Port Authority of Guam v. Civil Service Commission, and Eddie N. Castro, Real Party in Interest-Appellant , 2021 Guam 4 ( 2021 )


Menu:
  • IN THE SUPREME COURT OF GUAM
    PORT AUTHORITY OF GUAM,
    Petitioner-Appellee,
    v.
    CIVIL SERVICE COMMISSION,
    Respondent-Appellee,
    and
    EDDIE N. CASTRO,
    Real Party in Interest-Appellant.
    Supreme Court Case No.: CVA19-020
    Superior Court Case No.: SP0072-16
    OPINION
    Cite as: 
    2021 Guam 4
    Appeal from the Superior Court of Guam
    Argued and submitted on March 11, 2020
    Hagåtña, Guam
    Port Auth. of Guam v. Civil Serv. Comm’n (Castro), 
    2021 Guam 4
    , Opinion                        Page 2 of 11
    Appearing for Real Party in Interest-Appellant:          Appearing for Petitioner-Appellee:
    William Benjamin Pole, Esq.                              Joseph B. McDonald, Esq.
    Law Offices of Gumataotao & Pole, P.C.                   Port Authority of Guam
    San Ramon Bldg.                                          1026 Cabras Hwy., Ste. 201
    115 San Ramon St., Ste. 301                              Piti, GU 96915
    Hagåtña, GU 96910
    Appearing for Respondent-Appellee:
    Eric D. Miller, Esq.
    Civil Service Commission
    Bell Tower
    710 W. Marine Corps Dr., Ste. 201
    Hagåtña, GU 96910
    Port Auth. of Guam v. Civil Serv. Comm’n (Castro), 
    2021 Guam 4
    , Opinion                                   Page 3 of 11
    BEFORE: F. PHILIP CARBULLIDO, Chief Justice; ROBERT J. TORRES, Associate Justice;
    KATHERINE A. MARAMAN, Associate Justice.
    MARAMAN, J.:
    [1]      Real Party in Interest-Appellant Eddie N. Castro appeals the trial court’s decision and order
    denying Castro’s motion for relief and upholding the Civil Service Commission’s (“CSC”)
    decision to sustain Castro’s termination. The CSC, in that decision, had reversed its earlier
    decision to modify Castro’s termination to a demotion, after a remand from the trial court. We
    vacate both trial court issuances and remand for further proceedings.
    I. FACTUAL AND PROCEDURAL BACKGROUND
    [2]      The Port Authority of Guam (“Port”) terminated Castro because of two alleged
    improprieties. The Port served him a notice of final adverse action per 4 GCA § 4406(a). Castro
    appealed his termination to the CSC. The CSC decided the Port proved its allegations against
    Castro and voted to modify Castro’s penalty from termination into demotion to a “Guard” position.
    CSC Dec. & J. (Mar. 29, 2016).1
    [3]      The Port sought a petition for judicial review in Superior Court Case No. SP0072-16. The
    trial court’s Findings of Fact and Conclusions of Law (“FFCL”) found the CSC’s decision to
    modify was not supported by substantial evidence since the “Guard” position did not exist, and the
    1
    This Decision and Judgment was not included in the record of Superior Court Case No. SP0072-16.
    However, the Decision and Judgment was included in the record of the related case, SP0068-16, which arises out of
    the same adverse employment action ordered under the Decision and Judgment. Both cases were before Judge Maria
    T. Cenzon, who concluded that the Port’s Petition for Judicial Review in SP0072-16 raised issues dispositive of any
    and all issues which might be raised on appeal with the Superior Court and may render moot the petition filed by
    Castro in SP0068-16. In re Adverse Action Appeal No. 13-AA13T, SP0068-16 (Order After Hr’g Re: Schedule Br.
    & Oral Arg. (Oct. 31, 2016)). Judge Cenzon ordered a stay of the proceedings in SP0068-16 until the resolution of
    SP0072-16. The trial court considered this Decision and Judgment when rendering its Findings of Fact and
    Conclusions of Law in SP0072-16, even though the Decision and Judgment was not part of the official record. We
    remind counsel that only those documents that are part of the trial court’s record may be considered on appeal, barring
    exceptional circumstances. See Kittel v. Guam Mem’l Hosp. Auth., 
    2020 Guam 3
     ¶ 25. This court has found that it is
    improper for counsel to include material documents in its excerpts of record that were not part of the record. 
    Id. ¶¶ 23-24
    .
    Port Auth. of Guam v. Civil Serv. Comm’n (Castro), 
    2021 Guam 4
    , Opinion                                    Page 4 of 11
    CSC’s expressed decision to place Castro in the “most severe” demotion properly should have
    been instead to the “security guard (armed)” position. Record on Appeal (“RA”), tab 51 at 7
    (Finds. Fact & Concl. L., Apr. 13, 2018). The court remanded for the CSC to determine whether
    it would uphold its modification.
    [4]      The CSC held the hearing upon remand. During the hearing,2 the commissioners departed
    from its earlier decision to modify and instead voted unanimously to sustain Castro’s termination.
    The CSC’s decision and judgment affirmed that termination.
    [5]      Castro moved for the trial court to review the CSC’s decision to sustain his termination.3
    The court denied the motion, finding among other reasons that the CSC’s decision to sustain the
    termination aligned with the court’s initial finding that the “Guard” position did not exist. Castro
    appealed.4
    II. JURISDICTION
    [6]      This court has jurisdiction over an appeal from a final judgment of the Superior Court of
    Guam. 48 U.S.C.A. § 1424-1(a)(2) (Westlaw through Pub. L. 117-17 (2021)); 7 GCA §§ 3107,
    3108(a) (2005).
    2
    The Port’s management did not attend the hearing, although the Port’s attorney was present, and Castro did
    not object to management’s absence.
    3
    After the CSC voted unanimously but before its judgment, Castro filed a motion with the trial court seeking
    review of the vote. The Port opposed with a motion to strike. The trial court denied Castro’s motion on jurisdictional
    grounds, as the CSC had not yet issued a final judgment concerning the vote to terminate Castro.
    4
    We recognize the several special proceedings related to Castro’s appeal: (1) the Port’s Petition for Writ of
    Prohibition in Superior Court Case No. SP0172-13, which was denied; (2) Castro’s Petition for Review in Superior
    Court Case No. SP0068-16, which sought review of the March 29, 2016 Decision and Judgment by the CSC, but
    which the trial court stayed after finding it essentially was a cross-petition of Superior Court Case No. SP0072-16; (3)
    the Port’s Petition for Judicial Review in Superior Court Case No. SP0072-16, which was granted, and under which
    the CSC’s post-remand termination vote and Judge Cenzon’s upholding of that vote Castro now appeals here; and (4)
    Castro’s Petition for Review in Superior Court Case No. SP0135-19, which the trial court under Judge Arthur R.
    Barcinas dismissed after finding the petition sought review of the CSC’s judgment which the trial court already upheld
    on judicial review in Case No. SP0072-16.
    Port Auth. of Guam v. Civil Serv. Comm’n (Castro), 
    2021 Guam 4
    , Opinion                 Page 5 of 11
    [7]     A judgment must be “set forth on a separate document.” Guam R. Civ. P. 58(a)(1). If a
    judgment is not set forth on a separate document, the judgment becomes final after 150 days from
    its entry on the docket. Guam R. Civ. P. 58(b)(2)(B); see also Guam R. App. P. 4(a)(7)(B)(ii).
    The trial court did not set forth the judgment in a separate document, and thus the judgment was
    effectively entered 150 days after entry of the Decision and Order on the docket. See RA, tab 75
    (Notice of Entry on Docket, Sept. 4, 2019). Castro’s early filing of the Notice of Appeal on
    October 2, 2019, is treated as filed on the day that is 150 days after the September 4, 2019, entry
    of the judgment on the docket. See Guam R. App. P. 4(a)(2); Guam Dep’t of Educ. v. Civil Serv.
    Comm’n (Somerfleck), 
    2019 Guam 21
     ¶¶ 4-5.
    III. STANDARD OF REVIEW
    [8]     Our inquiry “mirrors the review which should be conducted by the trial court.” Fagan v.
    Dell’Isola, 
    2006 Guam 11
     ¶ 12. “We examine whether the trial court properly determined that the
    CSC’s decision was in accordance with the law and supported by substantial evidence.” Guam
    Waterworks Auth. v. Civil Serv. Comm’n (Mesngon), 
    2014 Guam 35
     ¶ 5. “In so doing, we will
    review all conclusions of law de novo, and will hold unlawful and set aside any agency action,
    findings and conclusions found to be irrational, or otherwise not in accordance with law or
    unsupported by substantial evidence in a case.” 
    Id.
     (quoting Fagan, 
    2006 Guam 11
     ¶ 13).
    “[S]ubstantial evidence is defined as ‘such relevant evidence as a reasonable mind might accept as
    adequate to support a conclusion.’” Fagan, 
    2006 Guam 11
     ¶ 12 (alteration in original) (quoting
    Bondoc v. Worker’s Comp. Comm’n, 
    2000 Guam 6
     ¶ 6).
    [9]     We review de novo the trial court’s legal conclusions on whether an administrative hearing
    violated due process rights. See Sule v. Guam Bd. of Dental Exam’rs, 
    2008 Guam 20
     ¶ 11.
    Port Auth. of Guam v. Civil Serv. Comm’n (Castro), 
    2021 Guam 4
    , Opinion                                Page 6 of 11
    IV. ANALYSIS
    A. The Trial Court’s FFCL Should Have Limited Its Remand for the CSC to Verify the
    Available Position for Castro’s “Severest Demotion”
    [10]     The trial court correctly found the CSC retains the discretion to modify an adverse action,
    even where an agency has met its burden of proving the charges against an employee. See RA,
    tab 51 at 6 (Finds. Fact & Concl. L.). However, the trial court erred when it granted the Port’s
    petition for judicial review without limitation. Instead, the trial court should have granted the
    petition only in part, remanding to the CSC for the limited purpose of correcting the appropriate
    position for Castro’s “severest demotion.” Given that initial oversight, the CSC’s decision on
    remand to terminate, and the trial court’s subsequent order affirming the termination, also were in
    error.
    [11]     After a series of hearings, the CSC issued a decision and judgment finding the Port
    successfully proved its adverse action case against Castro.5 The CSC nonetheless exercised its
    discretion to modify the Port’s adverse action by relying on its internal rule:
    If Management proves the charges, but the CSC finds, that because of the
    Employee’s past record or the gravity of the offense, or the facts and circumstances
    of the case, that the adverse action should be modified, it may modify the adverse
    action accordingly. The reasons for such modification shall be stated in the
    decision of the CSC. . . . The CSC may not modify an adverse action to the
    Employee’s detriment. . . .
    5
    The CSC concluded in its decision and judgment that the Port proved both alleged incidents “by clear and
    convincing evidence.” CSC Dec. & J. at 5 (Mar. 29, 2016). The Guam Code requires successful appeals to the CSC
    to instead satisfy a lower standard of proof: “In cases involving charges which could be a crime if the person was
    charged in a criminal action, the Commission shall determine the matter based upon substantial evidence that the
    employee committed the acts charged.” 4 GCA § 4407(c) (2005). We do not consider this as prejudicial error. See,
    e.g., F.J. Hanshaw Enters. v. Emerald River Dev., 
    244 F.3d 1128
    , 1143 n.11 (9th Cir. 2001) (“Because the district
    court here made its finding by clear and convincing evidence, we need not decide whether a lower standard of proof,
    i.e., a preponderance of the evidence, would be sufficient.”); Domingue v. Jantran, Inc., No. 4:18-CV-199-DMB-
    JMV, 
    2020 WL 5632964
    , at *1 (N.D. Miss. Sept. 21, 2020) (“Because the Court finds below that the clear and
    convincing standard has been satisfied, it need not decide whether a lower standard should or would apply.”); In re
    Bannerman Holdings, LLC, No. 10-01053-SWH, 
    2010 WL 4260003
    , at *5-6 (Bankr. E.D.N.C. Oct. 20, 2010)
    (determining that because “even the higher ‘clear and convincing’ standard [of proof was] satisfied,” the court need
    not consider whether lower standard of proof was satisfied).
    Port Auth. of Guam v. Civil Serv. Comm’n (Castro), 
    2021 Guam 4
    , Opinion                  Page 7 of 11
    Civil Serv. Comm’n R. Proc. 11.7.3. We have recognized this rule as “convey[ing] the CSC with
    broad powers to modify.” Guam Mem’l Hosp. Auth. v. Civil Serv. Comm’n (Chaco), 
    2015 Guam 18
     ¶ 34.
    [12]    The CSC examined the factors under Rule 11.7.3 before it modified Castro’s termination
    to a “severest demotion.” See CSC Dec. & J. (Mar. 29, 2016). That modification was not
    detrimental to Castro, per Rule 11.7.3., as the demotion was more favorable than outright
    termination. The trial court thus correctly found the CSC was within its authority when it modified
    the adverse action against Castro. See RA, tab 51 at 5 (Finds. Fact & Concl. L.).
    [13]    The trial court, however, erred in finding that Castro’s “severest demotion” was not
    supported by substantial evidence merely because the CSC mistook the position that would be
    available to Castro at the Port. Instead, the trial court should have found the CSC’s decision to
    modify was supported by the administrative record—and the court instead should have remanded
    the case for the limited purpose of correcting the specific position that demotion should entail.
    [14]    We have clarified that, when considering the CSC’s decision to modify, a court must
    “review the administrative record as a whole, weighing both the evidence that supports the
    agency’s determination as well as the evidence that detracts from it.” Chaco, 
    2015 Guam 18
     ¶ 16.
    The substantial evidence standard is “extremely deferential”—accordingly, the court should not
    do its own weighing of the evidence, nor should it substitute its factual determinations for the
    agency. 
    Id.
     (citation omitted); see also Sule, 
    2008 Guam 20
     ¶ 26. Under the standard, the court
    “must uphold the agency’s findings ‘unless the evidence presented would compel a reasonable
    factfinder to reach a contrary result.’” Chaco, 
    2015 Guam 18
     ¶ 16 (quoting Monjaraz-Munoz v.
    INS, 
    327 F.3d 892
    , 895, amended by 
    339 F.3d 1012
     (9th Cir. 2003)).
    Port Auth. of Guam v. Civil Serv. Comm’n (Castro), 
    2021 Guam 4
    , Opinion                                   Page 8 of 11
    [15]     The trial court erred when it considered the CSC’s modification as lacking substantial
    evidence only because the CSC mistook the specific position to which Castro would be demoted.6
    Looking at the administrative record, it is instead apparent that the CSC’s intent was to demote
    Castro to the “severest” position available. See CSC Dec. & J. at 5 (Mar. 29, 2016). Additionally,
    the record also reveals the CSC reached that judgment after conducting a hearing on the merits,
    over twelve days, 
    id. at 1
    —like in Chaco, where we upheld the CSC’s modification of an adverse
    action after a substantive hearing. In the present case, the CSC’s hearing considered, among other
    evidence, the testimonies of Castro and several Port officers; the Port’s policies on
    insubordination; the incident report; and Castro’s employee record.7 We disagree that the CSC’s
    incomplete knowledge about the Port’s staffing pattern undermined its factual finding that Castro
    should be demoted to the “severest” position available.
    [16]     Since the court otherwise agreed with the CSC’s analysis and found error only because the
    CSC mistook the existence of the ‘Guard’ position, the court should have remanded the case with
    the expressed limitation that the CSC should correct its mistake on the “severest” position available
    to Castro at the Port. “A court may, of course, ‘allow agencies to cure their own mistakes rather
    than wasting the courts’ and the parties’ resources reviewing a record that both sides acknowledge
    to be incorrect or incomplete.’” Conservation Council for Haw. v. Nat’l Marine Fisheries Serv.,
    
    97 F. Supp. 3d 1210
    , 1231-32 (D. Haw. 2015) (quoting S. Yuba River Citizens League v. Nat’l
    Marine Fisheries Serv., Nos. 2:13-cv-00059-MCE, 2:13-cv-00042-MCE, 
    2013 WL 4094777
    , at
    6
    See RA, tab 51 at 7 (Finds. Fact & Concl. L.) (“The Court cannot uphold the Commission’s decision and
    place Castro in the most severe demotion of “guard” when (1) the position does not exist at all at the Port and (2) the
    ‘most severe’ demotion would be to that of a security guard (armed).”).
    7
    For example, one commissioner observed: “The appellant’s early employment at the Port was impressive.
    It shows [sic] seldom takes annual or sick leave. He performed assignments without superiors. He performed
    assignments without detailed instructions from his superiors. He was awarded several recognition and appreciation
    letters from his supervisors, general manager, and even from a governor.” RA, tab 30 at 1134 (CSC Tr. Bd.
    Deliberation, Aug. 18, 2015).
    Port Auth. of Guam v. Civil Serv. Comm’n (Castro), 
    2021 Guam 4
    , Opinion                                  Page 9 of 11
    *9 (E.D. Cal. Aug. 13, 2013)); accord FBME Bank Ltd. v. Lew, 
    142 F. Supp. 3d 70
    , 73 (D.D.C.
    2015). That type of limited remand is not beyond the province of our trial courts.8 Further, courts
    also routinely issue limited remands for judicial economy. See, e.g., Super X Drugs Corp. v. Fed.
    Deposit Ins. Corp., 
    862 F.2d 1252
    , 1256 (6th Cir. 1988) (“To conserve judicial time and resources,
    instead of making the usual remand, we effect only a limited remand for clarification or
    explanation of this district court finding, amplification of the record, and/or any conclusion reached
    as a consequence of this clarification, explanation or amplification.”).
    [17]    The court thus erred in its FFCL that the CSC’s modification lacked substantial evidence
    only because the CSC mistook the specific position to which Castro would be demoted. The CSC’s
    decision to sustain termination upon remand was predicated on that error—and so was the trial
    court’s subsequent decision and order denying Castro’s renewed motion to review the CSC’s
    decision to sustain his termination on remand. See RA, tab 74 (Dec. & Order, Sept. 3, 2019).
    B. Castro’s Due Process Arguments Have No Basis
    [18]    Castro also argues that the CSC acted inconsistently with due process when it deprived him
    of his demotion. Appellant’s Br. at 17-18 (Dec. 2, 2019). We reject this argument.
    [19]    Castro fails to articulate the basis for this due process allegation. He draws our attention
    to the U.S. Supreme Court’s plurality decision in Logan v. Zimmerman Brush Co., 
    455 U.S. 422
    (1982), which he describes “stand[ing] for the proposition that the state cannot by its own hands
    8
    As another state high court has explained:
    Remands may encompass a variety of proceedings: remand for a new trial, in whole or in part,
    remand for a ministerial act such as entry of judgment, remand for opinion or explanation, remand
    for an evidentiary hearing, remand to apply the ruling of the appellate court to settled facts, etc.
    Many remand proceedings may include submission of additional evidence, or resolution of disputed
    factual positions, a variety of iterations that would fall short of a full-blown trial. Thus, remands
    may encompass purely factual disputes, purely legal questions, mixed questions, or some measure
    of all questions.
    Newman Dev. Grp. of Pottstown, LLC v. Genuardi’s Fam. Mkts., Inc., 
    52 A.3d 1233
    , 1247 (Pa. 2012).
    Port Auth. of Guam v. Civil Serv. Comm’n (Castro), 
    2021 Guam 4
    , Opinion                               Page 10 of 11
    deprive an employee of a right provided.” 
    Id. at 17
    . Castro misapprehends that case and misses
    the correct test.
    [20]    “To obtain relief on a claim of violation of the procedural due process guarantee, a claimant
    must establish: (1) he has a liberty or property interest protected by the Constitution; (2) he has
    been deprived of that interest by the government or government actor; and (3) the government or
    government actor has granted him inadequate process in effecting the deprivation.” Crawford v.
    Antonio B. Won Pat Int’l Airport Auth., Civil Case No. 15-00001, 
    2017 WL 3736645
    , at *5 (D.
    Guam Aug. 30, 2017), aff’d in part, appeal dismissed in part, 
    917 F.3d 1081
     (9th Cir. 2019). Of
    those factors, “[t]he protected interest requirement has been called a ‘threshold requirement,’ in
    part because no deprivation can be said to have occurred if the claimant had no protected interest
    from the outset, and thus no process is necessary.” 
    Id.
     (citing Wedges/Ledges of Cal., Inc. v. City
    of Phx., Ariz., 
    24 F.3d 56
    , 62 (9th Cir. 1994)). Castro does not specify a protected interest which
    either this or any other court has recognized,9 and so his first due process argument fails that
    threshold requirement.
    [21]    Finally, Castro argues the CSC offended his procedural rights to due process when it
    convened a hearing with only the Port’s counsel and no management present, or by basing its
    decision only on written testimony. These arguments, however, are moot, since we are vacating
    the CSC’s decision to sustain Castro’s termination and the trial court’s subsequent order upholding
    that CSC decision.
    9
    “[T]he Supreme Court [has] explained that government employees can have a protected property interest in
    their continued employment if they have a legitimate claim to tenure or if the terms of the employment make it clear
    that the employee can be fired only for cause.” Blantz v. Cal. Dep’t of Corr. & Rehab., 
    727 F.3d 917
    , 922 (9th Cir.
    2013) (citing Bd. of Regents of State Colls. v. Roth, 
    408 U.S. 564
    , 576-578 (1972); Perry v. Sindermann, 
    408 U.S. 593
    , 599-603 (1972)). Castro does not explain how he might have a protected property interest under that test from
    Blantz.
    Port Auth. of Guam v. Civil Serv. Comm’n (Castro), 
    2021 Guam 4
    , Opinion            Page 11 of 11
    V. CONCLUSION
    [22]    We VACATE the trial court’s April 13, 2018 Findings of Fact and Conclusions of Law
    and its September 3, 2019 decision and order denying Castro’s renewed motion and upholding the
    CSC decision. We REMAND for further proceedings not inconsistent with this opinion.
    /s/                                                      /s/
    ROBERT J. TORRES                                      KATHERINE A. MARAMAN
    Associate Justice                                        Associate Justice
    /s/
    F. PHILIP CARBULLIDO
    Chief Justice