Samy Gharb v. United States ( 2013 )


Menu:
  •       In the United States Court of Federal Claims
    No. 12-911C
    (Filed September 9, 2013)
    NOT FOR PUBLICATION
    ************************
    *
    *
    SAMY GHARB,             *
    *
    Plaintiff, *
    v.             *
    *
    THE UNITED STATES,      *
    *
    Defendant. *
    *
    ************************
    MEMORANDUM OPINION AND ORDER
    This case is before the Court on defendant’s motion to dismiss pursuant to
    Rules 12(b)(6) and 41(b) of the Rules of the United States Court of Federal Claims
    (“RCFC”). For the reasons discussed below, the motion is GRANTED.
    I. BACKGROUND
    Plaintiff Samy Gharb, who appears to be based in Zurich, Switzerland,
    appears pro se. Mister Gharb filed an unusual complaint in this court on December
    26, 2012, seeking one billion dollars in damages for the purported infringement of
    United States Patent No. 6,552,654 (“the ‘654 patent”), which is called “Security
    System With a Mobile Telephone.” See Ex. 1 to Compl. at 1.1 This patent, which
    was issued to Mr. Gharb on April 22, 2003, “relates to a security system with a
    mobile telephone for monitoring objects, in particular vehicles and security cases,
    and a method for operating such a system.” Id. at 10. The invention’s described
    objective was “to propose a security system in which the alarm is reported via a
    mobile telephone connection.” Id.
    Plaintiff’s complaint is confusing, meandering, and filled with images and
    documents of dubious relevance. Nonetheless, the Court was able to discern that
    1
    Although the complaint requests an award of $1 billion, see Compl. at 44, in
    plaintiff’s sur-reply he doubles this demand to $2 billion. See Pl.’s Sur-reply at 10.
    plaintiff’s chief grievance is the alleged infringement by Unitronics (1989) (R”G)
    Limited (“Unitronics”) of the ‘654 patent. See Compl. at 3 (claiming that
    “Unitronics has stolen my invention US Patent 6,552.654 [sic] and has sold it since
    2000”). Unitronics has designed and developed Programmable Logic Controllers
    (“PLCs”) which are, according to plaintiff, “computer-based electronics products
    which serve for the management, control, and automatic operation of
    electromechanical processes, machines, production lines and other automated
    applications in many industries.” Compl. at 4.2
    Mister Gharb’s theory seems to be as follows: in 1999, Unitronics’ line of PLC
    products did not incorporate technology which allowed the PLCs to interface with
    cellular phones using the Global System for Mobile Communications (“GSM”)
    standard for cellular technology; in 2000, Unitronics started offering products that
    did incorporate GSM technology, violating plaintiff’s patent. See, e.g., Compl. at 3
    (“Unitronics has stolen my invention . . . and has sold it since 2000 as products with
    PLC Programmable Logic Controller [listing various model numbers] and GSM
    mobile phone . . . . This is patent infringement and a huge damage because I use
    Windows stored process in PLC Programmable Logic Controller with GSM Mobile
    Phone in my US patent.”); id. at 4 (“UNITRONICS TEAM HAD NO IDEA ABOUT
    AUTOMATION PARKING SYSTEM WITH PLC PROGRAMMABLE LOGIC
    CONTROLLERS AND GSM MOBILE PHONE”); id. at 5 (plaintiff comments on a
    trademark granted to Unitronics in 1999 for one of their PLC products, insisting
    that “Haim Shani of Unitronics must have perception and realize that at the time of
    the year 1999 he had only web PLC and OPLC but without GSM mobile phone”).
    Mister Gharb names a number of parties as purported defendants in addition
    to the United States, including the Hoboken City Council, the Menlo Park City
    Council, the City of West Hollywood Council, the state of Israel, Unitronics,
    Unitronics’ CEO Haim Shani, a number of federal judges who have ruled against
    him, and several other businesses and individuals (fifty-four in all). See Compl. at
    1-2. Of course, only the United States may be named as the defendant in
    complaints filed in our court, see RCFC 10(a), and the other parties neither appear
    nor are regarded in this matter. In a portion of the complaint entitled “Jurisdiction
    And Venue,” Mr. Gharb claims that “[t]his action arises under the Patent Laws of
    the United States” and lists, inter alia, 28 U.S.C. section 1498(a), which enables
    individuals whose patent has been infringed by the United States to seek
    compensation before this court. See Compl. at 3. Next to his listing of 28 U.S.C.
    section 1498(a) he has the words “Government contractor,” which may indicate he
    believes there may be a contractual relationship of some kind between the United
    2This language in plaintiff’s complaint appears to have been copied directly from
    the Unitronics website. See http://www.unitronics.com/Content.aspx?page=Profile.
    -2-
    States and Unitronics. See Compl. at 3; see also Compl. at 43 (citing 28 U.S.C.
    section 1498(a)).
    Plaintiff seeks relief not just from the United States, but also the state of
    Israel, and Unitronics or its officers. See Compl. at 43 (“The Government is directly
    liable for infringement by its contractors[.] The government of United States-
    Government Stated [sic] of Israel must pay for these huge damage [sic]. Mr Haim
    Shnai [sic] has stolen my invention of PLC and GSM mobile and sold – offering [sic]
    using, he must pay for these huge damages.”). Plaintiff sprinkles references to 28
    U.S.C. section 1498(a) at a couple of points throughout his complaint, using it to
    caption various documents, without elaboration. See Compl. at 24 (captioning what
    appears to be a Unitronics press release describing the adoption of automated
    parking systems throughout the country, including by the City of Hoboken, using
    Unitronics technology); Compl. at 26 (captioning the first page of a “Systems
    Repair” agreement between Unitronics and the City of Hoboken). Aside from these
    fragmented statements, the bulk of the allegations and documents in the complaint
    appear focused on establishing a patent infringement claim against parties other
    than the United States. See Compl. at 4-8, 11, 14, 18-20, 23, 34-43 (trademark
    information, product and technical details, quarterly reports, titles of press releases,
    and other information relating to Unitronics’ PLC controllers); id. at 26-28 (pages
    related to a repair agreement between Unitronics and the City of Hoboken); id. at
    30-31 (a listing of a patent issued to a Unitronics founder appearing in the Patents
    and Design Journal of the State of Israel); id. at 33 (Unitronics press release
    mentioning development of new technology with financing provided by Chief
    Scientist of the Ministry of Industry and Commerce of Israel). With the exception of
    Exhibit One, which is a copy of plaintiff’s patent, all of plaintiff’s attached exhibits
    to the complaint likewise focus on Unitronics and entities other than the United
    States. See, e.g., Ex. 2 to Compl. (showing financial information for Unitronics).
    Many of the exhibits are duplicates of documents shown earlier in plaintiff’s
    complaint. See e.g. Ex. 4 to Compl. (quarterly report which was excerpted at pages
    19 and 20 of the Complaint); Ex. 7 to Compl. (Unitronics press release excerpted at
    page 24 of the Complaint).
    The government’s motion to dismiss was filed on April 3, 2013. See Def.’s
    Mot. to Dismiss (“Def.’s Mot.”) In that motion, the government makes two
    arguments for dismissal. The first is that the complaint fails to meet the
    requirements of Rule 8(a), which require a “short and plain statement of the
    grounds for the court’s jurisdiction” and “a short and plain statement of the claim
    showing that the pleader is entitled to relief.” Def.’s Mot. at 4-5 (quoting RCFC
    8(a)). Thus, the government argues, dismissal is proper under Rule 41(b), which
    allows for a dismissal in the case of non-compliance with the Court’s rules. Id at 4.
    Alternatively, the government urges dismissal under Rule 12(b)(6) for failure to
    state a claim. Id. at 5. The government offers two arguments on this point. First,
    -3-
    the government claims that plaintiff’s allegations are “fatally bare and conclusory”
    and thus fail to state a claim against the United States. Id. at 6. Second, the
    government argues that plaintiff’s allegations are barred, since: 1) he was enjoined
    by the district court of the District of Columbia from asserting patent infringement
    claims against Unitronics and its customers; and 2) plaintiff’s allegations are barred
    by res judicata because of this previous litigation (in which it was determined that
    Unitronics did not infringe plaintiff’s patent). Id. at 6-7 (citing Unitronics (1989)
    (R”G) Ltd. v. Gharb, 
    532 F. Supp. 2d 25
    , 27-28 (D.D.C. 2008), aff’d 
    318 Fed. Appx. 902
     (Fed. Cir. 2008)).
    On April 12, 2013, plaintiff filed his response to the government’s motion.
    This document, forty pages in length, is similar to the complaint in its unusual
    formatting and presentation.3 In a section captioned “ARGUMENT,” plaintiff
    states: “I call this as manipulation process [sic] which has nothing to do with the
    fact.” Pl.’s Resp. to Def.’s Mot. to Dismiss (“Pl.’s Resp.”) at 2. He then notes that
    the Department of Justice’s counsel of record, Scott Bolden, has commented on the
    large number of (improper) defendants, and states: “Mr. Scott bolden [sic] must
    understand that forty-two different defendants is for this team of Unitronics. And
    four Judges.” Id. at 2. Plaintiff then proceeds to list several judges named in the
    complaint, interspersed with their pictures. Id. at 2. Nowhere in this “argument”
    section does plaintiff state why these judges were named or how their actions could
    give rise to a money claim against the government. Then, under a heading “THERE
    WAS ONLY MANIPULATION OF THE FACT,” plaintiff reiterates his claim that
    Unitronics has infringed his patent and provides citations to European patents and
    documentation of said patents. Id. at 3-6.
    As with the complaint, the bulk of plaintiff’s response seems focused on
    Unitronics or other parties, and not on making out any claim against the United
    States. See Pl.’s Resp. at 8-15, 23-24 (pictures and descriptions of, and trademark
    information regarding, various Unitronics products); id. at 20-22 (pages from a
    document entitled “Alonex Special & Industrial Electronic Equipment Repair
    Reference List, created by Alonex Electronic Engineering Ltd., listing some
    3
    At times, plaintiff’s response wanders quite far from anything that might relate to
    the establishment of his claim. One section, running for four pages of the forty-page
    response, and captioned “Story of Mr. A. Scott Bolden,” includes picture of a Mr. A.
    Scott Bolden who appears to be an attorney in private practice and not connected in
    any way to the present litigation, along with some biographical information of both
    the other Mr. Bolden and the government’s counsel of record, followed by an
    interview with that other Mr. Bolden. Pl.’s Resp. at 15-19. All this is followed,
    inexplicably, by a definition of the idiomatic expression “mind’s eye.” Id. at 19.
    -4-
    Unitronics products); id. at 25-27 (documents related to a contract between
    Unitronics and the City of Hoboken); id. at 29-31 (excerpt from list of U.S. defense
    contractors showing that Israeli Military Industries was such a contractor); id. at
    35-38 (information related to contract between City of West Hollywood and
    Unitronics).4 Plaintiff urges the Court that it should not accept prior decisions
    regarding whether Unitronics has infringed plaintiff’s patent in light of the various
    documents plaintiff has submitted. See Pl.’s Resp. at 28 (“HERE ANSWER THE
    COURT CAN NOT ACCEPET [sic] THIS DISCION [sic] BECAUSE THE NEW
    FACTS OF TRADEMARK of WEB PLC and OPLC FROM THE YEAR 1999 SEE
    THE FACT.”); id. (“Rule 12 has nothing to do with this case because of these
    trademarks of the year 1999 for only PLC but without GSM mobile phone and the
    BOOK OF PLC M90 as evidence which is filed as EXBIT [sic] NO; 6.”). As in the
    complaint, plaintiff asserts the United States’ liability and cites to 28 U.S.C. section
    1498(a) without argument or elaboration. See Pl.’s Resp. at 32 (“HERE CONTRACT
    WITH GOVERNMENT AND UNITRONICS: THE US GOVERNMENT IS LIABLE
    TO PAY FRO [sic] THESE HUGE DAMAGES.”).
    Defendant filed a reply in support of its motion to dismiss on April 29, 2013.
    In it, defendant reiterates its argument that plaintiff’s complaint fails to comply
    with the “short and plain statement” requirements of Rule 8(a), and fails to state a
    claim against the United States. Def.’s Reply in Support of Mot. to Dismiss (“Def.’s
    Reply”) at 1-5. Defendant specifically challenges various assertions made in
    plaintiff’s response regarding purported contracts, explaining that no contract with
    the United States involving an alleged infringement of plaintiff’s patent has been
    identified. Id. at 3-5. Defendant also reiterates its argument that plaintiff’s claim
    should be dismissed on res judicata grounds. Id. at 5.
    On May 31, 2013, Mr. Gharb was permitted to file a sur-reply. The sur-reply
    added little to plaintiff’s voluminous filings regarding his patent infringement
    theory and Unitronics’ alleged role in that infringement. The only significant
    statements put forth regard an entity called “ArmyProperty.” See Pl.’s Sur-Reply at
    8-10. Per the allegations and information in plaintiff’s sur-reply, this entity does
    not appear to be related in any way to the U.S. government, but, rather, is a
    Service-Disabled Veteran-Owned business which appears to offer installation kits
    for Unitronics products. See id. Mister Gharb appears to concede as much in his
    description: “Mr. Scott Bolden must understand that Unitronics sell PLC and GSM
    mobile phone here by Veteran-Owned (SVDO) Business Army Property Team.” Id.
    at 8.
    4
    In citations to plaintiff’s response, the Court uses the page numbers supplied by
    Mr. Gharb (which depart from those in the ECF document following page 33, as
    plaintiff omitted a page 34).
    -5-
    Mister Gharb has been a very active litigant of patent infringement suits
    concerning the ‘654 patent in various fora. This includes four other cases filed in
    our court, two of which have been dismissed, see Gharb v. United States, No. 12-
    910C, 
    2013 U.S. Claims LEXIS 1081
     (Aug. 15, 2013); Gharb v. United States, No.
    13-100C, 
    2013 U.S. Claims LEXIS 736
     (June 26, 2013), as well as claims against
    various private defendants brought in federal district court. See, e.g., Gharb v.
    Mitsubishi Elec. Automation, No. 10 C 07204, 
    2012 WL 1986435
     (N.D. Ill., June 4,
    2012); Gharb v. Schneider Electric SA, No. 10 C 7637, 
    2011 WL 6156746
     (N.D. Ill.,
    Dec. 12, 2011); Gharb v. Rockwell Automation, No. 11-cv-405, 
    2011 WL 5373989
    (N.D. Ill., Nov. 4, 2011). And, as was noted above, he was the defendant in a case
    brought by Unitronics concerning his infringement claim against that company.
    The federal district court for the District of Columbia granted summary judgment in
    favor of Unitronics, finding that Mr. Gharb’s infringement claims lacked merit.
    Unitronics (1989) (R”G) Ltd. v. Gharb, 
    511 F. Supp. 2d 123
    , 133-36 (D.D.C. 2007).
    The district court later enjoined Mr. Gharb from asserting patent infringement
    against Unitronics and any of its customers. Unitronics (1989) (R”G) Ltd. v. Gharb,
    
    532 F. Supp. 2d 25
    , 27-28 (D.D.C. 2008). The Federal Circuit affirmed the district
    court’s judgment. Unitronics (1989) (RG) Ltd. v. Gharb, 
    318 Fed. Appx. 902
     (Fed.
    Cir. 2008).
    II. DISCUSSION
    A. Legal Standards
    The court considers motions for failure to state a claim upon which relief can
    be granted under Rule 12(b)(6). RCFC 12(b)(6). “To survive a motion to dismiss, a
    complaint must contain sufficient factual matter, accepted as true, to ‘state a claim
    to relief that is plausible on its face.’” Ashcroft v. Iqbal, 
    556 U.S. 662
    , 678 (2009)
    (quoting Bell Atl. Corp. v. Twombly, 
    550 U.S. 544
    , 570 (2007). “A claim has facial
    plausibility when the plaintiff pleads factual content that allows the court to draw
    the reasonable inference that the defendant is liable for the misconduct alleged.”
    
    Id.
     (citing Twombly, 
    550 U.S. at 556
    ). When determining whether to grant a Rule
    12(b)(6) motion, the court “must accept as true all the factual allegations in the
    complaint” and make “all reasonable inferences in favor of the non-movant.”
    Sommers Oil. Co. v. United States, 
    241 F.3d 1375
    , 1378 (Fed. Cir. 2001).
    Nonetheless, “the tenet that a court must accept as true all of the allegations
    contained in a complaint is inapplicable to legal conclusions.” Iqbal, 
    556 U.S. at 678
    . “Threadbare recitals of the elements of a cause of action, supported by mere
    conclusory statements, do not suffice.” 
    Id.
     (citing Twombly, 
    550 U.S. at 555
    ).
    Although this Court accords a pro se plaintiff leniency in presenting his case, the
    plaintiff's pro se status does not render him immune from the requirement that he
    -6-
    plead facts upon which a valid claim can rest. Paalan v. United States, 
    57 Fed. Cl. 15
    , 16 (2003); see also Hains v. Kerner, 
    404 U.S. 519
    , 520 (1972).
    Rule 8(a) requires complaints filed in our court to contain “a short and plain
    statement of the grounds for the court’s jurisdiction,” and “a short and plain
    statement of the claim showing that the pleader is entitled to relief.” RCFC 8(a)(1)-
    (2). Under Rule 41(b), “[i]f the plaintiff fails to prosecute or to comply with these
    rules or a court order, the court may dismiss” the case. RCFC 41(b).
    B. Analysis
    It seems indisputable that Mr. Gharb’s complaint --- which is 44 pages in
    length, plus more than 100 pages of exhibits (including an occasionally-glossed 69-
    page user’s manual for a Unitronics device) --- contains claims that are neither
    short nor plain. Indeed, it is hard to imagine how a defendant could answer such a
    collage of photographs and excerpts from various documents. But the Court does
    not find this a suitable ground for dismissing the case under RCFC 8(a) and 41(b).
    Those rules (and their Federal Rules of Civil Procedure counterparts) are more
    appropriately employed when a plaintiff fails to clarify a complaint after being
    ordered to do so, see Lewis v. United States, 
    31 Fed. Cl. 607
    , 611-13 (1994), and
    usually entail the allowance of a further pleading. See Ciralksy v. C.I.A., 
    355 F.3d 661
    , 669-71 (D.C. Cir. 2004); 5 CHARLES ALAN WRIGHT & ARTHUR R. MILLER,
    FEDERAL PRACTICE AND PROCEDURE § 1217 (3d ed.). Although the complaint itself
    does not approach clarity, the basis of Mr. Gharb’s claims can be discerned, and it is
    clear that he fails to state a claim upon which relief can be granted.
    Mister Gharb’s complaint is that Unitronics --- which he believes to be a
    contractor of the federal government --- sells PLCs which communicate using the
    Global System for Mobile Communications, allegedly infringing his ‘654 patent. See
    Compl. at 3, 43. These allegedly-infringing sales were purportedly to three U.S.
    municipalities, to the Israeli government and to an Israeli government-owned
    business. See, e.g., id. at 24-28 (Hoboken, New Jersey), 33 (Ministry of Industry
    and Commerce of Israel); Pl.’s Resp. at 29-31 (Israel Military Industries Ltd.), 35-38
    (Menlo Park and West Hollywood, California). It appears that plaintiff, a resident
    of Switzerland litigating this matter on his own, misunderstands our system of
    government as well as our patent laws.
    In the first place, the United States government is not liable for any and all
    patent infringements by businesses which happen to be hold government contracts.
    It is not enough that the alleged infringer does work for the federal government ---
    the infringement must have been committed for the federal government, as well.
    Thus, the relevant statute provides a remedy against the federal government for the
    unlicensed “use or manufacture of an invention described in and covered by a patent
    -7-
    of the United States by a contractor, a subcontractor, or any person, firm, or
    corporation for the Government and with the authorization or consent of the
    Government.” 
    28 U.S.C. § 1498
    (a) (emphasis added). Any alleged infringements of
    the ‘654 patent by Unitronics in sales to any parties other than the United States
    government are matters between Mr. Gharb and Unitronics, and do not concern the
    federal government or our court. See 
    28 U.S.C. §§ 1491
    (a), 1498(a); United States v.
    Sherwood, 
    312 U.S. 584
    , 588 (1941) (holding that jurisdiction of our court’s
    predecessor was limited to “money judgments in suits brought for . . . relief against
    the United States”); Dyck v. Albertelli Law, 
    98 Fed. Cl. 624
    , 626 (2011). We do not
    have jurisdiction over claims between private parties, see Ambase Corp. v. United
    States, 
    61 Fed. Cl. 794
    , 796 (2004), and the United States is the only properly-
    named defendant in complaints filed in our court. See RCFC 10(a).5 Any alleged
    infringements of the ‘654 patent in contracts with foreign governments, such as the
    state of Israel, do not come within our jurisdiction over claims against the United
    States.6
    Second, plaintiff seems unfamiliar with the concept of dual sovereignty, a
    foundational feature of our republic. See Fed. Mar. Comm’n v. South Carolina State
    Ports Auth., 
    535 U.S. 743
    , 751 (2002). States are not “mere appendages of the
    Federal Government,” 
    id.,
     and contracts with them or with their municipal sub-
    units are not contracts with the United States government. Claims based on
    contracts with cities, such as Hoboken or West Hollywood, are not claims against
    the United States and are not actionable in our court. See D.R. Smalley & Sons,
    Inc. v. United States, 
    178 Ct. Cl. 593
    , 598 (1967); Hassan v. United States, 
    41 Fed. 5
     Private parties may, of course, intervene to protect their interests in a claim
    against the United States. See RCFC 24. And until recently, the United States was
    able to assert claims against a third party in our court. See RCFC 14(a)(2), 1 Cl. Ct.
    LII (Oct. 1, 1982); RCFC 14(a)(1), 51 Fed. Cl. XXXVII (May 1, 2002). Our statutory
    authority to summon a third party, however, was granted by a provision (formerly
    41 U.S.C. section 114(b)) which appears to have been inadvertently deleted by
    Congress in a recent recodification of Title 41. See Public Law Number 111-350,
    
    124 Stat. 3677
    , 3855, 3857 (2011); RCFC 14 note (2013 Amdt.).
    6
    The only exception, not alleged here, is the extraordinary case when responsibility
    for claims against foreign governments has been assumed by the United States
    pursuant to a treaty or other legislation. Cf. Atocha v. United States, 
    6 Ct. Cl. 69
    ,
    70 (1870) (noting the United States’ assumption of certain claims against the
    government of Mexico pursuant to the Treaty of Guadalupe Hidalgo).
    -8-
    Cl. 149, 150 (1998); Washington v. United States, No. 05-1056C, 
    2005 WL 6115379
    ,
    at *1 (Ct. Fed. Cl. Oct. 28, 2005).7
    Third, plaintiff is confused about the relationship between our court and
    other courts. We have no authority to review the decisions of district courts, see
    Vereda, Ltda. v. United States, 
    271 F.3d 1367
    , 1375 (Fed. Cir. 2001), and the
    Federal Circuit hears appeals from our court, not vice-versa. 
    28 U.S.C. § 1295
    (a)(3).
    If Mr. Gharb believes he can avoid the effect of prior judicial decisions against his
    claims by purporting to name the district court and Federal Circuit judges in those
    cases as parties here, he is seriously mistaken.
    To state a claim upon which our court may grant him relief, based on the
    alleged infringements of his ‘654 patent by Unitronics, plaintiff must at a minimum
    identify a contract with the United States under which the alleged infringement
    took place. This he fails to do. Sales in the United States by a private vendor, such
    as ArmyProperty, see Pl.’s Sur-reply at 8-10, have no relevance to the establishment
    of such a claim in our court. Nor does the depiction of what appears to be a slide or
    computer screen showing the Boeing YAL-1, with the Unitronics logo along the
    bottom. Pl.’s Resp. at 9. Plaintiff identifies no contract with the federal
    government in which an allegedly-infringing device made by Unitronics was
    provided to the government. Nowhere in plaintiff’s lengthy filings are any
    substantive allegations against the United States recognizable. Plaintiff’s
    allegations do not even arise to “mere conclusory statements” of infringement.
    Instead, plaintiff merely identifies numerous parties said to have engaged in
    infringing actions. This is insufficient to state a claim for the purposes of our
    jurisdiction.
    Finally, plaintiff seems to misconstrue our patent laws. As the Federal
    Circuit explained in Unitronics (1989) (RG) Ltd. v. Gharb, by including the use of
    PLCs communicating over GSM in his security system patent, Mr. Gharb did not
    remove such communications from the public domain. See 318 Fed. Appx. at 905.
    An infringement of his ‘654 patent requires that all of the limitations of his patent
    must be met by the infringing device. Id. Plaintiff failed to make this showing
    against Unitronics in the D.C. district court, and the Federal Circuit affirmed the
    decision. Unitronics (1989) (R”DG) Ltd. v. Gharb, 
    511 F. Supp. 2d at 133-36
    , aff’d
    318 Fed. Appx. at 905. As a consequence, any further claims of infringement based
    on the Unitronics products are barred under claim preclusion (or res judicata), and
    7
    An exception to this rule, developed in the context of takings cases and with no
    relevance to Mr. Gharb’s matter, is when states or their subdivisions act as agents
    of the United States. See Rose Acre Farms, Inc. v. United States, 
    373 F.3d 1177
    ,
    1196 (Fed. Cir. 2004); Hassan, 41 Fed. Cl. at 150.
    -9-
    cannot be the subject of relief in our court. See Federated Dep’t Stores, Inc. v.
    Moitie, 
    452 U.S. 394
    , 398 (1981); Chisolm v. United States, 
    82 Fed. Cl. 185
    , 193
    (2008).
    III. CONCLUSION
    For the reasons stated above, the Court GRANTS defendant’s motion to
    dismiss this case for failure to state a claim upon which relief can be granted. The
    Clerk shall enter judgment accordingly.
    IT IS SO ORDERED.
    s/ Victor J. Wolski
    VICTOR J. WOLSKI
    Judge
    -10-