Wgw Usa, Inc. And Tian Qing Guo v. Legacy Bellevue 530, Llc ( 2015 )


Menu:
  •   IN THE COURT OF APPEALS OF THE STATE OF WASHINGTON
    WGW USA, INC., a Washington
    Corporation,                                    No. 72939-0-
    Appellant,                 DIVISION ONE
    v.
    UNPUBLISHED OPINION
    LEGACY BELLEVUE 530, LLC, a
    Washington Limited Liability Company,
    Respondent.
    LEGACY BELLEVUE 530, LLC, a
    Washington Limited Liability Company,                                       CO
    Respondent,
    v.
    TIAN QING GUO, individually and the
    marital community of TIAN QING GUO
    and JANE DOE GUO,                               FILED: December 28, 2015
    Appellants.
    Trickey, J. — To succeed on a claim for negligent misrepresentation, based
    on a broker's failure to disclose material information, the complaining party must
    provide some evidence that the information was not readily ascertainable. Here,
    given that a commercial tenant had actual knowledge ofa light rail expansion close
    to the property, the undisclosed facts about Sound Transit's plans were readily
    ascertainable. Therefore, the tenant is not entitled to rescind a lease based on
    alleged negligent misrepresentation. We affirm.
    No. 72939-0-1 / 2
    FACTS
    William Nelson began working for Legacy Commercial, LLC in 2007.
    Legacy Commercial is the parent company of Legacy Bellevue 530, LLC (Legacy).
    Legacy owns the property at 530 112th Avenue N.E., in downtown Bellevue,
    Washington     (the Property).          Nelson's   responsibilities included property
    management.
    For years, Sound Transit and the city of Bellevue have been working
    together on the East Link Project, which will bring the link light rail, a commuter rail
    service, through Bellevue. In December 2008, Sound Transit published a draft
    Environmental Impact Statement (EIS) that identified a number of possible routes
    and included the Property as a "potentially affected parcel[]."1 The EIS did not
    specify the likelihood of acquiring any particular parcel, or whether Sound Transit
    was contemplating a "partial" or "full" acquisition ofany specific parcel.2
    Sound Transit released its final EIS in July 2011. Sound Transit chose C9T
    (110th N.E. Tunnel Alternative) as the "preferred alternative" route at that time.
    That route planned to have the light rail cross the Interstate 405 overpass at the
    intersection of N.E. 6th Street and 112th Avenue N.E. The light rail would cross at
    the north side of the intersection; the Property is on the south side. The final EIS
    also included the Property as a "potentially affected parcel[]."3 It still did not specify
    whether there would be full or partial acquisitions of specific properties. Later that
    1 Clerk's Papers (CP) at 176-77, 180.
    2WGW asserted in its reply brief and during oral argument that there was, at that time, a
    50 percent chance that Sound Transit would need to condemn the property. That claim is
    not supported by the record.
    3 CP at 184.
    No. 72939-0-1 / 3
    year, the city of Bellevue and Sound Transit signed a "Memorandum of
    Understanding," agreeing to route C9T.4 All of these documents were available to
    the public online at Sound Transit's web site.
    Nelson was aware of these developments. He attended at least one Sound
    Transit open house on the subject. He believed that there was not a real threat of
    Sound Transit needing to acquire the Property because the light rail path was
    always depicted as crossing the north side of the street and because it would have
    been very expensive for Sound Transit to acquire all the properties listed as
    "potential property acquisition^]."5
    During the fall of 2012, WGW USA, Inc. expressed interest in leasing the
    Propertyfor a new restaurant. Tian Qing Guo is the president and sole shareholder
    of WGW USA, Inc. (WGW). WGW hired real estate broker, Maci Lam, to help with
    the negotiations. Nelson negotiated on behalf of Legacy.
    Nelson notified WGW that Sound Transit intended to build a station two
    blocks away from the Property. Nelson suggested that the light rail would increase
    foot traffic, which would be good for business.        Nelson did not mention the
    possibility of Sound Transit acquiring the Property.
    Neither Guo nor Lam asked Nelson anything about the possibility of Sound
    Transit needing to condemn part or all of the Property. Nor did they conduct any
    independent research on the proposed light rail project.
    Representatives from WGW and Legacy signed a 10-year lease in
    September 2012. The lease commenced on October 1, 2012. Guo personally
    4 CP at 187-88.
    5 CP at 252, 255-56
    No. 72939-0-1/4
    guaranteed the lease.
    In March 2013, Sound Transit contacted Legacy to inform it that an
    alternative plan for the light rail had been proposed. The new plan relocated the
    track to the south side of the N.E. 6th Street overpass. The Bellevue City Council
    approved Sound Transit's new plan in late April 2013. Because the track would
    run on the south side of N.E. 6th Street, Sound Transit would have to put at least
    one support column on the Property and, at least temporarily, condemn all or most
    of the Property's parking lot by the second quarter of 2017.
    By this time it was clear that WGW's restaurant was not doing well. Guo
    decided to "cut [his] losses" and attempted to sell the business in April 2013.6
    WGW's business broker contacted Nelson in mid-May to discuss the property.
    Nelson informed the broker of Sound Transit's interest in the property. Because
    of the potential condemnation, prospective purchasers lost interest in the
    restaurant. The broker concluded that the business was not marketable. WGW
    then hired attorneys who discovered the history of Sound Transit's designation of
    the Property as a "potentially affected parcel[]."7
    WGWfailed to make its rent payment for June 2013. WGW notified Legacy
    that it was seeking rescission of the lease on June 18, 2013. Guo claimed he
    would never have entered into the lease if he had known about the Property's
    designation as a "potentially affected parcel[]."8 On June 20, 2013, Legacy served
    WGW with a "Three Day Notice to Pay or Vacate."9 WGW abandoned the
    6 CP at 265.
    7 CP at 180.
    8 CP at 401-02.
    9 CP at 48, 75.
    No. 72939-0-1 / 5
    Property. Legacy, offering better terms (specifically a lower security deposit and
    lower rent), leased the Property to XO Cafe, Inc.
    WGW filed an action against Legacy for rescission of the lease based on
    Legacy's alleged fraudulent or negligent misrepresentation. Legacy cross-claimed
    against WGW for breach of the lease and against Guo for breach of his personal
    guaranty. The parties filed cross-motions for summary judgment. The court ruled
    in favor of Legacy on all motions. WGW and Guo timely appeal.
    ANALYSIS
    Evidentiary Ruling
    WGW argues that several passages in Bruce Kahn's declaration, which it
    relied on in the summary judgment hearing and again in its brief on appeal, are
    admissible as expert opinions. We disagree.
    The trial court granted Legacy's motion to strike portions of Bruce Kahn's
    declaration because some of his opinions were "improper legal conclusions" and
    "opinions based on speculation ratherthan evidence."10 We conclude that the trial
    court properly excluded this evidence.11
    Expert opinions are admissible if (1) the witness is "properly qualified," (2)
    the witness "relies on generally accepted theories," and (3) the witness's
    "testimony is helpful to the trier of fact." Philippides v. Bernard. 
    151 Wash. 2d 376
    ,
    393, 
    88 P.3d 939
    (2004); ER 702. An expert may testify as to matters of law, but
    experts may not testify as to conclusions of law. Hyatt v. Sellen Const. Co., Inc.,
    10 The trial court did not specify which portions it had stricken.
    11 We exclude, rather than strike, inadmissible materials submitted for consideration with
    a motion for summary judgment. Cameron v. Murray, 
    151 Wash. App. 646
    , 658, 214 P.3d
    150(2009).
    No. 72939-0-1 / 6
    
    40 Wash. App. 893
    , 899, 
    700 P.2d 1164
    (1985); Everett v. Diamond, 
    30 Wash. App. 787
    , 791, 
    638 P.2d 605
    (1981). Opinion testimony is improper when it explains
    what legal duties apply and whether parties have fulfilled them. 
    Hyatt, 40 Wash. App. at 899
    ; Everett, 30 Wn. App at 792. Expert testimony is also improper if its only
    basis is theoretical speculation. Queen City Farms, Inc. v. Cent. Nat'l Ins. Co. of
    Omaha, 
    126 Wash. 2d 50
    , 103, 
    882 P.2d 703
    (1994).
    We review a trial court's evidentiary rulings made in conjunction with a
    summary judgment motion de novo. Ross v. Bennett, 
    148 Wash. App. 40
    , 45, 
    203 P.3d 383
    (2008).
    Here, Kahn is a licensed broker with 15 years of experience. WGW and
    Guo assert that the following testimony from Kahn's declaration and supplement
    declaration are admissible:
    I note that Legacy tries to distinguish between commercial and
    residential transactions in terms of a broker's duty to disclose
    material information. There is no such distinction. While a Form 17
    disclosure may be required for residential transactions, an owner's
    broker's duty to disclose material information to either a prospective
    buyer or tenant remains the same, whether in a commercial or
    residential transaction.[12]
    When the transaction is a purchase, one can reasonably expect the
    prospective buyer to diligently investigate the property for possible
    problems, and almost always, there are contingencies to allow for
    the buyer to conduct a due diligence investigation. But when the
    transaction is a lease, all the prospective lessee is concerned with,
    beyond location and physical suitability of the property, is whether
    the landlord can provide peaceful and quiet enjoyment for the lease
    term. And ifthe landlord is negotiating a 10 year lease, such as the
    lease in question, then the landlord has impliedly represented that
    the landlord can provide peaceful and quiet enjoyment for the full
    term of the lease.[13]
    12 CP at 469.
    13 CP at 361.
    No. 72939-0-1 / 7
    My final comment concerns the form condemnation clause in the 9-
    17-12 lease. These clauses are intended to deal with condemnation
    situations that are unforeseen when the lease was negotiated. They
    are not meant to provide a shield to allow the property owner to
    intentionally withhold information that a public agency already has
    designated the leasehold property as a "potential property
    acquisition."[14]
    These passages attempt to define the scope of a broker's legal duty to
    disclose information, a tenant's duty to investigate, and the legal significance of
    stock language in a lease. This is improper expert opinion testimony about legal
    matters. Additionally, this testimony is speculative. Kahn speculates about a
    tenant's interests and what a tenant and landlord meant by certain contractual
    language.       Because this testimony contains improper legal conclusions and
    opinions based on speculation, we exclude it as inadmissible.
    Summary Judgment
    WGW argues that the trial court improperly granted summary judgment in
    favor of Legacy on the breach of contract, breach of personal guaranty, and
    rescission claims. We disagree.
    Summary judgment is appropriate when the moving party "show[s] that
    there is no genuine issue as to any material fact and that [it] is entitled to a
    judgment as a matter of law." CR 56(c). We must "interpret all the facts and
    inferences therefrom in favor" of the nonmoving party. Lyons v. U.S. Bank Nat'l
    Ass'n, 
    181 Wash. 2d 775
    , 783, 
    336 P.3d 1142
    (2014).
    We review summary judgment rulings de novo. 
    Lyons, 181 Wash. 2d at 783
    .
    We engage in the same inquiry as the trial court. 
    Lyons, 181 Wash. 2d at 783
    .
    14 CP at 361.
    No. 72939-0-1 / 8
    Rescission
    WGW seeks to rescind its lease with Legacy on the grounds of "negligent
    and/or fraudulent misrepresentation."15             Legacy contends that WGW cannot
    maintain an action for rescission because WGW is in default of the lease.
    A tenant in default may maintain an action for rescission if it clearly
    establishes such facts as would excuse performance. Eberhartv. Lind. 
    173 Wash. 316
    , 319, 
    23 P.2d 17
    (1933). Negligent misrepresentation provides an excuse for
    nonperformance and grounds for rescission. Bloor v. Fritz, 
    143 Wash. App. 718
    ,
    738, 
    180 P.3d 805
    (2008). Therefore, if WGW is able to sustain its negligent or
    fraudulent misrepresentation claims, its default would not prevent itfrom pursuing
    rescission.16 We consider those claims next.
    WGW argues that Nelson negligently misrepresented facts material to the
    lease negotiations by failing to disclose them. In general, Nelson did not disclose
    that Sound Transit had designated the Property as one that it might need to acquire
    and that all of these plans would not be final for another couple years. We disagree
    that itwas negligent misrepresentation not to disclose this information.
    Failure to disclose material information may constitute misrepresentation of
    that information. A claim of negligent misrepresentation may rest on an omission
    by one party when that party has a duty to disclose information. Alexander v.
    Sanford, 
    181 Wash. App. 135
    , 177, 
    325 P.3d 341
    (2014), review granted, 
    181 Wash. 2d 15
    Appellants' Br. at 38 (bold face omitted).
    16 Legacy contends that the threat of condemnation was not a sufficient basis to rescind
    the contract. See Lind, 173 Wash, at 319-20. However, WGW is not alleging that it is
    entitled to rescission based on the possibility that the Property will be condemned; it is
    alleging that Legacy misrepresented that possibility.
    8
    No. 72939-0-1 / 9
    1022, 
    339 P.3d 634
    (2014), dismissed. No. 90642-4 (Wash. May 8, 2015). Failure
    to disclose that information is treated as if the party "had represented the
    nonexistence of the matter that [it] has failed to disclose." Richland Sch. Dist. v.
    Mabton Sch. Dist., 
    111 Wash. App. 377
    , 385, 
    45 P.3d 580
    (2002) (quoting
    Restatement (Second) of Torts § 551 (1977)). Some statutes create such a
    duty. Colonial Imports. Inc. v. Carlton Nw., Inc.. 
    121 Wash. 2d 726
    , 732, 853 P.2d
    913(1993).
    Licensed      real   estate   brokers   have   several   mandatory disclosure
    requirements. Under RCW 18.86.030(1), a "brokerowes to all parties to whom the
    broker renders real estate brokerage services the following duties: . . . (d) [t]o
    disclose all existing material facts known by the broker and not apparent or readily
    ascertainable to a party."
    Here, Nelson was performing "real estate brokerage services," because he
    was negotiating a lease of real property. RCW 18.85.011(2), (16)(b), (17), .331;
    RCW 18.86.010(H).17 Nelson did not disclose the following information that WGW
    alleges is material:
    (1) that Sound Transit had designated the Legacy Property as a
    potential acquisition for the chosen route through downtown
    Bellevue; (2) that Sound Transit's depiction of the light rail line on the
    north side of the NE 6th Street overpass was subject to change, as
    much more engineering work was required; (3) that even though
    Sound Transit had shown the rail line as on the north side of the NE
    6th Street overpass and the Legacy Property is on the south side,
    Sound Transit may need to condemn the Legacy Property for
    construction purposes; and (4) no final decision would be made until
    2013.t18l
    17 CP at 45.
    18 Appellants' Br. at 32.
    No. 72939-0-1/10
    As noted above, Nelson did not have a duty to disclose information that was
    readily ascertainable. Thus, we must consider whether this information was readily
    ascertainable.
    The statute does not define "readily ascertainable." We may use a standard
    dictionary to determine the phrase's plain meaning. State v. Sullivan. 
    143 Wash. 2d 162
    , 175, 
    19 P.3d 1012
    (2001). "Readily" means "with fairly quick efficiency:
    without needless loss of time : reasonably fast" or "with a fair degree of ease:
    without much difficulty : with facility."        Webster's Third New International
    Dictionary 1889 (2002). Webster's Dictionary defines "ascertain" as to "find out
    or learn for a certainty (as by examination or investigation) : make sure of:
    discover." Webster's at 126. Therefore, information is readily ascertainable to a
    party ifthe party could discover it quickly or easily.
    Facts are ascertainable if they are publically available. Legacy provided
    undisputed evidence that all this information was a matter of public record.
    Therefore, we hold that there is no genuine dispute that the undisclosed
    information was ascertainable.      The question is whether the information was
    readily ascertainable.
    WGW offers several reasons for its failure to investigate Sound Transit's
    potential impact on the Property. These arguments seem to be acknowledgements
    that WGW could have found the information, but that it was not readily
    ascertainable.
    WGW claims that it would have been "extremely difficult" for Guo or Lam to
    discover Sound Transit's designation of the Property as a potentially affected
    10
    No. 72939-0-1 /11
    parcel. It relies on Legacy's characterization of the information as a "needle in a
    haystack in thousands upon thousands of pages on Sound Transit's website."19
    But, WGW did not introduce any evidence of the difficulty in independently
    discovering the undisclosed information over the Internet or with some other
    method of inquiry. As the plaintiff, it is WGW's burden to produce some evidence
    that the information was not readily ascertainable. See Young v. Kev Pharm.. Inc..
    
    112 Wash. 2d 216
    , 225, 
    770 P.2d 182
    (1989).
    WGW also contends that the information was not readily ascertainable
    because there was no reason to investigate. While the statute does not require a
    reason to investigate, having a reason to investigate a particular subject makes
    that investigation easier and faster. Therefore, a party's knowledge, or lack of
    knowledge, about a subject may impact whether material facts are readily
    ascertainable.
    The two cases WGW cites provide limited support for this interpretation of
    "readily." The first, Bloor. involved a negligent misrepresentation claim based on
    a broker's failure to disclose material information under RCW 18.86.030. 143 Wn.
    App. 718, 733, 
    180 P.3d 805
    (2008). There, the undisclosed information was
    published in a news article. 
    Bloor, 143 Wash. App. at 726
    . The plaintiffs were able
    to discover the house's history of drug manufacturing once they heard rumors that
    the house was known as a "drug house." 
    Bloor, 143 Wash. App. at 726
    . Thus, the
    information was likely ascertainable beforethe plaintiffs purchased the house. But,
    because the defendant argued solely that he did not know about the defect, the
    19 Appellants' Br. at 36.
    11
    No. 72939-0-1/12
    court did   not address whether the undisclosed            information was readily
    ascertainable. 
    Bloor. 143 Wash. App. at 733
    .
    The second case, Sorrell v. Young, analyzes a similar situation, in which
    the seller of a lot was required to disclose defects that were not "apparent or readily
    ascertainable." 6Wn. App. 220, 225-27,491 P.2d 1312(1971). There, the plaintiff
    did not realize that the lot he was purchasing had fill. 
    Sorrell, 6 Wash. App. at 221
    .
    The defect was not apparent and the plaintiff did not make any inquiries about the
    existence of fill. 
    Sorrell. 6 Wash. App. at 221
    . WGW argues that the reason the
    existence of the fill was not readily ascertainable, even though it could have been
    discovered by a soil inspection, was that the plaintiffs had no reason to inspectthe
    soil. The court did not say anything to this effect in the opinion. Still, it held that
    the plaintiff provided sufficient evidence that the existence offill was not "apparent
    or readily ascertainable" without discussing how difficult it would have been for the
    plaintiff to discover the fill before purchasing the property. 
    Sorrell. 6 Wash. App. at 225-26
    .
    However, WGW's situation is distinguishable from that of the Bloor and
    Sorrell plaintiffs, who had no prepurchase knowledge of the defects in their
    properties. WGW knew about the light rail expansion. Nelson told Lam and Guo
    that Sound Transit was expanding the light rail and would be constructing a station
    just blocks away from the Property. Nelson opined that the station would be good
    for business because it would increase pedestrian traffic.
    WGW argues that it did not have a reason to investigate the effects of the
    Sound Transit expansion because Nelson always cast the light rail expansion in a
    12
    No. 72939-0-1/13
    positive light. This is not persuasive. It is obvious that the construction of a light
    rail station in close proximity to a restaurant could have both negative and positive
    impacts.20 Once WGW knew about the light rail expansion, it had a reason to look
    into the matter further.
    Finally, WGW contends that the potential for condemnation was not readily
    ascertainable because WGW was relying on Nelson's statutory duty to disclose
    material facts.     WGW's argument is circular because Nelson did not have a
    statutory duty to disclose the information if itwas readily ascertainable. Therefore,
    WGW must show that the information was not readily ascertainable before it relies
    on Nelson's statutory duty to disclose it.
    In short, Legacy's evidence, that WGW knew about the light rail expansion
    in general, and that the undisclosed information was a matter of public record,
    supports its position that all the undisclosed information in this case was readily
    ascertainable. WGW has not introduced evidence that raises a genuine issue of
    material fact on this issue.
    Thus, Nelson did not have a statutory duty to disclose that information,
    regardless ofwhether it was material. Accordingly, we need not address whether
    the undisclosed information was material. Because Nelson did not have a duty to
    disclose Sound Transit's designation of the Property as potentially affected, the
    fact that he did not disclose it does not support a claim of negligent
    20 WGW also relied on Kahn's declaration in support of its claim that it had a reduced
    duty to investigate because WGW was a potential lessee, not a purchaser. As discussed
    above, this portion of Kahn's declaration is inadmissible because it includes improper
    legal conclusions and opinions based on speculation. WGW has not offered any legal
    authority for that distinction.
    13
    No. 72939-0-1 /14
    misrepresentation.
    WGW next argues that Nelson's partial disclosures are tantamount to
    fraudulent misrepresentation. Because WGW did not properly raise this argument
    until its reply brief, we do not consider it.
    In its opening brief, WGW refers to its claim as "[negligent and/or
    [fraudulent [misrepresentation."21 But WGW does not discuss the elements of
    fraudulent misrepresentation until its reply brief.22 In its reply brief, WGW raises
    the argument that Nelson's "half-truths" and opinions amounted to affirmative
    misrepresentations for the first time.23 We do not consider arguments raised for
    the first time in a reply brief. Axess Int'l Ltd. v. Intercargo Ins. Co.. 
    107 Wash. App. 713
    , 719, 
    30 P.3d 1
    (2001) ("An issue raised and argued for the first time in a reply
    brief is raised too late.").
    Finally, WGW bases its misrepresentation claims against Legacy on the
    failure of Nelson, Legacy's alleged agent, to disclose material information. Legacy
    asserts that WGW fails to meet its burden of showing an agency relationship, or
    that Nelson's knowledge is imputed to Legacy. WGW relies on common law
    principles of agency. It is not clear that WGW properly pleaded Legacy's vicarious
    liability to the trial court. WGW's complaint was not designated in the clerk's
    papers.24 Legacy asserts that WGW did not plead vicarious liability or offer any
    21 Appellants' Br. at 38 (boldface omitted).
    22 Appellants' Br. at 38; Appellants' Reply Br. at 15-25.
    23 Appellants' Reply Br. at 18-20. In its opening brief, WGW states that the information
    Nelson provided was misleading and inaccurate, but the claims it makes are based on his
    "[f]ailure to [d]isclose." Appellants' Br. at 38-40 (boldface omitted).
    24 RAP 9.6(b)(1)(C) requires the party seeking review to include the complaint in the clerk's
    papers. However, we have a sufficient record to decide the case on other grounds.
    14
    No. 72939-0-1/15
    proof that Nelson was an agent of Legacy in that complaint. Because we hold that
    Nelson did not violate a statutory duty, we do not need to decide whether he was
    Legacy's agent.25
    We affirm the trial court's dismissal of WGW's claim for rescission because
    the undisclosed information was readily ascertainable.26
    Default and Breach of Personal Guaranty
    WGW's only response to Legacy's motion for summary judgment on its
    claims that WGW defaulted on the lease and that Guo breached his personal
    guaranty, is that Legacy negligently or fraudulently misrepresented material facts.
    As discussed above, we affirm the dismissal of those claims against Legacy.
    Accordingly, WGW and Guo have no defense to Legacy's claims. We affirm the
    trial court's granting of summary judgment to Legacy on the claims that WGW
    defaulted on the lease and Guo breached his personal guaranty.
    Attorney Fees
    WGW argues that it is entitled to fees on appeal. It relies on its lease with
    Legacy, which contained a clause that allows the prevailing party to collect attorney
    fees. Because WGW is not the prevailing party, it is not entitled to attorney fees.
    25 Additionally, both parties appear to assume that common laws ofagency apply. Neither
    party addresses the statutory limitations on vicarious liability and imputed knowledge
    contained in Washington's Real Estate Brokerage Relationships chapter. RCW
    18.86.090, .100. These statutes depart from the common law of agency.
    26 WGW initially brought its action for rescission based on both a failure of consideration
    and the negligent or fraudulent misrepresentation claim argued before this court. CP at
    142. We do not consider a failure of consideration argument because WGW has not
    raised it on appeal.
    15
    No. 72939-0-1/16
    We affirm.
    WE CONCUR:
    T^cJKe^e.,
    16