State v. D Beaulieu ( 2009 )

1 IN THE COURT OF APPEALS OF THE STATE OF NEW MEXICO
2 STATE OF NEW MEXICO,
3 Plaintiff-Appellee,
4 v. No. 28,830
5 DAWN BEAULIEU,
6 Defendant-Appellant.
7 APPEAL FROM THE DISTRICT COURT OF CURRY COUNTY
8 Stephen K. Quinn, District Judge
9 Gary K. King, Attorney General
10 Santa Fe, NM
11 for Appellee
12 Hugh W. Dangler, Chief Public Defender
13 Corey J. Thompson, Assistant Appellate Defender
14 Santa Fe, NM
15 for Appellant
16 MEMORANDUM OPINION
17 SUTIN, Judge.
18 Defendant appeals from her conviction for driving while under the influence of
19 drugs, contrary to NMSA 1978, Section 66-8-102(B) (2008). In this Court’s notice
20 of proposed summary disposition, we proposed to affirm. Pursuant to several
21 extensions granted by this Court, Defendant has timely responded with a
1 memorandum in opposition in which she continues to argue for reversal pursuant to
2 State v. Franklin, 78 N.M. 127, 428 P.2d 982 (1967), and State v. Boyer, 103 N.M.
3 655, 712 P.2d 1 (Ct. App. 1985). We have considered Defendant’s arguments, and
4 we are not persuaded by them. We affirm.
5 Detective Harmer’s Testimony Was Sufficiently
6 Reliable Under the Daubert/Alberico Standard
7 Defendant contends that the district court erred in accepting the findings of Detective
8 Mike Harmer of the Clovis Police Department, who testified as a drug recognition
9 expert. [DS 3-4] The evidence about which Defendant complains is that Detective
10 Harmer testified that he “performed a battery of medical examinations on
11 [Defendant],” he “made [Defendant] stand in a dark room alone with him and guess
12 how much time had passed,” and “asked [Defendant] what drugs she had taken.” [DS
13 3] It appears that Detective Harmer also testified that during the testing process, he
14 concluded that Defendant was “under the influence of a drug.” [RP 59]
15 In our notice of proposed summary disposition, we stated that we did not
16 believe we needed to decide whether Detective Harmer’s testimony regarding his
17 conclusion that Defendant was impaired by drugs was scientific testimony subject to
18 the Daubert/Alberico reliability standard, because we proposed to conclude that even
19 if the district court’s admission of this evidence was in error, the error was harmless.
2
1 “Error in the admission of evidence in a criminal trial must be declared prejudicial and
2 not harmless if there is a reasonable possibility that the evidence complained of might
3 have contributed to the conviction.” Clark v. State, 112 N.M. 485, 487, 816 P.2d
4 1107, 1109 (1991). To determine whether the admission of evidence was harmless,
5 this Court examines (1) whether substantial evidence exists to support the conviction
6 when the improperly admitted evidence is not considered; (2) whether there is a
7 disproportionate volume of permissible evidence such that “in comparison, the amount
8 of improper evidence will appear so minuscule that it could not have contributed to
9 the conviction”; and (3) whether there is substantial conflicting evidence to discredit
10 the State’s permissible testimony. See State v. Barragan, 2001-NMCA-086, ¶ 19, 131
11 N.M. 281, 34 P.3d 1157.
12 In our notice of proposed summary disposition, we proposed to hold that there
13 was substantial evidence to support Defendant’s conviction even without Detective
14 Harmer’s testimony, that there was a disproportionate volume of permissible evidence
15 supporting Defendant’s conviction, and that there was no substantial conflicting
16 evidence to discredit the State’s permissible testimony. The State was required to
17 prove that (1) Defendant operated a motor vehicle and (2) that when she did so, she
18 was under the influence of drugs such that she could not safely drive. [RP 63] The
3
1 jury was instructed that even if a person is not actually driving, she is operating a
2 motor vehicle if she is “in actual physical control” of the vehicle. [RP 64]
3 Substantial evidence is defined as “such relevant evidence as a reasonable mind
4 might accept as adequate to support a conclusion[.]” State v. Salgado,
5 1999-NMSC-008, ¶ 25, 126 N.M. 691, 974 P.2d 661 (internal quotation marks and
6 citation omitted). In our notice of proposed summary disposition, we stated that there
7 was substantial evidence that Defendant operated a motor vehicle because there was
8 circumstantial evidence that Defendant was in actual physical control of the
9 vehicle—she was found in the driver’s seat of a vehicle parked against the flow of
10 traffic on a public road, with other passengers in the car. [DS 2; RP 54-56] Although
11 Officer Richard Johnson of the Clovis Police Department apparently testified that he
12 did not observe the keys in the vehicle [DS 3], we find no requirement in our case law
13 that the State present evidence as to the location of the keys in a particular case.
14 While we do have cases that discuss the location of the keys, we believe that this is
15 because the location of the keys was introduced into evidence in those cases, not
16 because the introduction of evidence of the location of the keys is a requirement for
17 conviction. See State v. Sims, 2008-NMCA-017, ¶¶ 7, 9, 143 N.M. 400, 176 P.3d
18 1132 (listing cases in which there was evidence that the keys were in the ignition and
4
1 discussing the relevance of evidence in that case that the defendant’s keys were on the
2 passenger’s seat). Here, the fact that Defendant was in the driver’s seat of a car that
3 was registered to her or a family member, that was parked on a roadway against the
4 flow of traffic, and that still had passengers in it, was substantial circumstantial
5 evidence that Defendant either had just driven the vehicle or was in a position to
6 “exercise direct influence over the vehicle” as defined in our case law. See id. ¶ 9.
7 Accordingly, regardless of the absence of any testimony about the location of the
8 keys, we proposed to conclude that there was substantial evidence to support a
9 conclusion that Defendant was in actual physical control of the vehicle.
10 We also proposed to conclude that there was substantial evidence that
11 Defendant was impaired by drugs to such a degree that she could not safely drive.
12 Officer Christopher Lopez testified that after he asked Defendant to step out of the
13 vehicle, she was swaying from side to side, had difficulty maintaining her balance,
14 and had a slow reaction time in responding to questions. [RP 55] Officer Lopez also
15 testified that Defendant was unable to complete the field sobriety tests as instructed.
16 [RP 55] This testimony provides substantial evidence that Defendant was impaired
17 to such a degree that she could not safely drive. Evidence that Defendant’s
18 impairment was caused by drugs came in the form of Defendant’s statement to Officer
5
1 Lopez that she had taken seventeen Xanax pills [RP 56], evidence that a sample of
2 Defendant’s blood contained Xanax and Benadryl [RP 51-53], and expert testimony
3 by Dr. Jen Hwang, the bureau chief of the New Mexico Department of Health
4 toxicology lab, that the levels of these drugs in Defendant’s system were consistent
5 with the physical symptoms she exhibited in her encounter with the police. [RP 53]
6 Defendant has responded in her memorandum in opposition that there was
7 insufficient evidence to support her conviction in this case. [MIO 10-11] Defendant
8 apparently believes that her conviction was based on improper speculation and
9 conjecture. [MIO 11] However, we believe that the State presented sufficient facts
10 from which a jury could appropriately infer that Defendant was in actual control of a
11 vehicle while under the influence of drugs. As a jury is permitted to draw reasonable
12 inferences from the evidence presented, we hold that there was sufficient evidence to
13 support the conviction. See State v. Martinez, 2002-NMCA-043, ¶ 13, 132 N.M. 101,
14 45 P.3d 41 (reviewing the evidence to determine “whether a rational jury could have
15 drawn reasonable inferences” from the evidence to conclude that the defendant was
16 driving under the influence of alcohol); see also State v. Duran, 2006-NMSC-035, ¶
17 5, 140 N.M. 94, 140 P.3d 515 (“The test for sufficiency of the evidence is whether
18 substantial evidence of either a direct or circumstantial nature exists to support a
6
1 verdict of guilt beyond a reasonable doubt with respect to every element essential to
2 a conviction.” (internal quotation marks and citation omitted)).
3 In our notice of proposed summary disposition, we proposed to conclude that
4 the evidence offered by the State was so overwhelming that any scientific expert
5 testimony given by Detective Harmer could not have contributed to the conviction.
6 Some of the testimony that Detective Harmer gave appears to have been about field
7 sobriety tests he gave her [RP 58], and this testimony is not scientific evidence. See
8 State v. Torres, 1999-NMSC-010, ¶ 31, 127 N.M. 20, 976 P.2d 20 (indicating that
9 “most of the field sobriety tests are self-explanatory,” as they allow an officer to better
10 observe “common physical manifestations of intoxication”). Detective Harmer’s
11 testimony about the medical tests he gave Defendant appears to have been primarily
12 directed toward explaining why he thought the impairment he observed in Defendant
13 was the result of drugs such that he was justified in ordering a blood test. [RP 58-59]
14 Any testimony about these tests or about his conclusion that Defendant was impaired
15 by drugs was minuscule in light of the testimony regarding Defendant’s own
16 statement about the amount of Xanax she had taken, the blood test, the field sobriety
17 tests, the other observable evidence of impairment, and the expert testimony offered
18 by Dr. Hwang. As Defendant offered no evidence that would contradict the State’s
7
1 evidence, we proposed to conclude that any error in the admission of any scientific
2 testimony by Detective Harmer was harmless.
3 Defendant does not respond to our harmless error analysis in her memorandum
4 in opposition, and as her arguments do not otherwise persuade us, we hold that any
5 error in the admission of Detective Harmer’s testimony was harmless.
6 Detective Harmer Was Qualified as an Expert in Drug Recognition
7 Defendant contends that Detective Harmer should not have been permitted to
8 testify as a medical professional. [DS 4] However, the district court designated
9 Detective Harmer as an expert in “drug recognition,” not as a medical professional.
10 [RP 58] Therefore, we look to whether the district court erred in concluding that
11 Detective Harmer was qualified as an expert in drug recognition. “In determining
12 whether an expert witness is competent or qualified to testify, [t]he trial court has wide
13 discretion . . ., and the court’s determination of this question will not be disturbed on
14 appeal, unless there has been an abuse of this discretion.” Lopez v. Reddy,
15 2005-NMCA-054, ¶ 14, 137 N.M. 554, 113 P.3d 377 (alterations in original) (internal
16 quotation marks and citation omitted). A district court’s ruling that an expert is
17 qualified “will not be disturbed . . .[,] unless [it] is manifestly wrong or the trial court
8
1 has applied wrong legal standards in the determination.” Id. (alterations in original)
2 (internal quotation marks and citation omitted).
3 In this Court’s notice of proposed summary disposition, we proposed to hold
4 that the district court did not abuse its discretion in this case. Detective Harmer
5 testified that he is certified as a drug recognition expert, that he had over two thousand
6 hours of training, and that he had had both classroom education and on-the-job
7 training in evaluating whether a person is under the influence of drugs. [RP 58] We
8 proposed to conclude that this evidence was sufficient for the district court to
9 determine that Detective Harmer was qualified. We noted that the question of whether
10 the substance of any scientific testimony he may have offered was sufficiently reliable
11 is an issue distinct from the question of Detective Harmer’s qualifications and that it
12 therefore did not affect our proposed conclusion that the district court did not abuse
13 its discretion in finding Detective Harmer to be qualified to testify about the
14 administration of the tests or the conclusions he reached based on his administration
15 of the tests. See Torres, 1999-NMSC-010, ¶ 47 (holding that even if an expert cannot
16 testify as to the scientific basis of certain tests, he may be qualified by education and
17 training to administer them and would therefore be qualified to testify about the
18 administration of the tests in a particular case). Detective Harmer did not attempt to
9
1 testify about the scientific reliability of any of the tests he performed, and we therefore
2 are not faced with the question of whether the district court erred in qualifying him as
3 an expert about the scientific validity of those tests.
4 In Defendant’s memorandum in opposition, she seems to conflate the issue of
5 Detective Harmer’s qualifications with the question of whether the methods he used
6 to draw his conclusions were scientifically reliable. [MIO 5-6] To the degree that
7 Defendant challenges the admission of scientific evidence that was not reliable, we
8 have already held that any error in the admission of this testimony was harmless. As
9 Defendant does not otherwise challenge our proposed conclusion that Detective
10 Harmer was qualified as an expert in the subject matter about which he testified, we
11 now hold that the district court did not abuse its discretion in determining that he was
12 qualified as an expert.
13 The Sufficiency of the Evidence
14 Defendant contends that there was insufficient evidence to support her
15 conviction because she was not observed actually driving and because there was no
16 testimony about the location of the car keys. [DS 4] We have already resolved this
17 question in our discussion of Issue 1 and we hold that substantial evidence supports
18 Defendant’s conviction.
10
1 Evidence of the Outstanding Arrest Warrant
2 Defendant argues that she was unfairly prejudiced by the fact that the State
3 introduced evidence that Defendant was initially approached by the police because of
4 an outstanding warrant unrelated to this case. [DS 4] At trial, the State called Officer
5 Johnson to the stand. Officer Johnson stated that he was looking for Defendant
6 because there was an active warrant for her arrest. [RP 54] It does not appear that he
7 testified about the reason the warrant had been issued. Defendant objected to Officer
8 Johnson’s statement and apparently requested a mistrial. [RP 54] The district court
9 shared Defendant’s concern that this information might prejudice the jury, since the
10 judge indicated in a bench conference that this information should not have come
11 before the jury, and then instructed the jury not to make any assumptions about the
12 warrant and not to “hold [the warrant] against Defendant.” [RP 54] In our notice of
13 proposed summary disposition, we proposed to conclude that the admission of this
14 evidence was harmless in light of the curative instruction given by the district court
15 and in light of the overwhelming evidence discussed in Issue 1 supporting
16 Defendant’s conviction. See State v. Gutierrez, 2007-NMSC-033, ¶ 23, 142 N.M. 1,
17 162 P.3d 156 (noting that a curative instruction may be considered in determining
18 whether an error was harmless).
11
1 Defendant again asserts that the introduction of this evidence warrants reversal
2 of her conviction. [MIO 11-12] As she has presented no new facts or arguments that
3 would persuade this Court that its initial proposal was in error, we hold that the district
4 court did not abuse its discretion in failing to grant a mistrial because the admission
5 of this evidence did not prejudice Defendant. See State v. McDonald,
6 1998-NMSC-034, ¶ 26, 126 N.M. 44, 966 P.2d 752 (reviewing the denial of a mistrial
7 for an abuse of discretion).
8 Therefore, for the reasons stated in this opinion and in our notice of proposed
9 summary disposition, we affirm Defendant’s conviction.
10 IT IS SO ORDERED.
11 __________________________________
12 JONATHAN B. SUTIN, Judge
13 WE CONCUR:
14 _________________________________
15 CELIA FOY CASTILLO, Judge
16 _________________________________
17 ROBERT E. ROBLES, Judge
12