Legislature has
    long relied on the federal minimum wage law to lay a foundation of worker
    protections that this State could build upon, see 1965 Nev. Stat., ch. 333, §
    2, at 696 (extending Nevada's minimum wage protections to those not
    covered under the FLSA), and so in many significant respects, Nevada's
    minimum wage laws and those set federally run parallel.       See, e.g., NRS
    SUPREME COURT
    OF
    NEVADA
    7
    (0) I 947A    (   e)
    608.250 (directing the Labor Commissioner to set the minimum wage "in
    accordance with federal law"); see also Hearing on A.B. 219 Before the
    Assembly Labor & Mgmt. Comm., 58th Leg. (Nev., February 18, 1975)
    (testimony by Raymond D. Bohart, Federated Employers of Nev.)
    (acknowledging that the bill in question, which extended Nevada's
    minimum wage statutory protections to both men and women, was "a
    duplication of the [FLSAl in many aspects"). Such parallels are part of a
    larger national pattern of laws that have emerged to deal with common
    problems in the minimum wage context, and many other states have
    adopted the economic realities test to determine whether an employment
    relationship exists under their respective state minimum wage laws.     See,
    e.g., Campusano v. Lusitano Const. LLC, 
    56 A.3d 303
    , 308 (Md. Ct. Spec.
    App. 2012); Cejas Commercial Interiors, Inc. v. Torres-Lizama, 
    316 P.3d 389
    , 394 (Or. Ct. App. 2013); Commonwealth, Dep't of Labor & Indus.,
    Bureau of Labor Law Compliance v. Stuber,         
    822 A.2d 870
    , 873 (Pa.
    Commw. Ct. 2003), affd, 
    859 A.2d 1253
    (Pa. 2004); Anfinson v. FedEx
    Ground Package Sys., Inc., 
    244 P.3d 32
    , 40-41 (Wash. Ct. App. 2010), affd,
    
    281 P.3d 289
    (Wash. 2012). Where, as here, a statute that requires this
    court's interpretation implicates broad questions of public policy, the
    divergent acts of foreign jurisdictions dealing with similar subject matter
    may properly inform that interpretation.      See Schimek v. Gibb Truck
    Rental Agency, 
    174 A.2d 641
    , 643 (N.J. Super. Ct. App. Div. 1961); cf.
    Klamath Cnty. v. Laborers Int'l Union of N. Am., Local No. 915, 
    534 P.2d 1169
    , 1172 (Or. Ct. App. 1975) (holding that the National Labor Relations
    Act was relevant to interpret a differently worded state labor relations
    statute).
    SUPREME COURT
    OF
    NEVADA
    8
    (0) 1947A    0
    True, this court has signaled its willingness to part ways with
    the FLSA where the language of Nevada's statutes has so required.       See
    Dancer I-VH v. Golden Coin, Ltd., 
    124 Nev. 28
    , 32-34, 
    176 P.3d 271
    , 274-
    75 (2008); 
    Boucher, 124 Nev. at 1170-71
    n.27, 196 P.3d at 963 
    n.27. Thus,
    in Golden Coin, this court held that Nevada law excluded tips from the
    calculation of an employee's minimum wages—contrary to the rule under
    the FLSA—because the language of the relevant statutes was entirely
    
    conflicting. 124 Nev. at 32-33
    , 176 P.3d at 274-75; compare 29 U.S.C. §
    203(m) (2012) (stating that the minimum wage calculation includes "the
    cash wage paid" plus "the tips received"), with NRS 608.160(1)(b) (making
    it "unlawful for any person to .. . pply as a credit toward the payment of
    the statutory minimum hourly wage. . . any tips or gratuities bestowed
    upon the employees of that person"). And in Boucher we determined that
    the language of NRS 608.011 was not intended to "pierce the corporate
    veil and extend personal liability to individual managers" for unpaid
    minimum wages because the Legislature had specifically excluded all
    references to 
    "manager[s]." 124 Nev. at 1170
    , 196 P.3d at 963. Again, the
    FLSA's rule runs contrary, but the relevant statutory language expressly
    states that "any person acting directly or indirectly in the interest of an
    employer in relation to an employee" can also be held liable for back
    wages. 29 U.S.C. § 203(d), 206 (2012). Here, and in contrast to the
    circumstances of Golden Coin and Boucher, given the breadth of NRS
    608.011's definition and the lack of direction it provides, we cannot say
    that there is any language in NRS 608.011 so "materially different" from
    that of 29 U.S.C. § 203(d) and (g) that it would caution this court against
    adopting the economic realities test to interpret the former. See Rivera v.
    SUPREME COURT
    OF
    NEVADA
    9
    (0) 1941A    ce
    Peni & Sons Farms, Inc., 
    735 F.3d 892
    , 900 (9th Cir. 2013), cert. denied,
    573 U.S.    , 
    134 S. Ct. 2819
    (2014).
    Moreover, it seems that our Legislature intended that MRS
    608.011 would encompass as many or more entities as the FLSA
    definition, see Hearing on A.B. 219 Before the Assembly Labor & Mgmt.
    Comm., 58th Leg. (Nev., February 20, 1975) (testimony by Stan Jones,
    Nev. State Labor Comm'r) (explaining that the bill that added the
    definition was necessary because "there are many workers in Nevada that
    the people in Washington have forgotten"), and to avoid preemption, our
    state's minimum wage laws may only be equal to or more protective than
    the FLSA. See 29 U.S.C. § 218 (1967); Golden Coin, 124 Nev. at 
    32-33, 176 P.3d at 274-75
    . In accordance with the FLSA's remedial purpose, 29
    U.S.C. § 203(d) and (g) are necessarily broad, Zheng v. Liberty Apparel
    Co., 
    355 F.3d 61
    , 66 (2d Cir. 2003); indeed, it has been said that "a broader
    or more comprehensive coverage of employees [than that provided in the
    FLSA's definitions] would be difficult to frame."          United States v.
    Rosenwasser, 
    323 U.S. 360
    , 362 (1945) (internal quotations omitted). And,
    recognizing that "a constricted interpretation of the phrasing by the courts
    would not comport with [such a] purpose," the Supreme Court has
    indicated that it fashioned the economic realities test to be wide-reaching.
    Cf. United States v. Silk,   
    331 U.S. 704
    , 711-12 (1947), superseded by
    statute as recognized in Donovan ix Agnew, 
    712 F.2d 1509
    , 1513 (1st Cir.
    1983). Thus, the economic realities test examines the totality of the
    circumstances and determines whether, as a matter of economic reality,
    workers depend upon the business to which they render service for the
    opportunity to work. See Goldberg v. Whitaker House Coop., Inc., 
    366 U.S. 28
    , 32-33 (1961); Juino v. Livingston Parish Fire Dist. No. 5, 
    717 F.3d 431
    ,
    SUPREME COURT
    OF
    NEVADA
    10
    1947A    e
    434 (5th Cir. 2013). Given this backdrop, this court has difficulty
    fathoming a test that would encompass more workers than the economic
    realities test, short of deciding that all who render service to an industry
    would qualify, a result that NRS Chapter 608 and our case law specifically
    negate. See MRS 608.255; 
    Prieur, 102 Nev. at 474
    , 726 P.2d at 1373.
    Thus, to the extent that our test could only, from a pragmatic
    standpoint, seek to be equally as protective as the economic realities test,
    and having no substantive reason to break with the federal courts on this
    issue, "judicial efficiency implores us to use the same test as the federal
    courts" under the FLSA.    See Moore v. Labor & Indus. Review Comm'n,
    
    499 N.W.2d 288
    , 292 (Wis. Ct. App. 1993) (adopting, for analogous state
    law purposes, the test used by federal courts to determine whether
    someone is an employee for the purpose of a claim under Title VII of the
    Civil Rights Act of 1964, 42 U.S.C. § 2000e (2012)). That the Legislature
    repeatedly heard testimony as to the burden on businesses and potential
    confusion should Nevada's Minimum Wage Act and the FLSA fail to
    operate harmoniously—see, e.g., Hearing on A.B. 219 Before the Assembly
    Labor & Mgmt. Comm., 58th Leg. (Nev., February 24, 1975) (testimony by
    Stan Warren, Nev. Bell) (discussing his concern that if the FLSA and
    Nevada's Minimum Wage Act were inharmonious it would "increase their
    operation costs and bring about inefficiency" because "they would have to
    keep two sets of books"); 
    id. (testimony by
    Louis Bergevin, Nevada
    Cattlemen's Association) (suggesting that the bills in question "be
    amended to read as the FLSA reads" for clarity)—and that it responded to
    these concerns by amending the bill in question-1975 Nev. Stat., ch. 353,
    § 1, at 500-01 (clarifying the protections to which employees that fell
    under the FLSA were entitled)—reflects and further illuminates this
    SUPREME COURT
    OF
    NEVADA
    11
    (0) I947A
    administrative need, and further supports our adoption of the federal
    standard in this instance.
    Inasmuch as the Legislature borrowed the language of NRS
    608.010 from Nevada's workers' compensation statute, NRS 616A.105, see
    A.B. 48, 72d Leg. (Nev. 2003), the district court's adoption of the test
    formerly applied to NRS 616A.105 under NRS Chapter 608 was somewhat
    logical. But NRS Chapter 608 and the Nevada Industrial Insurance Act
    (NIIA) are not in pani materia because the underlying purpose of this
    state's workers' compensation laws—to wit, to limit "private controversy
    and litigation between employer and employee" and to give workers the
    right to compensation regardless of fault, Pershing Quicksilver Co. v.
    Thiers, 
    62 Nev. 382
    , 389, 
    152 P.2d 432
    , 436 (1944)—is distinct from that of
    the statutory minimum wage scheme, which seeks to safeguard the
    "health and welfare of persons required to earn their livings by their own
    endeavors."    See NRS 608.005. And, while labor and employment laws
    that effectuate different goals "should not be entirely discounted, we must
    remain cognizant that they were not enacted for precisely the same
    purpose as the Minimum Wage Act." 
    Stuber, 822 A.2d at 872-73
    . With
    this in mind, other states utilize different tests for employment under
    their respective minimum wage and workers' compensation schemes.
    Compare 
    id. (adopting the
    economic realities test to determine
    employment under Pennsylvania's minimum wage act), with Southland
    Cable Co. v. W.C.A.B. (Emmett),   
    598 A.2d 329
    , 330-31 (Pa. Commw. Ct.
    'Thus, Sapphire's advancement of the Meers v. Haughton Elevator,
    
    101 Nev. 283
    , 
    701 P.2d 1006
    (1985), "normal work" test—the test for
    employment under this state's current workers' compensation statutes—is
    likewise unavailing.
    SUPREME COURT
    OF
    NEVADA
    12
    (0) I947A
    1991) (adopting the common-law control test to determine employment
    under Pennsylvania's workers' compensation act);            also compare
    
    Campusano, 56 A.3d at 308
    (adopting the economic realities test to
    determine employment under Maryland's minimum wage act),               with
    Mackall v. Zayre Corp., 
    443 A.2d 98
    , 103 (Md. Ct. App. 1982) (reiterating
    that the control test is used to determine employment under Maryland's
    workers' compensation act); also compare 
    Cejas, 316 P.3d at 394
    (adopting
    the economic realities test to determine employment under Oregon's
    minimum wage act), with Dep't of Consumer & Bus. Servs. v. Clements,
    
    246 P.3d 62
    , 66-67 (Or. Ct. App. 2010) (applying a control-based test to
    determine employment under Oregon's workers' compensation act); also
    compare 
    Anfinson, 244 P.3d at 40-41
    (adopting the economic realities test
    to determine employment under Washington's minimum wage act), with
    DAmico v. Conguista, 
    167 P.2d 157
    , 160 (Wash. 1946) (applying the
    common-law control test to determine employment under Washington's
    workers' compensation act).
    Moreover, prior to 2003, NRS 608.010's definition of employee
    did not track that found in the workers' compensation statutes.   See 2003
    Nev. Stat., ch. 291, § 2, at 1518. It appears that the Legislature imported
    NRS 616A.105's language to the statutory minimum wage context solely
    because NRS 616A.105 had been read to encompass all workers regardless
    of immigration status, Tarango v. State Indus. Ins. Sys., 
    117 Nev. 444
    ,
    448, 
    25 P.3d 175
    , 178 (2001), and the Legislature sought to revise the
    minimum wage statutes to also protect "persons unlawfully employed."
    See Hearing on A.B. 48 Before the Assembly Commerce & Labor Comm,
    72d Leg. (Nev., Feb. 26, 2003). Thus, the Legislature did not have in mind
    any additional interpretive gloss that this court previously gave NRS
    SUPREME COURT
    OF
    NEVADA
    13
    (0) 1947A 441E4,
    616A.105 or its predecessor, NRS 616.055. So, even setting the disparate
    purposes of NRS Chapter 608 and NIIA aside, there is no justification for
    deeming this specific post-enactment amendment to control NRS 608.010's
    meaning, so as to construe the sections harmoniously, as this court might
    otherwise be inclined to do.   See 2B Norman J. Singer & J D Shambie
    Singer, Statutes and Statutory Construction § 51:2 (7th ed. 2012) (noting
    that courts "assume that a legislature always has in mind previous
    statutes relating to the same subject when it enacts a new provision").
    Thus, the Legislature has not clearly signaled its intent that
    Nevada's minimum wage scheme should deviate from the federally set
    course, and for the practical reasons examined above, our state's and
    federal minimum wage laws should be harmonious in terms of which
    workers qualify as employees under them. We therefore adopt the FLSA's
    "economic realities" test for employment in the context of Nevada's
    minimum wage laws.
    While it is not necessary to list exhaustively every factor that
    could be relevant in the totality of circumstances that make up a working
    relationship's economic reality, there are some factors which courts nearly
    universally consider:
    1) the degree of the alleged employer's right to
    control the manner in which the work is to be
    performed;
    2) the alleged employee's opportunity for profit or
    loss depending upon his managerial skill;
    3) the alleged employee's investment in equipment
    or materials required for his task, or his
    employment of helpers;
    4) whether the service rendered requires a special
    skill;
    SUPREME COURT
    OF
    NEVADA ,
    14
    (0) I997A
    5) the degree of permanence of the working
    relationship; and
    6) whether the service rendered is an integral part
    of the alleged employer's business.
    Real v. Driscoll Strawberry Assocs., Inc., 
    603 F.2d 748
    , 754 (9th Cir. 1979);
    see also Deborah T. Landis, Annotation, Determination of "Independent
    Contractor" and "Employee" Status for Purposes of § 3(e)(1) of the Fair
    Labor Standards Act (29 U.S.C.S. § 203(e)(1)), 51 A.L.R. Fed. 702 § 2
    (1981) (collecting cases). With this in mind, we examine thefl district
    court's summary judgment regarding the performers' relationship with
    Sapphire de novo, Wood v. Safeway, Inc.,      
    121 Nev. 724
    , 729, 
    121 P.3d 1026
    , 1029 (2005), and because the material facts in this case are
    undisputed, we decide whether an employment relationship exists
    between them as a matter of law. See Randolph v. Budget Rent-A-Car, 
    97 F.3d 319
    , 325 (9th Cir. 1996); cf. Schlotfeldt v. Charter Hosp. of Las Vegas,
    
    112 Nev. 42
    , 47, 
    910 P.2d 271
    , 274 (1996) (suggesting that the question of
    whether an agency relationship exists may be a question of law where no
    material facts are disputed).
    As to the "control" factor considered under the totality of the
    circumstances, at first look, the facts may appear mixed. Sapphire did not
    produce a set schedule for performers, theoretically allowing them to work
    any day they wished for as long as they wished, provided that they met a
    six-hour shift minimum or received permission to depart early.
    Additionally, though the club set a two stage-dance minimum for
    performers not paying the off-stage fee, and discouraged performers from
    refusing to give a lap dance if a customer requested one, the decision of
    whether or not to stage dance ultimately lay in the discretion of the
    performers, as did their acceptance or rejection of a patron's invitation for
    SUPREME COURT
    OF
    NEVADA
    15
    (0) 1947A    e
    a private dance. And, while Sapphire required performers to accept
    "dance dollars"—from which the club took a cut—whether or not they
    preferred to, performers were also permitted to accept cash, to which the
    club laid no claim.
    But this court is mindful that Sapphire's supposed lack of
    control may actually reflect "a framework of false autonomy" that gives
    performers "a coercive 'choice' between accruing debt to the club or
    redrawing personal boundaries of consent and bodily integrity." Sheerine
    Alemzadeh, Baring Inequality: Revisiting the Legalization Debate Through
    the Lens of Strippers' Rights, 19 Mich. J. Gender &L. 339, 347 (2013). Put
    differently, Sapphire emphasizes that performers may "choose [1 not to
    dance on stage at Sapphire" so long as they also "choose to pay an optional
    'off-stage fee,' and similarly that a performer may "choose [ ] not to dance
    for a patron she knows will pay with dance dollars, she may make that
    choice," though the performer may not ask that patron to pay in cash, and
    in making either choice the performers also risk taking a net loss for their
    shift. But by forcing them to make such "choices," Sapphire is actually
    able to "heavily monitor [the performers], including dictating their
    appearance, interactions with customers, work schedules and minute to
    minute movements when working," while ostensibly ceding control to
    them.     
    Id. at 342
    n.12. This reality undermines Sapphire's
    characterization of the "choices" it offers performers and the freedom it
    suggests that these choices allow them; the performers are, for all
    practical purposes, "not on a pedestal, but in a cage."        Frontier° v.
    Richardson, 
    411 U.S. 677
    , 684 (1973).
    Added to this is the weight of other economic realities factors.
    See 
    Real, 603 F.2d at 754
    . First, given that the performers risked little
    SUPREME COURT
    OF
    NEVADA
    16
    (ID) 1947A    •40.9
    more than their daily house fees, personal grooming expenditures,
    costume costs, and time, and that the one who "takes the risks . . . reaps
    the returns," their opportunity for profit was limited accordingly.      See
    Harrell v. Diamond A Entm't, Inc., 
    992 F. Supp. 1343
    , 1351-52 (M.D. Fla.
    1997). That a performer might increase her profits through "hustling,"
    that is using her interpersonal skills to solicit larger tips, is not
    dispositive—lals is the case with the zealous waiter at a fancy, four star
    restaurant, a dancer's stake, her take and the control she exercises over
    each of these are limited by the bounds of good service . . . ." 
    Id. at 1352;
                    see also Clincy v. Galardi S. Enters., Inc., 
    808 F. Supp. 2d 1326
    , 1345-46
    (N.D. Ga. 2011).
    With regard to the relative investment of the parties, we note
    that Sapphire provides all the risk capital, funds advertising, and covers
    facility expenses. The performers' financial contributions are limited to
    those noted above—their costume and appearance-related expenses and
    house fees. Thus, the performers are "far more closely akin to wage
    earners toiling for a living, than to independent entrepreneurs seeking a
    return on their risky capital investments," Reich v. Circle C. Invs., Inc.,
    
    998 F.2d 324
    , 328 (5th Cir. 1993) (internal quotation omitted); see also
    Hart v. Rick's Cabaret Intl, Inc., 
    967 F. Supp. 2d 901
    , 920 (S.D.N.Y. 2013);
    
    Clincy, 808 F. Supp. 2d at 1347
    ; 
    Harrell, 992 F. Supp. at 1350
    ; Reich v.
    Priba Corp., 
    890 F. Supp. 586
    , 593 (N.D. Tex. 1995); Jeffcoat v. State, Dep't
    of Labor, 
    732 P.2d 1073
    , 1077 (Alaska 1987), and this factor also weighs in
    the performers' favor.
    All work requires some skill, so in the economic realities
    context, courts look specifically for workers' "special" skills; namely,
    whether their work requires the initiative demonstrated by one in
    SUPREME COURT
    OF
    NEVADA
    17
    (0) 1947A C94
    business for himself or herself. See Circle 
    C., 998 F.2d at 328
    . Sapphire
    suggests that the performers' ability to "hustle" clients is one such skill.
    But inasmuch as Sapphire does not appear to have interviewed the
    performers for any indication of their hustling prowess, it is not apparent
    that their work actually requires such initiative. In any case, though it
    may well be that a good "hustle" is a considerable boon in the field, "the
    ability to develop and maintain rapport with customers is not the type of
    'initiative' contemplated by this factor." 
    Id. According to
    Sapphire, "[en ancers are itinerant because they
    have the freedom to ply their dancing trade at a multitude of gentlemen's
    clubs," and so the factor looking to the permanency of the relationship
    should weigh in its favor. True, Sapphire allowed the performers to work
    at other venues, and different performers testified that they continued
    schooling or other employment during their tenure at Sapphire. But, that
    the performers "were free to work at other clubs or in other lines of
    work. . . doles] not distinguish them from countless workers in other
    areas of endeavor who are undeniably employees ... for example, waiters,
    ushers, and bartenders."     Rick's 
    Cabaret, 967 F. Supp. 2d at 921
    . The
    ultimate inquiry is the nature of the performers' dependence on the club,
    and "[elven if the freedom to work for multiple employers may provide
    something of a safety net, unless a worker possesses specialized and
    widely-demanded skills, that freedom is hardly the same as true economic
    independence." McLaughlin v. Seafood, Inc., 
    861 F.2d 450
    , 452-53 (5th
    Cir. 1988), modified on other grounds, 
    867 F.2d 875
    (5th Cir. 1989). Thus,
    though the temporary nature of the relationship at issue weighs against it
    being that of employer/employee, this factor carries little persuasive value
    in the context of topless dancers and the clubs at which they perform, and
    SUPREME COURT
    OF
    NEVADA
    18
    (Oj 1c47A
    cannot alone tilt the scales in Sapphire's favor.   See Priba Corp., 890 F.
    Supp. at 593-94.
    Sapphire contends that "[e]xotic dancing is customarily
    performed by independent contractors, and therefore, is not an integral
    part of Sapphire's business." Quoting Meers v. Haughton Elevator, 101
    Nev.. 283, 286, 
    701 P.2d 1006
    , 1007 (1985), Sapphire argues that "the test
    is not one of whether the subcontractor's activity is useful, necessary,
    or even absolutely indispensable to the statutory employer's
    business Li ... Lae test. . . is whether that indispensable activity is, in
    that business, normally carried on through employees rather than
    independent contractors." Even assuming it is true that "exotic dancing"
    is typically performed by independent contractors—a tenuous proposition
    given that most foreign precedent demonstrates it is performed by
    employees, see, e.g., Circle 
    C., 998 F.2d at 330
    (holding that exotic dancers
    were employees not independent contractors); Rick's Cabaret, 
    967 F. Supp. 2d
    at 925-26 (accord); 
    Clincy, 808 F. Supp. 2d at 1350
    (accord); Thompson
    v. Linda & A., 
    779 F. Supp. 2d 139
    , 151 (D.D.C. 2011) (accord); 
    Harrell, 992 F. Supp. at 1354
    (accord); Priba 
    Corp., 890 F. Supp. at 594
    (accord);
    
    Jeffcoat, 732 P.2d at 1078
    (accord)—Sapphire cites no authority
    supporting the application of the Meers "normal work" test to this factor in
    the economic realities context. And to do so simply makes no sense; if we
    are examining whether work is "integral" to an employer's business, the
    test must be whether it is "useful, necessary, or even absolutely
    indispensable" to the business.           See Merriam-Webster's Collegiate
    Dictionary 650 (11th ed. 2007) (defining "integral" as "essential to
    completeness"). Given that Sapphire bills itself as the "World's Largest
    Strip Club," and not, say, a sports bar or night club, we are confident that
    SUPREME COURT
    OF
    NEVADA
    19
    (0) 1947A    0
    the women strip-dancing there are useful and indeed necessary to its
    operation.   See Linda & 
    A., 779 F. Supp. 2d at 150
    (calling it a "self-
    evident conclusion that nude dancers formed an integral part of [the strip
    club's] business").
    Thus, based on our review of the totality of the circumstances
    of the working relationship's economic reality, Sapphire qualifies as an
    employer under NRS 608.011, and the performers therefore qualify as
    employees under NRS 608.010. In so holding, this court is in accord with
    the great weight of authority, which has almost "without
    exception ... found an employment relationship and
    required ... nightclub[s] to pay [their] dancers a minimum wage."         See
    
    Clincy, 808 F. Supp. 2d at 1343
    (internal quotation omitted) (collecting
    cases). We therefore reverse the district court's grant of summary
    judgment in favor of Sapphire and remand for further proceedings
    consistent with this opinion.
    J.
    Hardesty
    icnicei Ipe&
    ask                        J.
    Dou
    Saitta
    SUPREME COURT
    OF
    NEVADA
    20
    (0) 1947A    0)alm
    

Document Info

Docket Number: 59214

Citation Numbers: 2014 NV 87

Filed Date: 10/30/2014

Precedential Status: Precedential

Modified Date: 2/19/2016

Authorities (33)

Jeffcoat v. State, Department of Labor , 732 P.2d 1073 ( 1987 )

raymond-j-donovan-secretary-of-labor-united-states-department-of-labor , 712 F.2d 1509 ( 1983 )

Ann McLaughlin Secretary of Labor, U.S. Dept. Of Labor v. ... , 867 F.2d 875 ( 1989 )

W. Willard Wirtz, Secretary of Labor, United States ... , 405 F.2d 668 ( 1968 )

robert-b-reich-secretary-of-labor-united-states-dept-of-labor , 998 F.2d 324 ( 1993 )

ling-nan-zheng-ren-zhu-yang-yun-zhen-huang-wen-qin-lin-sai-bing-wang , 355 F.3d 61 ( 2003 )

Harris Associates v. Clark County School District , 119 Nev. 638 ( 2003 )

MacKall v. Zayre Corp. , 293 Md. 221 ( 1982 )

Tucker v. Action Equipment & Scaffold Co. , 113 Nev. 1349 ( 1997 )

john-randolph-johanne-randolph-v-budget-rent-a-car-and-saudi-arabian , 97 F.3d 319 ( 1996 )

ca-79-3000-alonzo-real-jesus-real-porfirio-flores-ruben-mancillas , 603 F.2d 748 ( 1979 )

Clincy v. Galardi South Enterprises, Inc. , 808 F. Supp. 2d 1326 ( 2011 )

Thompson v. Linda and A., Inc. , 779 F. Supp. 2d 139 ( 2011 )

Harrell v. Diamond a Entertainment, Inc. , 992 F. Supp. 1343 ( 1997 )

Meers v. Haughton Elevator , 101 Nev. 283 ( 1985 )

Sims v. General Telephone & Electronics , 107 Nev. 516 ( 1991 )

Prieur v. D.C.I. Plasma Center of Nevada, Inc. , 102 Nev. 472 ( 1986 )

Schlotfeldt v. Charter Hospital of Las Vegas , 112 Nev. 42 ( 1996 )

Tarango v. State Industrial Insurance System , 117 Nev. 444 ( 2001 )

Dancer v. Golden Coin, Ltd. , 124 Nev. 28 ( 2008 )

View All Authorities »