Miguel Guerrero Reyes v. State ( 2018 )

Order entered March 12, 2018
In The
Court of Appeals
Fifth District of Texas at Dallas
No. 05-17-00757-CR
MIGUEL GUERRERO REYES, Appellant
V.
THE STATE OF TEXAS, Appellee
On Appeal from the 292nd Judicial District Court
Dallas County, Texas
Trial Court Cause No. F16-53482-V
ORDER
Appellant was convicted of indecency with a child. On March 5, 2018, appellate counsel
filed an Anders brief along with a motion to withdraw as appellate counsel.
An attorney who files an Anders brief must write a letter to the client to notify the client
of the motion to withdraw and the accompanying Anders brief, providing him with a copy of
each. See Kelly v. State, 436 S.W.3d 313, 319 (Tex. Crim. App. 2014). The letter must inform
the appellant of (1) his right to file a pro se response and of his right to review the record
preparatory to filing that response and (2) his pro se right to seek discretionary review should the
court of appeals declare his appeal frivolous. Id. Finally, unless the attorney provides his client
with a copy of the clerk’s record and reporter’s record, the letter must notify the client that
should he wish to exercise his right to review the appellate record to file a response to the Anders
brief, he should immediately file a motion for pro se access to the appellate record with the court
of appeals; the attorney should provide the appellant with a form motion for this purpose, lacking
only the appellant’s signature and the date, and inform the appellant that in order to effectuate his
right to review the record, he must sign and date the motion and send it to the court of appeals.
See id. at 319–20. It is not clear from appellate counsel’s motion to withdraw or the Anders brief
that counsel sent a copy of either document or provided any of the information mandated in Kelly
v. State to appellant. In fact, although properly captioned, the motion names a different
individual as the appellant in the first sentence. In light of this, we STRIKE the March 5, 2018
motion to withdraw as wholly inadequate.
Furthermore, in the Anders brief, the victim and other child witnesses are referred to by
name. Accordingly, we STRIKE appellant’s brief filed March 5, 2018.
We ORDER appellant to file, within TEN DAYS of the date of this order, an amended
brief that identifies the victim and any child witness either generically (e.g., “complainant”) or
by initials only.
We also ORDER appellate counsel to file, within TEN DAYS of the date of this order,
an amended motion to withdraw that verifies appellate counsel fully complied with the
requirements of Kelly v. State.
We DIRECT the Clerk to send copies of this order to Tara Cunningham and the Dallas
County District Attorney’s Office.
/s/ CRAIG STODDART
JUSTICE