David Gomez Jr. v. the State of Texas ( 2023 )

Opinion filed May 25, 2023
In The
Eleventh Court of Appeals
__________
No. 11-21-00236-CR
__________
DAVID GOMEZ JR., Appellant
V.
THE STATE OF TEXAS, Appellee
On Appeal from the 32nd District Court
Mitchell County, Texas
Trial Court Cause No. 8132
MEMORANDUM OPINION
David Gomez Jr. appeals his conviction of burglary of a building, a state jail
felony. TEX. PENAL CODE ANN. § 30.02(a)(3), (c)(1) (West 2019). His punishment
was enhanced to the range of a second-degree felony because he had two prior felony
convictions. Id. § 12.425. The jury found Appellant guilty and assessed punishment
at fifteen years in the Institutional Division of the Texas Department of Criminal
Justice, and the trial court sentenced him accordingly. On appeal, Appellant argues
there is insufficient evidence to prove that he committed or attempted to commit
theft after he entered the building. See id. § 30.02(a)(3). We affirm the judgment of
the trial court.
Factual and Procedural History
On June 26, 2020, while at home, Don Sasser heard “a pop” that came from
outside. When he investigated, he saw that across the street an unknown man was
entering his neighbor’s storage building. Sasser called one of the owners, Denise
Morris, and told her what he had seen. Morris then called her sister, and within
minutes, complainant Loretta Morris-Ruddick arrived at the storage building, ready
to film the scene with her phone. When she opened the storage building door,
Appellant stood shirtless in the doorway. Without saying a word, he ran away
empty-handed. After Appellant ran toward the culvert behind the building, Ruddick
noticed “lids were off [storage totes]and things had been gone through and just put
aside.” Comic books, which were collectibles, that had previously been in stacks
around the storage building, had been loaded into a box. More comic books and
some vinyl records had been stacked by the door. Ultimately, there was nothing
missing from the storage building after this break-in.1
Appellant left a white T-shirt with the initials “DG” in the storage building,
and he concedes that he entered the storage building without permission but
maintains that he only did so to escape his pursuers. While walking back from Gas &
Grub, a Colorado City convenience store, Appellant spotted men he recognized. Not
wanting to “sit there and let them jump on [him],” Appellant hit one of the men and
fled. After running, Appellant slowed to a walk and began to look for places to hide.
1
About two weeks later, there was another break-in at the storage building. Some comic books
went missing, and the owners suspected it was again Appellant. However, testimony regarding this second
break-in was limited. As discussed in detail below, Appellant’s conduct on June 26, 2020, the offense date
alleged in the indictment, is sufficient to affirm the conviction.
2
He entered a storage building, which he claimed was unlocked, and then he claimed
to have hidden there for a few minutes while checking the street for anyone chasing
him. At that point, Ruddick caught him in the storge building, and Appellant fled
into the culvert. After Ruddick posted on social media the video footage she had
taken on her phone, Appellant’s mother identified him. A few days later, the
Colorado City police department issued a warrant for Appellant and arrested him.
Standard of Review
When we review sufficiency of the evidence, we apply the sufficiency
standard found in Jackson v. Virginia, 443 U.S. 307 (1979). Brooks v. State, 323
S.W.3d 893, 912 (Tex. Crim. App. 2010). In evaluating a sufficiency challenge, we
review all the evidence in the light most favorable to the verdict to determine
whether any rational trier of fact could have found the essential elements of the
charged offense beyond a reasonable doubt. Clayton v. State, 235 S.W.3d 772, 778
(Tex. Crim. App. 2007). When conducting a sufficiency review, we consider all of
the evidence admitted at trial, including pieces of evidence that may have been
improperly admitted. Winfrey v. State, 393 S.W.3d 763, 767 (Tex. Crim. App.
2013); Clayton, 235 S.W.3d at 778. The appellate court’s duty is not to sit as a
thirteenth juror reweighing the evidence or deciding whether it believes that the
evidence established the elements in question beyond a reasonable doubt. Ridings v.
State, 357 S.W.3d 855, 860–61 (Tex. App.—Eastland 2012, pet. ref’d) (citing
Blankenship v. State, 780 S.W.2d 198, 206–07 (Tex. Crim. App. 1988)). We will
not disturb the factfinder’s determinations of credibility and resolutions of conflicts
in the testimony. Clayton, 235 S.W.3d at 778. Therefore, where the record supports
conflicting inferences, we presume that the factfinder resolved the conflicts in favor
of the prosecution and defer to the factfinder’s determination. Id.3
Analysis
Under Section 30.02 of the Penal Code, there are three distinct ways a person
may commit burglary. DeVaughn v. State, 749 S.W.2d 62, 64 (Tex. Crim. App.
1988); see PENAL § 30.02(a). Under subsections (a)(1) or (a)(2), the State must
prove that the defendant had the intent to commit a felony, theft, or an assault at the
time the defendant entered or remained concealed in a habitation or building. See
DeVaughn, 749 S.W.2d at 64–65; see also PENAL § 30.02(a). In contrast, under
subsection (a)(3), the State must prove that the defendant intentionally or knowingly
entered the building or habitation without the owner’s consent and while inside
committed or attempted to commit a felony, theft, or an assault. PENAL
§ 30.02(a)(3); see DeVaughn, 749 S.W.2d at 65; see also Rivera v. State, 808 S.W.2d
80, 92 (Tex. Crim. App. 1991); Flores v. State, 902 S.W.2d 618, 620 (Tex. App.—
Austin 1995, pet. ref’d).
The language of the indictment and jury charge both use the language of
Section 30.02(a)(3). Thus, the State was required to prove beyond a reasonable
doubt that Appellant either committed theft or attempted to commit theft. Because
Appellant left the premises without any property, there was no evidence of actual
theft on June 26. See PENAL § 31.03. Accordingly, we look to see if there is
sufficient evidence that Appellant attempted to commit theft. A person commits
attempted theft if he has the intent to commit theft and engages in an act amounting
to more than mere preparation to commit theft, but fails to effect the commission of
the theft. PENAL §§ 15.01(a), 31.03(a); Gutierrez v. State, No. 11-20-00166-CR,
2022 WL 2165531, at *3 (Tex. App.—Eastland June 16, 2022, no pet.) (mem. op.,
not designated for publication); McCay v. State, 476 S.W.3d 640, 645 (Tex. App.—
Dallas 2015, pet. ref’d).
4
Upon review of the whole record, we conclude that there is sufficient evidence
that Appellant attempted to commit theft. The video taken by Ruddick on the day
of the break-in was admitted as an exhibit at trial. Ruddick’s husband testified that
the padlock to the building had been broken off and was laying on the ground.
Comic books and records were stacked by the door in piles, readied for apparent
confiscation; the owners denied that they had stacked them in that way after
Appellant’s intrusion.
Appellant’s contention on appeal is that the other person with a key to the
building, Rufino Martinez (Ruddick’s nephew), must have been the one to have
rearranged the comic books. Nothing in the record suggested Martinez’s
involvement beyond his permission to periodically access the premises. Ruddick
testified that she goes to the storage building frequently, about four or five times per
month, and the state of the storage building suggested more than simple
reorganization—many of the boxes had been newly opened and “things had been
gone through and just put aside.” Appellant testified that he had not moved the
comic books, his flat denial conflicted with the testimony of Ruddick and her
husband, as well as Sasser. The jury was free to weigh and resolve conflicting
evidence and to determine that the State’s witnesses were credible and that Appellant
was not. See Clayton, 235 S.W.3d at 778.
Although we are not at liberty to disturb determinations of credibility, we note
that the jury was not unreasonable in its assessment. Appellant impeached himself
throughout his testimony. Without prompting, Appellant mentioned that he ran from
the men because he had assaulted one of them. His reason for being out in the first
place was to see if Gas & Grub sold bullets, but he was compelled to acknowledge
that he was not permitted to purchase bullets as a felon. Appellant admitted to being
a collector of comic books having previously purchased thirty-four or thirty-five
5
boxes of them from someone, many of which he still owned. On cross-examination,
the State introduced multiple convictions, including two prior convictions for
burglary of a habitation and two prior convictions for theft. Appellant provided
conflicting details about his past convictions, impeaching his credibility further.
“A criminal conviction may be based upon circumstantial evidence.”
Temple v. State, 390 S.W.3d 341, 359 (Tex. Crim. App. 2013) (citing Clayton, 235
S.W.3d at 778; Miller v. State, 566 S.W.2d 614, 617 (Tex. Crim. App. 1978)).
“Circumstantial evidence is as probative as direct evidence in establishing the guilt
of an actor, and circumstantial evidence alone can be sufficient to establish guilt.”
Id. (quoting Hooper v. State, 214 S.W.3d 9, 13 (Tex. Crim. App. 2007)). “In
circumstantial evidence cases, it is not necessary that every fact and circumstance
‘point directly and independently to the defendant’s guilt; it is enough if the
conclusion is warranted by the combined and cumulative force of all the
incriminating circumstances.’” Id. (quoting Johnson v. State, 871 S.W.2d 183, 186
(Tex. Crim. App. 1993)); see Hooper, 214 S.W.3d at 13.
Moving items to the front of a building is circumstantial evidence of an intent
to commit theft. White v. State, 630 S.W.2d 340, 342 (Tex. App.—Houston [1st
Dist.] 1982, no pet.). As is fleeing the scene of the crime. Gayle v. State, 713 S.W.2d
425, 428 (Tex. App.—Houston [1st Dist.] 1986, no pet.). Being inside a building
without permission also creates an inference of intent to commit theft. Id.Appellant’s intent to commit theft became an attempt to commit theft when he acted.
The evidence showed more than mere preparation; the evidence was sufficient to
show that Appellant, who had an affinity for comic book collections, entered the
storage building without permission and began to search through and move the
owners’ property, ostensibly to remove it from the premises. And when he got
caught, he fled. A jury could have heard the testimony at trial and found beyond a
6
reasonable doubt that on this occasion Appellant had attempted to commit theft.
Appellant’s sole issue is overruled.
This Court’s Ruling
We affirm the judgment of the trial court.
W. BRUCE WILLIAMS
JUSTICE
May 25, 2023
Do not publish. See TEX. R. APP. P. 47.2(b).
Panel consists of: Bailey, C.J.,
Trotter, J., and Williams, J.
7