United States v. Freddy Jimenez , 649 F. App'x 602 ( 2016 )

FILED
NOT FOR PUBLICATION
MAY 12 2016
UNITED STATES COURT OF APPEALS MOLLY C. DWYER, CLERK
U.S. COURT OF APPEALS
FOR THE NINTH CIRCUIT
UNITED STATES OF AMERICA, No. 13-30295
Plaintiff - Appellee, D.C. No. 4:13-cr-00006-DLC-1
v.
MEMORANDUM*
FREDDY WAYNE JIMENEZ, AKA
Freddy Wayne Jiminez,
Defendant - Appellant.
Appeal from the United States District Court
for the District of Montana
Dana L. Christensen, Chief District Judge, Presiding
Argued and Submitted May 6, 2016
Portland, Oregon
Before: TASHIMA, TALLMAN, and HURWITZ, Circuit Judges.
Defendant–Appellant Freddy Wayne Jimenez appeals his ten criminal
convictions, which include six counts of assault resulting in serious bodily injury
and four counts of assault with a dangerous weapon, and his sentence of 210
*
This disposition is not appropriate for publication and is not precedent
except as provided by 9th Cir. R. 36-3.
months imprisonment. We have jurisdiction under 28 U.S.C. § 1291, and we
affirm.
1. Sufficient evidence supports Jimenez’s convictions. See Musacchio v.
United States, 136 S. Ct. 709, 715 (2016) (holding that evidence is sufficient if
“after viewing the evidence in the light most favorable to the prosecution, any
rational trier of fact could have found the essential elements of the crime beyond a
reasonable doubt” (quoting Jackson v. Virginia, 443 U.S. 307, 319 (1979)). The
jury heard and rejected Jimenez’s arguments seeking to contradict or discredit the
victims who testified at trial. We cannot “second–guess the jury’s credibility
assessments.” United States v. Ramos-Atondo, 732 F.3d 1113, 1121 (9th Cir.
2013) (citations and internal quotation marks omitted). And the testimony of these
victims was sufficient to support the ten convictions. See, e.g., United States v.
Tam, 240 F.3d 797, 806 (9th Cir. 2001) (noting that testimony of a single witness
may be sufficient to support a conviction).
2. The district court neither double counted nor otherwise erred when
applying the vulnerable-victim adjustment under § 3A1.1(b)(1) of the United
States Sentencing Guidelines (“U.S.S.G.”). The district court identified the
specific factors that made the children particularly vulnerable: their young age and
dependence on their father, and Jimenez’s control over them. See United States v.
2
Nielsen, 694 F.3d 1032, 1037 (9th Cir. 2012); see also U.S.S.G. § 3A1.1, app. n. 2.
These factors made the children “uniquely vulnerable as compared to the typical
victim” of assault. Nielsen, 694 F.3d at 1037; see also United States v. Williams,
291 F.3d 1180, 1196 (9th Cir. 2002) overruled on other grounds by United States
v. Gonzales, 506 F.3d 940 (9th Cir. 2007) (en banc) (affirming vulnerable-victim
adjustment when minor’s “mental condition” was adversely affected by sexual
assault by mother’s boyfriend and mother’s “serious problem with chemical
dependency”). Jimenez’s parental role was particularly crucial given the condition
of the children’s mother, whom Jimenez described as “drug addled,” and
“[im]perfect.” Furthermore, as their father, Jimenez would have or should have
recognized that his children were vulnerable victims. See U.S.S.G. § 3A1.1(b)(1).
3. Nor did the district court abuse its discretion when applying a seven-level
offense enhancement on Count II for a life-threatening bodily injury under
U.S.S.G. § 2A2.2(b)(3)(C). Based on the testimony of Jimenez’s ex-wife, her
doctor, and a social worker, the district court did not clearly err in finding that the
strangulation charged in Count II and endured by Jimenez’s ex-wife was life-
threatening. See United States v. Morgan, 238 F.3d 1180, 1188 (9th Cir. 2001)
(holding that victim’s injury can be life-threatening under § 2A2.2 when she is
3
placed in life-threatening situation); see also U.S.S.G. § 1B1.1 app. n.1(J)
(defining “life-threatening bodily injury”).
4. Jimenez argues on appeal that the district court erred by departing from
the applicable guideline range under U.S.S.G. § 4A1.3 (inadequacy of criminal
history category) and § 5K2.3 (extreme psychological injury).1 But “[t]his
argument conflates guideline sentencing review with post-Booker sentencing
review.” United States v. Mix, 457 F.3d 906, 912 (9th Cir. 2006). Rather than
review whether the district court properly applied these provisions, we review only
whether the district court’s total deviation from the applicable guideline range was
reasonable. See Rosales-Gonzales, 801 F.3d at 1180. We conclude that the
sentence was reasonable and that the district court properly considered the 18
U.S.C. § 3553(a) factors. Contrary to Jimenez’s argument, the district court had
not considered Jimenez’s full criminal history when calculating his criminal
history category and offense level. Additional criminal conduct was not included
in the original guideline calculation and was sufficiently serious to warrant a
sentence above the applicable guideline range. See United States v. Connelly, 156
1
The district court also cited U.S.S.G. § 3D1.4 as a reason to depart upward.
Because Jimenez does not challenge the application of U.S.S.G. § 3D1.4 on appeal,
we do not address that guideline provision. See Padgett v. Wright, 587 F.3d 983,
985 n. 2 (9th Cir. 2009) (per curiam). Instead, we look only to whether the
sentence imposed was reasonable. See United States v. Rosales-Gonzales, 801
F.3d 1177, 1180 (9th Cir. 2015).
4
F.3d 978, 984 (9th Cir. 1998); see also U.S.S.G. § 4A1.3(a)(2)(A). The
psychological injuries suffered by Jimenez’s three children similarly justified a
sentence above the guideline range. The children testified about their father’s
abuse, and their grandmother and therapist testified about the children’s resulting
nightmares, anxiety, headaches, flashbacks, stomach problems, sleep difficulties,
Post-Traumatic-Stress Disorder, and mental-health treatment. The trial testimony
demonstrated that Jimenez’s criminal conduct specifically had an extreme
psychological impact on them. Additionally, the district court properly considered
the children’s psychological injuries and their status as vulnerable victims as
separate reasons to vary from the guideline range. See 18 U.S.C. § 3553 (a)(1),
(2)(A). To further justify the sentence under § 3553(a), the district court
emphasized the dangerousness and seriousness of Jimenez’s criminal conduct and
the importance of protecting the public and Jimenez’s children, the youngest of
which was 2 years old.
5. Jimenez’s 210-month sentence did not violate Apprendi v. New Jersey,
530 U.S. 466 (2000). None of the sentences imposed exceeded the statutory
maximum; thus, running sentences consecutively in this case, does not implicate
Apprendi. See United States v. Buckland, 289 F.3d 558, 572 (9th Cir. 2002) (en
banc).
5
AFFIRMED.
6