Glaittli v. State of Utah , 2014 UT 30 ( 2014 )


Menu:
  •                  This opinion is subject to revision before
    publication in the Pacific Reporter
    
    2014 UT 30
    IN THE
    SUPREME COURT OF THE STATE OF UTAH
    TODD GLAITTLI,
    Plaintiff and Appellant,
    v.
    STATE OF UTAH and JOHN DOES I-V,
    Defendant and Appellee.
    No. 20130119
    Filed July 15, 2014
    Third District, West Jordan
    The Honorable Bruce C. Lubeck
    No. 100400120
    On Certiorari to the Utah Court of Appeals
    Attorneys:
    Daniel F. Bertch, Kevin K. Robson, Salt Lake City, for appellant
    Sean D. Reyes, Att‘y Gen., Bridget K. Romano, Solicitor General,
    Salt Lake City, for appellee
    ASSOCIATE CHIEF JUSTICE NEHRING authored the opinion
    of the Court, in which CHIEF JUSTICE DURRANT
    and JUSTICE DURHAM joined.
    JUSTICE LEE filed a concurring opinion,
    in which JUSTICE PARRISH joined.
    ASSOCIATE CHIEF JUSTICE NEHRING, opinion of the Court:
    INTRODUCTION
    ¶ 1 This case requires us to once again define the contours of
    the ―natural condition‖ exception to the waiver provision of the
    Governmental Immunity Act of Utah.
    ¶ 2 Appellant Todd Glaittli sued the State of Utah for injuries
    he suffered when his boat ―heaved‖ and struck him, shattering his
    GLAITTLI v. STATE
    Opinion of the Court
    shoulder. Mr. Glaittli claimed his injuries were due to the
    negligent adjustment of a floating dock at Jordanelle Reservoir,
    where he kept his boat. The State claimed governmental
    immunity and moved to dismiss the claim under rule 12(b)(6) of
    the Utah Rules of Civil Procedure. The district court granted the
    motion, concluding that Mr. Glaittli‘s injuries fell within the
    ―natural condition‖ exception to the waiver of immunity. The
    court of appeals affirmed. We reverse and hold that a reservoir is
    not a natural condition on the land under the Utah Governmental
    Immunity Act, Utah Code section 63G-7-301(5)(k).
    BACKGROUND
    ¶ 3 Todd Glaittli was the owner of a twenty-five foot cabin
    cruiser boat that he docked in the marina at Jordanelle Reservoir.1
    The marina, docks, boat slips, and reservoir are owned by the
    State of Utah and operated by the Utah Division of Parks &
    Recreation and Jordanelle State Park. Mr. Glaittli‘s boat was
    tethered to a boat slip on a floating dock, which was connected to
    the shore by eight cables. Using a hand-operated winch, State
    employees could lengthen or shorten the dock cables as needed.
    The length of the cables was important. Because the dock was
    floating, its position could be altered by the water level of the
    reservoir, wind, or other forces that disturbed the water surface.
    Failure to properly adjust the cables risked allowing the boats to
    ―strike the dock or other boats, especially during periods of wave
    action.‖       Although the Jordanelle Reservoir master plan
    recommended the creation of a breakwater to protect the docks
    from waves, no breakwater was ever built.
    ¶ 4 In early June 2008, the water levels of Jordanelle
    Reservoir were rising at a rate of approximately one foot per day,
    requiring ―frequent, if not daily, adjustment of the cable tether
    length‖ of the docks. On June 10, 2008, a storm hit the area and
    1 Because we are reviewing a motion to dismiss, we state the
    facts ―as they are alleged in the complaint.‖ Hall v. Utah State
    Dep’t of Corr., 
    2001 UT 34
    , ¶ 2, 
    24 P.3d 958
    . Additionally, we
    ―accept the factual allegations in the complaint as true and
    consider all reasonable inferences to be drawn from those facts in
    a light most favorable to the plaintiff.‖ 
    Id.
     (internal quotation
    marks omitted).
    2
    Cite as: 
    2014 UT 30
    Opinion of the Court
    ―created large waves on the reservoir.‖ Mr. Glaittli believed the
    ―wave action‖ created by the storm was ―significant enough to
    warrant personal attention to his boat.‖ When Mr. Glaittli arrived
    at the marina,
    he saw large waves, causing his large boat to heave
    to a degree that he feared his boat would strike the
    dock or other boats. [He] walked out onto the dock,
    to lengthen the lines on his boat, to allow it to ride
    the waves more freely . . . . The lines were so taut
    that he was unable to loosen them. While [Mr.
    Glaittli] was standing on the dock, he was struck by
    the bow of his boat, shattering his upper arm and
    shoulder, causing him to fall to the dock, [resulting
    in injuries to] his shoulder, arm and other parts of
    his body.
    ¶ 5 Mr. Glaittli attributes his injuries to the State‘s failure to:
    ―adjust the dock level with the water levels;‖ ―warn [him] of an
    unsafe condition at the docks;‖ ―properly secure the docks;‖ and
    finally, to ―construct a breakwater‖ for the marina.
    ¶ 6 The State claimed governmental immunity and moved to
    dismiss Mr. Glaittli‘s complaint. The parties agreed that the
    activity was a government function, and the State conceded for
    the purposes of the motion to dismiss that Mr. Glaittli‘s injury was
    ―proximately caused by a negligent act or omission of an
    employee committed within the scope of employment‖—meaning
    that governmental immunity would be generally waived.2 The
    district court thus evaluated only whether there was an exception
    to the general waiver rule that would allow the State to retain its
    immunity. Proceeding under Utah Code section 63G-7-301(5)(k),
    2 UTAH CODE § 63G-7-301(4) (―Immunity from suit of each
    governmental entity is waived as to any injury proximately
    caused by a negligent act or omission of an employee committed
    within the scope of employment.‖); see Blackner v. State, 
    2002 UT 44
    , ¶ 10, 
    48 P.3d 949
     (stating that the inquiry for governmental
    immunity is ―(1) whether the activity undertaken is a
    governmental function; (2) whether governmental immunity was
    waived for the particular activity; and (3) whether there is an
    exception to that waiver‖).
    3
    GLAITTLI v. STATE
    Opinion of the Court
    the district court found that the waves were a ―natural condition‖
    that caused Mr. Glaittli‘s injury, and thus the State retained its
    immunity. The district court then dismissed Mr. Glaittli‘s
    complaint for failure to state a claim upon which relief could be
    granted. The Utah Court of Appeals affirmed, finding that the
    water and waves in the reservoir were a natural condition and
    that Mr. Glaittli‘s injuries ―arose out of, were connected with, or
    resulted from‖ that natural condition.3
    ISSUES AND STANDARD OF REVIEW
    ¶ 7 The single question on certiorari presents two distinct
    issues: (1) whether a reservoir is a ―natural condition‖ under
    Utah Code section 63G-7-301(5)(k) and (2) if it is, whether Mr.
    Glaittli‘s injuries ―ar[ose] out of, in connection with, or result[ed]
    from‖ that natural condition.4 Because we hold that the reservoir
    is not a natural condition, the second issue is irrelevant and we do
    not address it. We instead remand for further proceedings
    consistent with this opinion, including a determination of
    negligence under the negligence waiver provision.
    ¶ 8 ―When reviewing a court of appeals decision affirming a
    grant of a rule 12(b)(6) motion to dismiss, we review the decisions
    of the court of appeals rather than that of the trial court . . . for
    correctness.‖5 Moreover, ―determining the scope of an exception
    to the waiver of governmental immunity is a question of statutory
    interpretation that we also review for correctness.‖6
    ANALYSIS
    ¶ 9 Whether a reservoir is a ―natural condition on [the]
    land[]‖ under section 63G-7-301(5)(k) of the Governmental
    Immunity Act of Utah is an issue of first impression in this court.
    3   Glaittli v. State, 
    2013 UT App 10
    , ¶ 16, 
    294 P.3d 626
    .
    4   UTAH CODE § 643G-7-301(5)(k).
    5 Wagner v. State, 
    2005 UT 54
    , ¶ 9, 
    122 P.3d 599
     (alteration in
    original) (internal quotation marks omitted).
    6Peck v. State, 
    2008 UT 39
    , ¶ 7, 
    191 P.3d 4
    ; Francis v. State, 
    2013 UT 65
    , ¶ 19, 
    321 P.3d 1089
     (―[W]hether the district court
    accurately interpreted the Immunity Act is a legal question that
    we review for correctness.‖).
    4
    Cite as: 
    2014 UT 30
    Opinion of the Court
    The court of appeals held that the natural condition exception
    applied because it reasoned that the waves caused Mr. Glaittli‘s
    injury, waves are made of water, and the ―basic nature‖ of water
    is that it is a natural condition.7 The court of appeals held that the
    presence of a dam did not ―change the basic nature of the water
    itself‖ because the water had ―simply expanded onto a greater
    area‖ (i.e., into the reservoir).8
    ¶ 10 In interpreting the term ―natural condition‖ we cannot
    focus our inquiry too ―broadly,‖ for if we were to do so, the
    statute‘s natural condition exception would largely ―swallow the
    Act‘s waiver of immunity for negligence.‖9 This is because, as we
    noted in Grappendorf, ―[c]onsidered broadly, natural conditions
    include laws of physics, such as gravity, that necessarily
    contribute to any accident or occurrence.‖10 Moreover, as we
    noted in Francis v. State, ―we must exercise caution when
    interpreting an inexact term‖ (like ―natural‖) because ―its
    meaning could be stretched to include almost anything.‖11 The
    court of appeals reached its conclusion by focusing on whether
    the wave and the water it was made of were a ―natural
    condition.‖ This was error.12
    ¶ 11 In Blackner v. State, an avalanche fell onto a road, injuring
    the plaintiff.13 We held that the avalanche was a natural
    7 Glaittli v. State, 
    2013 UT App 10
    , ¶ 17, 
    294 P.3d 626
    . Thus, the
    court of appeals did not hold that the reservoir is a natural
    condition, as the question presented on certiorari suggests. It held
    that ―the water upon which the wind acted was a natural
    condition.‖ 
    Id.
    8   
    Id.
    9   Grappendorf v. Pleasant Grove City, 
    2007 UT 84
    , ¶ 11, 
    173 P.3d 166
    .
    10   
    Id.
    11   Francis v. State, 
    2013 UT 65
    , ¶ 45, 
    321 P.3d 1089
    .
    12Following such reasoning leads to an absurdity given that
    everything can be viewed as ―natural‖ at some level. See, e.g.,
    Grappendorf, 
    2007 UT 84
    , ¶ 11.
    13   
    2002 UT 44
    , ¶¶ 2–6, 
    48 P.3d 949
    .
    5
    GLAITTLI v. STATE
    Opinion of the Court
    condition.14 The instant case is distinguishable because a road is
    separate and distinct from an avalanche in a way that waves are
    not separate and distinct from the body of water on which they
    occur. The waves and the body of water are ―so closely related‖
    that they ―cannot be encountered independently.‖15 Thus, the
    court of appeals focused too broadly16 when it considered the
    ―basic nature‖ of water itself.17 The proper question is whether
    the reservoir was a natural condition upon the land. We hold that
    it was not.
    ¶ 12 Our statute reads, in pertinent part,
    [i]mmunity from suit of each governmental entity is
    waived as to any injury proximately caused by a
    negligent act or omission of an employee . . . . [But is]
    not waived . . . if the injury arises out of, in
    connection with, or results from . . . (k) any natural
    condition on publicly owned or controlled lands.18
    In other words, the government loses its immunity if a
    government employee negligently causes injury, but negligence or
    not, the government retains its immunity if the injury arose out of
    a natural condition on public lands.19
    14   Id. ¶ 16.
    15  Davis v. State, 
    30 P.3d 460
    , 463 (Wash. 2001) (distinguishing
    Ravenscroft v. Wash. Water Power Co., 
    969 P.2d 75
     (Wash. 1998) and
    holding that tire tracks in sand leading to a drop off was not an
    artificial condition and was thus fundamentally different from the
    condition in Ravenscroft, where a reservoir was an ―artificial
    external circumstance‖ that ―could not reasonably be analyzed as
    independent‖ from a submerged stump).
    16   Grappendorf, 
    2007 UT 84
    , ¶ 11.
    17   Glaittli, 
    2013 UT App 10
    , ¶ 17.
    18   UTAH CODE § 63G-7-301(4), (5).
    19 The State concedes that its activities served a governmental
    function. The State also concedes, for the purpose of the motion
    to dismiss only, that there is ―an initial immunity waiver because
    [Mr.] Glaittli alleged that his injuries were ‗proximately caused by
    a negligent act or omission of an employee committed within the
    con‘t.
    6
    Cite as: 
    2014 UT 30
    Opinion of the Court
    ¶ 13 A reservoir is topographical in nature and, following our
    recent decision in Francis, is thus indisputably a ―condition on the
    land.‖20 The question then, is whether a reservoir is ―natural.‖
    We hold that it is not. In Grappendorf, we defined ―natural‖ as
    ―[p]resent in or produced by nature.‖21 According to Black’s Law
    Dictionary, something natural is ―[b]rought about by nature as
    opposed to artificial means.‖22 As the Illinois Supreme Court
    reasoned in 2008, ―unlike a natural body of water, which exists
    because of natural processes, an artificial body of water is the
    result of someone‘s labor.‖23 And a reservoir is certainly brought
    about by human labor.24
    ¶ 14 Jordanelle Dam and Reservoir was constructed from 1987
    through 1992 by the United States Bureau of Reclamation in order
    scope of employment.‘‖ Glaittli, 
    2013 UT App 10
    , ¶ 7 (quoting
    UTAH CODE section 63G-7-301(4)).
    20 
    2013 UT 65
    , ¶ 42 (―‗condition on the land‘ seems to connote
    features that have a . . . tie to the land itself, such as rivers, lakes,
    or trees. . . . We accordingly limit application of the natural
    condition exception to those conditions that are closely tied to the
    land or that persist ‗on the land‘—conditions that are
    topographical in nature.‖).
    21   Grappendorf, 
    2007 UT 84
    , ¶ 10 (alteration in original).
    22   BLACK‘S LAW DICTIONARY 1126 (9th ed. 2009).
    23 Alderson v. Fatlan, 
    898 N.E.2d 595
    , 601 (Ill. 2008) (discussing
    whether a water-filled quarry was an ―artificial body of water‖ for
    purposes of riparian water rights); see also Davis, 30 P.3d at 462
    (―‗[A]rtificial‘ means ‗contrived through human art or effort and
    not by natural causes detached from human agency: relating to
    human direction or effect in contrast to nature . . . formed or
    established by man‘s efforts, not by nature.‘‖ (quoting WEBSTER‘S
    THIRD NEW INTERNATIONAL DICTIONARY 124 (1986))).
    24 See WEBSTER‘S THIRD NEW INTERNATIONAL DICTIONARY 1931
    (1961) (defining reservoir as ―a place where water is collected and
    kept in quantity for use when wanted; esp: an artificial lake in which
    water is impounded for domestic and industrial use, irrigation,
    hydroelectric power, flood control, or other purposes‖ (emphasis
    added)).
    7
    GLAITTLI v. STATE
    Opinion of the Court
    to store water for municipal and industrial use.25 After it was
    built, a highway had to be relocated and two small towns were
    completely submerged.26 The reservoir was thus imagined, built,
    and brought about by ―human efforts,‖ not nature.27 Were it not
    for human efforts in building the Jordanelle Dam, the Jordanelle
    Reservoir would not exist and in its place would remain the
    naturally flowing Provo River.28
    25 Jordanelle Dam, UNITED STATES BUREAU OF RECLAMATION,
    https://www.usbr.gov/projects/Facility.jsp?fac_Name=Jordanell
    e+Dam&groupName=Overview (last updated Mar. 5, 2009).
    26         Jordanelle        Reservoir,          WIKIPEDIA.COM,
    http://en.wikipedia.org/wiki/Jordanelle_Reservoir (last updated
    Mar. 21, 2014); Frank Brusca, Jordanelle Reservoir/Ross Creek Valley,
    ROUTE40.NET, http://www.route40.net/page.asp?n=10846 (last
    updated Dec. 23, 2010, 5:32 PM).
    27 Davis, 30 P.3d at 462 n.2; see also Ravenscroft, 969 P.2d at 82
    (acknowledging that a reservoir is artificial because ―[t]he natural
    water channel was enlarged artificially . . . [and] was not
    configured by nature but by man‖).
    28  Weber ex rel. Weber v. Springville City, cited by the State, is
    inapposite. 
    725 P.2d 1360
     (Utah 1986). In that case we noted that
    ―a natural watercourse does not cease to be such because of
    artificial changes‖ such as being ―artificially obstructed, and all
    the water diverted therefrom, as where the water has all been
    dammed at a place far up the stream.‖ Id. at 1366 (internal
    quotation marks omitted). This quotation cites principles of water
    law that are inapplicable here. In Weber, the court was concerned
    with the question of whether a creek was a ―natural watercourse‖
    for purposes of the attractive nuisance doctrine. Id. at 1364.
    However, here we are asked to interpret ―natural condition‖ as
    used in the Governmental Immunity Act of Utah. Mr. Glaittli‘s
    claim does not concern the flow of the Provo River into or out of
    the reservoir, and the question posed by this case is not one of
    common tort or water law. Accordingly, we conclude that Weber
    is distinguishable.
    8
    Cite as: 
    2014 UT 30
    LEE, J., concurring in the judgment
    ¶ 15 Because the reservoir was designed and created by
    human activity, and because it would not exist but for that
    activity, we hold that the Jordanelle Reservoir is not a natural
    condition on the land.
    CONCLUSION
    ¶ 16 We therefore reverse and remand to the district court for
    a determination of whether a government employee proximately
    caused Mr. Glaittli‘s injury through a negligent act or omission
    and for all other proceedings as necessary and consistent with this
    opinion
    JUSTICE LEE, concurring in the judgment:
    ¶ 17 I concur in the majority‘s decision reversing the grant of
    summary judgment in favor of the State, but write separately to
    offer an alternative understanding of the statutory construct of a
    ―natural condition on [the] land[]‖ under Utah Code section 63G-
    7-301(5)(k). Thus, I agree that the Jordanelle Reservoir is not a
    ―natural condition on [the] land[]‖ for which the government is
    immune. But I find the court‘s conception of that statutory
    construct—initiated in prior cases and extended in the majority
    opinion today—to be unworkable and insufficiently connected to
    the text of the statute. In this opinion I propose an alternative
    approach rooted in a term-of-art conception of ―natural
    condition‖ from premises liability in tort law. The goal is to
    preserve the results of our prior cases while providing workable
    guidance going forward.
    ¶ 18 The statutory construct of a ―natural condition on [the]
    land[]‖ has bedeviled our court for years. We have appropriately
    noted that a broad, literal interpretation of ―natural condition‖
    would encompass ―laws of physics, such as gravity, that
    necessarily contribute to any accident or occurrence.‖ Grappendorf
    v. Pleasant Grove City, 
    2007 UT 84
    , ¶ 11, 
    173 P.3d 166
    . And we have
    rightly worried that an undue extension of the natural condition
    exception could ―swallow‖ the statute‘s ―waiver of immunity for
    negligence.‖ Id.; see also Francis v. State, 
    2013 UT 65
    , ¶ 45, 
    321 P.3d 1089
     (expressing the need for ―caution‖ in interpreting this
    ―inexact term‖ in a manner that ―could be stretched to include
    almost anything‖).
    ¶ 19 As I have noted previously, this problem is magnified by
    our court‘s commitment to a but-for test of causation—a test that
    9
    GLAITTLI v. STATE
    LEE, J., concurring in the judgment
    allows any incidental connection to the natural condition
    exception (or to any of a number of other immunity-invoking
    exceptions) to override the statute‘s waiver of immunity for acts
    of negligence and the like. See Thayer v. Wash. Cnty. Sch. Dist., 
    2012 UT 31
    , ¶¶ 52–66, 
    285 P.3d 1142
     (Lee, J., dissenting) (criticizing the
    ―some causal relationship‖ formulation in the caselaw). That
    standard is problematic. It is incompatible with the structure of
    the Governmental Immunity Act, which first broadly waives
    immunity for injuries caused by nonimmune acts (such as
    negligence), see UTAH CODE § 63G-7-301(1)–(4), and then reinstates
    immunity in instances where the injury actually arises from other
    enumerated acts or occurrences (such as conditions on the land),
    id. § 63G-7-301(5). By broadly treating a natural condition with
    any ―causal nexus‖ to an injury as a basis for an exception
    triggering governmental immunity, our cases enhance the
    problem of a broad ―natural condition‖ immunity swallowing the
    government‘s waiver for its acts of negligence.
    ¶ 20 Our ―natural condition‖ cases have gone to some lengths
    to navigate around these rocky problems. First, in Blackner v. State,
    we conceptualized an avalanche as a ―natural condition‖
    sustaining immunity and held that immunity attached despite the
    plaintiffs‘ argument that the proximate cause of the injury was the
    government defendants‘ negligence in stopping traffic in a
    manner that put the plaintiffs at risk of harm from the avalanche.
    
    2002 UT 44
    , ¶¶ 13–16, 
    48 P.3d 949
    . Then, in Grappendorf, we
    acknowledged that a gust of wind was in some sense ―natural,‖
    but nonetheless declined to extend immunity to an accident
    caused when wind interacted with an artificial pitcher‘s mound at
    a baseball park, suggesting that a ―transient‖ force of nature does
    not ―exist on the land as required by the plain language of the
    statute.‖ 
    2007 UT 84
    , ¶ 10. And in so doing, we emphasized the
    need to ―avoid an interpretation that nullifies the Act‘s waiver of
    immunity.‖ Id. ¶ 11. Most recently, in Francis v. State, we applied
    the Grappendorf analysis in a manner foreclosing immunity for
    injury caused by an attack by a wild bear, concluding that the bear
    was too ―transitory‖ to be considered a natural condition on the
    land. 
    2013 UT 65
    , ¶ 42. In Francis, we sought to distinguish
    ―topographical‖ features like rivers, lakes, and trees, which were
    ―directly a part of and persist ‗on the land‘‖ from wild animals not
    as ―closely tied to the land.‖ 
    Id.
    10
    Cite as: 
    2014 UT 30
    LEE, J., concurring in the judgment
    ¶ 21 These decisions seem commendable as an exercise in
    furtherance of the goal of preserving a role for the ―natural
    condition‖ exception that does not swallow the waiver of
    immunity for government negligence. But to me they appear to be
    more of an ad hoc effort to secure fair outcomes than an attempt
    to announce a consistent understanding of the statutory text.
    Indeed, the analysis of the exception as applied in this case seems
    to me to emphasize that point.
    ¶ 22 The majority reverses the court of appeals for its
    simplistic treatment of the question whether the waters of the
    Jordanelle are ―natural,‖ finding error in the assertion that water
    emanating from the Provo River is always and forever a ―natural
    condition.‖ Supra ¶¶ 9, 11. Yet, the court‘s analysis is equally
    simplistic. The majority is right to conclude that ―[w]ere it not for
    human efforts in building the Jordanelle Dam, the Jordanelle
    Reservoir would not exist and in its place would remain the
    naturally flowing Provo River.‖ Supra ¶ 14. But that is only to say
    that a nonnatural condition was essential to the current existence
    of the Jordanelle Reservoir. And the same can be said of a natural
    condition: Were it not for the naturally flowing Provo River, the
    Jordanelle Reservoir would not exist and in its place would be a
    barren valley.
    ¶ 23 The point is that the question whether the waters of the
    Jordanelle are natural or nonnatural is not a matter for abstract
    logic. It is a matter for statutory interpretation—for a
    determination whether the terms of our statute give controlling
    significance to a natural condition (naturally flowing waters) or a
    nonnatural condition (a dam) when both come together to create a
    condition essential to a danger contributing to an injury.
    ¶ 24 To address this question, we must do more than espouse
    the need to avoid an overbroad, rule-swallowing exception for
    natural conditions. (After all, the converse concern is also there—
    of avoiding an understated, meaningless formulation of natural
    conditions that would deprive it of any meaningful application.)
    We must give substantive content to the text of the statute, in a
    manner that will allow both litigants and lower courts to apply it
    in a predictable manner.
    ¶ 25 The question, then, is whether the statutory notion of a
    ―natural condition on [the] land[]‖ encompasses conditions that
    are formed by the confluence of both natural and man-made
    11
    GLAITTLI v. STATE
    LEE, J., concurring in the judgment
    elements. I would answer that question on the basis of a
    reconsideration of the meaning of those terms. And in so doing, I
    would look to the common-law background of the operative
    terms of the Governmental Immunity Act—to terms rooted in
    established common-law terminology since before the adoption of
    that statute.
    ¶ 26 The key statutory provisions seem to me to incorporate
    classic terms of art from premises liability in the law of tort. Thus,
    the statute waives immunity for any injury caused by ―a defective,
    unsafe, or dangerous condition of any highway, road, street, alley,
    crosswalk, sidewalk, culvert, tunnel, bridge, viaduct, or other
    structure located on them‖ (unless such condition is ―latent‖), and
    for any injury caused by ―any defective or dangerous condition of
    a public building, structure, dam, reservoir, or other public
    improvement‖ (but with another caveat for ―latent‖ conditions).
    UTAH CODE § 63G-7-301(3). The exception at issue here is a
    counterpart to these provisions, reinstating immunity for an
    injury that arises out of ―any natural condition on publicly owned
    or controlled lands.‖ Id. § 63G-7-301(5)(k).
    ¶ 27 The references to ―dangerous conditions,‖ ―latent
    conditions,‖ and ―natural conditions‖ are apparent invocations of
    terms of art from premises liability in the law of tort. Under firmly
    rooted principles of premises liability, a possessor of property
    may be liable to an invitee or licensee if he fails to exercise
    reasonable care necessary to protect them from a known
    ―dangerous condition‖ on the land. RESTATEMENT (SECOND) OF
    TORTS § 343 (1965); Tallman v. City of Hurricane, 
    1999 UT 55
    , ¶ 9,
    
    985 P.2d 892
     (―The creator of an artificial condition on land may
    be liable to others—both upon or outside of the land—for physical
    harm caused by its dangerous nature.‖); Rogalski v. Phillips
    Petroleum Co., 
    282 P.2d 304
    , 307 (Utah 1955) (―The duty owed by
    an owner of land to a business visitor is to inspect and maintain
    his premises in a reasonably safe condition or to warn the visitor
    of any dangerous conditions existing thereon.‖); Erickson v.
    Walgreen Drug Co., 
    232 P.2d 210
    , 212 (Utah 1951) (citing and
    adopting the Restatement standard). This principle is also
    reflected in the law of nuisance, which subjects a possessor of land
    to liability for ―abatable artificial condition[s] on the land‖ if the
    possessor knows of the condition, knows or should know that it
    exists without the consent of those affected by it, and fails to take
    reasonable steps to abate it. RESTATEMENT (SECOND) OF TORTS § 839
    12
    Cite as: 
    2014 UT 30
    LEE, J., concurring in the judgment
    (1979); Finkelstein v. Huner, 
    77 A.D. 424
    , 426–27 (N.Y. App. Div.
    1902) (upholding damages based on failure to abate the danger
    from the artificial condition of a privy and cesspool); Rose v.
    Standard Oil Co. of New York, 
    185 A. 251
     (R.I. 1936) (leaking oil and
    gas from a refinery is actionable as nuisance).
    ¶ 28 The reference to ―natural conditions on [the] land[]‖ is
    also borrowed from the tort law of premises liability. Under
    longstanding principles of tort law, a possessor of land is not
    ―liable for physical harm caused to others outside of the land by a
    natural condition of the land.‖ RESTATEMENT (SECOND) OF TORTS
    § 363(1) (1965); McCarthy v. Ference, 
    58 A.2d 49
    , 53 (Pa. 1948)
    (―[G]enerally speaking, . . . a landowner is not subject to liability
    for bodily harm caused to others outside the land by a natural
    condition of the land. . . .‖). And this principle again is also
    reflected in the law of nuisance. Nuisance law provides that ―a
    possessor of land is not liable to persons outside the land for a
    nuisance resulting solely from a natural condition of the land,‖
    RESTATEMENT (SECOND) OF TORTS § 840(1) (1979),1 while defining
    ―natural condition‖ as ―a condition that is not in any way the
    result of human activity.‖ Id. cmt. a; Livezey v. Schmidt, 
    29 S.W. 25
    ,
    25 (Ky. 1895) (―[A]s expressed in text-books, in order to create a
    legal nuisance, the act of man must have contributed to its
    existence.‖ (internal quotation marks omitted)); Salmon v.
    Delaware, L. & W.R. Co., 
    38 N.J.L. 5
    , 11 (N.J. 1875) (natural
    conditions are those that are ―purely sequences of natural
    causes‖); Roberts v. Harrison, 
    28 S.E. 995
    , 996 (Ga. 1897) (natural
    conditions are ―due solely to natural causes‖).
    ¶ 29 These constructs are well-rooted in settled caselaw
    established long before the date of the enactment of our
    Governmental Immunity Act. And because the terms of the
    1 Salmon v. Delaware, L. & W.R. Co., 
    38 N.J.L. 5
     (N.J. 1875) (dead
    leaves and dry grass that caught on fire not a nuisance); Roberts v.
    Harrison, 
    28 S.E. 995
    , 996 (Ga. 1897) (stagnant pond emitting
    noxious gases not a nuisance as ―[i]ll results, however extensive or
    serious, that flow from natural causes, cannot become a
    nuisance‖); Harndon v. Stultz, 
    100 N.W. 851
     (Iowa 1904) (noxious
    weeds spread to neighboring property by action of wind not a
    nuisance); Langer v. Goode, 
    131 N.W. 258
     (N.D. 1911) (same).
    13
    GLAITTLI v. STATE
    LEE, J., concurring in the judgment
    statute are an apparent adoption of settled legal terms, I would
    construe the statutory terminology to embrace the term-of-art
    understanding embedded in these words.
    ¶ 30 A ―word or phrase‖ that ―is ‗transplanted from another
    legal source, whether the common law or other legislation,‘‖ is
    understood to ―‗bring[] the old soil with it.‘‖ Maxfield v. Herbert,
    
    2012 UT 44
    , ¶ 31, 
    284 P.3d 647
     (quoting Felix Frankfurter, Some
    Reflections on the Reading of Statutes, 47 COLUM. L. REV. 527, 537
    (1947)). That seems clearly to be the case here. It can be no
    accident that the relevant, operative terms of the Governmental
    Immunity Act—those addressed to the government‘s immunity as
    regards its role as possessor of land or other property—coincide
    with the key terms that have long been used to define the scope of
    premises liability in tort.
    ¶ 31 Thus, I would read the statute‘s reinstatement of
    immunity for injury arising out of a ―natural condition on [the]
    land[]‖ as a transplant from premises liability in tort law. And I
    would interpret that term in a manner incorporating the ―old soil‖
    that it has long carried at common law.
    ¶ 32 That understanding is not only faithful to the text of the
    statute; it also addresses the above-noted concern for avoiding an
    overly expansive interpretation of the natural condition exception.
    And it is also compatible with the results of our cases.
    ¶ 33 The longstanding common law concept of ―natural
    conditions‖ is straightforward. It defines a ―natural condition‖ as
    a ―condition of land [that] has not been changed by any act of a
    human being.‖ RESTATEMENT (SECOND) OF TORTS § 363, cmt. b. It
    also contrasts natural conditions with artificial ones, which are
    defined as ―structure[s] erected upon land‖ and ―trees or plants
    planted or preserved, and changes in the surface by excavation or
    filling, irrespective of whether they are harmful in themselves or
    become so only because of the subsequent operation of natural
    forces.‖ Id. § 363 cmt. b; Mills v. Hall & Richards, 
    9 Wend. 315
    , 316
    (N.Y. Sup. Ct. 1832) (pond created by man-made dam was an
    artificial condition); Towaliga Falls Power Co. v. Sims, 
    65 S.E. 844
    ,
    846–49 (Ga. Ct. App. 1909) (pond created by artificial dam and
    attendant mosquitoes); McCarthy, 58 A.2d at 50–53 (rockslide on
    natural hill that was weakened by the construction of a highway);
    Andrews v. Andrews, 
    88 S.E.2d 88
     (N.C. 1955) (wild geese attracted
    14
    Cite as: 
    2014 UT 30
    LEE, J., concurring in the judgment
    by bait and a man-made pond). Thus, as conceptualized in the
    Restatement (Second) of Torts, a natural condition:
    comprehends soil that has not been cultivated, graded
    or otherwise disturbed; water that is on the land
    wholly through natural causes; trees, weeds and other
    vegetation on land that has not been made artificially
    receptive to it by act of man; and birds, animals or
    insects that have not been brought upon it or attracted
    by act of man. The term does not comprehend
    conditions that would not have arisen but for the
    effect of human activity even though the conditions
    immediately resulting from the activity were
    harmless in themselves and the harmful condition has
    arisen through the subsequent operation of natural
    forces.
    RESTATEMENT (SECOND) OF TORTS § 840 cmt. a.
    ¶ 34 This standard incorporates a natural brake against the
    concern about the ―natural condition‖ exception swallowing the
    statutory waiver of immunity for negligence and other acts and
    conditions. See Grappendorf, 
    2007 UT 84
    , ¶ 11; Francis, 
    2013 UT 65
    ,
    ¶ 45. It clarifies that immunity for natural conditions does not
    extend to ―conditions that would not have arisen but for the effect
    of human activity even though the conditions immediately
    resulting from the activity were harmless in themselves and the
    harmful condition has arisen through the subsequent operation of
    natural forces.‖ RESTATEMENT (SECOND) OF TORTS § 840 cmt. a.
    ¶ 35 That proviso avoids the rule-swallowing effect of the
    notion that a literal interpretation of ―natural condition‖ would
    encompass ―laws of physics, such as gravity, that necessarily
    contribute to any accident or occurrence.‖ Grappendorf, 
    2007 UT 84
    , ¶ 11. It does so by indicating that immunity is not invoked for
    ―conditions that would not have arisen but for the effect of human
    activity,‖ a caveat that forecloses immunity for injuries traceable
    to ―laws of physics‖ through their interaction with artificial
    elements.
    ¶ 36 The common law formulation of ―natural condition‖
    also preserves the results of our prior cases. Under the tort law
    formulation, an avalanche is a condition that ―has not been
    changed by any act of a human being.‖ RESTATEMENT (SECOND) OF
    TORTS § 363 cmt. b. It is essentially ―water that is on the land
    15
    GLAITTLI v. STATE
    LEE, J., concurring in the judgment
    wholly through natural causes,‖ and by no means a ―condition[]
    that would not have arisen but for the effect of human activity.‖
    Id. § 840 cmt. a. The common-law, term-of-art understanding of
    the natural condition exception is accordingly consistent with the
    result in Blackner, which extended the exception to confer
    immunity as to claims arising out of an avalanche. Grappendorf is
    also sustainable under this approach, as a pitcher‘s mound
    propelled by a gust of wind is a condition ―that would not have
    arisen but for the effect of human activity even though the
    conditions immediately resulting from the activity were harmless
    in themselves and the harmful condition has arisen through the
    operation of natural forces.‖ Id.; Grappendorf, 
    2007 UT 84
    .
    ¶ 37 The Francis case might seem a bit more difficult to
    sustain under the common law understanding of natural
    conditions, since the above formulation expressly encompasses
    ―birds, animals or insects that have not been brought upon [the
    land] or attracted by act of man.‖ RESTATEMENT (SECOND) OF TORTS
    § 840 cmt. a. But although ―black bears are native to Utah,‖ there
    was evidence in Francis that the State defendants had been aware
    that the bear at issue ―had found food‖ at the campground in
    question and ―would likely return if attracted‖ by humans or
    food. 
    2013 UT 65
    , ¶¶ 8, 11. So there arguably was a material
    dispute in Francis as to whether the bear had been ―attracted by
    act of man.‖ And if so the result in Francis—reversal by our court
    of a summary judgment decision in favor of government
    defendants on ―natural condition‖ immunity grounds—could also
    be sustained. See also Maynard v. Carey Constr. Co., 
    19 N.E.2d 304
    (Mass. 1939) (infestation of cockroaches attracted to a dump).
    ¶ 38 I would apply this standard to this case. Thus, I would
    interpret the statutory exception for ―natural condition[s] on [the]
    land[]‖ to extend only to conditions that have ―not been changed
    by any act of a human being,‖ RESTATEMENT (SECOND) OF TORTS
    § 363 cmt. b, or in other words not to ―comprehend conditions
    that would not have arisen but for the effect of human activity.‖
    Id. § 840 cmt. a. And because the Jordanelle Reservoir is a
    condition affected substantially by human activity (the
    construction of the Jordanelle Dam), I would hold that the
    reservoir is not a natural condition and thus that immunity is not
    reinstated under the statutory exception in Utah Code section
    63G-7-301(5)(k).
    16
    Cite as: 
    2014 UT 30
    LEE, J., concurring in the judgment
    ¶ 39 This common law, term-of-art understanding of ―natural
    condition[s] on [the] land[]‖ incorporates its own inherent
    standard of causation.2 It tells us, by reference to common-law
    principles of premises liability, that any human or artificial
    element that interacts with a natural condition in a material way
    transforms the previously natural condition into an artificial one.
    And it therefore also preserves independent meaning for both the
    statutory proviso that immunity is generally waived for injuries
    caused by defective or dangerous (and nonlatent) conditions of
    ―reservoirs,‖ UTAH CODE § 63G-7-301(3)(a)(ii) & (b)(ii), and for the
    statutory exception reinstating waiver (even as to injuries caused
    by defective or dangerous conditions of reservoirs) if the injury
    arises out of ―any natural condition on [the] land[],‖ id. § 63G-7-
    301(5)(k).
    ¶ 40 The term-of-art understanding of ―natural conditions‖
    allows us to make sense of both the general waiver for dangerous,
    nonlatent conditions of reservoirs and the specific exception for
    natural conditions. It does so by crediting the general waiver in
    circumstances in which a natural condition (such as water flowing
    in a river) interacts with an artificial condition (such as a dam)—
    rendering the otherwise natural water an artificial ―dangerous
    condition‖ (a reservoir). And the implication for the exception
    reinstating immunity for ―natural conditions‖ is parallel: Where
    the injury results only from a natural condition, and not at all
    from any interaction with an artificial element, then immunity is
    reinstated even for injuries generally (in a but-for sense)
    connected to a dangerous artificial condition like a reservoir.
    ¶ 41 That construct triggers the statutory waiver of immunity
    for the injuries at issue in this case, which were allegedly caused
    2 For that reason, I would not reach the broader question of the
    general viability of our ―some causal nexus‖ standard of causation
    for exceptions to waivers of immunity. See supra ¶ 19. But I would
    flag the question as meriting careful reconsideration in a future
    case. See Thayer, 
    2012 UT 31
    , ¶ 29–69, 
    285 P.3d 1142
     (Lee, J.,
    dissenting). In my view, the court should inquire as to whether
    the natural condition was not only the actual cause of the injury,
    but the legal or proximate cause as well, as viewed through
    traditional tort principles. I see this approach as mandated by the
    text and structure of the Act.
    17
    GLAITTLI v. STATE
    LEE, J., concurring in the judgment
    by the dangerous, artificial condition of the Jordanelle Reservoir
    in a manner not implicating the statutory exception for natural
    conditions. That is because all of the allegations of negligence in
    this case are closely connected in a material way to interactions
    between natural and artificial elements. See supra ¶ 5. Thus,
    although Glaittli‘s injuries were a result of natural conditions of
    wind and weather, the harm he suffered arose out of interactions
    of those elements with the artificial condition of the Jordanelle
    Reservoir (as waves are not caused by wind alone but by the
    interaction with a large body of artificial water—a ―condition[]
    that would not have arisen but for the effect of human activity,‖
    RESTATEMENT (SECOND) OF TORTS § 840 cmt. a.3
    ¶ 42 I would reverse the court of appeals on that basis. And
    in so doing I would repudiate our ad hoc conception of the
    natural condition exception and replace it with a framework
    rooted in the common-law, term-of-art understanding of the
    statutory terminology. I concur in the judgment of the court on
    that basis.
    ———————
    3   A contrary conclusion might well obtain if, for example,
    Glaittli had been struck by lightning while perched on the dock at
    Jordanelle. In that event, perhaps it could be said that his injury
    was not at all a result of an interaction between natural conditions
    (weather) and artificial ones (the reservoir), since it could not be
    said that a lightning strike is a ―condition[] that would not have
    arisen but for the effect of human activity.‖ RESTATEMENT
    (SECOND) OF TORTS § 840 cmt. a. At a minimum, such a question
    might be one for a jury, and the possibility of this conclusion
    preserves application for both the subsection (3) proviso that
    immunity is waived for dangerous, nonlatent conditions of
    reservoirs and for the subsection (5) exception that immunity may
    still be reinstated if an injury results from a natural condition.
    18