Industria Lechera de PR v. Flores ( 2021 )


Menu:
  •              United States Court of Appeals
    For the First Circuit
    No. 18-1347
    INDUSTRIA LECHERA DE PUERTO RICO, INC.,
    Plaintiff-Appellant,
    v.
    RAMÓN GONZÁLEZ BEIRÓ in his official capacity as ACTING
    SECRETARY OF THE PUERTO RICO DEPARTMENT OF AGRICULTURE;* JORGE
    CAMPOS MERCED, in his official capacity as ADMINISTRATOR OF THE
    PUERTO RICO MILK INDUSTRY REGULATORY OFFICE,**
    Defendants-Appellees, and
    SUIZA DAIRY, CORP.; VAQUERÍA TRES MONJITAS, INC.,
    Intervenor-Defendants, Intervenor-Appellees.
    APPEAL FROM THE UNITED STATES DISTRICT COURT
    FOR THE DISTRICT OF PUERTO RICO
    [Hon. Daniel R. Domínguez, U.S. District Judge]
    Before
    Howard, Chief Judge
    Torruella*** and Thompson, Circuit Judges.
    *  Pursuant to Fed R. App. P. 43(c)(2), Acting Secretary of the
    Puerto Rico Department of Agriculture Ramón González Beiró has
    been substituted for former Secretary of the Puerto Rico Department
    of Agriculture Carlos Flores Ortega.
    ** Pursuant to Fed R. App. P. 43(c)(2), Administrator of the Puerto
    Rico Milk Industry Regulatory Office Jorge Campos Merced has been
    substituted for former Interim Administrator of the Puerto Rico
    Milk Industry Regulatory Office María del Carmen Martínez Campos.
    *** Judge Torruella heard oral argument in this matter and
    participated in the semble, but he did not participate in the
    Rafael M. Santiago-Rosa, with whom José R. Negrón-Fernández,
    and Marichal, Hernández, Santiago & Juarbe, LLC were on brief, for
    appellant.
    Edward W. Hill, with whom The Law Offices of Edward W. Hill
    was on brief, for appellees.
    Rafael Escalera Rodríguez, with whom Viviana M. Berríos-
    González, and Reichard & Escalera, LLC were on brief, for
    intervenor-appellee, Suiza Dairy Corp.
    Enrique Nassar Rizek, with whom Enrique Nassar Rizek, Esq.
    ENR & Associates appeared, for intervenor-appellee Vaquería Tres
    Monjitas, Inc.
    March 1, 2021
    issuance of the panel's decision. The remaining two panelists
    therefore issued the opinion pursuant to 
    28 U.S.C. § 46
    (d).
    HOWARD, Chief Judge.    This case is the latest episode in
    the long-running litigation over milk price regulation in Puerto
    Rico.   Although this Court has spent much ink recounting the
    history of this dispute -- see Vaquería Tres Monjitas, Inc. v.
    Comas-Pagán, 
    772 F.3d 956
     (1st Cir. 2014); Vaquería Tres Monjitas,
    Inc. v. Comas-Pagán, 
    748 F.3d 21
     (1st Cir. 2014); P.R. Dairy
    Farmers Ass'n v. Comas-Pagán, 
    748 F.3d 13
     (1st Cir. 2014); Vaquería
    Tres Monjitas, Inc. v. Irizarry, 
    587 F.3d 464
     (1st Cir. 2009),
    reh'g and reh'g en banc denied, 
    600 F.3d 1
     (1st Cir. 2010) -- we
    briefly lay out the relevant facts that have led us here and assume
    familiarity with our past decisions.         We ultimately hold that
    neither we, nor the district court, have federal subject matter
    jurisdiction over the instant dispute and therefore remand with
    instructions to send the case back to the Puerto Rico Court of
    First Instance.
    I.   Background
    The relevant parties are familiar to us.        Appellant
    Industria Lechera de Puerto Rico, Inc. ("Indulac") is owned and
    operated by Fondo de Fomento de la Industria Lechera, a statutorily
    created entity whose purpose is to promote Puerto Rico's milk
    industry.    See Irizarry, 587 F.3d at 468.      Indulac is the only
    entity in Puerto Rico authorized to process ultra-high temperature
    milk ("UHT milk"), which does not need to be refrigerated before
    it is opened.    Id. at 468.
    - 3 -
    Appellees include Ramón González Beiró, in his official
    capacity as the acting Secretary of the Puerto Rico Department of
    Agriculture, and Jorge Campos Merced, the administrator of the
    Milk Industry Regulation Administration for the Commonwealth of
    Puerto Rico (Spanish acronym "ORIL").        ORIL, a subdivision of
    Puerto Rico's Department of Agriculture, regulates Puerto Rico's
    milk industry and has the power to set milk and milk-product
    prices.   Id. at 469.
    The appellees also include Puerto Rico dairy producers,
    Suiza Dairy, Inc. ("Suiza") and Vaquería Tres Monjitas ("VTM").
    Id. at 467-68.    Suiza and VTM purchase raw milk from local dairy
    farmers and process the milk into drinkable fresh milk.       Id. at
    468.   Their fresh milk product is a direct competitor to Indulac's
    UHT milk.   Id.
    Suiza and VTM brought a lawsuit in 2004 in which they
    asserted that Puerto Rico's milk pricing regulations violated
    their rights under the Commerce Clause and the Fifth and Fourteenth
    Amendments of the United States Constitution, as well as under
    Puerto Rico law.      Id. at 471-72.    In 2007, the district court
    issued a preliminary injunction and ordered ORIL to adopt a
    mechanism to compensate retroactively Suiza and VTM at a "fair
    rate of return" from the year 2003 until ORIL could implement a
    new pricing regime.     Id. at 472.    To comply with the preliminary
    injunction, ORIL implemented a "regulatory accrual" mechanism that
    - 4 -
    placed a small surcharge on every quart of milk sold to consumers.
    The surcharge amount then went into an account to benefit Suiza
    and VTM.     Id. at 477.
    In 2013, "after almost a decade of litigation -- complete
    with various evidentiary hearings, three appeals, and the onset of
    contempt proceedings -- the principal parties settled" and ORIL
    agreed to promulgate an industry-shaping price regulation.               Comas-
    Pagán, 772 F.3d at 957.           The parties to the Agreement were the
    Secretary of Agriculture of Puerto Rico on behalf of the Government
    of Puerto Rico, ORIL, VTM, and Suiza.            The Agreement required ORIL
    to promulgate a new regulatory scheme and enact a Milk Price Order
    effective November 7, 2013.            The Agreement further provided that,
    once   the   November     2013    Price    Order   came    into   effect,    "the
    regulatory accrual charge . . . will be deferred until January 1,
    2017."
    On November 7, 2013, the district court entered an order
    approving the Agreement and incorporating it as a consent decree.
    The    district   court    retained       jurisdiction     of   the   case   "for
    compliance    purposes     of    all    the    covenants   of   the   Settlement
    Agreement of October 29, 2013, or any other related matter and/or
    remedy related to the full compliance of the Settlement Agreement
    of October 29, 2013."           Indulac, which had been an intervenor in
    that case -- but not a signatory to the Agreement -- moved to alter
    or amend the judgment.      The district court denied Indulac's motion
    - 5 -
    on the basis that, as an intervenor, Indulac did not have standing
    to request that the judgment adopting and entering the Agreement
    as a consent decree be amended or modified.            See Vaquería Tres
    Monjitas, Inc. v. Comas, 
    992 F. Supp. 2d 39
    , 41 n.1 (D.P.R. 2013).
    On December 29, 2016, ORIL issued a Price Order that
    reestablished   the   regulatory    accrual    surcharge   on   fresh   milk
    products, effective January 1, 2017.          And on May 31, 2017, ORIL
    issued   another   Price   Order   extending    the   regulatory   accrual
    surcharge over all fluid milk, including UHT milk, effective June
    1, 2017.   The latter Price Order, which affects Indulac's UHT milk
    product, is the focus of this appeal.
    II.   Procedural History
    On June 9, 2017, Indulac filed a challenge to ORIL's May
    31, 2017 Price Order in the Puerto Rico Court of First Instance.
    Indulac argued that ORIL had failed to comply with three different
    procedural administrative requirements before issuing the May 2017
    Price Order.    Specifically, Indulac alleged that ORIL failed to:
    (1) give Indulac proper notice of the proposed Price Order; (2)
    abide by a statutory requirement to hold public hearings and
    require the attendance of specific government officials, consider
    certain factors prescribed by statute, including a recommendation
    by the Secretary of Consumer Affairs, and conduct a market study
    before issuing the Price Order; and (3) publish the rule in three
    consecutive editions of a newspaper of general circulation as
    - 6 -
    required by statute.      Because ORIL allegedly failed to comply with
    the applicable procedural rules, Indulac argued that the Price
    Order was void under Puerto Rico law and that its issuance violated
    Indulac's    due   process   rights   under   the    Constitution       of   the
    Commonwealth of Puerto Rico.
    ORIL filed a notice of removal on June 27, 2017 and
    asserted    federal   jurisdiction    based   on    
    28 U.S.C. § 1331
       and
    § 1441(a)    and   (c).      ORIL    contended     that    federal    question
    jurisdiction existed because Indulac's lawsuit would "frustrate"
    the 2013 consent decree and cited "the All Writs Act (
    28 U.S.C. § 1651
    ) and the Anti-Injunction Act (
    28 U.S.C. § 2283
    ) in order to
    protect or effectuate [the Court's] judgment" (internal quotations
    omitted).     ORIL also cited the district court's retention of
    jurisdiction to enforce the Agreement as supporting removal.
    In addition, ORIL sought a preliminary and permanent
    injunction under the All Writs Act to enjoin the Puerto Rico Court
    proceedings in the event Indulac succeeded on a motion to remand
    the case back to the Puerto Rico Court.       But Indulac did not oppose
    removal.    Instead, Indulac acquiesced to the removal, stating that
    it would not seek remand if the district court found it had federal
    subject matter jurisdiction over the dispute.
    The district court found that it had jurisdiction and
    denied ORIL's motion for injunctive relief as moot.                Having found
    - 7 -
    jurisdiction, the district court granted ORIL's motion to dismiss
    for failure to state a claim.     Indulac appeals that dismissal.
    III.   Jurisdiction
    Federal   courts   "have   an   independent   obligation   to
    determine whether subject-matter jurisdiction exists, even when no
    party challenges it."      Hertz Corp. v. Friend, 
    559 U.S. 77
    , 94
    (2010); see also Lawless v. Steward Health Care Sys., LLC, 
    894 F.3d 9
    , 16 (1st Cir. 2018) ("[F]ederal subject-matter jurisdiction
    can never be presumed, nor can it be conferred by acquiescence or
    consent.")    Therefore, we must "raise and decide jurisdictional
    questions that the parties either overlook or elect not to press."
    Henderson ex rel. Henderson v. Shinseki, 
    562 U.S. 428
    , 434 (2011).
    Mindful of these principles, our review of the district court's
    "retention of subject-matter jurisdiction over a removed case [is]
    de novo."    Lawless, 894 F.3d at 16-17.
    Federal courts have jurisdiction "over two general types
    of cases: cases that 'aris[e] under' federal law" and "cases in
    which the amount in controversy exceeds $75,000 and there is
    diversity of citizenship among the parties."        Home Depot U.S.A.,
    Inc. v. Jackson, 
    139 S. Ct. 1743
    , 1746 (2019) (citing 
    28 U.S.C. §§ 1331
    , 1332(a)).    Defendants may remove a "state-court action over
    which the federal courts would have original jurisdiction . . . to
    federal court" under the general removal statute, 
    28 U.S.C. § 1441
    .
    
    Id.
       All the parties before us are citizens of Puerto Rico, which
    - 8 -
    precludes the existence of diversity jurisdiction, and ORIL did
    not claim diversity jurisdiction supported removal.                      Therefore, if
    federal jurisdiction exists, it must be supported by an issue that
    arises under federal law; this type of jurisdiction is often
    referred to as federal question jurisdiction.                        See, e.g., Ortiz-
    Bonilla v. Federación de Ajedrez de P.R., Inc., 
    734 F.3d 28
    , 34
    (1st Cir. 2013) ("For cases, like this one, where there is no
    diversity of citizenship between parties, removal jurisdiction
    turns   on    whether     the    case   falls         within     'federal       question'
    jurisdiction.").
    Two types of actions may come within federal question
    jurisdiction:     those    involving         a   direct    federal      question     (for
    example, an action premised on a federal statute or the United
    States Constitution), and those involving an "embedded federal
    question."     
    Id.
       There is no direct federal question in Indulac's
    petition, as no "federal law creates the cause of action asserted."
    Gunn v. Minton, 
    568 U.S. 251
    , 257 (2013).                     To the contrary, only
    Puerto Rico law creates the cause of action.                        As to jurisdiction
    under the second type of action, often referred to as federal
    ingredient jurisdiction, such jurisdiction lies only in a "special
    and   small    category"        of   cases       in   which     a    "state-law     claim
    necessarily raise[s] a stated federal issue, actually disputed and
    substantial,      which    a     federal         forum    may       entertain    without
    disturbing any congressionally approved balance of federal and
    - 9 -
    state judicial responsibilities." 
    Id. at 258
     (first quoting Empire
    HealthChoice Assurance, Inc. v. McVeigh, 
    547 U.S. 677
    , 699 (2006);
    then quoting Grable & Sons Metal Prods. v. Darue Eng'g & Mfg., 
    545 U.S. 308
    , 314 (2005)).           Because Indulac's petition sounds only in
    Puerto law and not in federal law, and because its Puerto Rico
    claims    cannot    be    said     to     raise   any    stated,     disputed,     and
    substantial federal issues, this action does not fall within
    federal ingredient jurisdiction either.
    Nonetheless, in         its order finding jurisdiction,                the
    district    court       reasoned     that     the     "instant     controversy      is
    intrinsically related to the [Agreement]" and that it had federal
    question    jurisdiction         over     this    case    because     it     "retained
    jurisdiction    to      enforce     the     covenants     of   the    [Agreement]."
    Consequently,      we    read      the     district      court's     order     finding
    jurisdiction and the amended opinion on which this appeal is based
    to reflect the district court's view that its power to decide this
    dispute stems from its jurisdiction to enforce the 2013 consent
    decree.    This was error.
    Metheny v. Becker, 
    352 F.3d 458
     (1st Cir. 2003), is our
    controlling precedent.           There, the plaintiff filed a lawsuit in
    state court arguing, in part, that a local zoning board "had abused
    its discretion and thus violated Commonwealth law in failing to
    follow certain procedures in connection with its decision making."
    
    Id. at 459
    .     The defendant removed the case to federal district
    - 10 -
    court on the basis of federal question jurisdiction because the
    case   "ar[ose]   directly   from,   and   constitute[d]   a   collateral
    challenge to," an earlier settlement incorporated into a federal
    judgment.   
    Id.
       And, like here, the defendant cited the All Writs
    Act in support of its removal argument.        
    Id.
    We found that removal was improper for reasons that are
    relevant here.    
    Id. at 460-61
    .     First, "[t]hat the case might be
    regarded as an improper attack on a prior federal judgment does
    not provide grounds for removal."          
    Id.
     at 460 (citing Rivet v.
    Regions Bank of La., 
    522 U.S. 470
    , 474-77 (1998)).          Further, the
    complaint in Metheny "sound[ed] only in Commonwealth law."            
    Id.
    And finally, "[t]he existence of the consent decree in the prior
    judgment [did] not authorize removal under the All Writs Act."
    
    Id.
     (citing Syngenta Crop Prot., Inc. v. Henson, 
    537 U.S. 28
    , 31-
    34 (2002)).
    The principles underlying our Metheny decision apply
    here with equal force.       Most obviously -- and similar to the
    complaint in Metheny -- Indulac's petition is based on a failure
    to comply with Puerto Rico law, not federal law.      
    Id.
          Second, the
    existence of the prior federal consent decree is a potential
    defense that cannot independently grant federal jurisdiction.         See
    Caterpillar Inc. v. Williams, 
    482 U.S. 386
    , 393 (1987) ("[I]t is
    now settled law that a case may not be removed to federal court on
    the basis of a federal defense"); see also Rivet, 
    522 U.S. at
    477
    - 11 -
    ("[C]laim preclusion by reason of a prior federal judgment is a
    defensive plea that provides no basis for [federal question]
    removal.").       And the fact that Indulac's petition for review may
    disrupt ORIL's ability to comply with the consent decree is not
    grounds for removal jurisdiction.          See City of Warren v. City of
    Detroit, 
    495 F.3d 282
    , 288-89 (6th Cir. 2007) (defendant could not
    remove on basis that plaintiff's claim could impact ability of one
    party to comply with a federal consent judgment).
    As to appellees' arguments that the All Writs Act and
    the Anti-Injunction Act give the federal courts jurisdiction to
    hear this case, they are wrong. The Supreme Court foreclosed these
    arguments almost two decades ago in Syngenta Crop Protection, Inc.
    v. Henson, 
    537 U.S. 28
     (2002) (overruling Xiong v. Minnesota, 
    195 F.3d 424
     (8th Cir. 1999), cited by appellees). The Court clarified
    that the removal requirements in 
    28 U.S.C. § 1441
     are "to be
    strictly construed" and that the All Writs Act does not give
    parties    free    reign   to   "avoid    complying    with    the   statutory
    requirements for removal."       
    537 U.S. at 32-33
    .      The "All Writs Act
    does not confer jurisdiction on the federal courts" and so "cannot
    confer    the   original   jurisdiction     required   to     support   removal
    pursuant to § 1441."       Id. at 33.    We recognized the same in Metheny
    and do so again here.       See 
    352 F.3d at 460
    .
    To the extent appellees or the district court relied on
    the doctrine of ancillary jurisdiction -- sometimes referred to as
    - 12 -
    "enforcement    jurisdiction,"      see    U.S.I.   Props.     Corp.    v.   M.D.
    Constr. Co., 
    230 F.3d 489
    , 496 (1st Cir. 2000) -- to support
    removal, such reliance was also in error.            Ancillary jurisdiction
    "recognizes     federal   courts'      jurisdiction     over    some    matters
    (otherwise beyond their competence) that are incidental to other
    matters properly before them."         Kokkonen v. Guardian Life Ins. Co.
    of Am., 
    511 U.S. 375
    , 378 (1994).           The Supreme Court has approved
    the exercise of ancillary jurisdiction in a "broad range of
    supplementary proceedings involving third parties to assist in the
    protection    and   enforcement   of      federal   judgments   --     including
    attachment, mandamus, garnishment, and the prejudgment avoidance
    of fraudulent conveyances."       Peacock v. Thomas, 
    516 U.S. 349
    , 356-
    57 (1996) (collecting cases).             However, the Supreme Court has
    squarely   rejected    the   notion    that   ancillary   jurisdiction       can
    support removal under § 1441 absent an independent basis for
    original jurisdiction.        Syngenta, 
    537 U.S. at 34
     ("Removal is
    governed by statute, and invocation of ancillary jurisdiction
    . . . does not dispense with the need for compliance with statutory
    requirements.").      As such, ancillary jurisdiction cannot support
    removal here.
    We note, as we noted in Metheny and as the Supreme Court
    observed in Syngenta, that a federal court, under the All Writs
    Act and the relitigation exception of the Anti-Injunction Act,
    "may enjoin state-court proceedings 'where necessary . . . to
    - 13 -
    protect or effectuate its judgment.'"        Metheny, 
    352 F.3d at 462
    (quoting Rivet, 
    522 U.S. at
    478 n.3); see also Syngenta, 
    537 U.S. at
    34 n.* ("One in petitioners' position may apply to the court
    that approved a settlement for an injunction requiring dismissal
    of a rival action.").    ORIL sought such injunctive relief below to
    enjoin the Puerto Rico proceeding, which the district court denied
    as moot based on its finding of removal jurisdiction.           That avenue
    still   remains   a   possibility   for   relief,   and   its    potential
    availability reveals one reason why our jurisdictional ruling does
    not exalt form over substance: there are material differences
    between what a court considers in the context of a removed case
    and what it considers before entering an injunction.
    In the event that ORIL later renews its request for
    injunctive relief to the district court under the All Writs Act
    and Anti-Injunction Act, some issues that might confront the
    district court include the scope of a potential injunction, how it
    might be crafted to respect the sovereign interests of Puerto Rico,
    and ultimately whether an injunction would be a proper exercise of
    the court's equitable power. See, e.g., Fernández-Vargas v. Pfizer
    Pharm., Inc., No. 04-2236 (JAF), 
    2006 WL 3254463
    , at *5-8 (D.P.R.
    Nov. 8, 2006) (considering, inter alia, the "wasteful expense of
    relitigating"), aff'd, 
    522 F.3d 55
     (1st Cir. 2008); see also
    Mitchum v. Foster, 
    407 U.S. 225
    , 243 (1972) (noting the "principles
    of equity, comity, and federalism that must restrain a federal
    - 14 -
    court   when   asked   to   enjoin   a   state   court   proceeding").   We
    emphasize, however, that we take no view as to the merits of any
    such effort to enjoin the Puerto Rico proceedings.
    IV.    Conclusion
    Finding no federal jurisdiction, we vacate and remand to
    the district court with instructions to return this case to the
    Puerto Rico Court of First Instance.          No costs are awarded.
    - 15 -